blob: 5c4f3d1beefbabedd9ac383790ade79872b83b32 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Event Menu -->
<!ENTITY event.new.event "Nýr atburður…">
<!ENTITY event.new.event.accesskey "N">
<!ENTITY event.new.task "Nýtt verkefni…">
<!ENTITY event.new.task.accesskey "k">
<!ENTITY calendar.import.label "Flytja inn…">
<!ENTITY calendar.import.accesskey "F">
<!ENTITY calendar.export.label "Flytja út…">
<!ENTITY calendar.export.accesskey "l">
<!ENTITY calendar.publish.label "Gefa út…">
<!ENTITY calendar.publish.accesskey "t">
<!ENTITY calendar.deletecalendar.label "Eyða völdu dagatali…">
<!ENTITY calendar.deletecalendar.accesskey "d">
<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.label "Hætta í áskrift fyrir valið dagatal…">
<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.accesskey "æ">
<!-- LOCALIZATION NOTE (calendar.removecalendar.label): Removing the calendar
is the general action of removing it, while deleting means to clear the
data and unsubscribing means just taking it out of the calendar list. -->
<!ENTITY calendar.removecalendar.label "Fjarlægja valið dagatal…">
<!ENTITY calendar.removecalendar.accesskey "r">
<!ENTITY calendar.menu.customize.label "Sérsníða…">
<!ENTITY calendar.menu.customize.accesskey "r">
<!ENTITY showUnifinderCmd.label "Finna atburði">
<!ENTITY showUnifinderCmd.accesskey "F">
<!ENTITY showUnifinderCmd.tooltip "Víxla flipa fyrir leita að atburðum">
<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.label "Sýna verkefni í dagatali">
<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.accesskey "S">
<!ENTITY goTodayCmd.label "Í dag">
<!ENTITY goTodayCmd.accesskey "d">
<!ENTITY showCurrentView.label "Núverandi sýn">
<!ENTITY showCurrentView.accesskey "N">
<!ENTITY calendar.properties.label "Stillingar dagatals…">
<!ENTITY calendar.properties.accesskey "d">
|
