blob: 66ee6a2e3b401d49c0dd3f9c636f93df3cc2fb43 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
openpgp-change-key-expiry-title =
.title = Canvia la caducitat de la clau
openpgp-change-expiry-title = Canvia la caducitat de la clau
# Variables:
# $date (String) - Date the key is expiring on.
info-will-expire = Aquesta clau està configurada per a caducar el { $date }.
info-already-expired = Aquesta clau ja ha caducat.
info-does-not-expire = Aquesta clau està configurada per a no caducar mai.
info-explanation-1 = <b>Un cop una clau ha caducat</b>, ja no és possible utilitzar-la per a xifrar ni signar digitalment.
info-explanation-2 = Per a utilitzar aquesta clau durant un període més llarg de temps, canvieu-ne la data de caducitat i després compartiu la clau pública amb els vostres interlocutors.
expire-dont-change =
.label = No canviïs la data de caducitat
expire-never-label =
.label = La clau no caducarà mai
expire-in-label =
.label = La clau caducarà d'aquí a:
expire-in-months = Mesos
expire-no-change-label = No canviïs la data de caducitat
expire-in-time-label = La clau caducarà d'aquí a:
expire-never-expire-label = La clau no caducarà mai
|
