blob: ed896aebd33cecba7b83a86d2dc82895bd63399a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-provisioner-tab-title = Fáðu nýtt tölvupóstfang frá þjónustuveitu
provisioner-searching-icon =
.alt = Leitar…
account-provisioner-title = Útbúa nýtt tölvupóstfang
account-provisioner-description = Notaðu trausta samstarfsaðila okkar til að fá nýtt persónulegt og öruggt tölvupóstfang.
account-provisioner-start-help = Leitarorðin sem notuð eru eru send til { -vendor-short-name } (<a data-l10n-name="mozilla-privacy-link">Persónuverndarstefna</a>) og utanaðkomandi tölvupóstþjónustnanna <strong>mailfence.com </strong> (<a data-l10n-name="mailfence-privacy-link">Persónuverndarstefna</a>, <a data-l10n-name="mailfence-tou-link">Notkunarskilmálar</a >) og <strong>gandi.net</strong> (<a data-l10n-name="gandi-privacy-link">Persónuverndarstefna</a>, <a data-l10n-name="gandi-tou- link">Notkunarskilmálar</a>) til að finna tiltæk tölvupóstföng.
account-provisioner-mail-account-title = Kauptu nýtt tölvupóstfang
account-provisioner-mail-account-description = Thunderbird hóf samstarf við <a data-l10n-name="mailfence-home-link">Mailfence</a> til að bjóða þér nýjan leynilegan og öruggan tölvupóst. Við teljum að allir ættu að vera með öruggan tölvupóst.
account-provisioner-domain-title = Kauptu tölvupóstfang og þitt eigið lén
account-provisioner-domain-description = Thunderbird fór í samstarf við <a data-l10n-name="gandi-home-link">Gandi</a> til að geta boðið þér sérsniðin lén. Það gerir þér kleift að nota hvaða vistfang sem er á því léni.
## Forms
account-provisioner-mail-input =
.placeholder = Nafnið þitt, gælunafn eða annað leitarorð
account-provisioner-domain-input =
.placeholder = Nafnið þitt, gælunafn eða annað leitarorð
account-provisioner-search-button = Leita
account-provisioner-button-cancel = Hætta við
account-provisioner-button-existing = Nota fyrirliggjandi tölvupóstreikning
account-provisioner-button-back = Fara til baka
## Notifications
account-provisioner-fetching-provisioners = Sæki þjónustuaðila...
account-provisioner-connection-issues = Náum ekki sambandi við innskráningarþjónana okkar. Athugaðu tenginguna þína.
account-provisioner-searching-email = Leita að tiltækum tölvupóstreikningum...
account-provisioner-searching-domain = Leita að tiltækum lénum...
account-provisioner-searching-error = Fann engin vistföng til að stinga upp á. Prófaðu að breyta leitarorðum.
## Illustrations
account-provisioner-step1-image =
.title = Veldu hvaða reikning á að búa til
## Search results
# Variables:
# $count (Number) - The number of domains found during search.
account-provisioner-results-title =
{ $count ->
[one] Eitt tiltækt póstfang fannst fyrir:
*[other] { $count } tiltæk póstföng fundust fyrir:
}
account-provisioner-mail-results-caption = Þú getur prófað að leita eftir gælunafni eða öðru til að fá fleiri niðurstöður.
account-provisioner-domain-results-caption = Þú getur prófað að leita eftir gælunafni eða öðru til að fá fleiri lén.
account-provisioner-free-account = Ókeypis
account-provision-price-per-year = { $price } á ári
account-provisioner-all-results-button = Sýna allar niðurstöður
account-provisioner-open-in-tab-img =
.title = Opnar í nýjum flipa
|
