summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/ast/chrome/ast/locale/ast/messenger/mime.properties
blob: 046f3ea6d3ce34b649a77394ed3184dc4e9353ae (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#
# The following are used by libmime to emit header display in HTML
#

1000 = Asuntu

1001 = Resent-Comments

1002 = Resent-Date

1003 = Resent-Sender

1004 = Resent-From

1005 = Resent-To

1006 = Resent-CC

1007 = Data

1008 = Remitente

1009 = De

1010 = Responder a

1011 = Organización

1012 = Pa

1013 = CC

1014 = Grupos de noticies

1015 = Followup-To

1016 = Referencies

1021 = Message-ID

1023 = CCt

1026 = Enllaz al documentu

1027 = <B>Información del documentu:</B>

1028 = Axuntu

1040 = Parte %s

1041 = -------- Mensaxe orixinal --------

MIME_MSG_PARTIAL_TRUNCATED = ¡Truncáu!

MIME_MSG_PARTIAL_TRUNCATED_EXPLANATION = Esti mensaxe perpasó'l tamañu máximu de mensaxe afitáu na configuración de la cuenta, polo que namái se descargaron les primeres llinies del sirvidor de corréu.

MIME_MSG_PARTIAL_NOT_DOWNLOADED = Non descargáu

MIME_MSG_PARTIAL_NOT_DOWNLOADED_EXPLANATION = Namái se descargaron del sirvidor de corréu, les testeres d'esti mensaxe.

MIME_MSG_PARTIAL_CLICK_FOR_REST = Descargar el restu del mensaxe.