summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/it/localization/it/messenger/troubleshootMode.ftl
blob: e6e7ab6f96613659f8f90dbb98110398a570d4f7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

troubleshoot-mode-window =
    .title = Modalità risoluzione problemi di { -brand-short-name }
    .style = width: 37em;
troubleshoot-mode-dialog-title = Modalità risoluzione problemi di { -brand-short-name }
troubleshoot-mode-description = Utilizza la Modalità risoluzione problemi di { -brand-short-name } per identificare e risolvere problemi. I componenti aggiuntivi e le personalizzazioni verranno temporaneamente disattivati.
troubleshoot-mode-description2 = È possibile eseguire in modo definitivo una o più delle seguenti operazioni:
troubleshoot-mode-disable-addons =
    .label = Disattiva tutti i componenti aggiuntivi
    .accesskey = D
troubleshoot-mode-reset-toolbars =
    .label = Ripristina le barre degli strumenti e i controlli
    .accesskey = R
troubleshoot-mode-change-and-restart =
    .label = Applica le modifiche e riavvia
    .accesskey = A
troubleshoot-mode-continue =
    .label = Continua in Modalità risoluzione problemi
    .accesskey = C
troubleshoot-mode-quit =
    .label = Esci
    .accesskey = E