summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/sl/chrome/sl/locale/sl/messenger/importDialog.dtd
blob: a5c2f9f2854647e23a38f78a8cbbd448ca4389cb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of 
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective 
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word 
"&brandShortName;" below.
-->

<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->

<!ENTITY importDialog.windowTitle "Uvozi">
<!ENTITY importAll.label          "Uvozi vse">
<!ENTITY importAll.accesskey      "U">
<!ENTITY importMail.label         "Pošto">
<!ENTITY importMail.accesskey     "P">
<!ENTITY importFeeds.label        "Naročnine na vire">
<!ENTITY importFeeds.accesskey    "a">
<!ENTITY importAddressbook.label  "Imenike">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "m">
<!ENTITY importSettings.label     "Nastavitve">
<!ENTITY importSettings.accesskey "N">
<!ENTITY importFilters.label      "Filtre">
<!ENTITY importFilters.accesskey  "F">

<!ENTITY importTitle.label        "&brandShortName; Čarovnik za uvoz">
<!ENTITY importShortDesc.label    "Uvozite pošto, imenike, nastavitve in filtre iz drugih programov">

<!ENTITY importDescription1.label "S tem čarovnikom boste uvozili poštna sporočila, vnose v imeniku, naročnine na vire, nastavitve in/ali filtre iz drugih poštnih programov in pogostih oblik imenikov v &brandShortName;.">
<!ENTITY importDescription2.label "Ko jih boste uvozili, jih boste lahko uporabljali kar v &brandShortName;u.">

<!ENTITY selectDescription.label  "Izberite vrsto datoteke, ki jo želite uvoziti:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Izberite obstoječi račun ali odprite novega:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "z">
<!ENTITY acctName.label           "Ime:">
<!ENTITY acctName.accesskey       "m">
<!ENTITY noModulesFound.label     "Najden ni bil noben program ali datoteka, iz katere bi lahko uvozili podatke.">

<!ENTITY back.label               "&lt; Nazaj">
<!ENTITY forward.label            "Naprej &gt;">
<!ENTITY finish.label             "Končaj">
<!ENTITY cancel.label             "Prekliči">

<!ENTITY select.label             "ali izberite vrsto podatkov, ki jih želite uvoziti:">

<!ENTITY title.label              "Naziv">
<!ENTITY processing.label         "Uvažanje …">