summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/is/localization/is/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl
blob: 7daed662368d50815efffbf58a5f6a706c2092b5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-change-key-expiry-title =
    .title = Breyta gildistíma lykils
openpgp-change-expiry-title = Breyta gildistíma lykils
info-will-expire = Þessi lykill er stilltur til að renna út { $date }.
info-already-expired = Þessi lykill er þegar útrunninn.
info-does-not-expire = Þessi lykill er stilltur þannig að hann rennur aldrei út.
info-explanation-1 = <b>Eftir að lykill rennur út</b> er ekki lengur hægt að nota hann fyrir dulritun eða stafrænar undirritanir.
info-explanation-2 = Til að nota þennan lykil í lengri tíma skaltu breyta gildistíma hans og deila síðan opinbera dreifilyklinum aftur með samtalsfélögum þínum.
expire-dont-change =
    .label = Ekki breyta fyrningardagsetningu
expire-never-label =
    .label = Lykillinn mun aldrei renna út
expire-in-label =
    .label = Lykillinn rennur út eftir:
expire-in-months = Mánuði
expire-no-change-label = Ekki breyta fyrningardagsetningu
expire-in-time-label = Lykillinn rennur út eftir:
expire-never-expire-label = Lykillinn mun aldrei renna út