blob: 445ae25c4865d65c313180242e1727a6495846f7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = Өтпелі шифрленген хабарламаны жіберу үшін, сіз әр алушы үшін ашық кілтті алуыңыз керек.
openpgp-compose-key-status-keys-heading = OpenPGP кілттерінің қолжетімділігі:
openpgp-compose-key-status-title =
.title = OpenPGP хабарламасының қауіпсіздігі
openpgp-compose-key-status-recipient =
.label = Алушы
openpgp-compose-key-status-status =
.label = Қалып-күйі
openpgp-compose-key-status-open-details = Таңдалған алушы үшін кілттерді басқару…
openpgp-recip-good = ок
openpgp-recip-missing = кілт қолжетімді емес
openpgp-recip-none-accepted = қабылданған кілт жоқ
openpgp-compose-general-info-alias = { -brand-short-name } әдетте алушының ашық кілтінде сәйкес эл. пошта адресі бар пайдаланушы идентификаторы болуын талап етеді. Бұны OpenPGP алушының бүркеншік атын ережелерін пайдалану арқылы өзгертуге болады.
openpgp-compose-general-info-alias-learn-more = Көбірек білу
openpgp-compose-alias-status-direct =
{ $count ->
*[other] { $count } бүркеншік аты кілттерімен сәйкестелген
}
openpgp-compose-alias-status-error = жарамсыз/қолжетімсіз бүркеншік ат кілті
|
