summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/uz/chrome/uz/locale/uz/global/layout/xmlparser.properties
blob: f5556e0cd54e33f6da01aa37e0e4a1fd23127ad4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Map Expat error codes to error strings
1 = xotira yetmaydi
2 = sintaktik xato
4 = yaxshi shakllanmagan
5 = yopilmagan marker
6 = qisman belgi
7 = mos kelmaydigan teg
8 = nusxa atribut
9 = hujjat elementidan so‘ng chiqindi
10 = ishora mazmuni parameteri noqonuniy
11 = aniqlanmagan mazmun
12 = rekursim kirish ifodasi
13 = asinxronlangan kiritma
14 = noto‘g‘ri xususiyatli raqam ishorasi
15 = ikkilik kiritish ishorasi
16 = atributga tashqi kiritish ishorasi
17 = XML yoki matn bayonoti mazmun boshi emas
18 = noma’lum kodlash
19 = XML bayonotda maxsus kodlash noto‘g‘ri
20 = CDATA qismi yopilmagan
21 = tashqi mazmun ishorasini amalga oshirishda xatolik
22 = hujjat avtonom emas
23 = ajratgich holati kutilmagandi
24 = mazmun parameter mazmunida bayonot berildi
27 = prefiks nom maydoniga bog‘lanmagan
28 = prefiks ma’lumot berilmasdan qolmasligi kerak
29 = parameter mazmunida tugallanmagan belgilash
30 = XML bayonoti yaxshi shakllanmagan
31 = matn bayonoti yaxshi shakllanmagan
32 = ommaviy id nomda noqonuniy belgi(lar)
38 = zahiralangan prefiks (xml) ma’lumot berilmagan yoki bosh joy maydoniga bog‘lanmagan bo‘lishi kerak
39 = zahiralangan prefiks (xmlns) ma’lumot berilmagan yoki ma’lumot berilgan bo‘lishi kerak emas
40 = prefiks zahiralangan nom maydonlari nomlaridan biriga bog‘lanmasligi kerak

# %1$S is replaced by the Expat error string, may be followed by Expected (see below)
# %2$S is replaced by URL
# %3$u is replaced by line number
# %4$u is replaced by column number
XMLParsingError = XML ajratishda xato: %1$S\nManzili: %2$S\n%3$u qator raqami, %4$u ustun:

# %S is replaced by a tag name.
# This gets appended to the error string if the error is mismatched tag.
Expected = . Kutilgandi: </%S>.

3 = no root element found