blob: a4a9e32de77d331878dcdecb3b0ff3ec4195a6f3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Čarovnik računov za klepet">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Omrežje za klepet">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Izberite omrežje svojega računa za klepet.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Omrežje:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Pridobite si še več …">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Uporabniško ime">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Ta račun je že nastavljen!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Geslo">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Vnesite geslo v spodnje polje.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Geslo:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Tukaj vneseno geslo bo shranjeno v Upravitelju gesel. Pustite to polje prazno, če želite ob prijavi na ta račun geslo vsakič znova vnesti.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Dodatne možnosti">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Če želite, lahko ta korak preskočite.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Obveščaj o novi pošti">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Krajevni vzdevek">
<!ENTITY accountAliasField.label "Vzdevek:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Prikazan bo v vaših klepetih, kadar vi govorite, oddaljeni stiki ga ne bodo videli.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Nastavitve za posrednika:">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Spremeni …">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "S">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Povzetek">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "Povzetek vnesenih podatkov je prikazan spodaj. Preverite jih, preden se račun ustvari.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Poveži ta račun zdaj.">
|
