blob: 8e71381dd6f728d7d051e65db9104db4ac5436fb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Noklusētais ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Noklusētais
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Fonti un kodējumi
fonts-language-legend =
.value = Fonti:
.accesskey = t
fonts-proportional-label =
.value = Proporcionāli:
.accesskey = P
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Latīņu
font-language-group-japanese =
.label = Japāņu
font-language-group-trad-chinese =
.label = Tradicionālā Ķīniešu (Taivāna)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Vienkāršotā Ķīniešu
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Tradicionālā ķīniešu (Honkonga)
font-language-group-korean =
.label = Korejiešu
font-language-group-cyrillic =
.label = Kirilica
font-language-group-el =
.label = Grieķu
font-language-group-other =
.label = Citas rakstības sistēmas
font-language-group-thai =
.label = Taju
font-language-group-hebrew =
.label = Ivrits
font-language-group-arabic =
.label = Arābu
font-language-group-devanagari =
.label = Devanagari
font-language-group-tamil =
.label = Tamilu
font-language-group-armenian =
.label = Armēņu
font-language-group-bengali =
.label = Bengāļu
font-language-group-canadian =
.label = Apvienotā Kanādas Silabārija
font-language-group-ethiopic =
.label = Etiopiešu
font-language-group-georgian =
.label = Gruzīnu
font-language-group-gujarati =
.label = Gudžaratu
font-language-group-gurmukhi =
.label = Gurmuku
font-language-group-khmer =
.label = Khmeru
font-language-group-malayalam =
.label = Malajalamu
font-language-group-math =
.label = Matemātika
font-language-group-odia =
.label = Odija
font-language-group-telugu =
.label = Telugu
font-language-group-kannada =
.label = Kannada
font-language-group-sinhala =
.label = Singāļu
font-language-group-tibetan =
.label = Tibetiešu
## Default font type
default-font-serif =
.label = Serif
default-font-sans-serif =
.label = Sans Serif
font-size-monospace-label =
.value = Izmērs:
.accesskey = i
font-serif-label =
.value = Serif:
.accesskey = S
font-sans-serif-label =
.value = Sans-serif
.accesskey = n
font-monospace-label =
.value = Vienplatuma:
.accesskey = V
font-min-size-label =
.value = Minimālais fonta izmērs:
.accesskey = z
min-size-none =
.label = Nav
## Fonts in message
font-control-legend = Fontu vadība
use-document-fonts-checkbox =
.label = Ļaut ziņām izmantot citus fontus
.accesskey = a
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Vienkārša teksta ziņām izmantot vienāda platuma fontu
.accesskey = V
## Language settings
text-encoding-legend = Teksta kodējums
text-encoding-description = Iestatīt noklusēto teksta kodējumu pasta sūtīšanai un saņemšanai
font-outgoing-email-label =
.value = Izejošais pasts:
.accesskey = e
font-incoming-email-label =
.value = Ienākošais pasts:
.accesskey = n
default-font-reply-checkbox =
.label = Ja iespējams, atbildēs izmantot noklusēto teksta kodējumu
.accesskey = n
|
