summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/importDialog.ftl
blob: f7682d62ecff5d2e79c7665695f57daae4b1d064 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Short name of the import module
thunderbird-import-name = Thunderbird

# Description of the import module
thunderbird-import-description = Importar e-mails dad in ordinatur da profil da Thunderbird.

import-from-thunderbird-zip =
    .label = Thunderbird (copia da segirezza exportada dal profil; datoteca zip pli pitschna che 2GB)
    .accesskey = z

import-from-thunderbird-dir =
    .label = Thunderbird (ordinatur dal profil)
    .accesskey = T

import-select-profile-zip = Tscherner in ordinatur da profil cumprimì cun zip

import-select-profile-dir = Tscherner in ordinatur da profil

zip-file-too-big-title = Datoteca zip memia gronda

zip-file-too-big-message = La datoteca zip tschernida surpassa 2GB. L'extira l'emprim ed importescha lura ord l'ordinatur extratg.

wizardpage-failed =
    .label = L'import n'è betg reussì

wizardpage-failed-message = L'import n'è betg reussì nunspetgadamain. Ulteriuras infurmaziuns stattan eventualmain a disposiziun en la consola d'errurs.