blob: 4ec8f128d749d978596ed369267f5587d949f5c5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-settings-title = Nastavitve overjanja
account-channel-title = Privzeti kanali
chat-autologin =
.label = Prijava ob zagonu
chat-encryption-generic = Splošno
chat-encryption-log =
.label = Vključi od konca do konca šifrirana sporočila v dnevnike pogovorov
chat-encryption-label = Avtohtono šifriranje od konca do konca
# Variables:
# $protocol (String) - Name of the chat protocol. Example: Matrix
chat-encryption-description = { $protocol } za sporočila v klepetu zagotavlja šifriranje od konca do konca, ki tretjim osebam preprečuje prisluškovanje pogovoru. Morda bo spodaj potrebna dodatna nastavitev, da bo šifriranje delovalo.
chat-encryption-status = Stanje šifriranja
chat-encryption-placeholder = Šifriranje ni inicializirano.
chat-encryption-sessions = Seje
chat-encryption-sessions-description = Za pravilno delovanje šifriranja od konca do konca morate potrditi zaupanje drugim sejam, ki so trenutno prijavljene v vaš račun. Za preverjanje seje je potrebna interakcija z drugim odjemalcem. Potrditev seje lahko povzroči, da bo { -brand-short-name } zaupal tudi vsem sejam, ki jim zaupa tisti odjemalec.
chat-encryption-session-verify = preveri
.title = Preveri istovetnost te seje
chat-encryption-session-trusted = zaupanja vredno
.title = Istovetnost te seje je preverjena
|
