1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//Samba-Team//DTD DocBook V4.2-Based Variant V1.0//EN" "http://www.samba.org/samba/DTD/samba-doc">
<refentry id="vfs_fruit.8">
<refmeta>
<refentrytitle>vfs_fruit</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum>
<refmiscinfo class="source">Samba</refmiscinfo>
<refmiscinfo class="manual">System Administration tools</refmiscinfo>
<refmiscinfo class="version">&doc.version;</refmiscinfo>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname>vfs_fruit</refname>
<refpurpose>Enhanced OS X and Netatalk interoperability</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis>
<command>vfs objects = fruit</command>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>DESCRIPTION</title>
<para>This VFS module is part of the
<citerefentry><refentrytitle>samba</refentrytitle>
<manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> suite.</para>
<para>The <command>vfs_fruit</command> module provides
enhanced compatibility with Apple SMB clients and
interoperability with a Netatalk 3 AFP fileserver.</para>
<para>The module should be stacked with
<command>vfs_catia</command> if enabling character conversion and
must be stacked with <command>vfs_streams_xattr</command>, see the
example section for the correct config.</para>
<para>The module enables alternate data streams (ADS) support
for a share, intercepts the OS X special streams "AFP_AfpInfo"
and "AFP_Resource" and handles them in a special way. All
other named streams are deferred to
<command>vfs_streams_xattr</command> which must be loaded
together with <command>vfs_fruit</command>.</para>
<para>Be careful when mixing shares with and without
vfs_fruit. OS X clients negotiate SMB2 AAPL protocol
extensions on the first tcon, so mixing shares with and
without fruit will globally disable AAPL if the first tcon is
without fruit.</para>
<para>Having shares with ADS support enabled for OS X client
is worthwhile because it resembles the behaviour of Apple's
own SMB server implementation and it avoids certain severe
performance degradations caused by Samba's case sensitivity
semantics.</para>
<para>The OS X metadata and resource fork stream can be stored
in a way compatible with Netatalk 3 by setting
<command>fruit:resource = file</command> and
<command>fruit:metadata = netatalk</command>.</para>
<para>OS X maps NTFS illegal characters to the Unicode private
range in SMB requests. By setting <command>fruit:encoding =
native</command>, all mapped characters are converted to
native ASCII characters.</para>
<para>Finally, share access modes are optionally checked
against Netatalk AFP sharing modes by setting
<command>fruit:locking = netatalk</command>.</para>
<para>This module is not stackable other than described in
this manpage.</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title>GLOBAL OPTIONS</title>
<para>The following options must be set in the global smb.conf section
and won't take effect when set per share.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>fruit:aapl = yes | no</term>
<listitem>
<para>A <emphasis>global</emphasis> option whether to enable Apple's SMB2+
extension codenamed AAPL. Default
<emphasis>yes</emphasis>. This extension enhances
several deficiencies when connecting from Macs:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>directory enumeration is enriched with
Mac relevant filesystem metadata (UNIX mode,
FinderInfo, resource fork size and effective
permission), as a result the Mac client doesn't need
to fetch this metadata individually per directory
entry resulting in an often tremendous performance
increase.</para></listitem>
<listitem><para>The ability to query and modify the
UNIX mode of directory entries.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>There's a set of per share options that come into play when
<emphasis>fruit:aapl</emphasis> is enabled. These options, listed
below, can be used to disable the computation of specific Mac
metadata in the directory enumeration context, all are enabled by
default:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>readdir_attr:aapl_rsize = yes | no</para></listitem>
<listitem><para>readdir_attr:aapl_finder_info = yes | no</para></listitem>
<listitem><para>readdir_attr:aapl_max_access = yes | no</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>See below for a description of these options.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:nfs_aces = yes | no</term>
<listitem>
<para>A <emphasis>global</emphasis> option whether support for
querying and modifying the UNIX mode of directory entries via NFS
ACEs is enabled, default <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:copyfile = yes | no</term>
<listitem>
<para>A <emphasis>global</emphasis> option whether to enable OS X
specific copychunk ioctl that requests a copy of a whole file
along with all attached metadata.</para>
<para>WARNING: the copyfile request is blocking the
client while the server does the copy.</para>
<para>The default is <emphasis>no</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:model = MacSamba</term>
<listitem>
<para>This option defines the model string inside the AAPL
extension and will determine the appearance of the icon representing the
Samba server in the Finder window.</para>
<para>The default is <emphasis>MacSamba</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title>OPTIONS</title>
<para>The following options can be set either in the global smb.conf section
or per share.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>fruit:resource = [ file | xattr | stream ]</term>
<listitem>
<para>Controls where the OS X resource fork is stored.</para>
<para>Due to a spelling bug in all Samba versions older then
4.6.0, this option can also be given as
<emphasis>fruit:ressource</emphasis>, ie with two s.</para>
<para>Settings:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>file (default)</command> - use a ._
AppleDouble file compatible with OS X and
Netatalk</para></listitem>
<listitem><para><command>xattr</command> - use a
xattr, requires a filesystem with large xattr support
and a file IO API compatible with xattrs, this boils
down to Solaris and derived platforms and
ZFS</para></listitem>
<listitem><para><command>stream (experimental)</command> - pass
the stream on to the next module in the VFS stack.
<emphasis>Warning: </emphasis> this option should not be used
with the <emphasis>streams_xattr</emphasis> module due to the
extended attributes size limitations of most
filesystems.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:time machine = [ yes | no ]</term>
<listitem>
<para>Controls if Time Machine support via the FULLSYNC volume
capability is advertised to clients.</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>yes</command> - Enables Time Machine
support for this share. Also registers the share with mDNS in
case Samba is built with mDNS support.</para></listitem>
<listitem><para><command>no (default)</command> Disables
advertising Time Machine support.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>This option enforces the following settings per share (or
for all shares if enabled globally):</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>durable handles = yes</command></para></listitem>
<listitem><para><command>kernel oplocks = no</command></para></listitem>
<listitem><para><command>kernel share modes = no</command></para></listitem>
<listitem><para><command>posix locking = no</command></para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:time machine max size = SIZE [K|M|G|T|P]</term>
<listitem>
<para>Useful for Time Machine: limits the reported disksize, thus
preventing Time Machine from using the whole real disk space for
backup. The option takes a number plus an optional unit.</para>
<para><emphasis>IMPORTANT</emphasis>: This is an approximated
calculation that only takes into account the contents of Time
Machine sparsebundle images. Therefore you <emphasis>MUST
NOT</emphasis> use this volume to store other content when using
this option, because it would NOT be accounted.</para>
<para>The calculation works by reading the band size from the
Info.plist XML file of the sparsebundle, reading the bands/
directory counting the number of band files, and then multiplying
one with the other.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:metadata = [ stream | netatalk ]</term>
<listitem>
<para>Controls where the OS X metadata stream is stored:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>netatalk (default)</command> - use
Netatalk compatible xattr</para></listitem>
<listitem><para><command>stream</command> - pass the
stream on to the next module in the VFS
stack</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:locking = [ netatalk | none ]</term>
<listitem>
<para></para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>none (default)</command> - no
cross protocol locking</para></listitem>
<listitem><para><command>netatalk</command> - use
cross protocol locking with Netatalk</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:encoding = [ native | private ]</term>
<listitem>
<para>Controls how the set of illegal NTFS ASCII
character, commonly used by OS X clients, are stored in
the filesystem.</para>
<para><emphasis>Important:</emphasis> this is known to not fully
work with <emphasis>fruit:metadata=stream</emphasis> or
<emphasis>fruit:resource=stream</emphasis>.</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><command>private (default)</command> -
store characters as encoded by the OS X client: mapped
to the Unicode private range</para></listitem>
<listitem><para><command>native</command> - store
characters with their native ASCII
value. <emphasis>Important</emphasis>: this option
requires the use of <emphasis>vfs_catia</emphasis> in
the VFS module stack as shown in the examples
section.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:veto_appledouble = yes | no</term>
<listitem>
<para><emphasis>Note:</emphasis> this option only applies when
<parameter>fruit:resource</parameter> is set to
<parameter>file</parameter> (the default).</para>
<para>When <parameter>fruit:resource</parameter> is set to
<parameter>file</parameter>, vfs_fruit may create ._ AppleDouble
files. This options controls whether these ._ AppleDouble files
are vetoed which prevents the client from accessing them.</para>
<para>Vetoing ._ files may break some applications, e.g.
extracting Mac ZIP archives from Mac clients fails,
because they contain ._ files. <command>rsync</command> will
also be unable to sync files beginning with underscores, as
the temporary files it uses for these will start with ._ and
so cannot be created.</para>
<para>Setting this option to
false will fix this, but the abstraction leak of
exposing the internally created ._ files may have other
unknown side effects.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:posix_rename = yes | no</term>
<listitem>
<para>Whether to enable POSIX directory rename behaviour
for OS X clients. Without this, directories can't be
renamed if any client has any file inside it
(recursive!) open.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>readdir_attr:aapl_rsize = yes | no</term>
<listitem>
<para>Return resource fork size in SMB2 FIND responses.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>readdir_attr:aapl_finder_info = yes | no</term>
<listitem>
<para>Return FinderInfo in SMB2 FIND responses.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>readdir_attr:aapl_max_access = yes | no</term>
<listitem>
<para>Return the user's effective maximum permissions in SMB2 FIND
responses. This is an expensive computation, setting this to off
pretends the use has maximum effective permissions.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:wipe_intentionally_left_blank_rfork = yes | no</term>
<listitem>
<para>Whether to wipe Resource Fork data that matches the special
286 bytes sized placeholder blob that macOS client create on
occasion. The blob contains a string <quote>This resource fork
intentionally left blank</quote>, the remaining bytes being mostly
zero. There being no one use of this data, it is probably safe to
discard it. When this option is enabled, this module truncates the
Resource Fork stream to 0 bytes.</para>
<para>The default is <emphasis>no</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:delete_empty_adfiles = yes | no</term>
<listitem>
<para>Whether to delete empty AppleDouble files. Empty means that
the resource fork entry in the AppleDouble files is of size 0, or
the size is exactly 286 bytes and the content matches a special
boilerplate resource fork created my macOS.</para>
<para>The default is <emphasis>no</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:zero_file_id = yes | no</term>
<listitem>
<para>Whether to return zero to queries of on-disk file
identifier if the client has negotiated AAPL.</para>
<para>Mac applications and / or the Mac SMB client code expect the
on-disk file identifier to have the semantics of HFS+ Catalog Node
Identifier (CNID). Samba provides File-IDs based on a file's inode
number which gets recycled across file creation and deletion and
can therefor not be used for Mac client. Returning a file identifier of
zero causes the Mac client to stop using and trusting the file id
returned from the server.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>fruit:convert_adouble = yes | no</term>
<listitem>
<para>Whether an attempt shall be made to convert ._ AppleDouble
sidecar files to native streams (xattrs when using
vfs_streams_xattr). The main use case for this conversion is
transparent migration from a server config without streams support
where the macOS client created those AppleDouble sidecar
files.</para>
<para>The default is <emphasis>yes</emphasis>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title>EXAMPLES</title>
<programlisting>
<smbconfsection name="[share]"/>
<smbconfoption name="vfs objects">catia fruit streams_xattr</smbconfoption>
<smbconfoption name="fruit:resource">file</smbconfoption>
<smbconfoption name="fruit:metadata">netatalk</smbconfoption>
<smbconfoption name="fruit:locking">netatalk</smbconfoption>
<smbconfoption name="fruit:encoding">native</smbconfoption>
</programlisting>
</refsect1>
<refsect1>
<title>AUTHOR</title>
<para>The original Samba software and related utilities
were created by Andrew Tridgell. Samba is now developed
by the Samba Team as an Open Source project similar
to the way the Linux kernel is developed.</para>
</refsect1>
</refentry>
|