summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/ko/localization/ko/messenger/aboutImport.ftl
blob: bbf2ffbfc434f60d055fe27b4e1fc08d3d421b48 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

import-page-title = 가져오기
export-page-title = 내보내기

## Header

export-profile = 내보내기

## Buttons

button-back = 이전
button-continue = 계속
button-export = 내보내기
button-finish = 완료

## Import from app steps

app-name-thunderbird = Thunderbird
app-name-seamonkey = SeaMonkey
app-name-outlook = Outlook
app-name-becky = Becky! 인터넷 메일
app-name-apple-mail = Apple 메일

## Import from file selections


## Import from app profile steps

profile-file-picker-directory = 프로필 폴더 선택
profile-file-picker-archive-description = ZIP 파일은 2GB보다 작아야 합니다.
profile-file-picker-archive-title = ZIP 파일 선택(2GB 미만)
items-pane-profile-name = 프로필 이름:
items-pane-checkbox-accounts = 계정과 설정
items-pane-checkbox-address-books = 주소록
items-pane-checkbox-calendars = 달력
items-pane-checkbox-mail-messages = 메일 메시지

## Import from address book file steps

import-from-addr-book-file-description = 주소록 데이터가 포함된 파일의 형식을 선택합니다.
addr-book-csv-field-map-title = 필드 이름 일치
addr-book-directories-pane-source = 출처 파일:

## Import from calendar file steps

calendar-items-loading = 항목 로드중…
calendar-select-all-items = 모두 선택
calendar-deselect-all-items = 모두 선택 해제

## Import dialog

# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%")
progress-pane-importing2 = 가져오는 중… { $progressPercent }
# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%")
progress-pane-exporting2 = 내보내기 중… { $progressPercent }
progress-pane-finished-desc2 = 완료되었습니다.
error-pane-title = 오류
error-message-zip-file-too-big2 = 선택한 ZIP 파일이 2GB보다 큽니다. 대신 먼저 압축을 푼 다음에 압축을 푼 폴더에서는 가져오세요.

## <csv-field-map> element

csv-source-field = 소스 필드
csv-source-first-record = 첫 기록
csv-source-second-record = 둘번째 기록
csv-target-field = 주소록 필드

## Export tab

export-open-profile-folder = 프로필 폴더 열기
export-file-picker2 = ZIP파일로 내보내기

## Summary pane


## Footer area


## Step navigation on top of the wizard pages