summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/af/chrome/af/locale/af/messenger/SearchDialog.dtd
blob: e1217636034e1bebf557c48bea88a73bb91eac21 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- for SearchDialog.xul -->

<!ENTITY searchHeading.label         "Soek vir boodskappe in:">
<!ENTITY searchHeading.accesskey     "k">
<!ENTITY searchSubfolders.label      "Deursoek subvouers">
<!ENTITY searchSubfolders.accesskey  "u">
<!ENTITY searchOnServer.label        "Doen soektog op bediener">
<!ENTITY searchOnServer.accesskey    "D">
<!ENTITY resetButton.label           "Maak skoon">
<!ENTITY resetButton.accesskey       "M">
<!ENTITY openButton.label            "Open">
<!ENTITY openButton.accesskey        "n">


<!ENTITY searchDialogTitle.label     "Deursoek boodskappe">
<!ENTITY results.label               "Resultate">


<!ENTITY closeCmd.key                "W"> 
<!ENTITY openInFolder.label          "Open in vouer">
<!ENTITY openInFolder.accesskey      "v">
<!ENTITY saveAsVFButton.label        "Stoor as soekvouer">
<!ENTITY saveAsVFButton.accesskey    "t">
<!-- for ABSearchDialog.xul -->

<!ENTITY abSearchHeading.label       "Soek in:">
<!ENTITY abSearchHeading.accesskey   "e">
<!ENTITY propertiesButton.label      "Eienskappe">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey  "E">
<!ENTITY composeButton.label         "Skryf">
<!ENTITY composeButton.accesskey     "S">


<!ENTITY abSearchDialogTitle.label   "Gevorderde adresboeksoektog">
<!-- Thread Pane -->

<!-- Thread Pane Tooltips -->













<!ENTITY deleteButton.label          "Delete">
<!ENTITY deleteButton.accesskey      "D">
<!ENTITY moveButton.label            "Move To">
<!ENTITY moveButton.accesskey        "T">
<!ENTITY deleteCardButton.label      "Delete">
<!ENTITY deleteCardButton.accesskey  "D">