1 files changed, 26 insertions, 6 deletions
diff --git a/tests/commands/autoupdate_test.py b/tests/commands/autoupdate_test.py
index 25161d1..bd89c1d 100644
--- a/tests/commands/autoupdate_test.py
+++ b/tests/commands/autoupdate_test.py
@@ -414,9 +414,9 @@ def test_autoupdate_local_hooks(in_git_dir, store):
     config = sample_local_config()
     add_config_to_repo('.', config)
     assert autoupdate(C.CONFIG_FILE, store, freeze=False, tags_only=False) == 0
-    new_config_writen = read_config('.')
-    assert len(new_config_writen['repos']) == 1
-    assert new_config_writen['repos'][0] == config
+    new_config_written = read_config('.')
+    assert len(new_config_written['repos']) == 1
+    assert new_config_written['repos'][0] == config
 
 
 def test_autoupdate_local_hooks_with_out_of_date_repo(
@@ -429,9 +429,9 @@ def test_autoupdate_local_hooks_with_out_of_date_repo(
     config = {'repos': [local_config, stale_config]}
     write_config('.', config)
     assert autoupdate(C.CONFIG_FILE, store, freeze=False, tags_only=False) == 0
-    new_config_writen = read_config('.')
-    assert len(new_config_writen['repos']) == 2
-    assert new_config_writen['repos'][0] == local_config
+    new_config_written = read_config('.')
+    assert len(new_config_written['repos']) == 2
+    assert new_config_written['repos'][0] == local_config
 
 
 def test_autoupdate_meta_hooks(tmpdir, store):
@@ -474,3 +474,23 @@ def test_updates_old_format_to_new_format(tmpdir, capsys, store):
     )
     out, _ = capsys.readouterr()
     assert out == 'Configuration has been migrated.\n'
+
+
+def test_maintains_rev_quoting_style(tmpdir, out_of_date, store):
+    fmt = (
+        'repos:\n'
+        '-   repo: {path}\n'
+        '    rev: "{rev}"\n'
+        '    hooks:\n'
+        '    -   id: foo\n'
+        '-   repo: {path}\n'
+        "    rev: '{rev}'\n"
+        '    hooks:\n'
+        '    -   id: foo\n'
+    )
+    cfg = tmpdir.join(C.CONFIG_FILE)
+    cfg.write(fmt.format(path=out_of_date.path, rev=out_of_date.original_rev))
+
+    assert autoupdate(str(cfg), store, freeze=False, tags_only=False) == 0
+    expected = fmt.format(path=out_of_date.path, rev=out_of_date.head_rev)
+    assert cfg.read() == expected