From 9e75022c5b29e66690929af145698601b6cbbf7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Date: Sun, 2 Oct 2022 15:24:35 +0200
Subject: Refreshing debconf files.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
---
 debian/po/pt_BR.po | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 48 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'debian/po/pt_BR.po')

diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po
index 12618fe..b6c7a1f 100644
--- a/debian/po/pt_BR.po
+++ b/debian/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-infrastructure-container-tools\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-infrastructure-compute-tools@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-25 10:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-02 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-25 22:07-0300\n"
 "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -72,15 +72,9 @@ msgstr ""
 "Se não tiver certeza, use /etc/compute-tools/config (padrão) ou /srv/"
 "container/config ao usar armazenamento compartilhado."
 
-#. Type: string
-#. Description
-#. Type: string
-#. Description
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../open-infrastructure-container-tools.templates:4001
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:5001
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:6001
 msgid "debconf directory:"
 msgstr "diretório do debconf:"
 
@@ -104,6 +98,14 @@ msgstr ""
 "Se não tiver certeza, use /etc/compute-tools/debconf (padrão) ou /srv/"
 "container/debconf ao usar armazenamento compartilhado."
 
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:5001
+#, fuzzy
+#| msgid "cache directory:"
+msgid "hooks directory:"
+msgstr "diretório de cache:"
+
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../open-infrastructure-container-tools.templates:5001
@@ -121,6 +123,14 @@ msgstr ""
 "Se não tiver certeza, use /etc/compute-tools/keys (padrão) ou /srv/container/"
 "keys ao usar armazenamento compartilhado."
 
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:6001
+#, fuzzy
+#| msgid "cache directory:"
+msgid "keys directory:"
+msgstr "diretório de cache:"
+
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../open-infrastructure-container-tools.templates:6001
@@ -170,6 +180,30 @@ msgstr ""
 #. Type: select
 #. Description
 #: ../open-infrastructure-container-tools.templates:8001
+msgid "Do you want system-wide readable container directories?"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:8001
+msgid ""
+"By default, the machines directory (and a few non-critical additional "
+"directories such as 'cache' and 'config') is only readable by the root user. "
+"If you want any user to be able to see what machines are available, you can "
+"select read-only instead of root-only (default)."
+msgstr ""
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:8001
+#, fuzzy
+#| msgid "If unsure, use debian (default)."
+msgid "If unsure, leave at root-only (default)."
+msgstr "Se não tiver certeza, use debian (padrão)."
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
 #, fuzzy
 #| msgid "create script:"
 msgid "default build script:"
@@ -177,7 +211,7 @@ msgstr "script de criação:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:8001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
 msgid ""
 "Please select the script that will be used by default to create containers."
 msgstr ""
@@ -186,19 +220,19 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:8001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
 msgid "If unsure, use debian (default)."
 msgstr "Se não tiver certeza, use debian (padrão)."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:10001
 msgid "IRC notifications:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:10001
 msgid ""
 "The container command can send IRC notifications via irker to one or more "
 "(whitespace separated) IRC channels."
@@ -206,7 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:10001
 msgid ""
 "The following example will send IRC notifications to the open-infrastructure "
 "channel on irc.oftc.net:"
@@ -214,12 +248,12 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:10001
 msgid "  irc://irc.oftc.net:6668/open-infrastructure"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9001
+#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:10001
 msgid "If unsure, leave empty (default)."
 msgstr ""
-- 
cgit v1.2.3