summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/sv-SE/chrome/sv-SE/locale/sv-SE/global/xslt/xslt.properties
blob: 92c969e33f95c9d821af2e55a9b64b686f90860b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Utvärderingen av en XSLT-stilmall misslyckades.
2  = Utvärderingen av ett XPath-uttryck misslyckades.
3  = 
4  = XSLT-omvandlingen misslyckades.
5  = Ogiltig XSLT/XPath-funktion
6  = XSLT-stilmallen innehåller (möjligen) en upprepning.
7  = Attributvärdet är ogiltigt i XSLT 1.0.
8  = Ett XPath-uttryck förväntades återge ett NodeSet.
9  = XSLT-omvandlingen avbröts av <xsl:message>.
10 = Ett nätverksfel uppstod vid laddningen av en XSLT-stilmall:
11 = En XSLT-stilmall har inte en XML-mimetyp:
12 = En XSLT-stilmall som direkt eller indirekt importerat eller inkluderat sig själv:
13 = En XPath-funktion anropades med fel antal argument.
14 = En okänd XPath-tilläggsfunktion anropades.
15 = Fel vid XPath-analys: ”)” förväntat:
16 = Fel vid XPath-analys: ogiltig axis:
17 = Fel vid XPath-analys: Namn eller Nod-typstest förväntad:
18 = Fel vid XPath-analys: ”]” förväntat:
19 = Fel vid XPath-analys: ogiltigt variabelnamn:
20 = Fel vid XPath-analys: oväntad avslutning på uttryck:
21 = Fel vid XPath-analys: operator förväntad:
22 = Fel vid XPath-analys: öppen litteral:
23 = Fel vid XPath-analys: oväntat ”:”:
24 = Fel vid XPath-analys: oväntat '!', negation är not():
25 = Fel vid XPath-analys: ogiltigt tecken funnet:
26 = Fel vid XPath-analys: binär operator förväntad:
27 = Laddning av en XSLT-stilmall blockerades av säkerhetsskäl.
28 = Utvärderar ett ogiltigt uttryck.
29 = Obalanserad klammerparentes.
30 = Skapar ett element med ett ogiltigt QName.
31 = Variabelbindning skuggar variabelbindning inom samma mall.
32 = Anrop till nyckelfunktionen är inte tillåtet.

LoadingError = Fel vid laddning av stilmallen: %S
TransformError = Fel vid transformering av XSLT: %S