diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_actions.html.de')
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_actions.html.de | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de index 3f01bd4..8a5d52a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de +++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de @@ -26,27 +26,27 @@ <div id="page-content"> <div id="preamble"><h1>Apache-Modul mod_actions</h1> <div class="toplang"> -<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch"> de </a> | +<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch"> de </a> | <a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | -<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | <a href="../ja/mod/mod_actions.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p> </div> -<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise - nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf - die neuesten Änderungen.</div> -<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Dieses Modul ermöglicht die Ausführung von CGI-Skripten - in Abhängigkeit von Medientypen und Anfragemethoden.</td></tr> +<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise + nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf + die neuesten Änderungen.</div> +<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Dieses Modul ermöglicht die Ausführung von CGI-Skripten + in Abhängigkeit von Medientypen und Anfragemethoden.</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modulbezeichner:</a></th><td>actions_module</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Quelltext-Datei:</a></th><td>mod_actions.c</td></tr></table> <h3>Zusammenfassung</h3> - <p>Das Modul besitzt zwei Direktiven. Die Direktive <code class="directive"><a href="#action">Action</a></code> erlaubt die Ausführung von - CGI-Skripten immer dann, wenn eine Anfrage zu einem bestimmten <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a> erfolgt. Die Direktive <code class="directive"><a href="#script">Script</a></code> erlaubt die Ausführung von - CGI-Skripten abhängig von einer bestimmten Methode, die in der + <p>Das Modul besitzt zwei Direktiven. Die Direktive <code class="directive"><a href="#action">Action</a></code> erlaubt die Ausführung von + CGI-Skripten immer dann, wenn eine Anfrage zu einem bestimmten <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a> erfolgt. Die Direktive <code class="directive"><a href="#script">Script</a></code> erlaubt die Ausführung von + CGI-Skripten abhängig von einer bestimmten Methode, die in der Anfrage verwendet wird. Dies macht es deutlich einfacher, Skripte - auszuführen, die Dateien verarbeiten.</p> + auszuführen, die Dateien verarbeiten.</p> </div> <div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3 class="directives">Direktiven</h3> <ul id="toc"> @@ -63,29 +63,29 @@ <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="Action" id="Action">Action</a>-<a name="action" id="action">Direktive</a></h2> <table class="directive"> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript für einen bestimmten Handler oder +<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript für einen bestimmten Handler oder Content-Type</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Action <var>Aktionsart</var> <var>CGI-Skript</var> [virtual]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>mod_actions</td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Der Schalter <code>virtual</code> und die Übergabe des - Handlers wurden in Apache 2.1 eingeführt.</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Der Schalter <code>virtual</code> und die Übergabe des + Handlers wurden in Apache 2.1 eingeführt.</td></tr> </table> - <p>Die Direktive fügt eine Aktion hinzu, welche das + <p>Die Direktive fügt eine Aktion hinzu, welche das <var>CGI-Skript</var> aktiviert, sobald die <var>Aktionsart</var> durch - eine Anfrage ausgelöst wird. <var>CGI-Skript</var> ist der URL-Pfad + eine Anfrage ausgelöst wird. <var>CGI-Skript</var> ist der URL-Pfad zu einer Ressource, die unter Verwendung von <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> oder <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> als CGI-Skript gekennzeichnet wurde. Die <var>Aktionsart</var> kann entweder ein <a href="../handler.html">Handler</a> oder ein <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a> sein. Die URL und den Dateipfad des angeforderten Dokuments in den Standard-CGI-Umgebungsvariablen <code>PATH_INFO</code> und - <code>PATH_TRANSLATED</code> übergeben. Der für die jeweilige + <code>PATH_TRANSLATED</code> übergeben. Der für die jeweilige Anfrage verwendete Handler wird in der Umgebungsvariablen - <code>REDIRECT_HANDLER</code> übergeben.</p> + <code>REDIRECT_HANDLER</code> übergeben.</p> <div class="example"><h3>Beispiele</h3><p><code> - # Anfragen für Dateien eines bestimmten MIME-Types:<br /> + # Anfragen für Dateien eines bestimmten MIME-Types:<br /> Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br /> <br /> # Dateien einer bestimmten Dateiendung<br /> @@ -93,18 +93,18 @@ Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br /> </code></p></div> - <p>Im ersten Beispiel werden Anfragen für Dateien mit dem MIME-Type + <p>Im ersten Beispiel werden Anfragen für Dateien mit dem MIME-Type <code>image/gif</code> von dem angegebenen CGI-Skript <code>/cgi-bin/images.cgi</code> bearbeitet.</p> - <p>Im zweiten Beispiel werden Anfragen für Dateien mit der Dateiendung + <p>Im zweiten Beispiel werden Anfragen für Dateien mit der Dateiendung <code>.xyz</code> von dem angegebenen CGI-Skript <code>/cgi-bin/program.cgi</code> bearbeitet.</p> - <p>Der optionale Schalter <code>virtual</code> deaktiviert die Prüfung + <p>Der optionale Schalter <code>virtual</code> deaktiviert die Prüfung auf Existenz der angeforderten Datei. Dies ist beispielsweise - nützlich, wenn Sie die Direktive <code class="directive">Action</code> in - Verbindung mit virtuellen Adressräumen verwenden möchten.</p> + nützlich, wenn Sie die Direktive <code class="directive">Action</code> in + Verbindung mit virtuellen Adressräumen verwenden möchten.</p> <div class="example"><h3>Beispiel</h3><p><code> <Location /news><br /> @@ -123,30 +123,30 @@ <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="Script" id="Script">Script</a>-<a name="script" id="script">Direktive</a></h2> <table class="directive"> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript für eine bestimmte +<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript für eine bestimmte Anfragemethode.</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Script <var>Methode</var> <var>CGI-Skript</var></code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>mod_actions</td></tr> </table> - <p>Die Direktive fügt eine Aktion hinzu, welche das + <p>Die Direktive fügt eine Aktion hinzu, welche das <var>CGI-Skript</var> aktiviert, wenn eine Datei unter der Verwendung der Methode <var>Methode</var> angefordert wird. <var>CGI-Skript</var> ist der URL-Pfad zu einer Ressource, die unter Verwendung von <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> oder <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> als CGI-Skript gekennzeichnet wurde. Die URL und der Dateipfad des angeforderten Dokuments werden in den Standard-CGI-Umgebungsvariablen <code>PATH_INFO</code> und - <code>PATH_TRANSLATED</code> übergeben.</p> + <code>PATH_TRANSLATED</code> übergeben.</p> <div class="note"> - Der Methodenname kann frei gewählt werden. Bei <strong>Methodennamen - wird zwischen Groß- und Kleinschreibung</strong> unterschieden, so + Der Methodenname kann frei gewählt werden. Bei <strong>Methodennamen + wird zwischen Groß- und Kleinschreibung</strong> unterschieden, so dass <code>Script PUT</code> und <code>Script put</code> zu vollkommen - unterschiedlichen Ergebnissen führen. + unterschiedlichen Ergebnissen führen. </div> <p>Beachten Sie, dass der <code class="directive">Script</code>-Befehl nur - Voreinstellungen für Aktionen definiert. Wird ein CGI-Skript + Voreinstellungen für Aktionen definiert. Wird ein CGI-Skript - oder eine andere Ressource, die in der Lage ist, die angeforderte Methode intern zu bearbeiten - aufgerufen, so wird diese(s) verwendet. Beachten Sie auch, dass <code class="directive">Script</code> mit der Methode @@ -155,7 +155,7 @@ bearbeitet.</p> <div class="example"><h3>Beispiele</h3><p><code> - # Für <ISINDEX>-ähnliches Suchen<br /> + # Für <ISINDEX>-ähnliches Suchen<br /> Script GET /cgi-bin/search<br /> <br /> # Ein CGI-PUT-Handler<br /> @@ -165,12 +165,12 @@ </div> </div> <div class="bottomlang"> -<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch"> de </a> | +<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch"> de </a> | <a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | -<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | <a href="../ja/mod/mod_actions.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p> -</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Kommentare</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Kommentare</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- var comments_shortname = 'httpd'; var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_actions.html'; @@ -188,7 +188,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_actions.html } })(window, document); //--><!]]></script></div><div id="footer"> -<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> <p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { prettyPrint(); |