Merging upstream version 2.4.59.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 41 insertions, 60 deletions

diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr.utf8
index fe6fe0a..7063504 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr.utf8
@@ -167,50 +167,36 @@ shell Win32 <code>dir</code></td></tr>
     immédiatement s'il rencontre une option non reconnue. Les arguments
     de requête doivent être bien formés, selon la table ci-dessus.</p>
 
-    <p>Les options de requêtes sont illustrées par l'exemple ci-dessous,
-    qui peut être copié et collé dans un fichier header.html. Notez que
-    l'argument inconnu "X", pour le bouton submit, est introduit en
-    dernier afin de s'assurer que tous les arguments ont été
-    interprétés avant que mod_autoindex ne rencontre l'entrée X=Go.</p>
-
-    <div class="example"><p><code>
-      &lt;form action="" method="get"&gt;<br />
-      <span class="indent">
-        Montre moi une &lt;select name="F"&gt;<br />
-        <span class="indent">
-          &lt;option value="0"&gt; liste simple&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="1" selected="selected"&gt; liste avec
-	  en-têtes&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="2"&gt; liste avec en-tête sous forme de
-	  table&lt;/option&gt;<br />
-        </span>
-        &lt;/select&gt;<br />
-        triée par &lt;select name="C"&gt;<br />
-        <span class="indent">
-          &lt;option value="N" selected="selected"&gt; nom&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="M"&gt; date de modification&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="S"&gt; taille&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="D"&gt; description&lt;/option&gt;<br />
-        </span>
-        &lt;/select&gt;<br />
-        &lt;select name="O"&gt;<br />
-        <span class="indent">
-          &lt;option value="A" selected="selected"&gt; croissant&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="D"&gt; décroissant&lt;/option&gt;<br />
-        </span>
-        &lt;/select&gt;<br />
-        &lt;select name="V"&gt;<br />
-        <span class="indent">
-          &lt;option value="0" selected="selected"&gt; dans l'ordre
-	  normal&lt;/option&gt;<br />
-          &lt;option value="1"&gt; en fonction de la version&lt;/option&gt;<br />
-        </span>
-        &lt;/select&gt;<br />
-        correspondant à &lt;input type="text" name="P" value="*" /&gt;<br />
-        &lt;input type="submit" name="X" value="Go" /&gt;<br />
-      </span>
-      &lt;/form&gt;
-    </code></p></div>
+    <p>Les options de requêtes sont illustrées par l'exemple ci-dessous, qui
+    peut être copié et collé dans un fichier header.html. Notez que l'argument
+    inconnu "X", pour le bouton submit, est introduit en dernier afin de
+    s'assurer que tous les arguments ont été interprétés avant que
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ne rencontre l'entrée X=Go.</p>
+
+    <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-html">&lt;form action="" method="get"&gt;
+    Show me a &lt;select name="F"&gt;
+        &lt;option value="0"&gt; Plain list&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="1" selected="selected"&gt; Fancy list&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="2"&gt; Table list&lt;/option&gt;
+    &lt;/select&gt;
+    Sorted by &lt;select name="C"&gt;
+        &lt;option value="N" selected="selected"&gt; Name&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="M"&gt; Date Modified&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="S"&gt; Size&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="D"&gt; Description&lt;/option&gt;
+    &lt;/select&gt;
+    &lt;select name="O"&gt;
+        &lt;option value="A" selected="selected"&gt; Ascending&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="D"&gt; Descending&lt;/option&gt;
+    &lt;/select&gt;
+    &lt;select name="V"&gt;
+        &lt;option value="0" selected="selected"&gt; in Normal order&lt;/option&gt;
+        &lt;option value="1"&gt; in Version order&lt;/option&gt;
+    &lt;/select&gt;
+    Matching &lt;input type="text" name="P" value="*" /&gt;
+    &lt;input type="submit" name="X" value="Go" /&gt;
+&lt;/form&gt;</pre>
+</div>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -528,8 +514,8 @@ contenant l'index</td></tr>
 
     <p>Si le fichier spécifié par la directive
     <code class="directive">HeaderName</code> contient les en-têtes d'un
-    document HTML ((&lt;html&gt;, &lt;head&gt;, etc...), vous serez
-    probablement amené à définir <a href="#indexoptions.suppresshtmlpreamble"><code>IndexOptions
+    document HTML (&lt;html&gt;, &lt;head&gt;, etc...), vous serez
+    probablement amenés à définir <a href="#indexoptions.suppresshtmlpreamble"><code>IndexOptions
     +SuppressHTMLPreamble</code></a>, de manière à ce que ces balises ne
     soient pas répétées.</p>
 
@@ -600,10 +586,9 @@ contenu d'un répertoire</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Versions 2.3.10 et supérieures</td></tr>
 </table>
-    <p>La directive <code class="directive">IndexIgnoreReset</code> supprime
-    toute liste de fichiers définie par la directive
-    <code class="directive">IndexIgnore</code> et héritée par ailleurs d'autres
-    sections de configuration.</p>
+    <p>La directive <code class="directive">IndexIgnoreReset</code> supprime toute liste
+    de fichiers définie par la directive <code class="directive"><a href="#indexignore">IndexIgnore</a></code> et héritée par ailleurs
+    d'autres sections de configuration.</p>
 
     <pre class="prettyprint lang-config">&lt;Directory "/var/www"&gt;
     IndexIgnore *.bak .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t
@@ -653,8 +638,7 @@ répertoire</td></tr>
       </dd>
 
 
-      <dt><a name="indexoptions.charset" id="indexoptions.charset">Charset=<var>jeu de caractères</var></a> (<em>Versions 2.0.61 et
-      supérieures du serveur HTTP Apache</em>)</dt>
+      <dt><a name="indexoptions.charset" id="indexoptions.charset">Charset=<var>jeu de caractères</var></a></dt>
 
       <dd>Le mot-clé <code>Charset</code> vous permet de spécifier le
       jeu de caractères de la page générée. La valeur par défaut est
@@ -908,8 +892,7 @@ répertoire</td></tr>
       Unix.</strong> Si c'est le cas, laissez cette option
       désactivée.</dd>
 
-      <dt><a name="indexoptions.type" id="indexoptions.type">Type=<var>type MIME</var></a> (<em>Versions 2.0.61 et
-      supérieures du serveur HTTP Apache</em>)</dt>
+      <dt><a name="indexoptions.type" id="indexoptions.type">Type=<var>type MIME</var></a></dt>
 
       <dd>Le mot-clé <code>Type</code> vous permet de spécifier le type
       MIME de la page générée. La valeur par défaut est
@@ -927,8 +910,7 @@ répertoire</td></tr>
       <code>"%Y-%m-%d %H:%M"</code> dans la version 2.4.0. Cette option permet
       de restaurer le format de date des versions 2.2 et antérieures.</dd>
 
-      <dt><a name="indexoptions.versionsort" id="indexoptions.versionsort">VersionSort</a>
-      (<em>Versions 2.0a3 et supérieures du serveur HTTP Apache</em>)</dt>
+      <dt><a name="indexoptions.versionsort" id="indexoptions.versionsort">VersionSort</a></dt>
 
       <dd>Le mot-clé <code>VersionSort</code> permet de trier les
       fichiers contenant des numéros de version d'une manière
@@ -956,8 +938,7 @@ répertoire</td></tr>
       </code></p></div>
       </dd>
 
-      <dt><a name="indexoptions.xhtml" id="indexoptions.xhtml">XHTML</a>
-      (<em>Versions 2.0.49 et supérieures du serveur HTTP Apache</em>)</dt>
+      <dt><a name="indexoptions.xhtml" id="indexoptions.xhtml">XHTML</a></dt>
 
       <dd>Le mot-clé <code>XHTML</code> enjoint
       <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> de générer du code XHTML 1.0 au
@@ -1142,7 +1123,7 @@ ReadmeName /include/FOOTER.html</pre>
 <a href="../ja/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_autoindex.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 var comments_shortname = 'httpd';
 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_autoindex.html';
@@ -1160,7 +1141,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_autoindex.ht
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();