blob: 6fd39792314ab7be06eb2c812c0bb3b93e2036e2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY wizard.title "Stvori novi kalendar" >
<!ENTITY wizard.label "Stvori novi kalendar" >
<!ENTITY wizard.description "Pronađite svoj kalendar" >
<!ENTITY initialpage.description "Kalendar može biti spremljen na vašem računalu ili na poslužitelju kako biste mu mogli pristupiti od bilo kuda ili ga dijeliti sa svojim prijateljima ili suradnicima." >
<!ENTITY initialpage.computer.label "Na mom računalu">
<!ENTITY initialpage.network.label "Na mreži">
<!ENTITY locationpage.description "Navedite potrebne informacije za pristup vašem udaljenom kalendaru" >
<!ENTITY locationpage.login.description "Neobavezno: upišite korisničko ime i lozinku" >
<!ENTITY locationpage.username.label "Korisničko ime:" >
<!ENTITY locationpage.password.label "Lozinka:" >
<!ENTITY custompage.shortdescription "Prilagodite svoj kalendar" >
<!ENTITY custompage.longdescription "Svojem kalendaru možete dati nadimak i obojati događaje ovog kalendara." >
<!ENTITY finishpage.shortdescription "Kalendar stvoren" >
<!ENTITY finishpage.longdescription "Vaš kalendar je stvoren." >
<!-- Below are new strings for the revised new calendar dialog. The above strings should be
removed/renamed later on -->
<!ENTITY sourcetabs.other.label "Drugi">
<!ENTITY buttons.create.label "Stvori kalendar">
<!ENTITY buttons.create.accesskey "r">
<!ENTITY buttons.find.label "Pronađi kalendare">
<!ENTITY buttons.find.accesskey "P">
<!ENTITY buttons.back.label "Natrag">
<!ENTITY buttons.back.accesskey "N">
<!ENTITY buttons.subscribe.label "Pretplati se">
<!ENTITY buttons.subscribe.accesskey "s">
<!ENTITY calendartype.label "Tip kalendara:">
<!ENTITY location.label "Lokacija:">
<!ENTITY location.placeholder "URL ili adresa kalendarskog poslužitelja">
<!ENTITY network.nocredentials.label "Ova lokacija ne zahtjeva prijavu">
<!ENTITY network.loading.description "Pričekajte dok otkrivamo dostupne kalendare.">
<!ENTITY network.notfound.description "Nije moguće pronaći kalendare na ovoj lokaciji. Provjerite postavke.">
<!ENTITY network.authfail.description "Podaci za prijavu koje ste unijeli nisu prihvaćeni. Provjerite postavke.">
<!ENTITY network.subscribe.single.description "Odaberite kalendare na koje se želite pretplatiti.">
<!ENTITY network.subscribe.multiple.description "Više tipova kalendara je dostupno na ovoj lokaciji. Odaberite tip kalendara i onda označite kalendare na koje se želite pretplatiti.">
|
