ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 0f 00 00 00 1c 00 00 00 94 00 00 00 17 00 00 00 0c 01 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0020 | 68 01 00 00 39 00 00 00 69 01 00 00 03 00 00 00 a3 01 00 00 17 00 00 00 a7 01 00 00 0e 00 00 00 | h...9...i....................... |
0040 | bf 01 00 00 15 00 00 00 ce 01 00 00 0b 00 00 00 e4 01 00 00 10 00 00 00 f0 01 00 00 2e 00 00 00 | ................................ |
0060 | 01 02 00 00 2b 00 00 00 30 02 00 00 2c 00 00 00 5c 02 00 00 2b 00 00 00 89 02 00 00 22 00 00 00 | ....+...0...,...\...+......."... |
0080 | b5 02 00 00 2e 00 00 00 d8 02 00 00 04 00 00 00 07 03 00 00 c2 01 00 00 0c 03 00 00 43 00 00 00 | ............................C... |
00a0 | cf 04 00 00 09 00 00 00 13 05 00 00 1e 00 00 00 1d 05 00 00 13 00 00 00 3c 05 00 00 15 00 00 00 | ........................<....... |
00c0 | 50 05 00 00 0d 00 00 00 66 05 00 00 14 00 00 00 74 05 00 00 34 00 00 00 89 05 00 00 3d 00 00 00 | P.......f.......t...4.......=... |
00e0 | be 05 00 00 37 00 00 00 fc 05 00 00 38 00 00 00 34 06 00 00 28 00 00 00 6d 06 00 00 41 00 00 00 | ....7.......8...4...(...m...A... |
0100 | 96 06 00 00 06 00 00 00 d8 06 00 00 01 00 00 00 08 00 00 00 02 00 00 00 0a 00 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
0120 | 00 00 00 00 07 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 0e 00 00 00 0d 00 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0140 | 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0160 | 09 00 00 00 00 00 00 00 00 41 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 20 66 6f | .........A.list.of.indicators.fo |
0180 | 72 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 | r.transfer.to.additional.monitor |
01a0 | 73 2e 00 41 64 64 00 49 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 20 6f 6e 20 54 6f 70 20 50 61 6e 65 6c 00 4d | s..Add.Indicators.on.Top.Panel.M |
01c0 | 6f 6e 69 74 6f 72 20 69 6e 64 65 78 3a 00 4d 75 6c 74 69 20 4d 6f 6e 69 74 6f 72 73 20 41 64 64 | onitor.index:.Multi.Monitors.Add |
01e0 | 2d 4f 6e 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 | -On.Preferences.Select.indicator |
0200 | 00 53 68 6f 77 20 41 63 74 69 76 69 74 69 65 73 2d 42 75 74 74 6f 6e 20 6f 6e 20 61 64 64 69 74 | .Show.Activities-Button.on.addit |
0220 | 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 73 2e 00 53 68 6f 77 20 41 70 70 4d 65 6e 75 2d 42 75 74 | ional.monitors..Show.AppMenu-But |
0240 | 74 6f 6e 20 6f 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 73 2e 00 53 68 6f 77 | ton.on.additional.monitors..Show |
0260 | 20 44 61 74 65 54 69 6d 65 2d 42 75 74 74 6f 6e 20 6f 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d | .DateTime-Button.on.additional.m |
0280 | 6f 6e 69 74 6f 72 73 2e 00 53 68 6f 77 20 4d 75 6c 74 69 20 4d 6f 6e 69 74 6f 72 73 20 69 6e 64 | onitors..Show.Multi.Monitors.ind |
02a0 | 69 63 61 74 6f 72 20 6f 6e 20 54 6f 70 20 50 61 6e 65 6c 2e 00 53 68 6f 77 20 50 61 6e 65 6c 20 | icator.on.Top.Panel..Show.Panel. |
02c0 | 6f 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 73 2e 00 53 68 6f 77 20 54 68 75 | on.additional.monitors..Show.Thu |
02e0 | 6d 62 6e 61 69 6c 73 2d 53 6c 69 64 65 72 20 6f 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 6e | mbnails-Slider.on.additional.mon |
0300 | 69 74 6f 72 73 2e 00 54 65 73 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | itors..Test.Project-Id-Version:. |
0320 | 4d 75 6c 74 69 20 4d 6f 6e 69 74 6f 72 73 20 41 64 64 20 4f 6e 20 47 6e 6f 6d 65 20 53 68 65 6c | Multi.Monitors.Add.On.Gnome.Shel |
0340 | 6c 20 45 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f | l.Extension.Report-Msgid-Bugs-To |
0360 | 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 31 30 2d 30 33 20 | :..PO-Revision-Date:.2019-10-03. |
0380 | 30 36 3a 34 39 2d 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 61 66 61 | 06:49-0300.Last-Translator:.Rafa |
03a0 | 65 6c 20 46 6f 6e 74 65 6e 65 6c 6c 65 20 3c 72 61 66 61 65 6c 66 66 40 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 | el.Fontenelle.<rafaelff@gnome.or |
03c0 | 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 72 61 7a 69 6c 69 61 6e 20 50 6f 72 74 | g>.Language-Team:.Brazilian.Port |
03e0 | 75 67 75 65 73 65 20 3c 67 6e 6f 6d 65 2d 70 74 5f 62 72 2d 6c 69 73 74 40 67 6e 6f 6d 65 2e 6f | uguese.<gnome-pt_br-list@gnome.o |
0400 | 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 5f 42 52 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e | rg>.Language:.pt_BR.MIME-Version |
0420 | 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 | :.1.0.Content-Type:.text/plain;. |
0440 | 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 | charset=UTF-8.Content-Transfer-E |
0460 | 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 | ncoding:.8bit.Plural-Forms:.nplu |
0480 | 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 | rals=2;.plural=(n.>.1).X-Generat |
04a0 | 6f 72 3a 20 47 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 33 2e 33 32 2e 30 0a 58 2d 50 72 6f 6a 65 63 74 | or:.Gtranslator.3.32.0.X-Project |
04c0 | 2d 53 74 79 6c 65 3a 20 67 6e 6f 6d 65 0a 00 55 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 69 6e 64 69 | -Style:.gnome..Uma.lista.de.indi |
04e0 | 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 61 72 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 20 70 61 72 61 20 6d 6f 6e | cadores.para.transferir.para.mon |
0500 | 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 2e 00 41 64 69 63 69 6f 6e 61 72 00 49 6e 64 | itores.adicionais..Adicionar.Ind |
0520 | 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 6e 6f 20 70 61 69 6e 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 c3 8d 6e 64 | icadores.no.painel.superior...nd |
0540 | 69 63 65 20 64 6f 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 3a 00 4d 75 6c 74 69 20 4d 6f 6e 69 74 6f 72 73 20 41 | ice.do.monitor:.Multi.Monitors.A |
0560 | 64 64 2d 4f 6e 00 50 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 73 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 72 20 69 | dd-On.Prefer..ncias.Selecionar.i |
0580 | 6e 64 69 63 61 64 6f 72 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 62 6f 74 c3 a3 6f 20 64 65 20 41 74 69 76 69 | ndicador.Mostrar.bot..o.de.Ativi |
05a0 | 64 61 64 65 73 20 65 6d 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 4d 6f | dades.em.monitores.adicionais.Mo |
05c0 | 73 74 72 61 72 20 62 6f 74 c3 a3 6f 20 64 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 20 61 70 6c 69 63 61 74 69 | strar.bot..o.de.menu.de.aplicati |
05e0 | 76 6f 73 20 65 6d 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 4d 6f 73 74 | vos.em.monitores.adicionais.Most |
0600 | 72 61 72 20 6f 20 62 6f 74 c3 a3 6f 20 64 65 20 64 61 74 61 20 65 20 68 6f 72 61 20 65 6d 20 6d | rar.o.bot..o.de.data.e.hora.em.m |
0620 | 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 69 6e | onitores.adicionais.Mostrar.o.in |
0640 | 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 6f 20 4d 75 6c 74 69 20 4d 6f 6e 69 74 6f 72 73 20 6e 6f 20 70 61 69 | dicador.do.Multi.Monitors.no.pai |
0660 | 6e 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 70 61 69 6e 65 6c 20 65 6d | nel.superior.Mostrar.o.painel.em |
0680 | 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f | .monitores.adicionais.Mostrar.co |
06a0 | 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 73 6c 69 7a 61 6e 74 65 20 64 65 20 6d 69 6e 69 61 74 75 72 61 73 20 | ntrole.deslizante.de.miniaturas. |
06c0 | 65 6d 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 54 65 73 74 61 72 00 | em.monitores.adicionais.Testar. |