blob: 52fb4d70d368d061a30de92813d3a21eae56af1f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Amarag n umiḍan n udiwenni usrid">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Aẓeṭṭa n udiwenni usrid">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Ma ulac aɣilif fren aẓeṭṭa n umiḍan-inek">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Aẓeṭṭa:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Awi-d ugar...">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Isem n useqdac">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Amiḍan-agi yettuswel yakan!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Awal uffir">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Ma ulac aɣilif sekcem awal uffir di tebwaṭ daw-a.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Awal uffir:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Awal uffir i tesekcmeḍ dagi ad yettwasekles ɣef umsefrak n wawal uffiren. Eǧǧ tabwaṭ-agi d tilemt ma tebɣiḍ ad sekcmeḍ awal uffir yal tikelt teqqneḍ s umiḍan-agi.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Iɣewwaṛen leqqayen">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Tzemreḍ ad tzegleḍ amecwaṛ-agi ma tebɣiḍ.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Lɣu-yi-d ɣef iznan imaynuten">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Tabzimt tadigant">
<!ENTITY accountAliasField.label "Tabzimt:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Ay-agi ad-yettwasken deg usqerdec-inek ticki tettmeslayeḍ, inermisen inmeggagen ur tettwalin ara.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Iɣewwwaṛen n upṛuksi">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Snifel...">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "n">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Agzul">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "Agzul n telɣut i teskecmeḍ tettwasken-d daw-a. Ma ulac aɣilif, senqed send timerna n umiḍan.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Qqen amiḍan-agi tura">
|