summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/ca/chrome/ca/locale/ca/messenger/aboutSupportMail.properties
blob: 9f1f5ed1246c6b5afa396cfb66fcb2f4acdf877d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (warningLabel): Label for warning text that shows up when private data is included
warningLabel=ATENCIÓ:
# LOCALIZATION NOTE (warningText): Warning text that shows up when private data is included
warningText=El missatge conté informació sensible que no s'hauria d'enviar o publicar sense el vostre permís.

# LOCALIZATION NOTE (fsType.local): Indicator that the displayed directory is on a local drive
fsType.local = (Carpeta local)
# LOCALIZATION NOTE (fsType.network): Indicator that the displayed directory is on the network
fsType.network = (Carpeta a la xarxa)
# LOCALIZATION NOTE (fsType.unknown): Indicator that we couldn't figure out whether the directory is local or on a network
fsType.unknown = (Ubicació desconeguda)