summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/pt-PT/chrome/pt-PT/locale/pt-PT/global/xslt/xslt.properties
blob: f6d0988f407938c08987de249a53c7cf60e51220 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = A análise de uma folha de estilo XSLT falhou.
2  = A interpretação de uma expressão XPath falhou.
3  = 
4  = A conversão XSLT falhou.
5  = Função XSLT/XPath inválida.
6  = Folha de estilo XSLT contém recursividade (possivelmente).
7  = Atributo de valor ilegal no XSLT 1.0.
8  = Esperava-se uma expressão XPath para retornar um NodeSet.
9  = A conversão XSLT foi terminada por <xsl:message>.
10 = Ocorreu um erro de rede ao carregar uma folha de estilo XSLT:
11 = Uma folha de estilo XSLT não tem um mimetype XML:
12 = Uma folha de estilo XSLT faz, direta ou indiretamente, a importação ou inclusão de si própria:
13 = Uma função XPath foi chamada com um número errado de argumentos.
14 = Foi chamada uma extensão desconhecida de uma função XPath.
15 = Falha de análise XPath: ')' esperado:
16 = Falha de análise XPath: eixo inválido:
17 = Falha de análise XPath: nome ou teste de Nodetype esperado:
18 = Falha de análise XPath: ']' esperado:
19 = Falha de análise XPath: nome de variável inválido:
20 = Falha de análise XPath: fim de expressão inesperado:
21 = Falha de análise XPath: operador esperado:
22 = Falha de análise XPath: literal não fechado:
23 = Falha de análise XPath: ‘:’ inesperado:
24 = Falha de análise XPath: ‘!’ inesperado, a negação é not():
25 = Falha de análise XPath: caractere ilegal encontrado:
26 = Falha de análise XPath: operador binário esperado:
27 = Uma folha de estilo XSLT foi bloqueada por razões de segurança.
28 = A avaliar uma expressão inválida.
29 = Chaveta sem par.
30 = A criar um elemento com um QName inválido.
31 = Ligação a variável esconde ligação a variável dentro do mesmo modelo.
32 = Chamada para a função chave não permitida.

LoadingError = Erro ao carregar a folha de estilo: %S
TransformError = Erro durante a conversão XSLT: %S