blob: 629b06775844a92647925de18842631dad3ec471 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
# Icinga Web 2 - Head for multiple monitoring backends.
# Copyright (C) 2015 Icinga Development Team
# This file is distributed under the same license as Pnp Module.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pnp Module (1.0.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@icinga.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 11:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:59+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Gelf <thomas@gelf.net>\n"
"Language: it_IT\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/library/Pnp/ProvidedHook/Grapher.php:224
msgid "25 Hours"
msgstr "25 ore"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/library/Pnp/ProvidedHook/Grapher.php:223
msgid "4 Hours"
msgstr "4 ore"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/configuration.php:8
msgid "Config"
msgstr "Configurazione"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/configuration.php:7
msgid "Configure this module"
msgstr "Configura questo modulo"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/library/Pnp/ProvidedHook/Grapher.php:226
msgid "One Month"
msgstr "Un mese"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/library/Pnp/ProvidedHook/Grapher.php:225
msgid "One Week"
msgstr "Una settimana"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/library/Pnp/ProvidedHook/Grapher.php:227
msgid "One Year"
msgstr "Un anno"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:29
msgid "PNP4Nagios configuration"
msgstr "Configurazione PNP4Nagios"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:30
msgid "PNP4Nagios configuration path name (e.g. /etc/pnp4nagios)"
msgstr "Directory della configurazione PNP4Nagios (es. /etc/pnp4nagios)"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:38
msgid "PNP4Nagios url"
msgstr "URL PNP4Nagios"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:16
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva modifiche"
#: /usr/local/icingaweb-modules/pnp/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:39
msgid "The base URL of your PNP4Nagios installation (e.g. /pnp4nagios)"
msgstr "URL di base della tua installazione PNP4Nagios (es. /pnp4nagios)"
|
