summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/sl/chrome/sl/locale/sl/messenger/am-advanced.dtd
blob: 5fdbe471baed0ed01efc247381d2852bd5dd21c0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from am-advanced.xul -->

<!-- extracted from am-advanced.xhtml -->

<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpServer.label): do not translate "SMTP" in below line -->
<!ENTITY smtpServer.label "Nastavitve strežnika za odhodno pošto (SMTP)">

<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpDescription.label): do not translate "SMTP" in below line -->
<!ENTITY smtpDescription.label "Med upravljanjem z identitetami lahko s seznama izberete odhodni strežnik (SMTP) ali pa z izbiro &quot;Uporabi privzeti strežnik&quot; uporabite privzetega.">

<!ENTITY smtpListAdd.label  "Dodaj …">
<!ENTITY smtpListAdd.accesskey  "D">
<!ENTITY smtpListEdit.label "Uredi …">
<!ENTITY smtpListEdit.accesskey "U">
<!ENTITY smtpListDelete.label "Izbriši">
<!ENTITY smtpListDelete.accesskey "b">
<!ENTITY smtpListSetDefault.label "Nastavi na privzeto">
<!ENTITY smtpListSetDefault.accesskey "N">

<!ENTITY serverDetails.label "Podrobnosti izbranega strežnika:">
<!ENTITY serverDescription.label "Opis: ">
<!ENTITY serverName.label "Ime strežnika: ">
<!ENTITY serverPort.label "Vrata: ">
<!ENTITY userName.label   "Uporabniško ime: ">
<!ENTITY connectionSecurity.label "Varnost povezave: ">
<!ENTITY authMethod.label   "Metoda overitve: ">