blob: b586783b3bb870b69d6da5dec1d3e794de2eed2c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-dialog-title = Yazı tipleri
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Varsayılan ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Varsayılan
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Yazıtipleri ve Karakter Kümeleri
fonts-language-legend =
.value = Dil:
.accesskey = D
fonts-proportional-label =
.value = Orantılı:
.accesskey = O
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Latince
font-language-group-japanese =
.label = Japonca
font-language-group-trad-chinese =
.label = Geleneksel Çince (Tayvan)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Basitleştirilmiş Çince
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Geleneksel Çince (Hong Kong)
font-language-group-korean =
.label = Korece
font-language-group-cyrillic =
.label = Kiril
font-language-group-el =
.label = Yunanca
font-language-group-other =
.label = Diğer Yazım Sistemleri
font-language-group-thai =
.label = Tay Dili
font-language-group-hebrew =
.label = İbranice
font-language-group-arabic =
.label = Arapça
font-language-group-devanagari =
.label = Devanagari Dili
font-language-group-tamil =
.label = Tamilce
font-language-group-armenian =
.label = Ermenice
font-language-group-bengali =
.label = Bengalce
font-language-group-canadian =
.label = Birleşik Kanada Hece Yazısı
font-language-group-ethiopic =
.label = Etiyopya Dili
font-language-group-georgian =
.label = Gürcüce
font-language-group-gujarati =
.label = Gucaratça
font-language-group-gurmukhi =
.label = Gurmukhi Dili
font-language-group-khmer =
.label = Khmer
font-language-group-malayalam =
.label = Malayalam
font-language-group-math =
.label = Matematik
font-language-group-odia =
.label = Odia
font-language-group-telugu =
.label = Telugu Dili
font-language-group-kannada =
.label = Kannada
font-language-group-sinhala =
.label = Seylanca
font-language-group-tibetan =
.label = Tibet Dili
## Default font type
default-font-serif =
.label = Serif
default-font-sans-serif =
.label = Sans Serif
font-size-proportional-label =
.value = Boyut:
.accesskey = B
font-size-monospace-label =
.value = Boyut:
.accesskey = u
font-serif-label =
.value = Serif:
.accesskey = S
font-sans-serif-label =
.value = Sans-serif:
.accesskey = n
font-monospace-label =
.value = Monospace:
.accesskey = M
font-min-size-label =
.value = En küçük yazı tipi boyutu:
.accesskey = z
min-size-none =
.label = Hiçbiri
## Fonts in message
font-control-legend = Yazı tipi denetimi
use-document-fonts-checkbox =
.label = İletilerin diğer yazıtiplerini kullanmasına izin ver
.accesskey = a
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Düz metin iletilerde sabit genişlikli yazı tipi kullan
.accesskey = l
## Language settings
text-encoding-legend = Metin Kodlaması
text-encoding-description = E-posta alma ve gönderme için varsayılan metin kodlamasını ayarla
font-outgoing-email-label =
.value = Giden posta:
.accesskey = n
font-incoming-email-label =
.value = Gelen posta:
.accesskey = G
default-font-reply-checkbox =
.label = Mümkün olduğunda yanıtlarda varsayılan metin kodlamasını kullan
.accesskey = k
|
