blob: aebc57a6ad9964fd8f9e71194443a61f4fe996a9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Помощник за профили за разговори">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Мрежи за разговор">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Моля, изберете мрежата на вашата сметка за разговор.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Мрежа:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Изтегляне на повече…">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Потребителско име">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Сметката вече е настроена!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Парола">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Моля, въведете парола в полето по-долу.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Парола:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Въведената парола ще се запази в управлението на пароли. Оставете това поле празно, ако искате да бъде питани за вашата парола всеки път, когато се свързвате към тази сметка.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "За напреднали">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Можете да пропуснете тази стъпка, ако искате.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Известяване при нова поща">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Локален псевдоним">
<!ENTITY accountAliasField.label "Псевдоним:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Ще бъде показвано само във вашите разговори докато говорите, отдалечените контакти няма да го виждат.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Настройки на прокси">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Промяна…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "П">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Обобщение">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "По-долу е обобщението на информацията, която въведохте. Моля, проверете всички преди сметката да бъде създадена.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Свързване към сметката сега.">
|
