1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
<!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mod_proxy_http2 - Serveur HTTP Apache Version 2.4</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
<p class="apache">Serveur HTTP Apache Version 2.4</p>
<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">Modules</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Module Apache mod_proxy_http2</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http2.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_proxy_http2.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Support de HTTP/2 pour <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_http2_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_proxy_http2.c</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible à partir de la version 2.4.19 du serveur HTTP Apache</td></tr></table>
<h3>Sommaire</h3>
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http2.html">mod_proxy_http2</a></code> ne
supporte que HTTP/2 et ne permet pas de rétrogradation vers HTTP/1.1. Cela
signifie que le serveur d'arrière-plan doit supporter HTTP/2 car HTTP/1.1 ne
pourra alors pas être utilisé.</p>
<p>Ce module <em>nécessite</em> la présence de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ;
pour pouvoir traiter les requêtes mandatées HTTP/2,
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> et <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http2.html">mod_proxy_http2</a></code> doivent donc
être chargés par le serveur.</p>
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http2.html">mod_proxy_http2</a></code> travaille avec des requêtes entrantes en
HTTP/1.1 ou HTTP/2. Dans les deux cas, les requêtes vers le même serveur
d'arrière-plan sont envoyées
via une seule connexion TCP, dans la mesure du possible (autrement dit
lorsque la connexion peut être réutilisée).</p>
<p>Avertissement : il ne sera effectué aucune tentative de fusion de
plusieurs requêtes entrantes HTTP/1 (devant être mandatées vers le même
serveur d'arrière-plan) vers des flux HTTP/2 appartenant à la même requête
HTTP/2. Chaque requête HTTP/1 entrante sera mandatée vers le serveur
d'arrière-plan en utilisant une requête HTTP/2 séparée (tout en réutilisant
si possible la même connexion TCP).</p>
<p>Ce module s'appuie sur <a href="http://nghttp2.org/">libnghttp2</a> pour
fournir le moteur central http/2.</p>
<div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
<p>Ce module en est au
stade expérimental. Ses comportement, directives et valeurs par défauts sont
donc susceptibles de modifications d'une version à l'autre plus fréquentes
que pour les autres modules. A ce titre, il est fortement conseillé aux
utilisateurs de consulter le fichier "CHANGES" pour prendre connaissance de
ces modifications.</p> </div>
<div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
<p>N'activez pas le mandatement avant d'avoir <a href="mod_proxy.html#access">sécurisé votre serveur</a>. Les serveurs
mandataires ouverts sont dangereux non seulement pour votre propre réseau,
mais aussi pour l'Internet au sens large.</p>
</div>
</div>
<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Sujets</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">Exemples de base</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#notes">Informations sur les requêtes</a></li>
</ul><h3 class="directives">Directives</h3>
<p>Ce module ne fournit aucune directive.</p>
<h3>Traitement des bugs</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">Journal des modifications de httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&list_id=144532&product=Apache%20httpd-2&query_format=specific&order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&component=mod_proxy_http2">Problèmes connus</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&component=mod_proxy_http2">Signaler un bug</a></li></ul><h3>Voir aussi</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_http2.html">mod_http2</a></code></li>
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li>
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="examples" id="examples">Exemples de base</a></h2>
<p>Les exemples ci-dessous montrent comment configurer HTTP/2 pour des
connexions d'arrière-plan vers un mandataire inverse.</p>
<div class="example"><h3>HTTP/2 (TLS)</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/app" "h2://app.example.com"
ProxyPassReverse "/app" "https://app.example.com"</pre>
</div>
<div class="example"><h3>HTTP/2 (non sécurisé)</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/app" "h2c://app.example.com"
ProxyPassReverse "/app" "http://app.example.com"</pre>
</div>
<div class="note">
<p>Pour mandater en inverse les protocoles <code>h2</code> ou
<code>h2c</code>, on utilise la directive
<code class="directive">ProxyPassReverse</code> avec les schèmes habituels
<code>https</code> et respectivement
<code>http</code> qui sont connus et utilisés par l'agent utilisateur.</p>
</div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="notes" id="notes">Informations sur les requêtes</a></h2>
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code> fournit les informations sur les requêtes
suivantes pour enregistrement dans les journaux en utilisant le format
<code>%{VARNAME}n</code> avec les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> ou <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlogformat">ErrorLogFormat</a></code> :
</p>
<dl>
<dt>proxy-source-port</dt>
<dd>Le numéro de port local utilisé pour la connexion vers le serveur
d'arrière-plan.</dd>
<dt>proxy-status</dt>
<dd>Le statut HTTP/2 en provenance du serveur d'arrière-plan.</dd>
</dl>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http2.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_proxy_http2.html" title="Français"> fr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_proxy_http2.html';
(function(w, d) {
if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
var s = d.createElement('script');
s.type = 'text/javascript';
s.async = true;
s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
(d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
}
else {
d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
}
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>
|
