summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf834
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
index 3bf2797..f0f02b7 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
@@ -60,9 +60,9 @@
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
</ul>
-<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mpm_common">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mpm_common">Report a bug</a></li></ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<h3>Bulunan hatalar</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd günlüğü</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mpm_common">Bilinenler</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mpm_common">Hata bildir</a></li></ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
<ul class="seealso">
-<li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div>
+<li><a href="#comments_section">Yorumlar</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="CoreDumpDirectory" id="CoreDumpDirectory">CoreDumpDirectory</a> <a name="coredumpdirectory" id="coredumpdirectory">Yönergesi</a></h2>
@@ -90,6 +90,17 @@
durumunda <code>core</code> dosyasını çöken sürecin çalışma dizinine
yazacak şekilde yapılandırılmamışsa, bu yönergenin bir etkisi olmaz.</p>
+ <div class="warning">
+ <h3>Linux sistemleri için güvenlik bilgisi</h3>
+
+ <p>Bu yönergenin Linux'ta kullanılması, sistemdeki diğer işlemlerin
+ (benzer yetkilerle çalıştırılan CGI komut dosyaları gibi)
+ <code>ptrace</code> sistem çağrısı yoluyla httpd çocuklarına eklenmesine
+ izin verebilir. Bu, bazı güvenlik saldırılarına karşı korumayı
+ zayıflatabilir. Bu yönergenin üretim sistemlerinde kullanılması
+ önerilmez.</p>
+ </div>
+
<div class="note"><h3>Linux üzerinde <code>core</code> dökümlemek</h3>
<p>Apache httpd root olarak başlatılıp başka bir kullanıcıya geçilirse
Linux çekirdeği, süreç tarafından yazılabilir olsa bile
@@ -250,8 +261,8 @@ açıklaması</a></li>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Bekleyen bağlantılar kuyruğunun azami uzunluğunu
belirler</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>ListenBacklog <var>kuyruk-uzunluğu</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>ListenBackLog <var>kuyruk-uzunluğu</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>ListenBackLog 511</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
@@ -288,10 +299,9 @@ açıklaması</a></li>
<p>(çevrimiçi) İşlemci çekirdek sayısının dinleyenlerin buket sayısına
<var>oran</var>ı, Apache HTTP Sunucusunun <code>işlemci_çekirdek_sayısı /
oran</code> sayıda dinleme buketi oluşturması için kullanılabilir ve bu
- buketlerin herbiri aynı portlar üzerinde kendi
- <code class="directive">Listen</code> soketlerini içeriyor olurlar. Bu durumda,
- her çocuk süreç tek bir buketle çalışır (çocukların oluşturulması
- sırasında buketler döner dağılımla eşleştirilir).</p>
+ buketlerin herbiri aynı portlar üzerinde kendi <code class="directive"><a href="#listen">Listen</a></code> soketlerini içeriyor olurlar.
+ Bu durumda, her çocuk süreç tek bir buketle çalışır (çocukların
+ oluşturulması sırasında buketler döner dağılımla eşleştirilir).</p>
<div class="note"><h3>"çevrimiçi" İşlemci çekirdek sayısının anlamı</h3>
<p>Linux için (ve ayrıca BSD) bir işlemci çekirdeği <a href="https://www.kernel.org/doc/Documentation/cpu- hotplug.txt">Hotplug</a> yapılandırılarak açılıp kapatıalbilir.
@@ -803,6 +813,10 @@ açıklaması</a></li>
<p><code class="directive">ThreadsPerChild</code> için öntanımlı değer
<code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> kullanıldığında <code>64</code> diğerleri
için <code>25</code>’tir.</p>
+
+ <p><code class="directive">ThreadsPerChild</code> değeri <code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code> değerini aşamaz. Eğer daha
+ yüksek bir değer verilirse sunucu başlatılırken düşürülür ve günlüğe bir
+ uyarı kaydedilir. Bu iki yönerge arasındaki ilişki <code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code> belgelsinde açıklanmıştır.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -869,7 +883,7 @@ açıklaması</a></li>
<a href="../fr/mod/mpm_common.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mpm_common.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/mpm_common.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorumlar</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mpm_common.html';
@@ -887,7 +901,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mpm_common.html'
}
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
+<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
prettyPrint();