diff options
Diffstat (limited to 'system-config/manpages/es/live-config.es.7')
| -rw-r--r-- | system-config/manpages/es/live-config.es.7 | 423 |
1 files changed, 423 insertions, 0 deletions
diff --git a/system-config/manpages/es/live-config.es.7 b/system-config/manpages/es/live-config.es.7 new file mode 100644 index 0000000..55629b3 --- /dev/null +++ b/system-config/manpages/es/live-config.es.7 @@ -0,0 +1,423 @@ +.\" live-config(7) - System Configuration Components +.\" Copyright (C) 2006-2015 Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch> +.\" +.\" This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see COPYING. +.\" This is free software, and you are welcome to redistribute it +.\" under certain conditions; see COPYING for details. +.\" +.\" +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH LIVE\-CONFIG 7 2015\-09\-23 5.0~a5\-1 "Proyecto Live Systems" + +.SH NOMBRE +\fBlive\-config\fP \- Componentes de configuración del sistema + +.SH DESCRIPCIÓN +\fBlive\-config\fP contiene los componentes que configuran un sistema en vivo +durante el proceso de arranque (late userspace). + +.SH CONFIGURACIÓN +\fBlive\-config\fP se puede configurar mediante parámetros durante el proceso de +arranque o mediante ficheros de configuración. Si se usan ambos métodos para +una misma opción, los parámetros de arranque tienen preferencia sobre los +ficheros de configuración. Cuando se utiliza la persistencia, los +componentes de \fBlive\-config\fP sólo se ejecutan una vez. +.PP +Si se utiliza \fIlive\-build\fP(7) para construir el sistema en vivo, los +parámetros de live\-config utilizados por defecto se pueden establecer +mediante la opción \-\-bootappend\-live, ver la página del manual +\fIlb_config\fP(1) + +.SS "Parámetros de arranque (componentes)" +\fBlive\-config\fP sólo se activa si se utiliza como parámetro de arranque +«boot=live». Adicionalmente, se debe especificar a \fBlive\-config\fP qué +componentes tiene que ejecutar mediante el parámetro +«live\-config.components» o qué componentes no tiene que ejecutar mediante la +opción «live\-config.nocomponents». Si se usan las dos opciones +«live\-config.components» y «live\-config.nocomponents» a la vez, o si alguna +de las dos se especifica varias veces, la última tiene prioridad sobre las +anteriores. + +.IP "\fBlive\-config.components\fP | \fBcomponents\fP" 4 +Se ejecutan todos los componentes. Esto es lo que las imágenes en vivo +utilizan por defecto. +.IP "\fBlive\-config.components\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP | \fBcomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4 +Sólo se ejecutan los scripts especificados. Se debe tener en cuenta que el +orden es importante. p.ej. «live\-config=sudo,user\-setup» no funcionaría ya +que el usuario debe añadirse antes de configurarse como «sudo». Puede +revisarse los nombres de los scripts en /lib/live/config para ver su orden. +.IP "\fBlive\-config.nocomponents\fP | \fBnocomponents\fP" 4 +No se ejecuta ningún componente. Es lo mismo que no utilizar ninguno de +«live\-config.components» o «live\-config.nocomponents». +.IP "\fBlive\-config.nocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP | \fBnocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4 +Se ejecutan todos los componentes, a excepción de los especificados. + +.SS "Parámetros de arranque (opciones)" +Algunos componentes pueden cambiar su comportamiento según que parámetros de +arranque se utilicen. + +.IP "\fBlive\-config.debconf\-preseed\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP | \fBdebconf\-preseed\fP=medium|filesystem|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4 +Permite buscar y aplicar uno o más ficheros de preconfiguración debconf a la +base de datos de debconf. Tener en cuenta que las URLs deben poder ser +descargadas por wget (http, ftp o file://). +.br +Si el fichero está en el medio en vivo, se puede obtener con +file:///lib/live/mount/medium/\fIFILE\fP, o con file:///\fIFILE\fP si se encuentra +en el directorio raíz del sistema en vivo. +.br +Todos los ficheros de preconfiguración en /lib/live/config\-preseed/ en el +sistema de ficheros raíz del sistema en vivo pueden activarse +automáticamente con la palabra clave «filesystem». +.br +Todos los ficheros en /live/config\-preseed/ del medio en vivo pueden +activarse automáticamente con la palabra clave «medium». +.br +Si se combinan varios mecanismos, los ficheros de preconfiguración del +sistema de ficheros se aplican primero, después los ficheros de +preconfiguración del medio, y en último lugar los de red. +.IP "\fBlive\-config.hostname\fP=\fIHOSTNAME\fP | \fBhostname\fP=\fIHOSTNAME\fP" 4 +Permite establecer el anfitrión del sistema. Por defecto es «debian». +.IP "\fBlive\-config.username\fP=\fIUSERNAME\fP | \fBusername\fP=\fIUSERNAME\fP" 4 +Permite establecer el nombre del usuario que se crea para iniciar sesión de +forma automática. Por defecto es «user». +.IP "\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP | \fBuser\-default\-groups\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP" 4 +Permite establecer los grupos por defecto a los que pertenecen los usuarios +que se crean para iniciar sesión automáticamente. Los grupos predeterminados +son 'audio cdrom dip floppy video plugdev netdev powerdev scanner +bluetooth'. +.IP "\fBlive\-config.user\-fullname\fP=\(dq\fIUSER FULLNAME\fP\(dq | \fBuser\-fullname\fP=\(dq\fIUSER·FULLNAME\fP\(dq" 4 +Permite establecer el nombre completo del usuario que se crea para iniciar +sesión de forma automática. Por defecto es «Debian Live user». +.IP "\fBlive\-config.locales\fP=\fILOCALE1\fP,\fILOCALE2\fP·...·\fILOCALEn\fP | \fBlocales\fP=\fILOCALE1\fP,\fILOCALE2\fP·...·\fILOCALEn\fP" 4 +Permite establecer las variantes locales del sistema, +p.ej. «es_ES.UTF\-8». Por defecto es «en_US.UTF\-8». En caso de que las +variantes locales no estén disponibles en el sistema, se generarán sobre la +marcha. +.IP "\fBlive\-config.timezone\fP=\fITIMEZONE\fP | \fBtimezone\fP=\fITIMEZONE\fP" 4 +Permite establecer la zona horaria del sistema, p.ej. «Europa/Madrid». Por +defecto es «UTC». +.IP "\fBlive\-config.keyboard\-model\fP=\fIKEYBOARD_MODEL\fP | \fBkeyboard\-model\fP=\fIKEYBOARD_MODEL\fP" 4 +Permite cambiar el modelo de teclado. No hay ningún valor por defecto. +.IP "\fBlive\-config.keyboard\-layouts\fP=\fIKEYBOARD_LAYOUT1\fP,\fIKEYBOARD_LAYOUT2\fP ... \fIKEYBOARD_LAYOUTn\fP | \fBkeyboard\-layouts\fP=\fIKEYBOARD_LAYOUT1\fP,\fIKEYBOARD_LAYOUT2\fP ... \fIKEYBOARD_LAYOUTn\fP" 4 +Permite cambiar la disposición del teclado. Si se especifica más de una, las +herramientas de escritorio permitirán cambiarlas bajo X11. No hay ningún +valor por defecto. +.IP "\fBlive\-config.keyboard\-variants\fP=\fIKEYBOARD_VARIANT1\fP,\fIKEYBOARD_VARIANT2\fP ... \fIKEYBOARD_VARIANTn\fP | \fBkeyboard\-variants\fP=\fIKEYBOARD_VARIANT1\fP,\fIKEYBOARD_VARIANT2\fP ... \fIKEYBOARD_VARIANTn\fP" 4 +Permite cambiar las variantes de teclado. Si se especifica más de una, se +deben especificar el mismo número de variantes como de distribuciones de +teclado, ya que se corresponderan una a una en el orden especificado. Se +pueden dejar valores en blanco. Las herramientas de escritorio permitirán +cambiarlas bajo X11. No hay ningún valor por defecto. +.IP "\fBlive\-config.keyboard\-options\fP=\fIKEYBOARD_OPTIONS\fP | \fBkeyboard\-options\fP=\fIKEYBOARD_OPTIONS\fP" 4 +Permite cambiar las opciones del teclado. No hay un valor por defecto. +.IP "\fBlive\-config.sysv\-rc\fP=\fISERVICE1\fP,\fISERVICE2\fP ... \fISERVICEn\fP | \fBsysv\-rc\fP=\fISERVICE1\fP,\fISERVICE2\fP ... \fISERVICEn\fP" 4 +Permite desactivar los servicios «sysv» mediante «update\-rc.d». +.IP "\fBlive\-config.utc\fP=\fByes\fP|no | \fButc\fP=\fByes\fP|no" 4 +Permite cambiar si el sistema debe asumir que el reloj de la máquina está +ajustado a la hora UTC o no. Por defecto es «Si». +.IP "\fBlive\-config.x\-session\-manager=\fP\fIX_SESSION_MANAGER\fP | \fBx\-session\-manager\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP" 4 +Permite seleccionar el gestor de sesión gráfica «x\-session\-manager» mediante +«update\-alternatives». +.IP "\fBlive\-config.xorg\-driver\fP=\fIXORG_DRIVER\fP | \fBxorg\-driver\fP=\fIXORG_DRIVER\fP" 4 +Permite seleccionar el controlador xorg en lugar de detectarlo de forma +automática. Si se especifica un PCI ID en +/usr/share/live/config/xserver\-xorg/\fIDRIVER\fP.ids dentro del sistema en +vivo, se aplica \fIDRIVER\fP para estos dispositivos. Si se encuentran juntos +un parámetro de arranque y un override, el parámetro de arranque tiene +prioridad. +.IP \fBlive\-config.xorg\-resolution\fP=\fIXORG_RESOLUTION\fP·|·\fBxorg\-resolution\fP=\fIXORG_RESOLUTION\fP 4 +Permite seleccionar la resolución de xorg en lugar de detectarla de forma +automática, p.ej. 1024x768. +.IP "\fBlive\-config.wlan\-driver\fP=\fIWLAN_DRIVER\fP | \fBwlan\-driver\fP=\fIWLAN_DRIVER\fP" 4 +Permite seleccionar el controlador WLAN en lugar de detectarlo de forma +automática. Si se especifica un PCI ID en +/usr/share/live/config/broadcom\-sta/\fIDRIVER\fP.ids dentro del sistema en +vivo, se aplica \fIDRIVER\fP para estos dispositivos. Si se encuentran juntos +un parámetro de arranque y un override, el parámetro de arranque tiene +prioridad. +.IP "\fBlive\-config.hooks\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP | \fBhooks\fP=medium|filesystem|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4 +Permite buscar y ejecutar uno o más ficheros de forma arbitraria. Tener en +cuenta que las URLs deben ser descargadas usando wget (http, ftp o file://), +los ficheros se ejecutan en el directorio /tmp del sistema en vivo en +ejecución y que los ficheros necesitan, si tienen dependencias, tenerlas +resueltas. p.ej. Si se debe ejecutar un script python, el sistema necesita +tener python instalado. Hay algunos scripts gancho para varios casos de uso +común disponibles en /usr/share/doc/live\-config/examples/hooks/ y en +<\fIhttp://live\-systems.org/other/hooks\fP>. +.br +Si el fichero está en el medio en vivo, se puede obtener con +file:///lib/live/mount/medium/\fIFILE\fP, o con file:///\fIFILE\fP si se encuentra +en el directorio raíz del sistema en vivo. +.br +Todos los scripts gancho de /lib/live/config\-hooks/ del directorio raíz del +sistema en vivo pueden activarse con la palabra clave «filesystem». +.br +Todos los scripts gancho de /live/config\-hooks/ del medio en vivo pueden +activarse con la palabra clave «medium». +.br +Si se combinan varios mecanismos, los scripts gancho del sistema de ficheros +se ejecutan primero, después los del medio, y en último lugar los de red. + +.SS "Parámetros de arranque (atajos)" +Para algunos casos de uso común en los que es necesario combinar varios +parámetros individuales, \fBlive\-config\fP proporciona atajos. Esto permite +tener control total sobre todas las opciones así como poder hacer las cosas +de forma sencilla. + +.IP "\fBlive\-config.noroot\fP | \fBnoroot\fP" 4 +Desactiva sudo y policyKit, el usuario no puede obtener privilegios de +superusuario en el sistema. +.IP "\fBlive\-config.noautologin\fP | \fBnoautologin\fP" 4 +Desactiva el inicio de sesión automático en la consola y el inicio de sesión +automático en la interfaz gráfica. +.IP "\fBlive\-config.nottyautologin\fP | \fBnottyautologin\fP" 4 +Desactiva el inicio de sesión automático en la consola, sin afectar al +inicio de sesión automático gráfico. +.IP "\fBlive\-config.nox11autologin\fP | \fBnox11autologin\fP" 4 +Desactiva el inicio de sesión automático con cualquier gestor de ventanas, +sin afectar el inicio de sesión automático en un terminal tty. + +.SS "Parámetros de arranque (opciones especiales)" +Para casos de uso especial hay algunos parámetros de arranque especiales. + +.IP "\fBlive\-config.debug\fP | \fBdebug\fP" 4 +Activa la información sobre errores en live\-config. + +.SS "Ficheros de configuración" +\fBlive\-config\fP se puede configurar (pero no activar) mediante ficheros de +configuración. Todo, excepto los atajos que se pueden configurar con un +parámetro de arranque, puede ser, alternativamente, configurado a través de +uno o más ficheros. Aunque se utilicen los ficheros de configuración, el +parámetro «boot =live» es necesario para activar \fBlive\-config\fP. +.PP +\fBNota:\fP Si se utilizan ficheros de configuración, todos los parámetros de +arranque deben (preferiblemente) ser especificados en la variable +\fBLIVE_CONFIG_CMDLINE\fP o bien, se pueden especificar variables individuales, +el usuario debe asegurarse de crear todas las variables necesarias para +tener una configuración válida. +.PP +Los ficheros de configuración se pueden colocar en el sistema de ficheros +raíz (/etc/live/config.conf, /etc/live/config.conf.d/*.conf), o en el medio +en vivo (live/config.conf, live/config.conf.d/*.conf). Si ambos directorios +se utilizan para una determinada opción, la del medio en vivo tienen +prioridad sobre la del sistema de ficheros raíz. +.PP +Aunque los ficheros de configuración situados en los directorios de +configuración no requieren un nombre o sufijo en concreto, se sugiere, por +coherencia, utilizar como nomenclatura «vendor.conf» o «project.conf» +(Siempre que «vendor» o «project» se sustituya por el nombre real, lo que +resultará en un nombre de fichero como «progress\-linux.conf»). +.PP +El contenido de los ficheros de configuración consiste en una o más de las +siguientes variables. + +.IP "\fBLIVE_CONFIG_CMDLINE\fP=\fIPARAMETER1\fP \fIPARAMETER2\fP ... \fIPARAMETERn\fP" 4 +Esta variable corresponde a la línea de comandos del gestor de arranque. +.IP "\fBLIVE_CONFIG_COMPONENTS\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.components\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP' +.IP "\fBLIVE_CONFIG_NOCOMPONENTS\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.nocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP' +.IP "\fBLIVE_DEBCONF_PRESEED\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.debconf\-preseed\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| +\&... |\fIURLn\fP'. +.IP \fBLIVE_HOSTNAME\fP=\fIHOSTNAME\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.hostname\fP=\fIHOSTNAME\fP' +.IP \fBLIVE_USERNAME\fP=\fIUSERNAME\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.username\fP=\fIUSERNAME\fP' +.IP "\fBLIVE_USER_DEFAULT_GROUPS\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP="\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP"' +.IP "\fBLIVE_USER_FULLNAME\fP=\(dq\fIUSER FULLNAME\fP\(dq" 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.user\-fullname\fP="\fIUSER +FULLNAME\fP"' +.IP "\fBLIVE_LOCALES\fP=\fILOCALE1\fP,\fILOCALE2\fP ... \fILOCALEn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.locales\fP=\fILOCALE1\fP,\fILOCALE2\fP ... \fILOCALEn\fP' +.IP \fBLIVE_TIMEZONE\fP=\fITIMEZONE\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.timezone\fP=\fITIMEZONE\fP' +.IP \fBLIVE_KEYBOARD_MODEL\fP=\fIKEYBOARD_MODEL\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.keyboard\-model\fP=\fIKEYBOARD_MODEL\fP' +.IP "\fBLIVE_KEYBOARD_LAYOUTS\fP=\fIKEYBOARD_LAYOUT1\fP,\fIKEYBOARD_LAYOUT2\fP ... \fIKEYBOARD_LAYOUTn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.keyboard\-layouts\fP=\fIKEYBOARD_LAYOUT1\fP,\fIKEYBOARD_LAYOUT2\fP +\&... \fIKEYBOARD_LAYOUTn\fP' +.IP "\fBLIVE_KEYBOARD_VARIANTS\fP=\fIKEYBOARD_VARIANT1\fP,\fIKEYBOARD_VARIANT2\fP ... \fIKEYBOARD_VARIANTn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.keyboard\-variants\fP=\fIKEYBOARD_VARIANT1\fP,\fIKEYBOARD_VARIANT2\fP +\&... \fIKEYBOARD_VARIANTn\fP' +.IP \fBLIVE_KEYBOARD_OPTIONS\fP=\fIKEYBOARD_OPTIONS\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.keyboard\-options\fP=\fIKEYBOARD_OPTIONS\fP' +.IP "\fBLIVE_SYSV_RC\fP=\fISERVICE1\fP,\fISERVICE2\fP ... \fISERVICEn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.sysv\-rc\fP=\fISERVICE1\fP,\fISERVICE2\fP ... \fISERVICEn\fP' +.IP \fBLIVE_UTC\fP=\fByes\fP|no 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.utc\fP=\fByes\fP|no' +.IP \fBLIVE_X_SESSION_MANAGER\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.x\-session\-manager\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP' +.IP \fBLIVE_XORG_DRIVER\fP=\fIXORG_DRIVER\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.xorg\-driver\fP=\fIXORG_DRIVER\fP' +.IP \fBLIVE_XORG_RESOLUTION\fP=\fIXORG_RESOLUTION\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.xorg\-resolution\fP=\fIXORG_RESOLUTION\fP' +.IP \fBLIVE_WLAN_DRIVER\fP=\fIWLAN_DRIVER\fP 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.wlan\-driver\fP=\fIWLAN_DRIVER\fP' +.IP "\fBLIVE_HOOKS\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4 +Esta variable corresponde al parámetro +\&'\fBlive\-config.hooks\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP' +.IP \fBLIVE_CONFIG_DEBUG\fP=true|false 4 +Esta variable corresponde al parámetro '\fBlive\-config.debug\fP' + +.SH PERSONALIZACIÓN +\fBlive\-config\fP puede ser fácilmente personalizado para proyectos derivados o +de uso local. + +.SS "Añadiendo nuevos componentes de configuración" +Los proyectos derivados pueden incluir sus componentes en /lib/live/config y +sin necesidad de hacer otra cosa, las secuencias de comandos se ejecutarán +automáticamente durante el proceso de arranque. +.PP +Lo ideal sería incluir los componentes en su propio paquete debian. En +/usr/share/doc/live\-config/examples se encuentra un paquete de muestra con +un componente de ejemplo. + +.SS "Eliminación de componentes de configuración existentes." +No es realmente posible eliminar los componentes de una manera sensata sin +incluir un paquete \fBlive\-config\fP modificado localmente o utilizando +dpkg\-divert. Sin embargo, se puede obtener el mismo resultado si se +desactivan los componentes correspondientes a través del mecanismo +live\-config.nocomponents, como se ha indicado anteriormente. Para evitar que +siempre haga falta especificar qué componentes se desactivan a través del +parámetro de arranque, debería utilizarse un fichero de configuración, véase +más arriba. +.PP +Lo ideal sería incluir los ficheros de configuración para el sistema en vivo +dentro de un paquete debian. Se puede encontrar un paquete de muestra con un +ejemplo de configuración en /usr/share/doc/live\-config/examples. + +.SH COMPONENTES +\fBlive\-config\fP incluye los siguientes componentes en /lib/live/config. + +.IP \fBdebconf\fP 4 +permite aplicar de forma arbitraria ficheros de preconfiguración situados en +el medios en vivo o en un servidor http/ftp. +.IP \fBhostname\fP 4 +configura /etc/hostname y /etc/hosts. +.IP \fBuser\-setup\fP 4 +Añade una cuenta de usuario en vivo. +.IP \fBsudo\fP 4 +garantiza privilegios de sudo al usuario del sistema en vivo. +.IP \fBlocales\fP 4 +configura las variantes locales. +.IP \fBlocales\-all\fP 4 +configura las variantes locales\-all. +.IP \fBtzdata\fP 4 +configura /etc/timezone. +.IP \fBgdm3\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en gdm3. +.IP \fBkdm\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en kdm. +.IP \fBlightdm\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en lightdm. +.IP \fBlxdm\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en lxdm. +.IP \fBnodm\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en nodm. +.IP \fBslim\fP 4 +configura el inicio de sesión automático en slim. +.IP \fBxinit\fP 4 +configura el inicio de sesión automático con xinit. +.IP \fBkeyboard\-configuration\fP 4 +configura el teclado. +.IP \fBsystemd\fP 4 +configura el inicio de sesión automático con systemd. +.IP \fBsysvinit\fP 4 +configura sysvinit. +.IP \fBsysv\-rc\fP 4 +configura sysv\-rc desactivando los sevicios listados. +.IP \fBlogin\fP 4 +Desactiva lastlog. +.IP \fBapport\fP 4 +Desactiva apport. +.IP \fBgnome\-panel\-data\fP 4 +Desactiva el botón de bloqueo de la pantalla. +.IP \fBgnome\-power\-manager\fP 4 +Desactiva la hibernación. +.IP \fBgnome\-screensaver\fP 4 +Impide que el salvapantallas bloquee la pantalla. +.IP \fBkaboom\fP 4 +Desactiva el asistente de migración de KDE (Squeeze y superior). +.IP \fBkde\-services\fP 4 +Desactiva algunos servicios de KDE no deseados (squeeze y superior). +.IP \fBpolicykit\fP 4 +garantiza privilegios de usuario mediante policykit. +.IP \fBssl\-cert\fP 4 +Regenera los certificados ssl snake\-oil. +.IP \fBanacron\fP 4 +Desactiva anacron. +.IP \fButil\-linux\fP 4 +Desactiva util\-linux' hwclock. +.IP \fBlogin\fP 4 +Desactiva lastlog. +.IP \fBxserver\-xorg\fP 4 +configura xserver\-xorg. +.IP \fBbroadcom\-sta\fP 4 +configura el controlador broadcom\-sta WLAN. +.IP \fBopenssh\-server\fP 4 +Recrea las claves del host openssh\-server. +.IP \fBxfce4\-panel\fP 4 +configura xfce4\-panel utilizando las opciones por defecto. +.IP \fBxscreensaver\fP 4 +Impide que el salvapantallas bloquee la pantalla. +.IP \fBhooks\fP 4 +permite ejecutar de forma arbitraria los comandos de un fichero ubicado en +el medio en vivo o en un servidor http/ftp. + +.SH FICHEROS +.IP \fB/etc/live/config.conf\fP 4 +.IP \fB/etc/live/config.conf.d/*.conf\fP 4 +.IP \fBlive/config.conf\fP 4 +.IP \fBlive/config.conf.d/*.conf\fP 4 +.IP \fB/lib/live/config.sh\fP 4 +.IP \fB/lib/live/config/\fP 4 +.IP \fB/var/lib/live/config/\fP 4 +.IP \fB/var/log/live/config.log\fP 4 +.PP +.IP \fB/live/config\-hooks/*\fP 4 +.IP \fBlive/config\-hooks/*\fP 4 +.IP \fB/live/config\-preseed/*\fP 4 +.IP "\fBlive/config\-preseed/* \fP" 4 + +.SH "VER ADEMÁS" +\fIlive\-boot\fP(7) +.PP +\fIlive\-build\fP(7) +.PP +\fIlive\-tools\fP(7) + +.SH "PÁGINA PRINCIPAL" +Se puede encontrar más información acerca de live\-config y el proyecto Live +Systems en su página principal en <\fIhttp://live\-systems.org/\fP> y en +el manual en <\fIhttp://live\-systems.org/manual/\fP>. + +.SH ERRORES +Se puede notificar los fallos enviando un informe de errores sobre el +paquete live\-config al Sistema de Seguimiento de Errores en +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> o escribiendo un mensaje a la lista de +correo de Live Systems a la dirección +<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. + +.SH AUTOR +live\-config fue escrito por Daniel Baumann +<\fImail@daniel\-baumann.ch\fP>. |