summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/is/chrome/is/locale/is/messenger/am-junk.dtd
blob: 27f843611dcc018fa42025212fc0a972e21058aa (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Ruslpóstsstillingar">
<!ENTITY trainingDescription.label "Ef þetta er gert virkt, verðurðu fyrst að þjálfa &brandShortName; til að bera kennsl á ruslpóst með því að nota ruslpóstshnappinn til að merkja póst sem ruslpóst eða ekki. Þú þarft að merkja bæði ruslpóst og ekki ruslpóst. Eftir það mun &brandShortName; geta merkt ruslpóst sjálfkrafa.">
<!ENTITY level.label "Virkja þjálfaða ruslpóstssíu fyrir þennan reikning">
<!ENTITY level.accesskey "e">

<!ENTITY move.label "Færa ruslpóst í:">
<!ENTITY move.accesskey "F">
<!ENTITY junkFolderOn.label "&quot;Ruslpóst&quot; mappa á:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "R">
<!ENTITY otherFolder.label "Annað:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "A">
<!ENTITY purge1.label "Eyða sjálfkrafa ruslpósti eldri en">
<!ENTITY purge1.accesskey "u">
<!ENTITY purge2.label "daga">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Ekki merkja sjálfkrafa póst sem ruslpóst ef sendandi er í: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "d">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Ef gert virkt, mun &brandShortName; sjálfkrafa merkja þann póst sem ber þetta ytra auðkenni sem ruslpóst.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Treysta ruslpóstshausum sem eru búnir til af: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "T">

<!ENTITY junkClassification.label "Val">
<!ENTITY junkActions.label "Viðtökustaður og varðveisla">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Víðværar ruslpóstsstillingar…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "V">