blob: f092ece752965295f5bdbff8b0af2e9d6a2858a0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "Kter">
<!ENTITY importAll.label "Kter yal taɣawsa.">
<!ENTITY importAll.accesskey "y">
<!ENTITY importMail.label "Tirawt">
<!ENTITY importMail.accesskey "i">
<!ENTITY importFeeds.label "Ajerred ɣer usuddem">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "d">
<!ENTITY importAddressbook.label "Imedlisen n tensa">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "d">
<!ENTITY importSettings.label "Iɣewwaren">
<!ENTITY importSettings.accesskey "I">
<!ENTITY importFilters.label "Imzizdigen">
<!ENTITY importFilters.accesskey "d">
<!ENTITY importTitle.label "Akaram n ukter &brandShortName; ">
<!ENTITY importShortDesc.label "Kter imaylen, Imedlisen n tensa, Iɣewwaṛen, imzizdigen seg iseɣẓanen nniḍen">
<!ENTITY importDescription1.label "Amarag-agi ad d-yekter ɣer &brandShortName; iznan, inekcam n imedlis n tensa, amulteɣ n usuddem, ismenyaf, akked imzizdigen seg iseɣẓanen n tirawt akked imasalen yettwasnen n imedlisen n tensa.">
<!ENTITY importDescription2.label "Ticki ttwaketren, ad tizmired ad tkecmeḍ ɣer-sen di &brandShortName;.">
<!ENTITY selectDescription.label "Ma ulac aɣilif fren anaw n ufaylu i tebɣid ad tketreḍ:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Ma ulac aɣilif fren amiḍan yellan neɣ rnu amiḍan amaynut:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "M">
<!ENTITY acctName.label "Isem:">
<!ENTITY acctName.accesskey "I">
<!ENTITY noModulesFound.label "Ulac asnas neɣ afaylu yettwafen akken ad d-ketred isefka.">
<!ENTITY back.label " < ɣer deffir">
<!ENTITY forward.label "Ɣeṛ zdat >">
<!ENTITY finish.label "Fak">
<!ENTITY cancel.label "Sefsex">
<!ENTITY select.label "neɣ fren anaw n wallal ara yettwaketren:">
<!ENTITY title.label "Azwel">
<!ENTITY processing.label "Akter...">
|
