summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/es-ES/localization/es-ES/messenger/importDialog.ftl
blob: d278b460cc9bc6429ef82a4ceef59631a76bae3b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Short name of the import module
thunderbird-import-name = Thunderbird

# Description of the import module
thunderbird-import-description = Importar correo desde un directorio de perfil de Thunderbird.

import-from-thunderbird-zip =
    .label = Thunderbird (copia de seguridad del perfil exportada; archivo ZIP de menos de 2 GiB)
    .accesskey = Z

import-from-thunderbird-dir =
    .label = Thunderbird (carpeta del perfil)
    .accesskey = T

import-select-profile-zip = Seleccionar un directorio de perfil comprimido

import-select-profile-dir = Seleccionar un directorio de perfil

zip-file-too-big-title = Archivo ZIP demasiado grande

zip-file-too-big-message = El archivo ZIP seleccionado tiene un tamaño superior a 2 GiB. Descomprima primero el archivo y después impórtelo desde la carpeta descomprimida.

wizardpage-failed =
    .label = Importación fallida

wizardpage-failed-message = La importación ha fallado inesperadamente, puede que haya más información en la consola de errores.