blob: 78bdbae0762ebdd90784353b11a0ac185fd95ac0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY directoryName.label "Անուն.">
<!ENTITY directoryName.accesskey "N">
<!ENTITY directoryHostname.label "Հոսթի անունը.">
<!ENTITY directoryHostname.accesskey "o">
<!ENTITY directoryBaseDN.label "Բազայի DN-ն.">
<!ENTITY directoryBaseDN.accesskey "B">
<!ENTITY findButton.label "Գտնել">
<!ENTITY findButton.accesskey "Գ">
<!ENTITY directorySecure.label "Օգտ. անվտանգ կապակցում (SSL)">
<!ENTITY directorySecure.accesskey "Օ">
<!ENTITY directoryLogin.label "Bind DN: ">
<!ENTITY directoryLogin.accesskey "i">
<!ENTITY General.tab "Գլխավոր">
<!ENTITY Offline.tab "Անցանց">
<!ENTITY Advanced.tab "Ընդլայնված">
<!ENTITY portNumber.label "Պորտի համարը.">
<!ENTITY portNumber.accesskey "P">
<!ENTITY searchFilter.label "Զտիչների որոնում. ">
<!ENTITY searchFilter.accesskey "ո">
<!ENTITY scope.label "Շրջանը.">
<!ENTITY scope.accesskey "c">
<!ENTITY scopeOneLevel.label "Մեկ մակարդակ">
<!ENTITY scopeOneLevel.accesskey "L">
<!ENTITY scopeSubtree.label "Ենթածառը.">
<!ENTITY scopeSubtree.accesskey "S">
<!ENTITY return.label "Չվերադարձնել ավելի քան՝">
<!ENTITY return.accesskey "r">
<!ENTITY results.label "արդյունքներ">
<!ENTITY offlineText.label "Կարող եք ներբեռնել այս թղթապանակի տեղային օրինակը, որպեսզի այն հասանելի լինի անցանց աշխատելիս։">
<!ENTITY saslMechanism.label "Մուտքի եղանակ. ">
<!ENTITY saslMechanism.accesskey "ե">
<!ENTITY saslOff.label "Պարզ.">
<!ENTITY saslOff.accesskey "l">
<!ENTITY saslGSSAPI.label "Kerberos (GSSAPI)">
<!ENTITY saslGSSAPI.accesskey "K">
<!-- Localization note: this is here because the width of the dialog
is determined by the width of the base DN box; and that is likely
to vary somewhat with the language.
-->
<!ENTITY newDirectoryWidth "36em">
|
