# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = Uçtan uca şifrelenmiş ileti göndermek için her alıcının ortak anahtarını edinip kabul etmelisiniz.
openpgp-compose-key-status-keys-heading = OpenPGP anahtarlarının kullanılabilirliği:
openpgp-compose-key-status-title =
    .title = OpenPGP İleti Güvenliği
openpgp-compose-key-status-recipient =
    .label = Alıcı
openpgp-compose-key-status-status =
    .label = Durum
openpgp-compose-key-status-open-details = Seçilen alıcı için anahtarları yönet…
openpgp-recip-good = tamam
openpgp-recip-missing = anahtar yok
openpgp-recip-none-accepted = kabul edilmiş anahtar yok
openpgp-compose-general-info-alias = { -brand-short-name } normalde alıcının ortak anahtarının, e-posta adresi eşleşen bir kullanıcı kimliği içermesini gerektirir. Bunu OpenPGP alıcı diğer ad kurallarını kullanılarak geçersiz kılabilirsiniz.
openpgp-compose-general-info-alias-learn-more = Daha fazla bilgi al
openpgp-compose-alias-status-direct =
    { $count ->
        [one] takma ad anahtarıyla eşlendi
       *[other] { $count } takma ad anahtarlarıyla eşlendi
    }
openpgp-compose-alias-status-error = kullanılamaz/bulunamayan takma ad anahtarı