blob: e156f25cfc41e8f5282f8f5f680a2e268e789b64 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-encryption =
.label = End-to-end Encryption
account-otr-label = Off-the-Record Messaging (OTR)
account-otr-description2 = { -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations based on OTR. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. This kind of end-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.
otr-encryption-title = Verified Encryption
otr-encryption-caption = To enable others to verify your identity in OTR chats, share your own OTR fingerprint using an outside (out-of-band) communication channel.
otr-fingerprint-label = Your Fingerprint:
view-fingerprint-button =
.label = Manage Fingerprints of Contacts
.accesskey = F
otr-settings-title = OTR Settings
otr-require-encryption =
.label = Require end-to-end encryption for one-to-one conversations
otr-require-encryption-info =
When requiring end-to-end encryption, messages in one-to-one conversations
will not be sent unless they can be encrypted. Received unencrypted messages
will not be shown as part of the regular conversation, and not logged either.
otr-verify-nudge =
.label = Always remind me to verify an unverified contact
otr-not-yet-available = not yet available
|
