summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.gmo
blob: 486b7f88c68843ac946cd6dba0b581352981580a (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 01 00 00 00 70 00 00 00 30 00 00 00 b0 03 00 00 9d 00 00 00 30 07 00 00 02 00 00 00 ........p...0...........0.......
0020 a4 09 00 00 02 00 00 00 b4 09 00 00 bc 09 00 00 00 00 00 00 24 0a 00 00 17 00 00 00 25 0a 00 00 ....................$.......%...
0040 11 00 00 00 3d 0a 00 00 37 00 00 00 4f 0a 00 00 48 00 00 00 87 0a 00 00 39 00 00 00 d0 0a 00 00 ....=...7...O...H.......9.......
0060 81 00 00 00 0a 0b 00 00 84 00 00 00 8c 0b 00 00 1f 00 00 00 11 0c 00 00 11 00 00 00 31 0c 00 00 ............................1...
0080 2e 00 00 00 43 0c 00 00 36 00 00 00 72 0c 00 00 12 00 00 00 a9 0c 00 00 13 00 00 00 bc 0c 00 00 ....C...6...r...................
00a0 04 00 00 00 d0 0c 00 00 15 00 00 00 d5 0c 00 00 21 00 00 00 eb 0c 00 00 21 00 00 00 0d 0d 00 00 ................!.......!.......
00c0 27 00 00 00 2f 0d 00 00 1f 00 00 00 57 0d 00 00 1f 00 00 00 77 0d 00 00 1e 00 00 00 97 0d 00 00 '.../.......W.......w...........
00e0 2a 00 00 00 b6 0d 00 00 2f 00 00 00 e1 0d 00 00 25 00 00 00 11 0e 00 00 11 00 00 00 37 0e 00 00 *......./.......%...........7...
0100 2f 00 00 00 49 0e 00 00 2c 00 00 00 79 0e 00 00 15 00 00 00 a6 0e 00 00 34 00 00 00 bc 0e 00 00 /...I...,...y...........4.......
0120 24 00 00 00 f1 0e 00 00 1b 00 00 00 16 0f 00 00 1d 00 00 00 32 0f 00 00 17 00 00 00 50 0f 00 00 $...................2.......P...
0140 18 00 00 00 68 0f 00 00 1c 00 00 00 81 0f 00 00 20 00 00 00 9e 0f 00 00 20 00 00 00 bf 0f 00 00 ....h...........................
0160 3c 00 00 00 e0 0f 00 00 12 00 00 00 1d 10 00 00 3a 00 00 00 30 10 00 00 26 00 00 00 6b 10 00 00 <...............:...0...&...k...
0180 24 00 00 00 92 10 00 00 1a 00 00 00 b7 10 00 00 32 00 00 00 d2 10 00 00 1c 00 00 00 05 11 00 00 $...............2...............
01a0 24 00 00 00 22 11 00 00 2f 00 00 00 47 11 00 00 49 00 00 00 77 11 00 00 13 00 00 00 c1 11 00 00 $...".../...G...I...w...........
01c0 15 00 00 00 d5 11 00 00 33 00 00 00 eb 11 00 00 36 00 00 00 1f 12 00 00 64 00 00 00 56 12 00 00 ........3.......6.......d...V...
01e0 20 00 00 00 bb 12 00 00 2e 00 00 00 dc 12 00 00 2f 00 00 00 0b 13 00 00 1a 00 00 00 3b 13 00 00 ................/...........;...
0200 41 00 00 00 56 13 00 00 2e 00 00 00 98 13 00 00 30 00 00 00 c7 13 00 00 29 00 00 00 f8 13 00 00 A...V...........0.......).......
0220 08 00 00 00 22 14 00 00 18 00 00 00 2b 14 00 00 19 00 00 00 44 14 00 00 3b 00 00 00 5e 14 00 00 ....".......+.......D...;...^...
0240 3c 00 00 00 9a 14 00 00 38 00 00 00 d7 14 00 00 36 00 00 00 10 15 00 00 1c 00 00 00 47 15 00 00 <.......8.......6...........G...
0260 1a 00 00 00 64 15 00 00 14 00 00 00 7f 15 00 00 28 00 00 00 94 15 00 00 49 00 00 00 bd 15 00 00 ....d...........(.......I.......
0280 21 00 00 00 07 16 00 00 39 00 00 00 29 16 00 00 1a 00 00 00 63 16 00 00 02 00 00 00 7e 16 00 00 !.......9...).......c.......~...
02a0 30 00 00 00 81 16 00 00 04 00 00 00 b2 16 00 00 3c 00 00 00 b7 16 00 00 2d 00 00 00 f4 16 00 00 0...............<.......-.......
02c0 38 00 00 00 22 17 00 00 3e 00 00 00 5b 17 00 00 2f 00 00 00 9a 17 00 00 37 00 00 00 ca 17 00 00 8..."...>...[.../.......7.......
02e0 44 00 00 00 02 18 00 00 35 00 00 00 47 18 00 00 26 00 00 00 7d 18 00 00 07 00 00 00 a4 18 00 00 D.......5...G...&...}...........
0300 25 00 00 00 ac 18 00 00 17 00 00 00 d2 18 00 00 0d 00 00 00 ea 18 00 00 0a 00 00 00 f8 18 00 00 %...............................
0320 0a 00 00 00 03 19 00 00 0a 00 00 00 0e 19 00 00 0a 00 00 00 19 19 00 00 0a 00 00 00 24 19 00 00 ............................$...
0340 09 00 00 00 2f 19 00 00 09 00 00 00 39 19 00 00 09 00 00 00 43 19 00 00 09 00 00 00 4d 19 00 00 ..../.......9.......C.......M...
0360 09 00 00 00 57 19 00 00 09 00 00 00 61 19 00 00 09 00 00 00 6b 19 00 00 22 00 00 00 75 19 00 00 ....W.......a.......k..."...u...
0380 2a 00 00 00 98 19 00 00 13 00 00 00 c3 19 00 00 2a 00 00 00 d7 19 00 00 40 00 00 00 02 1a 00 00 *...............*.......@.......
03a0 21 00 00 00 43 1a 00 00 03 00 00 00 65 1a 00 00 9d 01 00 00 69 1a 00 00 15 00 00 00 07 1c 00 00 !...C.......e.......i...........
03c0 10 00 00 00 1d 1c 00 00 37 00 00 00 2e 1c 00 00 6c 00 00 00 66 1c 00 00 32 00 00 00 d3 1c 00 00 ........7.......l...f...2.......
03e0 a4 00 00 00 06 1d 00 00 a5 00 00 00 ab 1d 00 00 23 00 00 00 51 1e 00 00 15 00 00 00 75 1e 00 00 ................#...Q.......u...
0400 33 00 00 00 8b 1e 00 00 3a 00 00 00 bf 1e 00 00 11 00 00 00 fa 1e 00 00 14 00 00 00 0c 1f 00 00 3.......:.......................
0420 04 00 00 00 21 1f 00 00 17 00 00 00 26 1f 00 00 22 00 00 00 3e 1f 00 00 21 00 00 00 61 1f 00 00 ....!.......&..."...>...!...a...
0440 26 00 00 00 83 1f 00 00 20 00 00 00 aa 1f 00 00 41 00 00 00 cb 1f 00 00 35 00 00 00 0d 20 00 00 &...............A.......5.......
0460 30 00 00 00 43 20 00 00 34 00 00 00 74 20 00 00 27 00 00 00 a9 20 00 00 10 00 00 00 d1 20 00 00 0...C...4...t...'...............
0480 2e 00 00 00 e2 20 00 00 28 00 00 00 11 21 00 00 14 00 00 00 3a 21 00 00 39 00 00 00 4f 21 00 00 ........(....!......:!..9...O!..
04a0 27 00 00 00 89 21 00 00 1a 00 00 00 b1 21 00 00 20 00 00 00 cc 21 00 00 19 00 00 00 ed 21 00 00 '....!.......!.......!.......!..
04c0 1b 00 00 00 07 22 00 00 19 00 00 00 23 22 00 00 27 00 00 00 3d 22 00 00 23 00 00 00 65 22 00 00 ....."......#"..'...="..#...e"..
04e0 3f 00 00 00 89 22 00 00 11 00 00 00 c9 22 00 00 41 00 00 00 db 22 00 00 29 00 00 00 1d 23 00 00 ?...."......."..A...."..)....#..
0500 2c 00 00 00 47 23 00 00 19 00 00 00 74 23 00 00 49 00 00 00 8e 23 00 00 18 00 00 00 d8 23 00 00 ,...G#......t#..I....#.......#..
0520 35 00 00 00 f1 23 00 00 2c 00 00 00 27 24 00 00 54 00 00 00 54 24 00 00 12 00 00 00 a9 24 00 00 5....#..,...'$..T...T$.......$..
0540 1a 00 00 00 bc 24 00 00 32 00 00 00 d7 24 00 00 36 00 00 00 0a 25 00 00 81 00 00 00 41 25 00 00 .....$..2....$..6....%......A%..
0560 25 00 00 00 c3 25 00 00 31 00 00 00 e9 25 00 00 32 00 00 00 1b 26 00 00 1e 00 00 00 4e 26 00 00 %....%..1....%..2....&......N&..
0580 47 00 00 00 6d 26 00 00 42 00 00 00 b5 26 00 00 44 00 00 00 f8 26 00 00 2c 00 00 00 3d 27 00 00 G...m&..B....&..D....&..,...='..
05a0 0b 00 00 00 6a 27 00 00 16 00 00 00 76 27 00 00 37 00 00 00 8d 27 00 00 49 00 00 00 c5 27 00 00 ....j'......v'..7....'..I....'..
05c0 48 00 00 00 0f 28 00 00 4a 00 00 00 58 28 00 00 49 00 00 00 a3 28 00 00 1e 00 00 00 ed 28 00 00 H....(..J...X(..I....(.......(..
05e0 1e 00 00 00 0c 29 00 00 12 00 00 00 2b 29 00 00 26 00 00 00 3e 29 00 00 55 00 00 00 65 29 00 00 .....)......+)..&...>)..U...e)..
0600 1e 00 00 00 bb 29 00 00 4f 00 00 00 da 29 00 00 2c 00 00 00 2a 2a 00 00 03 00 00 00 57 2a 00 00 .....)..O....)..,...**......W*..
0620 37 00 00 00 5b 2a 00 00 05 00 00 00 93 2a 00 00 3a 00 00 00 99 2a 00 00 6e 00 00 00 d4 2a 00 00 7...[*.......*..:....*..n....*..
0640 40 00 00 00 43 2b 00 00 37 00 00 00 84 2b 00 00 2f 00 00 00 bc 2b 00 00 32 00 00 00 ec 2b 00 00 @...C+..7....+../....+..2....+..
0660 5d 00 00 00 1f 2c 00 00 33 00 00 00 7d 2c 00 00 2f 00 00 00 b1 2c 00 00 06 00 00 00 e1 2c 00 00 ]....,..3...},../....,.......,..
0680 2f 00 00 00 e8 2c 00 00 1e 00 00 00 18 2d 00 00 0b 00 00 00 37 2d 00 00 09 00 00 00 43 2d 00 00 /....,.......-......7-......C-..
06a0 09 00 00 00 4d 2d 00 00 09 00 00 00 57 2d 00 00 09 00 00 00 61 2d 00 00 09 00 00 00 6b 2d 00 00 ....M-......W-......a-......k-..
06c0 08 00 00 00 75 2d 00 00 08 00 00 00 7e 2d 00 00 08 00 00 00 87 2d 00 00 08 00 00 00 90 2d 00 00 ....u-......~-.......-.......-..
06e0 08 00 00 00 99 2d 00 00 08 00 00 00 a2 2d 00 00 08 00 00 00 ab 2d 00 00 3c 00 00 00 b4 2d 00 00 .....-.......-.......-..<....-..
0700 3b 00 00 00 f1 2d 00 00 1e 00 00 00 2d 2e 00 00 4b 00 00 00 4c 2e 00 00 45 00 00 00 98 2e 00 00 ;....-......-...K...L...E.......
0720 24 00 00 00 de 2e 00 00 02 00 00 00 03 2f 00 00 01 00 00 00 62 00 00 00 6d 00 00 00 1a 00 00 00 $............/......b...m.......
0740 06 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 ............F...?...............
0760 29 00 00 00 2c 00 00 00 07 00 00 00 5b 00 00 00 15 00 00 00 45 00 00 00 56 00 00 00 59 00 00 00 )...,.......[.......E...V...Y...
0780 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 27 00 00 00 4d 00 00 00 5a 00 00 00 58 00 00 00 ............n...'...M...Z...X...
07a0 12 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....&.......6.......(...........
07c0 22 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 "...#.......I...................
07e0 32 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2...........0.......C...........
0800 3d 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =...1...............\...........
0820 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 21 00 00 00 2f 00 00 00 16 00 00 00 24 00 00 00 5...........K...!.../.......$...
0840 40 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 6c 00 00 00 47 00 00 00 1c 00 00 00 70 00 00 00 @...:.......-...l...G.......p...
0860 5f 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 0a 00 00 00 2a 00 00 00 3c 00 00 00 _...............O.......*...<...
0880 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 61 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 j...............a...;...........
08a0 57 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 17 00 00 00 3e 00 00 00 34 00 00 00 1d 00 00 00 4a 00 00 00 W.......H.......>...4.......J...
08c0 6f 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 38 00 00 00 20 00 00 00 69 00 00 00 66 00 00 00 o...h.......%...8.......i...f...
08e0 54 00 00 00 13 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 63 00 00 00 64 00 00 00 51 00 00 00 T.......e.......N...c...d...Q...
0900 0d 00 00 00 39 00 00 00 67 00 00 00 44 00 00 00 41 00 00 00 33 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 ....9...g...D...A...3...].......
0920 00 00 00 00 4c 00 00 00 50 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 ....L...P...........k...........
0940 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 52 00 00 00 09 00 00 00 ........7...B...........R.......
0960 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 04 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 53 00 00 00 ............................S...
0980 2b 00 00 00 2e 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 1b 00 00 00 +.......U...............^.......
09a0 60 00 00 00 07 00 00 00 06 2f 00 00 07 00 00 00 0d 2f 00 00 c4 09 00 00 d8 09 00 00 f4 09 00 00 `......../......./..............
09c0 08 0a 00 00 14 2f 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 ff ff ff ff 2b 2f 00 00 30 00 00 00 ...../..................+/..0...
09e0 01 00 00 00 03 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 ff ff ff ff 60 2f 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 ....................`/..........
0a00 09 00 00 00 ff ff ff ff 78 2f 00 00 39 00 00 00 01 00 00 00 03 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 ........x/..9...................
0a20 ff ff ff ff 00 0a 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 0a 20 4f .......Operation.modifiers:....O
0a40 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 ther.options:...With.no.FILE,.or
0a60 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 .when.FILE.is.-,.read.standard.i
0a80 6e 70 75 74 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 nput.........--robot.........use
0aa0 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2d 70 61 72 73 61 62 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 28 75 73 65 66 .machine-parsable.messages.(usef
0ac0 75 6c 20 66 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 73 29 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 ul.for.scripts)...-V,.--version.
0ae0 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 ......display.the.version.number
0b00 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .and.exit...-h,.--help..........
0b20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 6f 6e display.the.short.help.(lists.on
0b40 6c 79 20 74 68 65 20 62 61 73 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f ly.the.basic.options)...-H,.--lo
0b60 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 6c 6f 6e 67 20 68 65 ng-help.....display.this.long.he
0b80 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 lp.and.exit...-h,.--help........
0ba0 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 ..display.this.short.help.and.ex
0bc0 69 74 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 it...-H,.--long-help.....display
0be0 20 74 68 65 20 6c 6f 6e 67 20 68 65 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 61 .the.long.help.(lists.also.the.a
0c00 64 76 61 6e 63 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 00 20 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 58 5a 20 55 74 dvanced.options)...Minimum.XZ.Ut
0c20 69 6c 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 ils.version:.%s...Operation.mode
0c40 3a 0a 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e :..%s.MiB.of.memory.is.required.
0c60 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 73 2e 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f .The.limit.is.%s..%s.MiB.of.memo
0c80 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 69 73 20 64 ry.is.required..The.limiter.is.d
0ca0 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 25 73 20 66 69 6c 65 0a 00 25 73 20 66 69 6c 65 73 0a 00 25 73 20 68 isabled..%s.file..%s.files..%s.h
0cc0 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 ome.page:.<%s>..%s:..%s:.Cannot.
0ce0 72 65 6d 6f 76 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 66 69 remove:.%s.%s:.Cannot.set.the.fi
0d00 6c 65 20 67 72 6f 75 70 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 le.group:.%s.%s:.Cannot.set.the.
0d20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 file.owner:.%s.%s:.Cannot.set.th
0d40 65 20 66 69 6c 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 6c 6f 73 69 e.file.permissions:.%s.%s:.Closi
0d60 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 ng.the.file.failed:.%s.%s:.Error
0d80 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 .reading.filenames:.%s.%s:.Error
0da0 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 61 .seeking.the.file:.%s.%s:.File.a
0dc0 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 73 20 60 25 73 27 20 73 75 66 66 69 78 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 lready.has.`%s'.suffix,.skipping
0de0 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 73 65 74 75 69 64 20 6f 72 20 73 65 74 67 69 64 20 62 .%s:.File.has.setuid.or.setgid.b
0e00 69 74 20 73 65 74 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 73 74 it.set,.skipping.%s:.File.has.st
0e20 69 63 6b 79 20 62 69 74 20 73 65 74 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 icky.bit.set,.skipping.%s:.File.
0e40 69 73 20 65 6d 70 74 79 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 is.empty.%s:.File.seems.to.have.
0e60 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 2c 20 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c been.moved,.not.removing.%s:.Fil
0e80 65 6e 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 75 66 66 69 78 2c 20 73 6b 69 ename.has.an.unknown.suffix,.ski
0ea0 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 pping.%s:.Filter.chain:.%s..%s:.
0ec0 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 68 61 72 Input.file.has.more.than.one.har
0ee0 64 20 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 d.link,.skipping.%s:.Invalid.arg
0f00 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 ument.to.--block-list.%s:.Invali
0f20 64 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 d.filename.suffix.%s:.Invalid.mu
0f40 6c 74 69 70 6c 69 65 72 20 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 ltiplier.suffix.%s:.Invalid.opti
0f60 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 on.name.%s:.Invalid.option.value
0f80 00 25 73 3a 20 49 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 .%s:.Is.a.directory,.skipping.%s
0fa0 3a 20 49 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 :.Is.a.symbolic.link,.skipping.%
0fc0 73 3a 20 4e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 s:.Not.a.regular.file,.skipping.
0fe0 25 73 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 60 6e 61 6d 65 3d 76 61 6c 75 65 27 %s:.Options.must.be.`name=value'
1000 20 70 61 69 72 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 6d 61 73 00 25 73 3a .pairs.separated.with.commas.%s:
1020 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 53 65 65 6b 69 6e 67 20 66 61 69 6c .Read.error:.%s.%s:.Seeking.fail
1040 65 64 20 77 68 65 6e 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 73 70 61 72 73 ed.when.trying.to.create.a.spars
1060 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 e.file:.%s.%s:.Too.many.argument
1080 73 20 74 6f 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 s.to.--block-list.%s:.Too.small.
10a0 74 6f 20 62 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 to.be.a.valid..xz.file.%s:.Unexp
10c0 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 ected.end.of.file.%s:.Unexpected
10e0 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e .end.of.input.when.reading.filen
1100 61 6d 65 73 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 79 70 ames.%s:.Unknown.file.format.typ
1120 65 00 25 73 3a 20 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 e.%s:.Unsupported.integrity.chec
1140 6b 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 56 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 6f 6e 2d 6e 65 k.type.%s:.Value.is.not.a.non-ne
1160 67 61 74 69 76 65 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 25 73 3a 20 57 69 74 68 20 gative.decimal.integer.%s:.With.
1180 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 72 61 77 2c 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 2e 53 55 46 20 69 73 20 72 --format=raw,.--suffix=.SUF.is.r
11a0 65 71 75 69 72 65 64 20 75 6e 6c 65 73 73 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 equired.unless.writing.to.stdout
11c0 00 25 73 3a 20 57 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 70 6f 6c 6c 28 29 20 .%s:.Write.error:.%s.%s:.poll().
11e0 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f failed:.%s.--list.does.not.suppo
1200 72 74 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 30 rt.reading.from.standard.input.0
1220 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 65 6c .can.only.be.used.as.the.last.el
1240 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 41 64 6a 75 73 74 65 64 20 4c ement.in.--block-list.Adjusted.L
1260 5a 4d 41 25 63 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 73 69 7a 65 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 4d 69 ZMA%c.dictionary.size.from.%s.Mi
1280 42 20 74 6f 20 25 73 20 4d 69 42 20 74 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 B.to.%s.MiB.to.not.exceed.the.me
12a0 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 6f 66 20 25 73 20 4d 69 42 00 43 61 6e 6e 6f mory.usage.limit.of.%s.MiB.Canno
12c0 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 73 69 67 6e 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 00 43 6f 6d 70 t.establish.signal.handlers.Comp
12e0 72 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 ressed.data.cannot.be.read.from.
1300 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 63 61 6e 6e 6f a.terminal.Compressed.data.canno
1320 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 t.be.written.to.a.terminal.Compr
1340 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f essed.data.is.corrupt.Compressio
1360 6e 20 61 6e 64 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 n.and.decompression.with.--robot
1380 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 79 65 74 2e 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 .are.not.supported.yet..Compress
13a0 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 62 75 69 6c ion.support.was.disabled.at.buil
13c0 64 20 74 69 6d 65 00 44 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 d.time.Decompression.support.was
13e0 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 62 75 69 6c 64 20 74 69 6d 65 00 44 65 63 6f 6d 70 72 65 .disabled.at.build.time.Decompre
1400 73 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 ssion.will.need.%s.MiB.of.memory
1420 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 45 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2c 20 73 6b 69 70 70 ..Disabled.Empty.filename,.skipp
1440 69 6e 67 00 45 72 72 6f 72 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 69 70 65 3a 20 25 73 00 45 72 ing.Error.creating.a.pipe:.%s.Er
1460 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 ror.getting.the.file.status.flag
1480 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 s.from.standard.input:.%s.Error.
14a0 67 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 66 72 getting.the.file.status.flags.fr
14c0 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 om.standard.output:.%s.Error.res
14e0 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 4f 5f 41 50 50 45 4e 44 20 66 6c 61 67 20 74 6f 20 73 74 61 6e toring.the.O_APPEND.flag.to.stan
1500 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 dard.output:.%s.Error.restoring.
1520 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 the.status.flags.to.standard.inp
1540 75 74 3a 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 61 6e 64 ut:.%s.Failed.to.enable.the.sand
1560 62 6f 78 00 46 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 00 49 box.File.format.not.recognized.I
1580 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 62 75 67 29 00 4c 5a 4d 41 31 20 63 61 6e 6e 6f 74 nternal.error.(bug).LZMA1.cannot
15a0 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2e 78 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 61 6e .be.used.with.the..xz.format.Man
15c0 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 datory.arguments.to.long.options
15e0 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 .are.mandatory.for.short.options
1600 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 6c 74 65 72 73 .too...Maximum.number.of.filters
1620 20 69 73 20 66 6f 75 72 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 74 .is.four.Memory.usage.limit.is.t
1640 6f 6f 20 6c 6f 77 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 20 73 65 74 75 oo.low.for.the.given.filter.setu
1660 70 2e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 72 65 61 63 68 65 64 00 4e 6f p..Memory.usage.limit.reached.No
1680 00 4e 6f 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 3b 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 69 .No.integrity.check;.not.verifyi
16a0 6e 67 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 00 4e 6f 6e 65 00 4f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 ng.file.integrity.None.Only.one.
16c0 66 69 6c 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 60 2d 2d 66 69 file.can.be.specified.with.`--fi
16e0 6c 65 73 27 20 6f 72 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 27 2e 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 les'.or.`--files0'..Report.bugs.
1700 74 6f 20 3c 25 73 3e 20 28 69 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 6f 72 20 46 69 6e 6e 69 73 68 29 2e to.<%s>.(in.English.or.Finnish).
1720 0a 00 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 74 68 72 65 61 64 65 64 20 6d ..Switching.to.single-threaded.m
1740 6f 64 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 54 48 49 53 20 ode.due.to.--flush-timeout.THIS.
1760 49 53 20 41 20 44 45 56 45 4c 4f 50 4d 45 4e 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 20 4e 4f 54 20 49 4e 54 IS.A.DEVELOPMENT.VERSION.NOT.INT
1780 45 4e 44 45 44 20 46 4f 52 20 50 52 4f 44 55 43 54 49 4f 4e 20 55 53 45 2e 00 54 68 65 20 2e 6c ENDED.FOR.PRODUCTION.USE..The..l
17a0 7a 6d 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 4c 5a 4d zma.format.supports.only.the.LZM
17c0 41 31 20 66 69 6c 74 65 72 00 54 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 A1.filter.The.environment.variab
17e0 6c 65 20 25 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 le.%s.contains.too.many.argument
1800 73 00 54 68 65 20 65 78 61 63 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 65 73 65 s.The.exact.options.of.the.prese
1820 74 73 20 6d 61 79 20 76 61 72 79 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 76 65 72 ts.may.vary.between.software.ver
1840 73 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d sions..The.filter.chain.is.incom
1860 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 54 68 65 patible.with.--flush-timeout.The
1880 20 73 75 6d 20 6f 66 20 6c 63 20 61 6e 64 20 6c 70 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 .sum.of.lc.and.lp.must.not.excee
18a0 64 20 34 00 54 6f 74 61 6c 73 3a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 d.4.Totals:.Try.`%s.--help'.for.
18c0 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 more.information..Unexpected.end
18e0 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d .of.input.Unknown.error.Unknown-
1900 31 31 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 32 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 33 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 11.Unknown-12.Unknown-13.Unknown
1920 2d 31 34 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 32 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e -14.Unknown-15.Unknown-2.Unknown
1940 2d 33 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 36 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 37 -3.Unknown-5.Unknown-6.Unknown-7
1960 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 38 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 39 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 .Unknown-8.Unknown-9.Unsupported
1980 20 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 20 70 72 65 73 65 74 3a 20 25 73 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 .LZMA1/LZMA2.preset:.%s.Unsuppor
19a0 74 65 64 20 66 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 6f 72 20 66 69 6c 74 65 72 20 6f 70 74 69 6f ted.filter.chain.or.filter.optio
19c0 6e 73 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 55 73 69 6e 67 20 61 20 70 ns.Unsupported.options.Using.a.p
19e0 72 65 73 65 74 20 69 6e 20 72 61 77 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 64 69 73 63 6f 75 72 61 67 65 64 reset.in.raw.mode.is.discouraged
1a00 2e 00 56 61 6c 69 64 20 73 75 66 66 69 78 65 73 20 61 72 65 20 60 4b 69 42 27 20 28 32 5e 31 30 ..Valid.suffixes.are.`KiB'.(2^10
1a20 29 2c 20 60 4d 69 42 27 20 28 32 5e 32 30 29 2c 20 61 6e 64 20 60 47 69 42 27 20 28 32 5e 33 30 ),.`MiB'.(2^20),.and.`GiB'.(2^30
1a40 29 2e 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 61 )..Writing.to.standard.output.fa
1a60 69 6c 65 64 00 59 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 78 7a 20 iled.Yes.Project-Id-Version:.xz.
1a80 35 2e 32 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 78 7a 40 74 5.2.4.Report-Msgid-Bugs-To:.xz@t
1aa0 75 6b 61 61 6e 69 2e 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 ukaani.org.PO-Revision-Date:.201
1ac0 39 2d 30 33 2d 30 34 20 32 33 3a 30 38 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 9-03-04.23:08+0100.Last-Translat
1ae0 6f 72 3a 20 4a 6f 65 20 48 61 6e 73 65 6e 20 3c 6a 6f 65 64 61 6c 74 6f 6e 32 40 79 61 68 6f 6f or:.Joe.Hansen.<joedalton2@yahoo
1b00 2e 64 6b 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 61 6e 69 73 68 20 3c 64 61 6e 73 .dk>.Language-Team:.Danish.<dans
1b20 6b 40 64 61 6e 73 6b 2d 67 72 75 70 70 65 6e 2e 64 6b 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 61 k@dansk-gruppen.dk>.Language:.da
1b40 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a .MIME-Version:.1.0.Content-Type:
1b60 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 .text/plain;.charset=UTF-8.Conte
1b80 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 nt-Transfer-Encoding:.8bit.X-Bug
1ba0 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 s:.Report.translation.errors.to.
1bc0 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 the.Language-Team.address..Plura
1be0 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 l-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!
1c00 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 c3 a6 6e 64 72 65 72 65 3a 0a 00 0a 41 6e =.1);...Operations..ndrere:...An
1c20 64 72 65 20 74 69 6c 76 61 6c 67 3a 0a 00 0a 4d 65 64 20 69 6e 67 65 6e 20 46 49 4c 2c 20 65 6c dre.tilvalg:...Med.ingen.FIL,.el
1c40 6c 65 72 20 6e c3 a5 72 20 46 49 4c 20 65 72 20 2d 2c 20 6c c3 a6 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 ler.n..r.FIL.er.-,.l..s.standard
1c60 69 6e 64 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 75 67 ind.........--robot.........brug
1c80 20 62 65 73 6b 65 64 65 72 20 64 65 72 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 74 6f 6c 6b 65 73 20 6d 61 73 6b .beskeder.der.kan.fortolkes.mask
1ca0 69 6e 65 6c 74 20 28 6e 79 74 74 69 67 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 inelt.(nyttigt..................
1cc0 20 20 20 20 20 66 6f 72 20 73 6b 72 69 70 74 65 72 29 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 .....for.skripter)...-V,.--versi
1ce0 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 67 20 61 on.......vis.versionsnummer.og.a
1d00 66 73 6c 75 74 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 20 fslut...-h,.--help..........vis.
1d20 64 65 6e 20 6b 6f 72 74 65 20 68 6a c3 a6 6c 70 65 74 65 6b 73 74 20 28 76 69 73 65 72 20 6b 75 den.korte.hj..lpetekst.(viser.ku
1d40 6e 20 67 72 75 6e 64 6c c3 a6 67 67 65 6e 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.grundl..ggende................
1d60 20 20 20 20 20 20 20 74 69 6c 76 61 6c 67 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c .......tilvalg)...-H,.--long-hel
1d80 70 20 20 20 20 20 76 69 73 20 64 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 20 68 6a c3 a6 6c 70 65 74 65 6b 73 74 p.....vis.den.lange.hj..lpetekst
1da0 20 6f 67 20 61 66 73 6c 75 74 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .og.afslut...-h,.--help.........
1dc0 20 76 69 73 20 64 65 6e 20 6b 6f 72 74 65 20 68 6a c3 a6 6c 70 65 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 61 .vis.den.korte.hj..lpetekst.og.a
1de0 66 73 6c 75 74 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 76 69 73 20 fslut...-H,.--long-help.....vis.
1e00 64 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 20 68 6a c3 a6 6c 70 65 74 65 6b 73 74 20 28 76 69 73 65 72 20 6f 67 den.lange.hj..lpetekst.(viser.og
1e20 73 c3 a5 20 64 65 20 61 76 61 6e 63 65 72 65 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s...de.avancerede...............
1e40 20 20 20 20 20 20 20 20 74 69 6c 76 61 6c 67 29 00 20 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 66 6f 72 20 58 ........tilvalg)...Minimum.for.X
1e60 5a 20 55 74 69 6c 73 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 Z.Utils-version:.%s...Operations
1e80 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 0a 00 25 73 20 4d 69 42 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 65 72 20 tilstand:..%s.MiB.hukommelse.er.
1ea0 6b 72 c3 a6 76 65 74 2e 20 42 65 67 72 c3 a6 6e 73 6e 69 6e 67 65 6e 20 65 72 20 25 73 2e 00 25 kr..vet..Begr..nsningen.er.%s..%
1ec0 73 20 4d 69 42 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 65 72 20 6b 72 c3 a6 76 65 74 2e 20 42 65 67 s.MiB.hukommelse.er.kr..vet..Beg
1ee0 72 c3 a6 6e 73 65 72 65 6e 20 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 25 73 20 66 69 6c r..nseren.er.deaktiveret..%s.fil
1f00 0a 00 25 73 20 66 69 6c 65 72 0a 00 25 73 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a ..%s.filer..%s.hjemmeside:.<%s>.
1f20 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 66 6a 65 72 6e 65 3a 20 25 73 00 25 73 .%s:..%s:.Kan.ikke.fjerne:.%s.%s
1f40 3a 20 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 67 69 76 65 20 66 69 6c 67 72 75 70 70 65 6e 3a 20 25 73 :.Kan.ikke.angive.filgruppen:.%s
1f60 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 67 69 76 65 20 66 69 6c 65 6a 65 72 65 6e 3a 20 .%s:.Kan.ikke.angive.filejeren:.
1f80 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 67 69 76 65 20 66 69 6c 74 69 6c 6c 61 64 %s.%s:.Kan.ikke.angive.filtillad
1fa0 65 6c 73 65 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 4c 75 6b 6e 69 6e 67 20 61 66 20 66 69 6c 65 6e 20 66 elser:.%s.%s:.Lukning.af.filen.f
1fc0 65 6a 6c 65 64 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 65 72 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a ejlede:.%s.%s:.Der.opstod.en.fej
1fe0 6c 20 75 6e 64 65 72 20 66 6f 72 73 c3 b8 67 20 70 c3 a5 20 6c c3 a6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 l.under.fors..g.p...l..sning.af.
2000 66 69 6c 6e 61 76 6e 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 65 72 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 filnavne:.%s.%s:.Der.opstod.en.f
2020 65 6a 6c 20 75 6e 64 65 72 20 73 c3 b8 67 6e 69 6e 67 20 65 66 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3a 20 ejl.under.s..gning.efter.filen:.
2040 25 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 61 6c 6c 72 65 64 65 20 65 6e 64 65 6c 73 65 %s.%s:.Filen.har.allrede.endelse
2060 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 75 64 65 6c 61 64 65 72 2e 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 20 68 61 n...%s..,.udelader..%s:.Filen.ha
2080 72 20 73 65 74 75 69 64 2d 20 65 6c 6c 65 72 20 73 65 74 67 69 64 2d 62 69 74 73 c3 a6 74 2c 20 r.setuid-.eller.setgid-bits..t,.
20a0 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 46 69 6c 20 68 61 72 20 6b 6c c3 a6 62 65 6e 64 65 20 62 udelader.%s:.Fil.har.kl..bende.b
20c0 69 74 73 c3 a6 74 2c 20 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 20 65 72 20 74 6f its..t,.udelader.%s:.Filen.er.to
20e0 6d 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 20 65 72 20 76 69 73 74 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 6c 79 74 74 m.%s:.Filen.er.vist.blevet.flytt
2100 65 74 2c 20 73 6c 65 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 00 25 73 3a 20 46 69 6c 6e 61 76 6e 20 68 61 72 et,.sletter.ikke.%s:.Filnavn.har
2120 20 75 6b 65 6e 64 74 20 65 6e 64 65 6c 73 65 2c 20 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 46 69 .ukendt.endelse,.udelader.%s:.Fi
2140 6c 74 65 72 6b c3 a6 64 65 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 49 6e 64 64 61 74 61 66 69 6c 20 68 61 lterk..de:.%s..%s:.Inddatafil.ha
2160 72 20 6d 65 72 65 20 65 6e 64 20 65 6e 20 68 c3 a5 72 64 20 68 65 6e 76 69 73 6e 69 6e 67 2c 20 r.mere.end.en.h..rd.henvisning,.
2180 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 udelader.%s:.Ugyldigt.parameter.
21a0 74 69 6c 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 55 67 79 6c 64 69 67 20 66 69 6c til.--block-list.%s:.Ugyldig.fil
21c0 6e 61 76 6e 65 6e 64 65 6c 73 65 00 25 73 3a 20 55 67 79 6c 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 navnendelse.%s:.Ugyldig.multipli
21e0 6b 61 74 6f 72 65 6e 64 65 6c 73 65 00 25 73 3a 20 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 74 69 6c 76 61 6c katorendelse.%s:.Ugyldigt.tilval
2200 67 73 6e 61 76 6e 00 25 73 3a 20 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 74 69 6c 76 61 6c 67 73 76 c3 a6 72 gsnavn.%s:.Ugyldigt.tilvalgsv..r
2220 64 69 00 25 73 3a 20 45 72 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 2c 20 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a di.%s:.Er.en.mappe,.udelader.%s:
2240 20 45 72 20 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 73 6b 20 68 65 6e 76 69 73 6e 69 6e 67 2c 20 75 64 65 6c .Er.en.symbolsk.henvisning,.udel
2260 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 45 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 2c 20 ader.%s:.Er.ikke.en.normal.fil,.
2280 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 25 73 3a 20 54 69 6c 76 61 6c 67 20 73 6b 61 6c 20 76 c3 a6 72 65 20 udelader.%s:.Tilvalg.skal.v..re.
22a0 c2 bb 6e 61 76 6e 65 3d 76 c3 a6 72 64 69 c2 ab 2d 70 61 72 20 61 64 73 6b 69 6c 74 20 6d 65 64 ..navne=v..rdi..-par.adskilt.med
22c0 20 6b 6f 6d 6d 61 65 72 00 25 73 3a 20 4c c3 a6 73 65 66 65 6a 6c 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 53 .kommaer.%s:.L..sefejl:.%s.%s:.S
22e0 c3 b8 67 6e 69 6e 67 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 75 6e 64 65 72 20 66 6f 72 73 c3 b8 67 20 70 c3 ..gning.fejlede.under.fors..g.p.
2300 a5 20 61 74 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 65 6e 20 74 79 6e 64 20 66 69 6c 3a 20 25 73 00 25 73 3a ..at.oprette.en.tynd.fil:.%s.%s:
2320 20 46 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 20 74 69 6c 20 2d 2d 62 6c 6f 63 .For.mange.argumenter.til.--bloc
2340 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 46 6f 72 20 6c 69 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 c3 a6 72 k-list.%s:.For.lille.til.at.v..r
2360 65 20 65 6e 20 67 79 6c 64 69 67 20 2e 78 7a 2d 66 69 6c 00 25 73 3a 20 55 76 65 6e 74 65 74 20 e.en.gyldig..xz-fil.%s:.Uventet.
2380 66 69 6c 61 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 00 25 73 3a 20 55 76 65 6e 74 65 74 20 61 66 73 6c 75 74 filafslutning.%s:.Uventet.afslut
23a0 6e 69 6e 67 20 70 c3 a5 20 69 6e 64 64 61 74 61 20 75 6e 64 65 72 20 66 6f 72 73 c3 b8 67 20 70 ning.p...inddata.under.fors..g.p
23c0 c3 a5 20 6c c3 a6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 65 00 25 73 3a 20 55 6b 65 6e ...l..sning.af.filnavne.%s:.Uken
23e0 64 74 20 66 69 6c 66 6f 72 6d 61 74 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 54 79 70 65 6e 20 66 6f 72 20 69 dt.filformattype.%s:.Typen.for.i
2400 6e 74 65 67 72 69 74 65 74 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 ntegritetkontrol.er.ikke.underst
2420 c3 b8 74 74 65 74 00 25 73 3a 20 56 c3 a6 72 64 69 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 70 6f 73 ..ttet.%s:.V..rdi.er.ikke.et.pos
2440 69 74 69 76 74 20 64 65 63 69 6d 61 6c 68 65 6c 74 61 6c 00 25 73 3a 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 6f itivt.decimalheltal.%s:.med.--fo
2460 72 6d 61 74 3d 72 61 77 2c 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 2e 53 55 46 20 65 72 20 6b 72 c3 a6 76 rmat=raw,.--suffix=.SUF.er.kr..v
2480 65 74 20 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 65 72 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 73 74 et.med.mindre.der.skrives.til.st
24a0 61 6e 64 61 72 64 75 64 00 25 73 3a 20 53 6b 72 69 76 65 66 65 6a 6c 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 andardud.%s:.Skrivefejl:.%s.%s:.
24c0 70 6f 6c 6c 28 29 20 6d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 75 6e poll().mislykkedes:.%s.--list.un
24e0 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c c3 a6 73 6e 69 6e 67 20 66 72 61 20 73 74 derst..tter.ikke.l..sning.fra.st
2500 61 6e 64 61 72 64 69 6e 64 00 30 20 6b 61 6e 20 6b 75 6e 20 62 72 75 67 65 73 20 73 6f 6d 20 64 andardind.0.kan.kun.bruges.som.d
2520 65 74 20 73 69 64 73 74 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 et.sidste.element.i.--block-list
2540 00 4a 75 73 74 65 72 65 64 65 20 4c 5a 4d 41 25 63 2d 6f 72 64 62 6f 67 73 73 74 c3 b8 72 72 65 .Justerede.LZMA%c-ordbogsst..rre
2560 6c 73 65 6e 20 66 72 61 20 25 73 20 4d 69 42 20 74 69 6c 20 25 73 20 4d 69 42 20 66 6f 72 20 69 lsen.fra.%s.MiB.til.%s.MiB.for.i
2580 6b 6b 65 20 61 74 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 64 65 20 62 65 67 72 c3 a6 6e 73 6e 69 6e 67 65 6e kke.at.overskride.begr..nsningen
25a0 20 70 c3 a5 20 62 72 75 67 20 61 66 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 70 c3 a5 20 25 73 20 4d .p...brug.af.hukommelse.p...%s.M
25c0 69 42 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 65 74 62 61 6c 65 72 65 20 73 69 67 6e 61 6c 68 c3 a5 6e 64 iB.Kan.ikke.etbalere.signalh..nd
25e0 74 65 72 69 6e 67 65 72 00 4b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 64 65 20 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 69 teringer.Komprimerede.data.kan.i
2600 6b 6b 65 20 6c c3 a6 73 65 73 20 66 72 61 20 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4b 6f 6d 70 72 kke.l..ses.fra.en.terminal.Kompr
2620 69 6d 65 72 65 64 65 20 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 imerede.data.kan.ikke.skrives.ti
2640 6c 20 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 64 65 20 64 61 74 61 20 l.en.terminal.Komprimerede.data.
2660 65 72 20 c3 b8 64 65 6c 61 67 74 65 00 4b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6f 67 20 64 65 6b er...delagte.Komprimering.og.dek
2680 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 65 72 20 65 6e 64 6e 75 omprimering.med.--robot.er.endnu
26a0 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 74 2e 00 4b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 69 6e .ikke.underst..ttet..Komprimerin
26c0 67 73 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 6c 73 65 20 62 6c 65 76 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 gsunderst..ttelse.blev.deaktiver
26e0 65 74 20 70 c3 a5 20 62 79 67 67 65 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 65 74 00 44 65 6b 6f 6d 70 72 69 et.p...byggetidspunktet.Dekompri
2700 6d 65 72 69 6e 67 73 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 6c 73 65 20 62 6c 65 76 20 64 65 61 6b meringsunderst..ttelse.blev.deak
2720 74 69 76 65 72 65 74 20 70 c3 a5 20 62 79 67 67 65 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 65 74 00 44 65 6b tiveret.p...byggetidspunktet.Dek
2740 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 69 6e 67 20 76 69 6c 20 6b 72 c3 a6 76 65 20 25 73 20 4d 69 42 20 68 75 omprimering.vil.kr..ve.%s.MiB.hu
2760 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 2e 00 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 54 6f 6d 74 20 66 69 6c 6e 61 kommelse..Deaktiveret.Tomt.filna
2780 76 6e 2c 20 75 64 65 6c 61 64 65 72 00 44 65 74 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a 6c 20 vn,.udelader.Det.opstod.en.fejl.
27a0 75 6e 64 65 72 20 6f 70 72 65 74 74 65 6c 73 65 20 61 66 20 65 6e 20 64 61 74 61 6b 61 6e 61 6c under.oprettelse.af.en.datakanal
27c0 3a 20 25 73 00 44 65 72 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a 6c 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e :.%s.Der.opstod.en.fejl.under.in
27e0 64 68 65 6e 74 65 6c 73 65 20 61 66 20 66 69 6c 73 74 61 74 75 73 66 6c 61 67 20 66 72 61 20 73 dhentelse.af.filstatusflag.fra.s
2800 74 61 6e 64 61 72 64 69 6e 64 3a 20 25 73 00 44 65 72 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a tandardind:.%s.Der.opstod.en.fej
2820 6c 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 64 68 65 6e 74 65 6c 73 65 20 61 66 20 66 69 6c 73 74 61 74 75 73 l.under.indhentelse.af.filstatus
2840 66 6c 61 67 20 66 72 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 75 64 3a 20 25 73 00 44 65 72 20 6f 70 73 74 flag.fra.standardud:.%s.Der.opst
2860 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a 6c 20 75 6e 64 65 72 20 67 65 6e 64 61 6e 6e 65 6c 73 65 20 61 66 20 od.en.fejl.under.gendannelse.af.
2880 66 6c 61 67 65 74 20 4f 5f 41 50 50 45 4e 44 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 75 64 3a 20 flaget.O_APPEND.til.standardud:.
28a0 25 73 00 44 65 72 20 6f 70 73 74 6f 64 20 65 6e 20 66 65 6a 6c 20 75 6e 64 65 72 20 67 65 6e 64 %s.Der.opstod.en.fejl.under.gend
28c0 61 6e 6e 65 6c 73 65 20 61 66 20 73 74 61 74 75 73 66 6c 61 67 65 6e 65 20 74 69 6c 20 73 74 61 annelse.af.statusflagene.til.sta
28e0 6e 64 61 72 64 69 6e 64 3a 20 25 73 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 ndardind:.%s.Kunne.ikke.aktivere
2900 20 73 61 6e 64 6b 61 73 73 65 6e 00 46 69 6c 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b .sandkassen.Filformatet.blev.ikk
2920 65 20 67 65 6e 6b 65 6e 64 74 00 49 6e 74 65 72 6e 20 66 65 6a 6c 20 28 66 65 6a 6c 29 00 4c 5a e.genkendt.Intern.fejl.(fejl).LZ
2940 4d 41 31 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 20 6d 65 64 20 2e 78 7a 2d 66 6f 72 6d MA1.kan.ikke.bruges.med..xz-form
2960 61 74 65 74 00 4f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 20 74 69 atet.Obligatoriske.argumenter.ti
2980 6c 20 6c 61 6e 67 65 20 74 69 6c 76 61 6c 67 20 65 72 20 6f 67 73 c3 a5 20 6f 62 6c 69 67 61 74 l.lange.tilvalg.er.ogs...obligat
29a0 6f 72 69 73 6b 65 20 66 6f 72 20 6b 6f 72 74 65 0a 74 69 6c 76 61 6c 67 2e 0a 00 4d 61 6b 73 69 oriske.for.korte.tilvalg...Maksi
29c0 6d 61 6c 74 20 61 6e 74 61 6c 20 66 69 6c 74 72 65 20 65 72 20 66 69 72 65 00 42 65 67 72 c3 a6 malt.antal.filtre.er.fire.Begr..
29e0 73 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 20 61 66 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 65 sningen.for.brug.af.hukommelse.e
2a00 72 20 66 6f 72 20 6c 61 76 20 66 6f 72 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 65 20 66 69 6c 74 65 72 6f 70 r.for.lav.for.den.givne.filterop
2a20 73 c3 a6 74 6e 69 6e 67 2e 00 42 65 67 72 c3 a6 6e 73 6e 69 6e 67 20 70 c3 a5 20 62 72 75 67 20 s..tning..Begr..nsning.p...brug.
2a40 61 66 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 65 72 20 6e c3 a5 65 74 00 4e 65 6a 00 49 6e 67 65 6e af.hukommelse.er.n..et.Nej.Ingen
2a60 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 65 74 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 3b 20 76 65 72 69 66 69 63 65 72 65 72 20 .integritetkontrol;.verificerer.
2a80 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 69 6e 74 65 67 72 69 74 65 74 00 49 6e 67 65 6e 00 4b 75 6e 20 65 6e 20 ikke.filintegritet.Ingen.Kun.en.
2aa0 66 69 6c 20 6b 61 6e 20 61 6e 67 69 76 65 73 20 6d 65 64 20 c2 bb 2d 2d 66 69 6c 65 73 c2 ab 20 fil.kan.angives.med...--files...
2ac0 65 6c 6c 65 72 20 c2 bb 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 c2 ab 2e 00 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 65 eller...--files0....Rapporter.fe
2ae0 6a 6c 20 74 69 6c 20 3c 25 73 3e 20 28 70 c3 a5 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 65 6c 6c 65 72 20 66 jl.til.<%s>.(p...engelsk.eller.f
2b00 69 6e 73 6b 29 2e 0a 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 6f 76 65 72 73 c3 a6 74 74 65 6c 73 65 73 66 insk)..Rapporter.overs..ttelsesf
2b20 65 6a 6c 20 74 69 6c 20 3c 64 61 6e 73 6b 40 64 61 6e 73 6b 2d 67 72 75 70 70 65 6e 2e 64 6b 3e ejl.til.<dansk@dansk-gruppen.dk>
2b40 2e 0a 00 53 6b 69 66 74 65 72 20 74 69 6c 20 65 6e 6b 65 6c 74 20 74 72 c3 a5 64 65 74 20 74 69 ...Skifter.til.enkelt.tr..det.ti
2b60 6c 73 74 61 6e 64 20 70 c3 a5 20 67 72 75 6e 64 20 61 66 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 lstand.p...grund.af.--flush-time
2b80 6f 75 74 00 44 45 54 54 45 20 45 52 20 45 4e 20 55 44 56 49 4b 4c 49 4e 47 53 56 45 52 53 49 4f out.DETTE.ER.EN.UDVIKLINGSVERSIO
2ba0 4e 20 2d 20 42 52 55 47 20 49 4b 4b 45 20 49 20 50 52 4f 44 55 4b 54 49 4f 4e 2e 00 46 6f 72 6d N.-.BRUG.IKKE.I.PRODUKTION..Form
2bc0 61 74 65 74 20 2e 6c 7a 6d 61 20 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 72 20 6b 75 6e 20 4c 5a 4d atet..lzma.underst..tter.kun.LZM
2be0 41 31 2d 66 69 6c 74 65 72 65 74 00 4d 69 6c 6a c3 b8 76 61 72 69 61 62 6c 65 6e 20 25 73 20 69 A1-filteret.Milj..variablen.%s.i
2c00 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 00 44 ndeholder.for.mange.argumenter.D
2c20 65 20 70 72 c3 a6 63 69 73 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 66 6f 72 e.pr..cise.indstillinger.for.for
2c40 68 c3 a5 6e 64 73 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 72 6e 65 20 6b 61 6e 20 76 61 72 69 h..ndskonfigurationerne.kan.vari
2c60 65 72 65 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 2e 00 46 69 6c ere.mellem.programversioner..Fil
2c80 74 65 72 6b c3 a6 64 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 6d 65 64 terk..den.er.ikke.kompatibel.med
2ca0 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 53 75 6d 6d 65 6e 20 61 66 20 6c 63 20 6f 67 .--flush-timeout.Summen.af.lc.og
2cc0 20 6c 70 20 6d c3 a5 20 69 6b 6b 65 20 76 c3 a6 72 65 20 68 c3 b8 6a 65 72 65 20 65 6e 64 20 34 .lp.m...ikke.v..re.h..jere.end.4
2ce0 00 49 20 61 6c 74 3a 00 50 72 c3 b8 76 20 c2 bb 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 c2 ab 20 66 6f 72 20 .I.alt:.Pr..v...%s.--help...for.
2d00 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 55 76 65 6e 74 65 74 20 yderligere.information..Uventet.
2d20 61 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 20 70 c3 a5 20 69 6e 64 64 61 74 61 00 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 afslutning.p...inddata.Ukendt.fe
2d40 6a 6c 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 31 31 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 31 32 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 31 33 jl.Ukendt-11.Ukendt-12.Ukendt-13
2d60 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 31 34 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 31 35 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 32 00 55 6b .Ukendt-14.Ukendt-15.Ukendt-2.Uk
2d80 65 6e 64 74 2d 33 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 35 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 36 00 55 6b 65 6e 64 74 2d endt-3.Ukendt-5.Ukendt-6.Ukendt-
2da0 37 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 38 00 55 6b 65 6e 64 74 2d 39 00 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 2d 7.Ukendt-8.Ukendt-9.LZMA1/LZMA2-
2dc0 66 6f 72 68 c3 a5 6e 64 73 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 75 forh..ndskonfiguration.er.ikke.u
2de0 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 74 3a 20 25 73 00 46 69 6c 74 65 72 6b c3 a6 64 65 20 65 6c 6c nderst..ttet:.%s.Filterk..de.ell
2e00 65 72 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 75 er.filterindstillinger.er.ikke.u
2e20 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 74 00 54 69 6c 76 61 6c 67 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 nderst..ttet.Tilvalg.er.ikke.und
2e40 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 64 65 00 44 65 74 20 66 72 61 72 c3 a5 64 65 73 20 61 74 20 62 72 75 erst..ttede.Det.frar..des.at.bru
2e60 67 65 20 65 6e 20 66 6f 72 68 c3 a5 6e 64 73 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 69 20 72 ge.en.forh..ndskonfiguration.i.r
2e80 c3 a5 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 72 61 77 20 6d 6f 64 65 29 2e 00 47 79 6c 64 69 67 65 20 ...tilstand.(raw.mode)..Gyldige.
2ea0 65 6e 64 65 6c 73 65 72 20 65 72 20 c2 bb 4b 69 42 c2 ab 20 28 32 5e 31 30 29 2c 20 c2 bb 4d 69 endelser.er...KiB...(2^10),...Mi
2ec0 42 c2 ab 20 28 32 5e 32 30 29 20 6f 67 20 c2 bb 47 69 42 c2 ab 20 28 32 5e 33 30 29 2e 00 53 6b B...(2^20).og...GiB...(2^30)..Sk
2ee0 72 69 76 6e 69 6e 67 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 75 64 20 6d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 rivning.til.standardud.mislykked
2f00 65 73 00 4a 61 00 50 52 49 75 33 32 00 50 52 49 75 36 34 00 55 73 69 6e 67 20 75 70 20 74 6f 20 es.Ja.PRIu32.PRIu64.Using.up.to.
2f20 25 20 74 68 72 65 61 64 73 2e 00 56 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 %.threads..Value.of.the.option.`
2f40 25 73 27 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 5b 25 2c 20 25 5d 00 %s'.must.be.in.the.range.[%,.%].
2f60 42 72 75 67 65 72 20 6f 70 20 74 69 6c 20 25 20 74 72 c3 a5 64 65 2e 00 56 c3 a6 72 64 69 65 6e Bruger.op.til.%.tr..de..V..rdien
2f80 20 66 6f 72 20 74 69 6c 76 61 6c 67 65 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 6b 61 6c 20 76 c3 a6 72 65 .for.tilvalget...%s...skal.v..re
2fa0 20 69 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 74 20 5b 25 2c 20 25 5d 00 .i.intervallet.[%,.%].