summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/programs/index.html.es
blob: ab65f6acec9fa7b648b565991367b92f9f0033d1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es"><head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
<!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>El Servidor Apache y Programas de Soporte - Servidor HTTP Apache Versin 2.4</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>

<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Mdulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p>
<p class="apache">Versin 2.4 del Servidor HTTP Apache</p>
<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentacin</a> &gt; <a href="../">Versin 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>El Servidor Apache y Programas de Soporte</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../es/programs/" title="Espa�ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="../fr/programs/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
<a href="../zh-cn/programs/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
</div>

    <p>Esta pgina contiene toda la documentacin sobre los programas
    ejecutables incluidos en el servidor Apache.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="index" id="index">ndice</a></h2>

    <dl>
      <dt><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></dt>

      <dd>Servidor Apache del Protocolo de Transmisin de
      Hipertexto (HTTP)</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/apachectl.html">apachectl</a></code></dt>

      <dd>Interfaz de control del servidor HTTP Apache </dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/ab.html">ab</a></code></dt>

      <dd>Herramienta de benchmarking del Servidor HTTP Apache</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/apxs.html">apxs</a></code></dt>

      <dd>Herramienta de Extensin de Apache</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/configure.html">configure</a></code></dt>

      <dd>Configuracin de la estructura de directorios de Apache</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code></dt>

      <dd>Crea y actualiza los archivos de autentificacin de usuarios
      en formato DBM para autentificacin bsica</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/fcgistarter.html">fcgistarter</a></code></dt>

      <dd>Ejecuta un programa FastCGI.</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code></dt>

      <dd>Vaca la cach del disco.</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code></dt>

      <dd>Crea y actualiza los ficheros de autentificacin de usuarios
      para autentificacin tipo digest</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/htdbm.html">htdbm</a></code></dt>

      <dd>Manipula la base de datos DBM de contraseas.</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></dt>

      <dd>Crea y actualiza los ficheros de autentificacin de usuarios
      para autentificacin tipo bsica</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/httxt2dbm.html">httxt2dbm</a></code></dt>

      <dd>Crea ficheros dbm para que se usen con RewriteMap</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/logresolve.html">logresolve</a></code></dt>

      <dd>Resuelve los nombres de host para direcciones IP que estn
      en los ficheros log de Apache</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/log_server_status.html">log_server_status</a></code></dt>

      <dd>Logea de forma peridica el estado del servidor.</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code></dt>

      <dd>Renueva los logs de Apache sin tener que parar el servidor</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/split-logfile.html">split-logfile</a></code></dt>

      <dd>Divide un archivo de registro multi-host virtual en 
      	archivos de registro por host</dd>

      <dt><code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code></dt>

      <dd>Programa para cambiar la identidad de
      	 usuario con la que se ejecuta un CGI</dd>
  </dl>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../es/programs/" title="Espa�ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="../fr/programs/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
<a href="../zh-cn/programs/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los trminos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Mdulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
    prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>