| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 3a 02 00 00 1c 00 00 00 ec 11 00 00 f9 02 00 00 bc 23 00 00 00 00 00 00 | ........:................#...... |
| 0020 | a0 2f 00 00 2a 00 00 00 a1 2f 00 00 12 00 00 00 cc 2f 00 00 3c 00 00 00 df 2f 00 00 24 00 00 00 | ./..*..../......./..<..../..$... |
| 0040 | 1c 30 00 00 0a 00 00 00 41 30 00 00 0e 00 00 00 4c 30 00 00 06 00 00 00 5b 30 00 00 1e 00 00 00 | .0......A0......L0......[0...... |
| 0060 | 62 30 00 00 14 00 00 00 81 30 00 00 1f 00 00 00 96 30 00 00 16 00 00 00 b6 30 00 00 15 00 00 00 | b0.......0.......0.......0...... |
| 0080 | cd 30 00 00 09 00 00 00 e3 30 00 00 11 00 00 00 ed 30 00 00 16 00 00 00 ff 30 00 00 16 00 00 00 | .0.......0.......0.......0...... |
| 00a0 | 16 31 00 00 1e 00 00 00 2d 31 00 00 16 00 00 00 4c 31 00 00 12 00 00 00 63 31 00 00 1d 00 00 00 | .1......-1......L1......c1...... |
| 00c0 | 76 31 00 00 0f 00 00 00 94 31 00 00 20 00 00 00 a4 31 00 00 06 00 00 00 c5 31 00 00 13 00 00 00 | v1.......1.......1.......1...... |
| 00e0 | cc 31 00 00 17 00 00 00 e0 31 00 00 1b 00 00 00 f8 31 00 00 28 00 00 00 14 32 00 00 2f 00 00 00 | .1.......1.......1..(....2../... |
| 0100 | 3d 32 00 00 3b 00 00 00 6d 32 00 00 24 00 00 00 a9 32 00 00 3a 00 00 00 ce 32 00 00 12 00 00 00 | =2..;...m2..$....2..:....2...... |
| 0120 | 09 33 00 00 16 00 00 00 1c 33 00 00 16 00 00 00 33 33 00 00 28 00 00 00 4a 33 00 00 27 00 00 00 | .3.......3......33..(...J3..'... |
| 0140 | 73 33 00 00 22 00 00 00 9b 33 00 00 14 00 00 00 be 33 00 00 1c 00 00 00 d3 33 00 00 1d 00 00 00 | s3.."....3.......3.......3...... |
| 0160 | f0 33 00 00 33 00 00 00 0e 34 00 00 20 00 00 00 42 34 00 00 26 00 00 00 63 34 00 00 26 00 00 00 | .3..3....4......B4..&...c4..&... |
| 0180 | 8a 34 00 00 2f 00 00 00 b1 34 00 00 2f 00 00 00 e1 34 00 00 15 00 00 00 11 35 00 00 15 00 00 00 | .4../....4../....4.......5...... |
| 01a0 | 27 35 00 00 2e 00 00 00 3d 35 00 00 1e 00 00 00 6c 35 00 00 22 00 00 00 8b 35 00 00 16 00 00 00 | '5......=5......l5.."....5...... |
| 01c0 | ae 35 00 00 11 00 00 00 c5 35 00 00 18 00 00 00 d7 35 00 00 1b 00 00 00 f0 35 00 00 1d 00 00 00 | .5.......5.......5.......5...... |
| 01e0 | 0c 36 00 00 13 00 00 00 2a 36 00 00 22 00 00 00 3e 36 00 00 13 00 00 00 61 36 00 00 10 00 00 00 | .6......*6.."...>6......a6...... |
| 0200 | 75 36 00 00 1d 00 00 00 86 36 00 00 1b 00 00 00 a4 36 00 00 15 00 00 00 c0 36 00 00 2f 00 00 00 | u6.......6.......6.......6../... |
| 0220 | d6 36 00 00 15 00 00 00 06 37 00 00 15 00 00 00 1c 37 00 00 12 00 00 00 32 37 00 00 2d 00 00 00 | .6.......7.......7......27..-... |
| 0240 | 45 37 00 00 15 00 00 00 73 37 00 00 1c 00 00 00 89 37 00 00 10 00 00 00 a6 37 00 00 19 00 00 00 | E7......s7.......7.......7...... |
| 0260 | b7 37 00 00 10 00 00 00 d1 37 00 00 1f 00 00 00 e2 37 00 00 17 00 00 00 02 38 00 00 14 00 00 00 | .7.......7.......7.......8...... |
| 0280 | 1a 38 00 00 18 00 00 00 2f 38 00 00 21 00 00 00 48 38 00 00 1c 00 00 00 6a 38 00 00 29 00 00 00 | .8....../8..!...H8......j8..)... |
| 02a0 | 87 38 00 00 1e 00 00 00 b1 38 00 00 1a 00 00 00 d0 38 00 00 16 00 00 00 eb 38 00 00 12 00 00 00 | .8.......8.......8.......8...... |
| 02c0 | 02 39 00 00 17 00 00 00 15 39 00 00 13 00 00 00 2d 39 00 00 1d 00 00 00 41 39 00 00 20 00 00 00 | .9.......9......-9......A9...... |
| 02e0 | 5f 39 00 00 21 00 00 00 80 39 00 00 15 00 00 00 a2 39 00 00 19 00 00 00 b8 39 00 00 2c 00 00 00 | _9..!....9.......9.......9..,... |
| 0300 | d2 39 00 00 12 00 00 00 ff 39 00 00 20 00 00 00 12 3a 00 00 16 00 00 00 33 3a 00 00 0d 00 00 00 | .9.......9.......:......3:...... |
| 0320 | 4a 3a 00 00 30 00 00 00 58 3a 00 00 2e 00 00 00 89 3a 00 00 1b 00 00 00 b8 3a 00 00 30 00 00 00 | J:..0...X:.......:.......:..0... |
| 0340 | d4 3a 00 00 1f 00 00 00 05 3b 00 00 12 00 00 00 25 3b 00 00 0f 00 00 00 38 3b 00 00 12 00 00 00 | .:.......;......%;......8;...... |
| 0360 | 48 3b 00 00 16 00 00 00 5b 3b 00 00 17 00 00 00 72 3b 00 00 19 00 00 00 8a 3b 00 00 18 00 00 00 | H;......[;......r;.......;...... |
| 0380 | a4 3b 00 00 1a 00 00 00 bd 3b 00 00 0d 00 00 00 d8 3b 00 00 1d 00 00 00 e6 3b 00 00 1f 00 00 00 | .;.......;.......;.......;...... |
| 03a0 | 04 3c 00 00 26 00 00 00 24 3c 00 00 15 00 00 00 4b 3c 00 00 1d 00 00 00 61 3c 00 00 2f 00 00 00 | .<..&...$<......K<......a<../... |
| 03c0 | 7f 3c 00 00 15 00 00 00 af 3c 00 00 15 00 00 00 c5 3c 00 00 29 00 00 00 db 3c 00 00 1e 00 00 00 | .<.......<.......<..)....<...... |
| 03e0 | 05 3d 00 00 0e 00 00 00 24 3d 00 00 26 00 00 00 33 3d 00 00 33 00 00 00 5a 3d 00 00 1c 00 00 00 | .=......$=..&...3=..3...Z=...... |
| 0400 | 8e 3d 00 00 1b 00 00 00 ab 3d 00 00 14 00 00 00 c7 3d 00 00 0b 00 00 00 dc 3d 00 00 26 00 00 00 | .=.......=.......=.......=..&... |
| 0420 | e8 3d 00 00 10 00 00 00 0f 3e 00 00 0e 00 00 00 20 3e 00 00 0d 00 00 00 2f 3e 00 00 16 00 00 00 | .=.......>.......>....../>...... |
| 0440 | 3d 3e 00 00 39 00 00 00 54 3e 00 00 23 00 00 00 8e 3e 00 00 16 00 00 00 b2 3e 00 00 11 00 00 00 | =>..9...T>..#....>.......>...... |
| 0460 | c9 3e 00 00 0b 00 00 00 db 3e 00 00 e5 03 00 00 e7 3e 00 00 48 03 00 00 cd 42 00 00 0f 00 00 00 | .>.......>.......>..H....B...... |
| 0480 | 16 46 00 00 0f 00 00 00 26 46 00 00 0b 00 00 00 36 46 00 00 46 01 00 00 42 46 00 00 0e 00 00 00 | .F......&F......6F..F...BF...... |
| 04a0 | 89 47 00 00 0f 00 00 00 98 47 00 00 0c 00 00 00 a8 47 00 00 0b 00 00 00 b5 47 00 00 09 00 00 00 | .G.......G.......G.......G...... |
| 04c0 | c1 47 00 00 09 00 00 00 cb 47 00 00 fa 05 00 00 d5 47 00 00 13 00 00 00 d0 4d 00 00 bb 0a 00 00 | .G.......G.......G.......M...... |
| 04e0 | e4 4d 00 00 08 00 00 00 a0 58 00 00 6d 01 00 00 a9 58 00 00 bf 01 00 00 17 5a 00 00 17 02 00 00 | .M.......X..m....X.......Z...... |
| 0500 | d7 5b 00 00 5d 01 00 00 ef 5d 00 00 d8 03 00 00 4d 5f 00 00 54 02 00 00 26 63 00 00 1c 04 00 00 | .[..]....]......M_..T...&c...... |
| 0520 | 7b 65 00 00 ad 03 00 00 98 69 00 00 58 05 00 00 46 6d 00 00 2b 02 00 00 9f 72 00 00 4c 01 00 00 | {e.......i..X...Fm..+....r..L... |
| 0540 | cb 74 00 00 a9 00 00 00 18 76 00 00 03 03 00 00 c2 76 00 00 3f 03 00 00 c6 79 00 00 04 00 00 00 | .t.......v.......v..?....y...... |
| 0560 | 06 7d 00 00 08 00 00 00 0b 7d 00 00 0f 00 00 00 14 7d 00 00 74 03 00 00 24 7d 00 00 ec 05 00 00 | .}.......}.......}..t...$}...... |
| 0580 | 99 80 00 00 ba 0c 00 00 86 86 00 00 9e 00 00 00 41 93 00 00 77 02 00 00 e0 93 00 00 f7 00 00 00 | ................A...w........... |
| 05a0 | 58 96 00 00 03 01 00 00 50 97 00 00 f1 00 00 00 54 98 00 00 67 02 00 00 46 99 00 00 f2 00 00 00 | X.......P.......T...g...F....... |
| 05c0 | ae 9b 00 00 75 01 00 00 a1 9c 00 00 ac 01 00 00 17 9e 00 00 d7 03 00 00 c4 9f 00 00 76 01 00 00 | ....u.......................v... |
| 05e0 | 9c a3 00 00 07 00 00 00 13 a5 00 00 7c 00 00 00 1b a5 00 00 d6 00 00 00 98 a5 00 00 88 00 00 00 | ............|................... |
| 0600 | 6f a6 00 00 0a 00 00 00 f8 a6 00 00 18 00 00 00 03 a7 00 00 e0 04 00 00 1c a7 00 00 1a 00 00 00 | o............................... |
| 0620 | fd ab 00 00 1a 00 00 00 18 ac 00 00 12 00 00 00 33 ac 00 00 3f 00 00 00 46 ac 00 00 cb 00 00 00 | ................3...?...F....... |
| 0640 | 86 ac 00 00 16 00 00 00 52 ad 00 00 18 00 00 00 69 ad 00 00 1a 00 00 00 82 ad 00 00 20 00 00 00 | ........R.......i............... |
| 0660 | 9d ad 00 00 0c 00 00 00 be ad 00 00 06 00 00 00 cb ad 00 00 0f 00 00 00 d2 ad 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 0680 | e2 ad 00 00 08 00 00 00 ec ad 00 00 13 00 00 00 f5 ad 00 00 13 00 00 00 09 ae 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 06a0 | 1d ae 00 00 06 00 00 00 27 ae 00 00 4e 00 00 00 2e ae 00 00 81 02 00 00 7d ae 00 00 4a 04 00 00 | ........'...N...........}...J... |
| 06c0 | ff b0 00 00 2c 01 00 00 4a b5 00 00 3d 01 00 00 77 b6 00 00 66 00 00 00 b5 b7 00 00 0e 00 00 00 | ....,...J...=...w...f........... |
| 06e0 | 1c b8 00 00 86 01 00 00 2b b8 00 00 04 00 00 00 b2 b9 00 00 94 08 00 00 b7 b9 00 00 50 00 00 00 | ........+...................P... |
| 0700 | 4c c2 00 00 78 05 00 00 9d c2 00 00 0b 00 00 00 16 c8 00 00 0b 03 00 00 22 c8 00 00 99 03 00 00 | L...x..................."....... |
| 0720 | 2e cb 00 00 aa 00 00 00 c8 ce 00 00 d4 01 00 00 73 cf 00 00 f8 02 00 00 48 d1 00 00 8e 02 00 00 | ................s.......H....... |
| 0740 | 41 d4 00 00 ac 01 00 00 d0 d6 00 00 03 01 00 00 7d d8 00 00 91 01 00 00 81 d9 00 00 46 00 00 00 | A...............}...........F... |
| 0760 | 13 db 00 00 46 00 00 00 5a db 00 00 4c 01 00 00 a1 db 00 00 c6 01 00 00 ee dc 00 00 07 00 00 00 | ....F...Z...L................... |
| 0780 | b5 de 00 00 12 00 00 00 bd de 00 00 3e 03 00 00 d0 de 00 00 e4 02 00 00 0f e2 00 00 2c 07 00 00 | ............>...............,... |
| 07a0 | f4 e4 00 00 73 02 00 00 21 ec 00 00 0f 02 00 00 95 ee 00 00 1a 10 00 00 a5 f0 00 00 5a 00 00 00 | ....s...!...................Z... |
| 07c0 | c0 00 01 00 44 00 00 00 1b 01 01 00 0f 00 00 00 60 01 01 00 e3 00 00 00 70 01 01 00 09 00 00 00 | ....D...........`.......p....... |
| 07e0 | 54 02 01 00 07 00 00 00 5e 02 01 00 10 00 00 00 66 02 01 00 13 00 00 00 77 02 01 00 14 00 00 00 | T.......^.......f.......w....... |
| 0800 | 8b 02 01 00 0b 00 00 00 a0 02 01 00 4f 01 00 00 ac 02 01 00 2a 00 00 00 fc 03 01 00 0a 00 00 00 | ............O.......*........... |
| 0820 | 27 04 01 00 1d 00 00 00 32 04 01 00 18 00 00 00 50 04 01 00 18 00 00 00 69 04 01 00 35 00 00 00 | '.......2.......P.......i...5... |
| 0840 | 82 04 01 00 4f 01 00 00 b8 04 01 00 42 00 00 00 08 06 01 00 d5 05 00 00 4b 06 01 00 42 00 00 00 | ....O.......B...........K...B... |
| 0860 | 21 0c 01 00 45 00 00 00 64 0c 01 00 12 00 00 00 aa 0c 01 00 0d 00 00 00 bd 0c 01 00 0e 00 00 00 | !...E...d....................... |
| 0880 | cb 0c 01 00 7d 02 00 00 da 0c 01 00 13 00 00 00 58 0f 01 00 58 00 00 00 6c 0f 01 00 1d 00 00 00 | ....}...........X...X...l....... |
| 08a0 | c5 0f 01 00 2a 00 00 00 e3 0f 01 00 0d 00 00 00 0e 10 01 00 0d 00 00 00 1c 10 01 00 8a 01 00 00 | ....*........................... |
| 08c0 | 2a 10 01 00 0e 00 00 00 b5 11 01 00 e9 00 00 00 c4 11 01 00 a9 04 00 00 ae 12 01 00 13 00 00 00 | *............................... |
| 08e0 | 58 17 01 00 17 00 00 00 6c 17 01 00 0a 00 00 00 84 17 01 00 10 00 00 00 8f 17 01 00 11 00 00 00 | X.......l....................... |
| 0900 | a0 17 01 00 1e 00 00 00 b2 17 01 00 25 00 00 00 d1 17 01 00 24 00 00 00 f7 17 01 00 27 00 00 00 | ............%.......$.......'... |
| 0920 | 1c 18 01 00 13 00 00 00 44 18 01 00 18 00 00 00 58 18 01 00 19 00 00 00 71 18 01 00 2e 00 00 00 | ........D.......X.......q....... |
| 0940 | 8b 18 01 00 1a 00 00 00 ba 18 01 00 1e 00 00 00 d5 18 01 00 21 00 00 00 f4 18 01 00 1c 00 00 00 | ....................!........... |
| 0960 | 16 19 01 00 1b 00 00 00 33 19 01 00 0c 00 00 00 4f 19 01 00 16 00 00 00 5c 19 01 00 27 00 00 00 | ........3.......O.......\...'... |
| 0980 | 73 19 01 00 30 00 00 00 9b 19 01 00 1e 00 00 00 cc 19 01 00 39 00 00 00 eb 19 01 00 08 00 00 00 | s...0...............9........... |
| 09a0 | 25 1a 01 00 11 00 00 00 2e 1a 01 00 1f 00 00 00 40 1a 01 00 24 00 00 00 60 1a 01 00 13 00 00 00 | %...............@...$...`....... |
| 09c0 | 85 1a 01 00 10 00 00 00 99 1a 01 00 0d 00 00 00 aa 1a 01 00 08 00 00 00 b8 1a 01 00 26 00 00 00 | ............................&... |
| 09e0 | c1 1a 01 00 27 00 00 00 e8 1a 01 00 33 00 00 00 10 1b 01 00 39 00 00 00 44 1b 01 00 11 00 00 00 | ....'.......3.......9...D....... |
| 0a00 | 7e 1b 01 00 93 00 00 00 90 1b 01 00 2e 00 00 00 24 1c 01 00 3a 00 00 00 53 1c 01 00 33 00 00 00 | ~...............$...:...S...3... |
| 0a20 | 8e 1c 01 00 09 00 00 00 c2 1c 01 00 18 00 00 00 cc 1c 01 00 21 00 00 00 e5 1c 01 00 0d 00 00 00 | ....................!........... |
| 0a40 | 07 1d 01 00 33 00 00 00 15 1d 01 00 1e 00 00 00 49 1d 01 00 3d 00 00 00 68 1d 01 00 2d 00 00 00 | ....3...........I...=...h...-... |
| 0a60 | a6 1d 01 00 1f 00 00 00 d4 1d 01 00 27 00 00 00 f4 1d 01 00 26 00 00 00 1c 1e 01 00 2a 00 00 00 | ............'.......&.......*... |
| 0a80 | 43 1e 01 00 2a 00 00 00 6e 1e 01 00 29 00 00 00 99 1e 01 00 29 00 00 00 c3 1e 01 00 25 00 00 00 | C...*...n...).......).......%... |
| 0aa0 | ed 1e 01 00 25 00 00 00 13 1f 01 00 20 00 00 00 39 1f 01 00 31 00 00 00 5a 1f 01 00 23 00 00 00 | ....%...........9...1...Z...#... |
| 0ac0 | 8c 1f 01 00 31 00 00 00 b0 1f 01 00 26 00 00 00 e2 1f 01 00 26 00 00 00 09 20 01 00 26 00 00 00 | ....1.......&.......&.......&... |
| 0ae0 | 30 20 01 00 35 00 00 00 57 20 01 00 2e 00 00 00 8d 20 01 00 0e 00 00 00 bc 20 01 00 1c 00 00 00 | 0...5...W....................... |
| 0b00 | cb 20 01 00 21 00 00 00 e8 20 01 00 21 00 00 00 0a 21 01 00 3a 00 00 00 2c 21 01 00 1c 00 00 00 | ....!.......!....!..:...,!...... |
| 0b20 | 67 21 01 00 1a 00 00 00 84 21 01 00 20 00 00 00 9f 21 01 00 30 00 00 00 c0 21 01 00 31 00 00 00 | g!.......!.......!..0....!..1... |
| 0b40 | f1 21 01 00 23 00 00 00 23 22 01 00 28 00 00 00 47 22 01 00 24 00 00 00 70 22 01 00 0c 00 00 00 | .!..#...#"..(...G"..$...p"...... |
| 0b60 | 95 22 01 00 24 00 00 00 a2 22 01 00 23 00 00 00 c7 22 01 00 27 00 00 00 eb 22 01 00 07 00 00 00 | ."..$...."..#...."..'...."...... |
| 0b80 | 13 23 01 00 2e 00 00 00 1b 23 01 00 1e 00 00 00 4a 23 01 00 15 00 00 00 69 23 01 00 15 00 00 00 | .#.......#......J#......i#...... |
| 0ba0 | 7f 23 01 00 16 00 00 00 95 23 01 00 29 00 00 00 ac 23 01 00 0d 00 00 00 d6 23 01 00 1d 00 00 00 | .#.......#..)....#.......#...... |
| 0bc0 | e4 23 01 00 13 00 00 00 02 24 01 00 15 00 00 00 16 24 01 00 19 00 00 00 2c 24 01 00 2c 00 00 00 | .#.......$.......$......,$..,... |
| 0be0 | 46 24 01 00 25 00 00 00 73 24 01 00 2c 00 00 00 99 24 01 00 25 00 00 00 c6 24 01 00 0e 00 00 00 | F$..%...s$..,....$..%....$...... |
| 0c00 | ec 24 01 00 2e 00 00 00 fb 24 01 00 2b 00 00 00 2a 25 01 00 08 00 00 00 56 25 01 00 0c 00 00 00 | .$.......$..+...*%......V%...... |
| 0c20 | 5f 25 01 00 14 00 00 00 6c 25 01 00 2c 00 00 00 81 25 01 00 13 00 00 00 ae 25 01 00 23 00 00 00 | _%......l%..,....%.......%..#... |
| 0c40 | c2 25 01 00 40 00 00 00 e6 25 01 00 0d 00 00 00 27 26 01 00 1c 00 00 00 35 26 01 00 1a 00 00 00 | .%..@....%......'&......5&...... |
| 0c60 | 52 26 01 00 2d 00 00 00 6d 26 01 00 2c 00 00 00 9b 26 01 00 27 00 00 00 c8 26 01 00 1a 00 00 00 | R&..-...m&..,....&..'....&...... |
| 0c80 | f0 26 01 00 2e 00 00 00 0b 27 01 00 2c 00 00 00 3a 27 01 00 26 00 00 00 67 27 01 00 30 00 00 00 | .&.......'..,...:'..&...g'..0... |
| 0ca0 | 8e 27 01 00 36 00 00 00 bf 27 01 00 50 00 00 00 f6 27 01 00 28 00 00 00 47 28 01 00 29 00 00 00 | .'..6....'..P....'..(...G(..)... |
| 0cc0 | 70 28 01 00 10 00 00 00 9a 28 01 00 19 00 00 00 ab 28 01 00 22 00 00 00 c5 28 01 00 3f 00 00 00 | p(.......(.......(.."....(..?... |
| 0ce0 | e8 28 01 00 54 00 00 00 28 29 01 00 10 00 00 00 7d 29 01 00 15 00 00 00 8e 29 01 00 0d 00 00 00 | .(..T...()......}).......)...... |
| 0d00 | a4 29 01 00 38 00 00 00 b2 29 01 00 56 00 00 00 eb 29 01 00 26 00 00 00 42 2a 01 00 27 00 00 00 | .)..8....)..V....)..&...B*..'... |
| 0d20 | 69 2a 01 00 34 00 00 00 91 2a 01 00 1f 00 00 00 c6 2a 01 00 17 00 00 00 e6 2a 01 00 0c 00 00 00 | i*..4....*.......*.......*...... |
| 0d40 | fe 2a 01 00 28 00 00 00 0b 2b 01 00 12 00 00 00 34 2b 01 00 0e 00 00 00 47 2b 01 00 14 00 00 00 | .*..(....+......4+......G+...... |
| 0d60 | 56 2b 01 00 15 00 00 00 6b 2b 01 00 22 00 00 00 81 2b 01 00 0c 00 00 00 a4 2b 01 00 35 00 00 00 | V+......k+.."....+.......+..5... |
| 0d80 | b1 2b 01 00 4f 00 00 00 e7 2b 01 00 11 00 00 00 37 2c 01 00 11 00 00 00 49 2c 01 00 05 00 00 00 | .+..O....+......7,......I,...... |
| 0da0 | 5b 2c 01 00 09 00 00 00 61 2c 01 00 18 00 00 00 6b 2c 01 00 35 00 00 00 84 2c 01 00 1f 00 00 00 | [,......a,......k,..5....,...... |
| 0dc0 | ba 2c 01 00 07 00 00 00 da 2c 01 00 0a 00 00 00 e2 2c 01 00 0a 00 00 00 ed 2c 01 00 2b 00 00 00 | .,.......,.......,.......,..+... |
| 0de0 | f8 2c 01 00 39 00 00 00 24 2d 01 00 3b 00 00 00 5e 2d 01 00 24 00 00 00 9a 2d 01 00 1d 00 00 00 | .,..9...$-..;...^-..$....-...... |
| 0e00 | bf 2d 01 00 64 00 00 00 dd 2d 01 00 24 00 00 00 42 2e 01 00 1e 00 00 00 67 2e 01 00 0b 00 00 00 | .-..d....-..$...B.......g....... |
| 0e20 | 86 2e 01 00 0b 00 00 00 92 2e 01 00 18 00 00 00 9e 2e 01 00 1d 00 00 00 b7 2e 01 00 20 00 00 00 | ................................ |
| 0e40 | d5 2e 01 00 1a 00 00 00 f6 2e 01 00 15 00 00 00 11 2f 01 00 10 00 00 00 27 2f 01 00 48 00 00 00 | ................./......'/..H... |
| 0e60 | 38 2f 01 00 0e 00 00 00 81 2f 01 00 1c 00 00 00 90 2f 01 00 0c 00 00 00 ad 2f 01 00 12 00 00 00 | 8/......./......./......./...... |
| 0e80 | ba 2f 01 00 22 00 00 00 cd 2f 01 00 2b 00 00 00 f0 2f 01 00 1b 00 00 00 1c 30 01 00 0e 00 00 00 | ./.."..../..+..../.......0...... |
| 0ea0 | 38 30 01 00 0c 00 00 00 47 30 01 00 34 00 00 00 54 30 01 00 0a 00 00 00 89 30 01 00 44 00 00 00 | 80......G0..4...T0.......0..D... |
| 0ec0 | 94 30 01 00 3f 00 00 00 d9 30 01 00 2c 00 00 00 19 31 01 00 13 00 00 00 46 31 01 00 16 00 00 00 | .0..?....0..,....1......F1...... |
| 0ee0 | 5a 31 01 00 32 00 00 00 71 31 01 00 21 00 00 00 a4 31 01 00 22 00 00 00 c6 31 01 00 22 00 00 00 | Z1..2...q1..!....1.."....1.."... |
| 0f00 | e9 31 01 00 30 00 00 00 0c 32 01 00 11 00 00 00 3d 32 01 00 1a 00 00 00 4f 32 01 00 09 00 00 00 | .1..0....2......=2......O2...... |
| 0f20 | 6a 32 01 00 6f 00 00 00 74 32 01 00 12 00 00 00 e4 32 01 00 66 00 00 00 f7 32 01 00 31 00 00 00 | j2..o...t2.......2..f....2..1... |
| 0f40 | 5e 33 01 00 2f 00 00 00 90 33 01 00 29 00 00 00 c0 33 01 00 33 00 00 00 ea 33 01 00 19 00 00 00 | ^3../....3..)....3..3....3...... |
| 0f60 | 1e 34 01 00 26 00 00 00 38 34 01 00 32 00 00 00 5f 34 01 00 35 00 00 00 92 34 01 00 2c 00 00 00 | .4..&...84..2..._4..5....4..,... |
| 0f80 | c8 34 01 00 0a 00 00 00 f5 34 01 00 0a 00 00 00 00 35 01 00 31 00 00 00 0b 35 01 00 49 00 00 00 | .4.......4.......5..1....5..I... |
| 0fa0 | 3d 35 01 00 34 00 00 00 87 35 01 00 2e 00 00 00 bc 35 01 00 38 00 00 00 eb 35 01 00 28 00 00 00 | =5..4....5.......5..8....5..(... |
| 0fc0 | 24 36 01 00 2c 00 00 00 4d 36 01 00 2c 00 00 00 7a 36 01 00 30 00 00 00 a7 36 01 00 29 00 00 00 | $6..,...M6..,...z6..0....6..)... |
| 0fe0 | d8 36 01 00 4e 00 00 00 02 37 01 00 09 00 00 00 51 37 01 00 0b 00 00 00 5b 37 01 00 20 00 00 00 | .6..N....7......Q7......[7...... |
| 1000 | 67 37 01 00 22 00 00 00 88 37 01 00 1b 00 00 00 ab 37 01 00 19 00 00 00 c7 37 01 00 0c 00 00 00 | g7.."....7.......7.......7...... |
| 1020 | e1 37 01 00 0c 00 00 00 ee 37 01 00 26 00 00 00 fb 37 01 00 3d 00 00 00 22 38 01 00 1a 00 00 00 | .7.......7..&....7..=..."8...... |
| 1040 | 60 38 01 00 23 00 00 00 7b 38 01 00 16 00 00 00 9f 38 01 00 27 00 00 00 b6 38 01 00 16 00 00 00 | `8..#...{8.......8..'....8...... |
| 1060 | de 38 01 00 1c 00 00 00 f5 38 01 00 2c 00 00 00 12 39 01 00 29 00 00 00 3f 39 01 00 1e 00 00 00 | .8.......8..,....9..)...?9...... |
| 1080 | 69 39 01 00 24 00 00 00 88 39 01 00 15 00 00 00 ad 39 01 00 0b 00 00 00 c3 39 01 00 12 00 00 00 | i9..$....9.......9.......9...... |
| 10a0 | cf 39 01 00 12 00 00 00 e2 39 01 00 22 00 00 00 f5 39 01 00 36 00 00 00 18 3a 01 00 1b 00 00 00 | .9.......9.."....9..6....:...... |
| 10c0 | 4f 3a 01 00 1d 00 00 00 6b 3a 01 00 29 00 00 00 89 3a 01 00 16 00 00 00 b3 3a 01 00 1c 00 00 00 | O:......k:..)....:.......:...... |
| 10e0 | ca 3a 01 00 25 00 00 00 e7 3a 01 00 2e 00 00 00 0d 3b 01 00 2d 00 00 00 3c 3b 01 00 37 00 00 00 | .:..%....:.......;..-...<;..7... |
| 1100 | 6a 3b 01 00 36 00 00 00 a2 3b 01 00 32 00 00 00 d9 3b 01 00 31 00 00 00 0c 3c 01 00 2a 00 00 00 | j;..6....;..2....;..1....<..*... |
| 1120 | 3e 3c 01 00 2c 00 00 00 69 3c 01 00 2c 00 00 00 96 3c 01 00 3b 00 00 00 c3 3c 01 00 23 00 00 00 | ><..,...i<..,....<..;....<..#... |
| 1140 | ff 3c 01 00 07 00 00 00 23 3d 01 00 15 00 00 00 2b 3d 01 00 1f 00 00 00 41 3d 01 00 21 00 00 00 | .<......#=......+=......A=..!... |
| 1160 | 61 3d 01 00 18 00 00 00 83 3d 01 00 36 00 00 00 9c 3d 01 00 0e 00 00 00 d3 3d 01 00 2a 00 00 00 | a=.......=..6....=.......=..*... |
| 1180 | e2 3d 01 00 22 00 00 00 0d 3e 01 00 1f 00 00 00 30 3e 01 00 36 00 00 00 50 3e 01 00 09 00 00 00 | .=.."....>......0>..6...P>...... |
| 11a0 | 87 3e 01 00 0f 00 00 00 91 3e 01 00 2d 00 00 00 a1 3e 01 00 2d 00 00 00 cf 3e 01 00 21 00 00 00 | .>.......>..-....>..-....>..!... |
| 11c0 | fd 3e 01 00 0f 00 00 00 1f 3f 01 00 27 00 00 00 2f 3f 01 00 27 00 00 00 57 3f 01 00 1d 00 00 00 | .>.......?..'.../?..'...W?...... |
| 11e0 | 7f 3f 01 00 0e 00 00 00 9d 3f 01 00 c2 01 00 00 ac 3f 01 00 3a 00 00 00 6f 41 01 00 2f 00 00 00 | .?.......?.......?..:...oA../... |
| 1200 | aa 41 01 00 44 00 00 00 da 41 01 00 2c 00 00 00 1f 42 01 00 0f 00 00 00 4c 42 01 00 17 00 00 00 | .A..D....A..,....B......LB...... |
| 1220 | 5c 42 01 00 07 00 00 00 74 42 01 00 26 00 00 00 7c 42 01 00 15 00 00 00 a3 42 01 00 24 00 00 00 | \B......tB..&...|B.......B..$... |
| 1240 | b9 42 01 00 1e 00 00 00 de 42 01 00 23 00 00 00 fd 42 01 00 09 00 00 00 21 43 01 00 12 00 00 00 | .B.......B..#....B......!C...... |
| 1260 | 2b 43 01 00 23 00 00 00 3e 43 01 00 1d 00 00 00 62 43 01 00 2c 00 00 00 80 43 01 00 1a 00 00 00 | +C..#...>C......bC..,....C...... |
| 1280 | ad 43 01 00 13 00 00 00 c8 43 01 00 25 00 00 00 dc 43 01 00 15 00 00 00 02 44 01 00 29 00 00 00 | .C.......C..%....C.......D..)... |
| 12a0 | 18 44 01 00 06 00 00 00 42 44 01 00 19 00 00 00 49 44 01 00 1d 00 00 00 63 44 01 00 22 00 00 00 | .D......BD......ID......cD.."... |
| 12c0 | 81 44 01 00 31 00 00 00 a4 44 01 00 37 00 00 00 d6 44 01 00 3f 00 00 00 0e 45 01 00 28 00 00 00 | .D..1....D..7....D..?....E..(... |
| 12e0 | 4e 45 01 00 41 00 00 00 77 45 01 00 0e 00 00 00 b9 45 01 00 24 00 00 00 c8 45 01 00 1f 00 00 00 | NE..A...wE.......E..$....E...... |
| 1300 | ed 45 01 00 31 00 00 00 0d 46 01 00 33 00 00 00 3f 46 01 00 27 00 00 00 73 46 01 00 18 00 00 00 | .E..1....F..3...?F..'...sF...... |
| 1320 | 9b 46 01 00 2f 00 00 00 b4 46 01 00 21 00 00 00 e4 46 01 00 3a 00 00 00 06 47 01 00 37 00 00 00 | .F../....F..!....F..:....G..7... |
| 1340 | 41 47 01 00 32 00 00 00 79 47 01 00 29 00 00 00 ac 47 01 00 3f 00 00 00 d6 47 01 00 3f 00 00 00 | AG..2...yG..)....G..?....G..?... |
| 1360 | 16 48 01 00 18 00 00 00 56 48 01 00 1b 00 00 00 6f 48 01 00 38 00 00 00 8b 48 01 00 25 00 00 00 | .H......VH......oH..8....H..%... |
| 1380 | c4 48 01 00 28 00 00 00 ea 48 01 00 19 00 00 00 13 49 01 00 18 00 00 00 2d 49 01 00 22 00 00 00 | .H..(....H.......I......-I.."... |
| 13a0 | 46 49 01 00 23 00 00 00 69 49 01 00 2a 00 00 00 8d 49 01 00 16 00 00 00 b8 49 01 00 2b 00 00 00 | FI..#...iI..*....I.......I..+... |
| 13c0 | cf 49 01 00 15 00 00 00 fb 49 01 00 19 00 00 00 11 4a 01 00 2d 00 00 00 2b 4a 01 00 1e 00 00 00 | .I.......I.......J..-...+J...... |
| 13e0 | 59 4a 01 00 1a 00 00 00 78 4a 01 00 31 00 00 00 93 4a 01 00 12 00 00 00 c5 4a 01 00 17 00 00 00 | YJ......xJ..1....J.......J...... |
| 1400 | d8 4a 01 00 19 00 00 00 f0 4a 01 00 32 00 00 00 0a 4b 01 00 1a 00 00 00 3d 4b 01 00 23 00 00 00 | .J.......J..2....K......=K..#... |
| 1420 | 58 4b 01 00 12 00 00 00 7c 4b 01 00 1a 00 00 00 8f 4b 01 00 16 00 00 00 aa 4b 01 00 2d 00 00 00 | XK......|K.......K.......K..-... |
| 1440 | c1 4b 01 00 17 00 00 00 ef 4b 01 00 15 00 00 00 07 4c 01 00 18 00 00 00 1d 4c 01 00 2c 00 00 00 | .K.......K.......L.......L..,... |
| 1460 | 36 4c 01 00 19 00 00 00 63 4c 01 00 2f 00 00 00 7d 4c 01 00 20 00 00 00 ad 4c 01 00 1a 00 00 00 | 6L......cL../...}L.......L...... |
| 1480 | ce 4c 01 00 18 00 00 00 e9 4c 01 00 13 00 00 00 02 4d 01 00 17 00 00 00 16 4d 01 00 15 00 00 00 | .L.......L.......M.......M...... |
| 14a0 | 2e 4d 01 00 1d 00 00 00 44 4d 01 00 1f 00 00 00 62 4d 01 00 28 00 00 00 82 4d 01 00 19 00 00 00 | .M......DM......bM..(....M...... |
| 14c0 | ab 4d 01 00 1b 00 00 00 c5 4d 01 00 30 00 00 00 e1 4d 01 00 0e 00 00 00 12 4e 01 00 27 00 00 00 | .M.......M..0....M.......N..'... |
| 14e0 | 21 4e 01 00 16 00 00 00 49 4e 01 00 0e 00 00 00 60 4e 01 00 37 00 00 00 6f 4e 01 00 38 00 00 00 | !N......IN......`N..7...oN..8... |
| 1500 | a7 4e 01 00 2d 00 00 00 e0 4e 01 00 44 00 00 00 0e 4f 01 00 24 00 00 00 53 4f 01 00 16 00 00 00 | .N..-....N..D....O..$...SO...... |
| 1520 | 78 4f 01 00 15 00 00 00 8f 4f 01 00 13 00 00 00 a5 4f 01 00 1b 00 00 00 b9 4f 01 00 2c 00 00 00 | xO.......O.......O.......O..,... |
| 1540 | d5 4f 01 00 1b 00 00 00 02 50 01 00 1e 00 00 00 1e 50 01 00 1d 00 00 00 3d 50 01 00 11 00 00 00 | .O.......P.......P......=P...... |
| 1560 | 5b 50 01 00 21 00 00 00 6d 50 01 00 1e 00 00 00 8f 50 01 00 25 00 00 00 ae 50 01 00 1f 00 00 00 | [P..!...mP.......P..%....P...... |
| 1580 | d4 50 01 00 25 00 00 00 f4 50 01 00 3a 00 00 00 1a 51 01 00 1f 00 00 00 55 51 01 00 21 00 00 00 | .P..%....P..:....Q......UQ..!... |
| 15a0 | 75 51 01 00 2c 00 00 00 97 51 01 00 29 00 00 00 c4 51 01 00 12 00 00 00 ee 51 01 00 3b 00 00 00 | uQ..,....Q..)....Q.......Q..;... |
| 15c0 | 01 52 01 00 3b 00 00 00 3d 52 01 00 33 00 00 00 79 52 01 00 2e 00 00 00 ad 52 01 00 18 00 00 00 | .R..;...=R..3...yR.......R...... |
| 15e0 | dc 52 01 00 0e 00 00 00 f5 52 01 00 33 00 00 00 04 53 01 00 0f 00 00 00 38 53 01 00 17 00 00 00 | .R.......R..3....S......8S...... |
| 1600 | 48 53 01 00 14 00 00 00 60 53 01 00 1b 00 00 00 75 53 01 00 38 00 00 00 91 53 01 00 26 00 00 00 | HS......`S......uS..8....S..&... |
| 1620 | ca 53 01 00 12 00 00 00 f1 53 01 00 10 00 00 00 04 54 01 00 0b 00 00 00 15 54 01 00 d3 03 00 00 | .S.......S.......T.......T...... |
| 1640 | 21 54 01 00 45 03 00 00 f5 57 01 00 0f 00 00 00 3b 5b 01 00 10 00 00 00 4b 5b 01 00 06 00 00 00 | !T..E....W......;[......K[...... |
| 1660 | 5c 5b 01 00 53 01 00 00 63 5b 01 00 1c 00 00 00 b7 5c 01 00 17 00 00 00 d4 5c 01 00 15 00 00 00 | \[..S...c[.......\.......\...... |
| 1680 | ec 5c 01 00 0d 00 00 00 02 5d 01 00 07 00 00 00 10 5d 01 00 0a 00 00 00 18 5d 01 00 a8 06 00 00 | .\.......].......].......]...... |
| 16a0 | 23 5d 01 00 23 00 00 00 cc 63 01 00 ac 0b 00 00 f0 63 01 00 08 00 00 00 9d 6f 01 00 42 01 00 00 | #]..#....c.......c.......o..B... |
| 16c0 | a6 6f 01 00 0b 02 00 00 e9 70 01 00 0d 02 00 00 f5 72 01 00 75 01 00 00 03 75 01 00 84 03 00 00 | .o.......p.......r..u....u...... |
| 16e0 | 79 76 01 00 6a 02 00 00 fe 79 01 00 b0 04 00 00 69 7c 01 00 70 04 00 00 1a 81 01 00 71 06 00 00 | yv..j....y......i|..p.......q... |
| 1700 | 8b 85 01 00 5d 02 00 00 fd 8b 01 00 6e 01 00 00 5b 8e 01 00 fa 00 00 00 ca 8f 01 00 40 03 00 00 | ....].......n...[...........@... |
| 1720 | c5 90 01 00 2a 03 00 00 06 94 01 00 05 00 00 00 31 97 01 00 09 00 00 00 37 97 01 00 0e 00 00 00 | ....*...........1.......7....... |
| 1740 | 41 97 01 00 91 04 00 00 50 97 01 00 40 07 00 00 e2 9b 01 00 0c 0d 00 00 23 a3 01 00 b2 00 00 00 | A.......P...@...........#....... |
| 1760 | 30 b0 01 00 8f 02 00 00 e3 b0 01 00 1e 01 00 00 73 b3 01 00 ed 00 00 00 92 b4 01 00 df 00 00 00 | 0...............s............... |
| 1780 | 80 b5 01 00 c9 02 00 00 60 b6 01 00 2b 01 00 00 2a b9 01 00 83 01 00 00 56 ba 01 00 ec 01 00 00 | ........`...+...*.......V....... |
| 17a0 | da bb 01 00 3f 04 00 00 c7 bd 01 00 ad 01 00 00 07 c2 01 00 07 00 00 00 b5 c3 01 00 9e 00 00 00 | ....?........................... |
| 17c0 | bd c3 01 00 aa 00 00 00 5c c4 01 00 95 00 00 00 07 c5 01 00 0e 00 00 00 9d c5 01 00 1e 00 00 00 | ........\....................... |
| 17e0 | ac c5 01 00 70 05 00 00 cb c5 01 00 19 00 00 00 3c cb 01 00 19 00 00 00 56 cb 01 00 0e 00 00 00 | ....p...........<.......V....... |
| 1800 | 70 cb 01 00 4a 00 00 00 7f cb 01 00 f6 00 00 00 ca cb 01 00 23 00 00 00 c1 cc 01 00 1b 00 00 00 | p...J...............#........... |
| 1820 | e5 cc 01 00 1d 00 00 00 01 cd 01 00 22 00 00 00 1f cd 01 00 19 00 00 00 42 cd 01 00 0a 00 00 00 | ............"...........B....... |
| 1840 | 5c cd 01 00 11 00 00 00 67 cd 01 00 0f 00 00 00 79 cd 01 00 0c 00 00 00 89 cd 01 00 14 00 00 00 | \.......g.......y............... |
| 1860 | 96 cd 01 00 15 00 00 00 ab cd 01 00 0b 00 00 00 c1 cd 01 00 0d 00 00 00 cd cd 01 00 70 00 00 00 | ............................p... |
| 1880 | db cd 01 00 c2 02 00 00 4c ce 01 00 8a 04 00 00 0f d1 01 00 44 01 00 00 9a d5 01 00 3d 01 00 00 | ........L...........D.......=... |
| 18a0 | df d6 01 00 41 00 00 00 1d d8 01 00 1b 00 00 00 5f d8 01 00 6c 01 00 00 7b d8 01 00 0a 00 00 00 | ....A..........._...l...{....... |
| 18c0 | e8 d9 01 00 e3 08 00 00 f3 d9 01 00 5b 00 00 00 d7 e2 01 00 31 05 00 00 33 e3 01 00 13 00 00 00 | ............[.......1...3....... |
| 18e0 | 65 e8 01 00 da 02 00 00 79 e8 01 00 c5 03 00 00 54 eb 01 00 ca 00 00 00 1a ef 01 00 2c 02 00 00 | e.......y.......T...........,... |
| 1900 | e5 ef 01 00 33 03 00 00 12 f2 01 00 f1 02 00 00 46 f5 01 00 f8 01 00 00 38 f8 01 00 be 00 00 00 | ....3...........F.......8....... |
| 1920 | 31 fa 01 00 99 01 00 00 f0 fa 01 00 2b 00 00 00 8a fc 01 00 2c 00 00 00 b6 fc 01 00 2b 01 00 00 | 1...........+.......,.......+... |
| 1940 | e3 fc 01 00 e8 01 00 00 0f fe 01 00 10 00 00 00 f8 ff 01 00 0f 00 00 00 09 00 02 00 ca 03 00 00 | ................................ |
| 1960 | 19 00 02 00 95 03 00 00 e4 03 02 00 de 07 00 00 7a 07 02 00 94 03 00 00 59 0f 02 00 3f 02 00 00 | ................z.......Y...?... |
| 1980 | ee 12 02 00 19 13 00 00 2e 15 02 00 68 00 00 00 48 28 02 00 4f 00 00 00 b1 28 02 00 0e 00 00 00 | ............h...H(..O....(...... |
| 19a0 | 01 29 02 00 df 00 00 00 10 29 02 00 0a 00 00 00 f0 29 02 00 0a 00 00 00 fb 29 02 00 14 00 00 00 | .).......).......).......)...... |
| 19c0 | 06 2a 02 00 1b 00 00 00 1b 2a 02 00 1c 00 00 00 37 2a 02 00 0e 00 00 00 54 2a 02 00 72 01 00 00 | .*.......*......7*......T*..r... |
| 19e0 | 63 2a 02 00 26 00 00 00 d6 2b 02 00 0a 00 00 00 fd 2b 02 00 1a 00 00 00 08 2c 02 00 1d 00 00 00 | c*..&....+.......+.......,...... |
| 1a00 | 23 2c 02 00 1f 00 00 00 41 2c 02 00 34 00 00 00 61 2c 02 00 94 01 00 00 96 2c 02 00 4a 00 00 00 | #,......A,..4...a,.......,..J... |
| 1a20 | 2b 2e 02 00 10 07 00 00 76 2e 02 00 3f 00 00 00 87 35 02 00 46 00 00 00 c7 35 02 00 14 00 00 00 | +.......v...?....5..F....5...... |
| 1a40 | 0e 36 02 00 0e 00 00 00 23 36 02 00 17 00 00 00 32 36 02 00 a2 02 00 00 4a 36 02 00 1b 00 00 00 | .6......#6......26......J6...... |
| 1a60 | ed 38 02 00 3d 00 00 00 09 39 02 00 26 00 00 00 47 39 02 00 40 00 00 00 6e 39 02 00 13 00 00 00 | .8..=....9..&...G9..@...n9...... |
| 1a80 | af 39 02 00 13 00 00 00 c3 39 02 00 bd 01 00 00 d7 39 02 00 14 00 00 00 95 3b 02 00 05 01 00 00 | .9.......9.......9.......;...... |
| 1aa0 | aa 3b 02 00 a4 04 00 00 b0 3c 02 00 11 00 00 00 55 41 02 00 18 00 00 00 67 41 02 00 10 00 00 00 | .;.......<......UA......gA...... |
| 1ac0 | 80 41 02 00 0f 00 00 00 91 41 02 00 18 00 00 00 a1 41 02 00 1a 00 00 00 ba 41 02 00 29 00 00 00 | .A.......A.......A.......A..)... |
| 1ae0 | d5 41 02 00 2d 00 00 00 ff 41 02 00 2a 00 00 00 2d 42 02 00 14 00 00 00 58 42 02 00 1f 00 00 00 | .A..-....A..*...-B......XB...... |
| 1b00 | 6d 42 02 00 26 00 00 00 8d 42 02 00 32 00 00 00 b4 42 02 00 2d 00 00 00 e7 42 02 00 1c 00 00 00 | mB..&....B..2....B..-....B...... |
| 1b20 | 15 43 02 00 30 00 00 00 32 43 02 00 1a 00 00 00 63 43 02 00 1b 00 00 00 7e 43 02 00 11 00 00 00 | .C..0...2C......cC......~C...... |
| 1b40 | 9a 43 02 00 1e 00 00 00 ac 43 02 00 34 00 00 00 cb 43 02 00 3c 00 00 00 00 44 02 00 1f 00 00 00 | .C.......C..4....C..<....D...... |
| 1b60 | 3d 44 02 00 4d 00 00 00 5d 44 02 00 08 00 00 00 ab 44 02 00 16 00 00 00 b4 44 02 00 2c 00 00 00 | =D..M...]D.......D.......D..,... |
| 1b80 | cb 44 02 00 2c 00 00 00 f8 44 02 00 15 00 00 00 25 45 02 00 15 00 00 00 3b 45 02 00 13 00 00 00 | .D..,....D......%E......;E...... |
| 1ba0 | 51 45 02 00 10 00 00 00 65 45 02 00 30 00 00 00 76 45 02 00 2b 00 00 00 a7 45 02 00 39 00 00 00 | QE......eE..0...vE..+....E..9... |
| 1bc0 | d3 45 02 00 47 00 00 00 0d 46 02 00 16 00 00 00 55 46 02 00 d2 00 00 00 6c 46 02 00 3c 00 00 00 | .E..G....F......UF......lF..<... |
| 1be0 | 3f 47 02 00 46 00 00 00 7c 47 02 00 3e 00 00 00 c3 47 02 00 09 00 00 00 02 48 02 00 39 00 00 00 | ?G..F...|G..>....G.......H..9... |
| 1c00 | 0c 48 02 00 2f 00 00 00 46 48 02 00 12 00 00 00 76 48 02 00 57 00 00 00 89 48 02 00 2d 00 00 00 | .H../...FH......vH..W....H..-... |
| 1c20 | e1 48 02 00 5b 00 00 00 0f 49 02 00 39 00 00 00 6b 49 02 00 44 00 00 00 a5 49 02 00 3d 00 00 00 | .H..[....I..9...kI..D....I..=... |
| 1c40 | ea 49 02 00 2b 00 00 00 28 4a 02 00 34 00 00 00 54 4a 02 00 32 00 00 00 89 4a 02 00 2b 00 00 00 | .I..+...(J..4...TJ..2....J..+... |
| 1c60 | bc 4a 02 00 29 00 00 00 e8 4a 02 00 2b 00 00 00 12 4b 02 00 2f 00 00 00 3e 4b 02 00 25 00 00 00 | .J..)....J..+....K../...>K..%... |
| 1c80 | 6e 4b 02 00 35 00 00 00 94 4b 02 00 40 00 00 00 ca 4b 02 00 3a 00 00 00 0b 4c 02 00 32 00 00 00 | nK..5....K..@....K..:....L..2... |
| 1ca0 | 46 4c 02 00 30 00 00 00 79 4c 02 00 32 00 00 00 aa 4c 02 00 3a 00 00 00 dd 4c 02 00 3b 00 00 00 | FL..0...yL..2....L..:....L..;... |
| 1cc0 | 18 4d 02 00 11 00 00 00 54 4d 02 00 21 00 00 00 66 4d 02 00 3b 00 00 00 88 4d 02 00 36 00 00 00 | .M......TM..!...fM..;....M..6... |
| 1ce0 | c4 4d 02 00 3d 00 00 00 fb 4d 02 00 1c 00 00 00 39 4e 02 00 31 00 00 00 56 4e 02 00 25 00 00 00 | .M..=....M......9N..1...VN..%... |
| 1d00 | 88 4e 02 00 35 00 00 00 ae 4e 02 00 47 00 00 00 e4 4e 02 00 28 00 00 00 2c 4f 02 00 26 00 00 00 | .N..5....N..G....N..(...,O..&... |
| 1d20 | 55 4f 02 00 2f 00 00 00 7c 4f 02 00 0c 00 00 00 ac 4f 02 00 24 00 00 00 b9 4f 02 00 24 00 00 00 | UO../...|O.......O..$....O..$... |
| 1d40 | de 4f 02 00 25 00 00 00 03 50 02 00 07 00 00 00 29 50 02 00 3a 00 00 00 31 50 02 00 24 00 00 00 | .O..%....P......)P..:...1P..$... |
| 1d60 | 6c 50 02 00 14 00 00 00 91 50 02 00 11 00 00 00 a6 50 02 00 16 00 00 00 b8 50 02 00 2f 00 00 00 | lP.......P.......P.......P../... |
| 1d80 | cf 50 02 00 0f 00 00 00 ff 50 02 00 23 00 00 00 0f 51 02 00 17 00 00 00 33 51 02 00 19 00 00 00 | .P.......P..#....Q......3Q...... |
| 1da0 | 4b 51 02 00 1d 00 00 00 65 51 02 00 2f 00 00 00 83 51 02 00 35 00 00 00 b3 51 02 00 36 00 00 00 | KQ......eQ../....Q..5....Q..6... |
| 1dc0 | e9 51 02 00 34 00 00 00 20 52 02 00 12 00 00 00 55 52 02 00 38 00 00 00 68 52 02 00 33 00 00 00 | .Q..4....R......UR..8...hR..3... |
| 1de0 | a1 52 02 00 08 00 00 00 d5 52 02 00 11 00 00 00 de 52 02 00 19 00 00 00 f0 52 02 00 31 00 00 00 | .R.......R.......R.......R..1... |
| 1e00 | 0a 53 02 00 19 00 00 00 3c 53 02 00 2d 00 00 00 56 53 02 00 59 00 00 00 84 53 02 00 13 00 00 00 | .S......<S..-...VS..Y....S...... |
| 1e20 | de 53 02 00 25 00 00 00 f2 53 02 00 25 00 00 00 18 54 02 00 32 00 00 00 3e 54 02 00 2e 00 00 00 | .S..%....S..%....T..2...>T...... |
| 1e40 | 71 54 02 00 2e 00 00 00 a0 54 02 00 24 00 00 00 cf 54 02 00 43 00 00 00 f4 54 02 00 38 00 00 00 | qT.......T..$....T..C....T..8... |
| 1e60 | 38 55 02 00 38 00 00 00 71 55 02 00 31 00 00 00 aa 55 02 00 3e 00 00 00 dc 55 02 00 55 00 00 00 | 8U..8...qU..1....U..>....U..U... |
| 1e80 | 1b 56 02 00 42 00 00 00 71 56 02 00 27 00 00 00 b4 56 02 00 17 00 00 00 dc 56 02 00 18 00 00 00 | .V..B...qV..'....V.......V...... |
| 1ea0 | f4 56 02 00 27 00 00 00 0d 57 02 00 4c 00 00 00 35 57 02 00 60 00 00 00 82 57 02 00 13 00 00 00 | .V..'....W..L...5W..`....W...... |
| 1ec0 | e3 57 02 00 16 00 00 00 f7 57 02 00 12 00 00 00 0e 58 02 00 2f 00 00 00 21 58 02 00 5c 00 00 00 | .W.......W.......X../...!X..\... |
| 1ee0 | 51 58 02 00 2c 00 00 00 ae 58 02 00 24 00 00 00 db 58 02 00 3c 00 00 00 00 59 02 00 21 00 00 00 | QX..,....X..$....X..<....Y..!... |
| 1f00 | 3d 59 02 00 1c 00 00 00 5f 59 02 00 0f 00 00 00 7c 59 02 00 34 00 00 00 8c 59 02 00 1b 00 00 00 | =Y......_Y......|Y..4....Y...... |
| 1f20 | c1 59 02 00 0e 00 00 00 dd 59 02 00 15 00 00 00 ec 59 02 00 16 00 00 00 02 5a 02 00 27 00 00 00 | .Y.......Y.......Y.......Z..'... |
| 1f40 | 19 5a 02 00 12 00 00 00 41 5a 02 00 47 00 00 00 54 5a 02 00 60 00 00 00 9c 5a 02 00 15 00 00 00 | .Z......AZ..G...TZ..`....Z...... |
| 1f60 | fd 5a 02 00 0f 00 00 00 13 5b 02 00 06 00 00 00 23 5b 02 00 0a 00 00 00 2a 5b 02 00 23 00 00 00 | .Z.......[......#[......*[..#... |
| 1f80 | 35 5b 02 00 38 00 00 00 59 5b 02 00 1e 00 00 00 92 5b 02 00 0a 00 00 00 b1 5b 02 00 0a 00 00 00 | 5[..8...Y[.......[.......[...... |
| 1fa0 | bc 5b 02 00 10 00 00 00 c7 5b 02 00 30 00 00 00 d8 5b 02 00 4d 00 00 00 09 5c 02 00 40 00 00 00 | .[.......[..0....[..M....\..@... |
| 1fc0 | 57 5c 02 00 43 00 00 00 98 5c 02 00 26 00 00 00 dc 5c 02 00 93 00 00 00 03 5d 02 00 30 00 00 00 | W\..C....\..&....\.......]..0... |
| 1fe0 | 97 5d 02 00 28 00 00 00 c8 5d 02 00 0e 00 00 00 f1 5d 02 00 0f 00 00 00 00 5e 02 00 25 00 00 00 | .]..(....].......].......^..%... |
| 2000 | 10 5e 02 00 21 00 00 00 36 5e 02 00 28 00 00 00 58 5e 02 00 29 00 00 00 81 5e 02 00 15 00 00 00 | .^..!...6^..(...X^..)....^...... |
| 2020 | ab 5e 02 00 16 00 00 00 c1 5e 02 00 50 00 00 00 d8 5e 02 00 12 00 00 00 29 5f 02 00 26 00 00 00 | .^.......^..P....^......)_..&... |
| 2040 | 3c 5f 02 00 15 00 00 00 63 5f 02 00 0f 00 00 00 79 5f 02 00 2b 00 00 00 89 5f 02 00 37 00 00 00 | <_......c_......y_..+...._..7... |
| 2060 | b5 5f 02 00 20 00 00 00 ed 5f 02 00 08 00 00 00 0e 60 02 00 0c 00 00 00 17 60 02 00 3d 00 00 00 | ._......._.......`.......`..=... |
| 2080 | 24 60 02 00 08 00 00 00 62 60 02 00 4a 00 00 00 6b 60 02 00 43 00 00 00 b6 60 02 00 38 00 00 00 | $`......b`..J...k`..C....`..8... |
| 20a0 | fa 60 02 00 13 00 00 00 33 61 02 00 14 00 00 00 47 61 02 00 3c 00 00 00 5c 61 02 00 29 00 00 00 | .`......3a......Ga..<...\a..)... |
| 20c0 | 99 61 02 00 29 00 00 00 c3 61 02 00 24 00 00 00 ed 61 02 00 36 00 00 00 12 62 02 00 0f 00 00 00 | .a..)....a..$....a..6....b...... |
| 20e0 | 49 62 02 00 1a 00 00 00 59 62 02 00 09 00 00 00 74 62 02 00 b2 00 00 00 7e 62 02 00 10 00 00 00 | Ib......Yb......tb......~b...... |
| 2100 | 31 63 02 00 95 00 00 00 42 63 02 00 36 00 00 00 d8 63 02 00 3b 00 00 00 0f 64 02 00 3b 00 00 00 | 1c......Bc..6....c..;....d..;... |
| 2120 | 4b 64 02 00 34 00 00 00 87 64 02 00 18 00 00 00 bc 64 02 00 36 00 00 00 d5 64 02 00 3a 00 00 00 | Kd..4....d.......d..6....d..:... |
| 2140 | 0c 65 02 00 2d 00 00 00 47 65 02 00 31 00 00 00 75 65 02 00 0e 00 00 00 a7 65 02 00 0a 00 00 00 | .e..-...Ge..1...ue.......e...... |
| 2160 | b6 65 02 00 3a 00 00 00 c1 65 02 00 53 00 00 00 fc 65 02 00 47 00 00 00 50 66 02 00 31 00 00 00 | .e..:....e..S....e..G...Pf..1... |
| 2180 | 98 66 02 00 3b 00 00 00 ca 66 02 00 37 00 00 00 06 67 02 00 3b 00 00 00 3e 67 02 00 3b 00 00 00 | .f..;....f..7....g..;...>g..;... |
| 21a0 | 7a 67 02 00 3f 00 00 00 b6 67 02 00 2d 00 00 00 f6 67 02 00 59 00 00 00 24 68 02 00 09 00 00 00 | zg..?....g..-....g..Y...$h...... |
| 21c0 | 7e 68 02 00 0c 00 00 00 88 68 02 00 21 00 00 00 95 68 02 00 25 00 00 00 b7 68 02 00 20 00 00 00 | ~h.......h..!....h..%....h...... |
| 21e0 | dd 68 02 00 26 00 00 00 fe 68 02 00 0c 00 00 00 25 69 02 00 0a 00 00 00 32 69 02 00 24 00 00 00 | .h..&....h......%i......2i..$... |
| 2200 | 3d 69 02 00 3d 00 00 00 62 69 02 00 17 00 00 00 a0 69 02 00 26 00 00 00 b8 69 02 00 15 00 00 00 | =i..=...bi.......i..&....i...... |
| 2220 | df 69 02 00 28 00 00 00 f5 69 02 00 14 00 00 00 1e 6a 02 00 1b 00 00 00 33 6a 02 00 33 00 00 00 | .i..(....i.......j......3j..3... |
| 2240 | 4f 6a 02 00 2b 00 00 00 83 6a 02 00 1d 00 00 00 af 6a 02 00 24 00 00 00 cd 6a 02 00 13 00 00 00 | Oj..+....j.......j..$....j...... |
| 2260 | f2 6a 02 00 10 00 00 00 06 6b 02 00 12 00 00 00 17 6b 02 00 12 00 00 00 2a 6b 02 00 2c 00 00 00 | .j.......k.......k......*k..,... |
| 2280 | 3d 6b 02 00 40 00 00 00 6a 6b 02 00 23 00 00 00 ab 6b 02 00 15 00 00 00 cf 6b 02 00 2f 00 00 00 | =k..@...jk..#....k.......k../... |
| 22a0 | e5 6b 02 00 17 00 00 00 15 6c 02 00 1b 00 00 00 2d 6c 02 00 31 00 00 00 49 6c 02 00 3d 00 00 00 | .k.......l......-l..1...Il..=... |
| 22c0 | 7b 6c 02 00 3c 00 00 00 b9 6c 02 00 3e 00 00 00 f6 6c 02 00 3d 00 00 00 35 6d 02 00 39 00 00 00 | {l..<....l..>....l..=...5m..9... |
| 22e0 | 73 6d 02 00 38 00 00 00 ad 6d 02 00 2e 00 00 00 e6 6d 02 00 30 00 00 00 15 6e 02 00 30 00 00 00 | sm..8....m.......m..0....n..0... |
| 2300 | 46 6e 02 00 48 00 00 00 77 6e 02 00 2a 00 00 00 c0 6e 02 00 08 00 00 00 eb 6e 02 00 16 00 00 00 | Fn..H...wn..*....n.......n...... |
| 2320 | f4 6e 02 00 1e 00 00 00 0b 6f 02 00 25 00 00 00 2a 6f 02 00 1d 00 00 00 50 6f 02 00 37 00 00 00 | .n.......o..%...*o......Po..7... |
| 2340 | 6e 6f 02 00 13 00 00 00 a6 6f 02 00 34 00 00 00 ba 6f 02 00 2f 00 00 00 ef 6f 02 00 25 00 00 00 | no.......o..4....o../....o..%... |
| 2360 | 1f 70 02 00 51 00 00 00 45 70 02 00 0e 00 00 00 97 70 02 00 14 00 00 00 a6 70 02 00 40 00 00 00 | .p..Q...Ep.......p.......p..@... |
| 2380 | bb 70 02 00 40 00 00 00 fc 70 02 00 25 00 00 00 3d 71 02 00 0f 00 00 00 63 71 02 00 50 00 00 00 | .p..@....p..%...=q......cq..P... |
| 23a0 | 73 71 02 00 2e 00 00 00 c4 71 02 00 24 00 00 00 f3 71 02 00 10 00 00 00 18 72 02 00 01 00 00 00 | sq.......q..$....q.......r...... |
| 23c0 | 69 01 00 00 34 01 00 00 b1 01 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 95 00 00 00 60 01 00 00 | i...4.......................`... |
| 23e0 | b5 00 00 00 8c 00 00 00 1b 02 00 00 29 01 00 00 13 00 00 00 39 00 00 00 31 00 00 00 bd 01 00 00 | ............).......9...1....... |
| 2400 | 29 00 00 00 65 01 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 da 00 00 00 00 00 00 00 | )...e...............j........... |
| 2420 | cb 00 00 00 20 02 00 00 73 01 00 00 a0 00 00 00 09 00 00 00 7b 01 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 | ........s...........{........... |
| 2440 | 63 00 00 00 00 00 00 00 01 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 f7 00 00 00 | c............................... |
| 2460 | 00 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 02 00 00 00 ed 00 00 00 3a 02 00 00 a1 00 00 00 | ............@...........:....... |
| 2480 | ba 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 03 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............a................... |
| 24a0 | 00 00 00 00 3b 01 00 00 00 00 00 00 52 01 00 00 5e 00 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 cf 00 00 00 | ....;.......R...^............... |
| 24c0 | 00 00 00 00 db 01 00 00 d8 00 00 00 1c 00 00 00 f9 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 f5 01 00 00 | ................................ |
| 24e0 | 1f 00 00 00 2d 00 00 00 2a 01 00 00 eb 00 00 00 be 01 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....-...*...........U........... |
| 2500 | 28 01 00 00 cc 01 00 00 36 01 00 00 0b 02 00 00 50 01 00 00 16 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | (.......6.......P............... |
| 2520 | 00 00 00 00 ec 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 4d 00 00 00 88 01 00 00 e9 01 00 00 | ....................M........... |
| 2540 | 5d 00 00 00 d0 01 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 02 00 00 00 00 00 00 | ].......................&....... |
| 2560 | e0 01 00 00 25 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 01 00 00 86 00 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 | ....%...........?.......N....... |
| 2580 | 11 01 00 00 66 00 00 00 e6 00 00 00 34 02 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 20 00 00 00 | ....f.......4...?.......E....... |
| 25a0 | 07 02 00 00 43 01 00 00 00 00 00 00 ad 01 00 00 30 01 00 00 0f 01 00 00 c6 00 00 00 8e 01 00 00 | ....C...........0............... |
| 25c0 | d7 01 00 00 00 00 00 00 15 01 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 58 00 00 00 1f 01 00 00 8f 01 00 00 | ....................X........... |
| 25e0 | e4 01 00 00 1c 01 00 00 bb 01 00 00 b1 00 00 00 52 00 00 00 2c 01 00 00 07 01 00 00 6c 01 00 00 | ................R...,.......l... |
| 2600 | 93 01 00 00 ca 01 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 b8 01 00 00 00 00 00 00 cd 01 00 00 50 00 00 00 | ............................P... |
| 2620 | 7a 01 00 00 a8 01 00 00 d1 00 00 00 a2 00 00 00 d7 00 00 00 aa 00 00 00 d5 01 00 00 80 00 00 00 | z............................... |
| 2640 | 00 00 00 00 61 01 00 00 00 00 00 00 9f 00 00 00 81 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 d2 00 00 00 | ....a...............k........... |
| 2660 | 1e 00 00 00 d3 01 00 00 18 02 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 ae 00 00 00 35 01 00 00 3d 00 00 00 | ........................5...=... |
| 2680 | af 01 00 00 b8 00 00 00 80 01 00 00 57 01 00 00 1a 00 00 00 ab 01 00 00 9f 01 00 00 e7 00 00 00 | ............W................... |
| 26a0 | 00 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 c9 01 00 00 46 01 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................F............... |
| 26c0 | 19 01 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 ea 00 00 00 00 00 00 00 99 01 00 00 47 00 00 00 41 00 00 00 | ........n...............G...A... |
| 26e0 | d8 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 4f 01 00 00 2e 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 | ............K...O............... |
| 2700 | 00 00 00 00 28 00 00 00 10 02 00 00 fa 00 00 00 e7 01 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 dd 01 00 00 | ....(........................... |
| 2720 | 00 00 00 00 4f 00 00 00 9e 01 00 00 93 00 00 00 fd 01 00 00 78 01 00 00 aa 01 00 00 7c 00 00 00 | ....O...............x.......|... |
| 2740 | 00 00 00 00 36 00 00 00 23 01 00 00 44 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 01 00 00 | ....6...#...D...8...........T... |
| 2760 | 02 02 00 00 3c 01 00 00 25 00 00 00 fc 00 00 00 6f 00 00 00 98 01 00 00 62 00 00 00 7f 01 00 00 | ....<...%.......o.......b....... |
| 2780 | 00 00 00 00 0c 02 00 00 5b 00 00 00 b4 01 00 00 6a 01 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........[.......j............... |
| 27a0 | be 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 8d 01 00 00 87 00 00 00 71 00 00 00 1d 02 00 00 98 00 00 00 | ........<...........q........... |
| 27c0 | 00 00 00 00 60 00 00 00 6b 01 00 00 24 02 00 00 15 02 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 | ....`...k...$...........e....... |
| 27e0 | 00 02 00 00 a6 01 00 00 7c 01 00 00 b6 01 00 00 00 00 00 00 f9 01 00 00 79 01 00 00 00 00 00 00 | ........|...............y....... |
| 2800 | 00 00 00 00 16 00 00 00 35 02 00 00 00 00 00 00 ff 01 00 00 b6 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 | ........5....................... |
| 2820 | 2b 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 5f 00 00 00 68 01 00 00 66 01 00 00 5c 00 00 00 | +...:..........._...h...f...\... |
| 2840 | 13 02 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 2d 02 00 00 00 00 00 00 a7 01 00 00 00 00 00 00 2b 01 00 00 | ............-...............+... |
| 2860 | 22 00 00 00 d9 00 00 00 4b 01 00 00 c8 01 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 92 01 00 00 30 00 00 00 | ".......K.......w...........0... |
| 2880 | e1 00 00 00 fe 01 00 00 ad 00 00 00 4c 00 00 00 3e 00 00 00 5e 01 00 00 e3 01 00 00 00 00 00 00 | ............L...>...^........... |
| 28a0 | ac 01 00 00 00 00 00 00 86 01 00 00 c4 01 00 00 f2 01 00 00 ef 01 00 00 e5 01 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 28c0 | 00 00 00 00 d2 01 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 b0 01 00 00 04 02 00 00 0f 00 00 00 | ................T............... |
| 28e0 | 8c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 dd 00 00 00 9c 01 00 00 | ................................ |
| 2900 | 00 00 00 00 05 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 76 01 00 00 03 00 00 00 33 02 00 00 00 00 00 00 | ........D.......v.......3....... |
| 2920 | 17 02 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 38 01 00 00 00 00 00 00 71 01 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 | ........3...8.......q........... |
| 2940 | 0d 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 21 01 00 00 24 01 00 00 38 02 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 | ............!...$...8........... |
| 2960 | 63 01 00 00 5d 01 00 00 00 00 00 00 28 02 00 00 11 02 00 00 00 00 00 00 b3 01 00 00 5b 01 00 00 | c...].......(...............[... |
| 2980 | 2c 00 00 00 18 00 00 00 72 00 00 00 14 02 00 00 2f 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00 | ,.......r......./...z........... |
| 29a0 | 2e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 9a 01 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 | ............................Z... |
| 29c0 | 04 01 00 00 23 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 21 02 00 00 | ....#.......................!... |
| 29e0 | 4a 00 00 00 07 00 00 00 22 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9d 01 00 00 00 00 00 00 12 02 00 00 | J......."....................... |
| 2a00 | a9 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a2 01 00 00 d9 01 00 00 bd 00 00 00 0e 02 00 00 e0 00 00 00 | ................................ |
| 2a20 | 41 01 00 00 97 01 00 00 40 01 00 00 00 00 00 00 0a 02 00 00 00 00 00 00 ce 01 00 00 bc 00 00 00 | A.......@....................... |
| 2a40 | 83 00 00 00 f4 00 00 00 4c 01 00 00 f3 01 00 00 00 00 00 00 0f 02 00 00 57 00 00 00 f0 00 00 00 | ........L...............W....... |
| 2a60 | 0e 01 00 00 08 02 00 00 c1 01 00 00 c5 01 00 00 00 00 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 | ................................ |
| 2a80 | 75 00 00 00 e3 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 | u............................... |
| 2aa0 | 72 01 00 00 a5 01 00 00 53 01 00 00 92 00 00 00 7e 01 00 00 00 00 00 00 f6 01 00 00 e2 01 00 00 | r.......S.......~............... |
| 2ac0 | 48 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 02 00 00 0c 01 00 00 32 01 00 00 67 00 00 00 | H.......................2...g... |
| 2ae0 | 00 00 00 00 fb 00 00 00 de 00 00 00 16 02 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 5c 01 00 00 f4 01 00 00 | ........................\....... |
| 2b00 | e2 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 c6 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 eb 01 00 00 | ........y...............t....... |
| 2b20 | 2c 02 00 00 1b 01 00 00 42 01 00 00 00 01 00 00 0a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 | ,.......B....................... |
| 2b40 | b7 00 00 00 e8 00 00 00 f0 01 00 00 84 00 00 00 51 01 00 00 27 00 00 00 2b 02 00 00 00 00 00 00 | ................Q...'...+....... |
| 2b60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 ae 01 00 00 29 02 00 00 3e 01 00 00 17 01 00 00 | ....................)...>....... |
| 2b80 | e1 01 00 00 36 02 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 ed 01 00 00 82 00 00 00 4a 01 00 00 0e 00 00 00 | ....6...................J....... |
| 2ba0 | 00 00 00 00 7d 01 00 00 b3 00 00 00 48 01 00 00 c2 01 00 00 5a 01 00 00 31 02 00 00 00 00 00 00 | ....}.......H.......Z...1....... |
| 2bc0 | f1 00 00 00 3a 01 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 81 01 00 00 a3 01 00 00 c3 00 00 00 6e 01 00 00 | ....:.......................n... |
| 2be0 | 75 01 00 00 70 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 | u...p........................... |
| 2c00 | 6d 01 00 00 ea 01 00 00 73 00 00 00 8d 00 00 00 94 01 00 00 f7 01 00 00 00 00 00 00 06 01 00 00 | m.......s....................... |
| 2c20 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 39 02 00 00 c7 01 00 00 27 02 00 00 49 01 00 00 a4 01 00 00 | ............9.......'...I....... |
| 2c40 | c9 00 00 00 bf 00 00 00 b7 01 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 64 00 00 00 37 02 00 00 | ............h...........d...7... |
| 2c60 | 13 01 00 00 91 00 00 00 b9 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6f 01 00 00 00 00 00 00 2f 02 00 00 | ....................o......./... |
| 2c80 | 01 01 00 00 c0 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 74 01 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 | ....................t...*....... |
| 2ca0 | 00 00 00 00 cb 01 00 00 e6 01 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 58 01 00 00 00 00 00 00 14 01 00 00 | ............%.......X........... |
| 2cc0 | 00 00 00 00 e5 00 00 00 b9 00 00 00 e8 01 00 00 37 01 00 00 64 01 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 | ................7...d........... |
| 2ce0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 59 00 00 00 82 01 00 00 ee 01 00 00 b5 01 00 00 32 00 00 00 | ............Y...............2... |
| 2d00 | 90 00 00 00 2d 01 00 00 9a 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 cd 00 00 00 a9 00 00 00 | ....-........................... |
| 2d20 | 21 00 00 00 1a 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 55 00 00 00 | !...........................U... |
| 2d40 | 00 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 5f 01 00 00 3d 01 00 00 2a 02 00 00 bb 00 00 00 06 02 00 00 | ............_...=...*........... |
| 2d60 | 00 00 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 d6 01 00 00 1a 01 00 00 ef 00 00 00 1f 02 00 00 | ....9........................... |
| 2d80 | 59 01 00 00 56 00 00 00 bf 01 00 00 83 01 00 00 94 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 | Y...V........................... |
| 2da0 | dc 01 00 00 fa 01 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 27 01 00 00 85 00 00 00 cc 00 00 00 37 00 00 00 | ............5...'...........7... |
| 2dc0 | 19 02 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 f1 01 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 26 01 00 00 | ................C...........&... |
| 2de0 | c3 01 00 00 45 01 00 00 2f 01 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 a6 00 00 00 31 01 00 00 76 00 00 00 | ....E.../...............1...v... |
| 2e00 | 05 02 00 00 47 01 00 00 89 01 00 00 de 01 00 00 03 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c0 01 00 00 | ....G........................... |
| 2e20 | 26 00 00 00 a0 01 00 00 f6 00 00 00 00 00 00 00 87 01 00 00 3b 00 00 00 af 00 00 00 0c 00 00 00 | &...................;........... |
| 2e40 | 46 00 00 00 da 01 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 23 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | F...............#............... |
| 2e60 | 62 01 00 00 8b 01 00 00 d1 01 00 00 67 01 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 69 00 00 00 ce 00 00 00 | b...........g...........i....... |
| 2e80 | dc 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 7d 00 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 fb 01 00 00 2e 00 00 00 | ............}................... |
| 2ea0 | 7e 00 00 00 19 00 00 00 7f 00 00 00 f5 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 11 00 00 00 | ~...............Q.......m....... |
| 2ec0 | 4d 01 00 00 fc 01 00 00 4e 00 00 00 90 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | M.......N....................... |
| 2ee0 | 0d 02 00 00 1e 01 00 00 49 00 00 00 e9 00 00 00 00 00 00 00 1e 02 00 00 24 00 00 00 a1 01 00 00 | ........I...............$....... |
| 2f00 | 77 01 00 00 09 01 00 00 95 01 00 00 8f 00 00 00 84 01 00 00 00 00 00 00 32 02 00 00 42 00 00 00 | w.......................2...B... |
| 2f20 | f3 00 00 00 96 01 00 00 22 01 00 00 b2 01 00 00 56 01 00 00 6c 00 00 00 ff 00 00 00 00 00 00 00 | ........".......V...l........... |
| 2f40 | 70 01 00 00 d4 01 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 30 02 00 00 8a 01 00 00 | p...................x...0....... |
| 2f60 | 53 00 00 00 f8 01 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 bc 01 00 00 17 00 00 00 33 01 00 00 c5 00 00 00 | S.......................3....... |
| 2f80 | 00 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 cf 01 00 00 09 02 00 00 91 01 00 00 | ....4...........{............... |
| 2fa0 | 00 07 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 3a 20 61 | ..timed.out.waiting.for.input:.a |
| 2fc0 | 75 74 6f 2d 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 09 2d 25 73 20 6f 72 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 09 | uto-logout...-%s.or.-o.option... |
| 2fe0 | 2d 69 6c 72 73 44 20 6f 72 20 2d 63 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 2d 4f 20 73 68 6f 70 74 | -ilrsD.or.-c.command.or.-O.shopt |
| 3000 | 5f 6f 70 74 69 6f 6e 09 09 28 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 0a 00 0d 0a 6d 61 | _option..(invocation.only)....ma |
| 3020 | 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 20 62 6f 74 63 68 65 64 0d 0a | lloc:.%s:%d:.assertion.botched.. |
| 3040 | 00 20 20 28 77 64 3a 20 25 73 29 00 20 28 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 00 20 6c 69 6e 65 | ...(wd:.%s)..(core.dumped)..line |
| 3060 | 20 00 24 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 | ..$%s:.cannot.assign.in.this.way |
| 3080 | 00 25 63 25 63 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 | .%c%c:.invalid.option.%d:.invali |
| 30a0 | 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 | d.file.descriptor:.%s.%s.can.be. |
| 30c0 | 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 76 69 61 20 00 25 73 20 68 61 73 20 6e 75 6c 6c 20 65 78 70 6f 72 74 73 | invoked.via..%s.has.null.exports |
| 30e0 | 74 72 00 25 73 20 69 73 20 25 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 0a 00 25 | tr.%s.is.%s..%s.is.a.function..% |
| 3100 | 73 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 | s.is.a.shell.builtin..%s.is.a.sh |
| 3120 | 65 6c 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 73 68 65 | ell.keyword..%s.is.a.special.she |
| 3140 | 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 6c 69 61 73 65 64 20 74 6f 20 60 25 73 | ll.builtin..%s.is.aliased.to.`%s |
| 3160 | 27 0a 00 25 73 20 69 73 20 68 61 73 68 65 64 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | '..%s.is.hashed.(%s)..%s.is.not. |
| 3180 | 62 6f 75 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 79 20 6b 65 79 73 2e 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 | bound.to.any.keys...%s.out.of.ra |
| 31a0 | 6e 67 65 00 25 73 25 73 25 73 3a 20 25 73 20 28 65 72 72 6f 72 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 22 | nge.%s%s%s:.%s.(error.token.is." |
| 31c0 | 25 73 22 29 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 | %s").%s:.%s.%s:.%s.out.of.range. |
| 31e0 | 25 73 3a 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 | %s:.%s:.bad.interpreter.%s:.%s:. |
| 3200 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 73 20 46 49 4c 45 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 63 6f 6d 70 | cannot.open.as.FILE.%s:.%s:.comp |
| 3220 | 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a | atibility.value.out.of.range.%s: |
| 3240 | 20 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 74 72 61 63 65 20 66 69 6c | .%s:.invalid.value.for.trace.fil |
| 3260 | 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 6d 75 73 74 20 75 73 65 20 73 75 | e.descriptor.%s:.%s:.must.use.su |
| 3280 | 62 73 63 72 69 70 74 20 77 68 65 6e 20 61 73 73 69 67 6e 69 6e 67 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 | bscript.when.assigning.associati |
| 32a0 | 76 65 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 | ve.array.%s:.%s:%d:.cannot.alloc |
| 32c0 | 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 | ate.%lu.bytes.%s:.%s:%d:.cannot. |
| 32e0 | 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c | allocate.%lu.bytes.(%lu.bytes.al |
| 3300 | 6c 6f 63 61 74 65 64 29 00 25 73 3a 20 49 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 | located).%s:.Is.a.directory.%s:. |
| 3320 | 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 25 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 | ambiguous.job.spec.%s:.ambiguous |
| 3340 | 20 72 65 64 69 72 65 63 74 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 | .redirect.%s:.arguments.must.be. |
| 3360 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 72 20 6a 6f 62 20 49 44 73 00 25 73 3a 20 61 73 73 69 67 6e 69 6e 67 | process.or.job.IDs.%s:.assigning |
| 3380 | 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 74 6f 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 25 73 3a 20 62 | .integer.to.name.reference.%s:.b |
| 33a0 | 61 64 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 70 61 74 68 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 | ad.network.path.specification.%s |
| 33c0 | 3a 20 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 | :.bad.substitution.%s:.binary.op |
| 33e0 | 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 | erator.expected.%s:.cannot.alloc |
| 3400 | 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 | ate.%lu.bytes.%s:.cannot.allocat |
| 3420 | 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 | e.%lu.bytes.(%lu.bytes.allocated |
| 3440 | 29 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 66 64 20 74 6f 20 76 61 72 69 61 62 | ).%s:.cannot.assign.fd.to.variab |
| 3460 | 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 6c 69 73 74 20 74 6f 20 61 72 72 | le.%s:.cannot.assign.list.to.arr |
| 3480 | 61 79 20 6d 65 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 20 6e | ay.member.%s:.cannot.assign.to.n |
| 34a0 | 6f 6e 2d 6e 75 6d 65 72 69 63 20 69 6e 64 65 78 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 | on-numeric.index.%s:.cannot.conv |
| 34c0 | 65 72 74 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 20 74 6f 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 | ert.associative.to.indexed.array |
| 34e0 | 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 74 6f 20 61 | .%s:.cannot.convert.indexed.to.a |
| 3500 | 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 | ssociative.array.%s:.cannot.crea |
| 3520 | 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a | te:.%s.%s:.cannot.delete:.%s.%s: |
| 3540 | 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 | .cannot.destroy.array.variables. |
| 3560 | 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 | in.this.way.%s:.cannot.execute.b |
| 3580 | 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 69 | inary.file.%s:.cannot.execute.bi |
| 35a0 | 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 | nary.file:.%s.%s:.cannot.execute |
| 35c0 | 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 70 6f 72 74 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f | :.%s.%s:.cannot.export.%s:.canno |
| 35e0 | 74 20 67 65 74 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 | t.get.limit:.%s.%s:.cannot.modif |
| 3600 | 79 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 | y.limit:.%s.%s:.cannot.open.temp |
| 3620 | 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 | .file:.%s.%s:.cannot.open:.%s.%s |
| 3640 | 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 | :.cannot.overwrite.existing.file |
| 3660 | 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 | .%s:.cannot.read:.%s.%s:.cannot. |
| 3680 | 75 6e 73 65 74 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 | unset.%s:.cannot.unset:.readonly |
| 36a0 | 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 69 72 63 75 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 | .%s.%s:.circular.name.reference. |
| 36c0 | 25 73 3a 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 | %s:.command.not.found.%s:.error. |
| 36e0 | 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 | retrieving.current.directory:.%s |
| 3700 | 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 0a 00 25 73 3a 20 | :.%s..%s:.expression.error..%s:. |
| 3720 | 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 66 | file.is.too.large.%s:.file.not.f |
| 3740 | 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 66 69 72 73 74 20 6e 6f 6e 2d 77 68 69 74 65 73 70 61 63 65 20 63 68 | ound.%s:.first.non-whitespace.ch |
| 3760 | 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 60 22 27 00 25 73 3a 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c | aracter.is.not.`"'.%s:.hash.tabl |
| 3780 | 65 20 65 6d 70 74 79 0a 00 25 73 3a 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 | e.empty..%s:.history.expansion.f |
| 37a0 | 61 69 6c 65 64 00 25 73 3a 20 68 6f 73 74 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 | ailed.%s:.host.unknown.%s:.illeg |
| 37c0 | 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 6c 69 62 20 66 61 69 6c 65 | al.option.--.%c..%s:.inlib.faile |
| 37e0 | 64 00 25 73 3a 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 78 70 65 63 74 65 | d.%s:.integer.expression.expecte |
| 3800 | 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e | d.%s:.invalid.action.name.%s:.in |
| 3820 | 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 72 61 79 | valid.argument.%s:.invalid.array |
| 3840 | 20 6f 72 69 67 69 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 20 | .origin.%s:.invalid.associative. |
| 3860 | 61 72 72 61 79 20 6b 65 79 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 61 6c 6c 62 61 63 6b 20 71 | array.key.%s:.invalid.callback.q |
| 3880 | 75 61 6e 74 75 6d 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 | uantum.%s:.invalid.file.descript |
| 38a0 | 6f 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 64 | or.specification.%s:.invalid.ind |
| 38c0 | 69 72 65 63 74 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 69 6d 69 | irect.expansion.%s:.invalid.limi |
| 38e0 | 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6e | t.argument.%s:.invalid.line.coun |
| 3900 | 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | t.%s:.invalid.option.%s:.invalid |
| 3920 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 72 76 69 63 65 | .option.name.%s:.invalid.service |
| 3940 | 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 | .%s:.invalid.shell.option.name.% |
| 3960 | 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 | s:.invalid.signal.specification. |
| 3980 | 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f | %s:.invalid.timeout.specificatio |
| 39a0 | 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 | n.%s:.invalid.timestamp.%s:.inva |
| 39c0 | 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 | lid.variable.name.%s:.invalid.va |
| 39e0 | 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 25 | riable.name.for.name.reference.% |
| 3a00 | 73 3a 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 25 64 20 61 6c 72 | s:.is.a.directory.%s:.job.%d.alr |
| 3a20 | 65 61 64 79 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 68 61 73 20 74 | eady.in.background.%s:.job.has.t |
| 3a40 | 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 65 20 25 64 3a 20 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 | erminated.%s:.line.%d:..%s:.maxi |
| 3a60 | 6d 75 6d 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 | mum.function.nesting.level.excee |
| 3a80 | 64 65 64 20 28 25 64 29 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 73 6f 75 72 63 65 20 6e 65 73 74 | ded.(%d).%s:.maximum.source.nest |
| 3aa0 | 69 6e 67 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 28 25 64 29 00 25 73 3a 20 6d 69 73 73 | ing.level.exceeded.(%d).%s:.miss |
| 3ac0 | 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 00 25 73 3a 20 6e 61 6d 65 72 65 66 20 | ing.colon.separator.%s:.nameref. |
| 3ae0 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 73 65 6c 66 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c | variable.self.references.not.all |
| 3b00 | 6f 77 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | owed.%s:.no.completion.specifica |
| 3b20 | 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 | tion.%s:.no.job.control.%s:.no.s |
| 3b40 | 75 63 68 20 6a 6f 62 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 6e | uch.job.%s:.not.a.function.%s:.n |
| 3b60 | 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c | ot.a.regular.file.%s:.not.a.shel |
| 3b80 | 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 | l.builtin.%s:.not.an.array.varia |
| 3ba0 | 62 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a | ble.%s:.not.an.indexed.array.%s: |
| 3bc0 | 20 6e 6f 74 20 64 79 6e 61 6d 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f 61 64 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 | .not.dynamically.loaded.%s:.not. |
| 3be0 | 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 | found.%s:.numeric.argument.requi |
| 3c00 | 72 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d | red.%s:.option.requires.an.argum |
| 3c20 | 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d | ent.%s:.option.requires.an.argum |
| 3c40 | 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6e 6f 74 20 73 65 74 | ent.--.%c..%s:.parameter.not.set |
| 3c60 | 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6e 75 6c 6c 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 25 | .%s:.parameter.null.or.not.set.% |
| 3c80 | 73 3a 20 71 75 6f 74 65 64 20 63 6f 6d 70 6f 75 6e 64 20 61 72 72 61 79 20 61 73 73 69 67 6e 6d | s:.quoted.compound.array.assignm |
| 3ca0 | 65 6e 74 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 66 75 6e 63 | ent.deprecated.%s:.readonly.func |
| 3cc0 | 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 72 | tion.%s:.readonly.variable.%s:.r |
| 3ce0 | 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 6e 20 61 | eference.variable.cannot.be.an.a |
| 3d00 | 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 72 65 66 20 61 74 74 72 69 62 | rray.%s:.removing.nameref.attrib |
| 3d20 | 75 74 65 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 | ute.%s:.restricted.%s:.restricte |
| 3d40 | 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 72 65 | d:.cannot.redirect.output.%s:.re |
| 3d60 | 73 74 72 69 63 74 65 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 60 2f 27 20 69 6e 20 | stricted:.cannot.specify.`/'.in. |
| 3d80 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 25 73 3a 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 | command.names.%s:.substring.expr |
| 3da0 | 65 73 73 69 6f 6e 20 3c 20 30 00 25 73 3a 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 | ession.<.0.%s:.unary.operator.ex |
| 3dc0 | 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 75 6e 62 6f 75 6e 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 | pected.%s:.unbound.variable.%s:. |
| 3de0 | 75 73 61 67 65 3a 20 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 | usage:..%s:.variable.may.not.be. |
| 3e00 | 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 76 61 6c 75 65 00 28 28 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 29 29 00 | assigned.value.((.expression.)). |
| 3e20 | 28 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 20 00 28 77 64 20 6e 6f 77 3a 20 25 73 29 0a 00 2e 20 66 | (core.dumped)..(wd.now:.%s)....f |
| 3e40 | 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 5d 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 64 | ilename.[arguments]./dev/(tcp|ud |
| 3e60 | 70 29 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 77 69 74 68 6f | p)/host/port.not.supported.witho |
| 3e80 | 75 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 69 6e 67 00 2f 74 6d 70 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 76 61 6c | ut.networking./tmp.must.be.a.val |
| 3ea0 | 69 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 00 3c 6e 6f 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 | id.directory.name.<no.current.di |
| 3ec0 | 72 65 63 74 6f 72 79 3e 00 41 42 4f 52 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 41 62 6f 72 74 | rectory>.ABORT.instruction.Abort |
| 3ee0 | 69 6e 67 2e 2e 2e 00 41 64 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 73 74 61 63 6b 2e | ing....Add.directories.to.stack. |
| 3f00 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 64 64 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 74 68 | ..........Adds.a.directory.to.th |
| 3f20 | 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6f 72 | e.top.of.the.directory.stack,.or |
| 3f40 | 20 72 6f 74 61 74 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 74 | .rotates.....the.stack,.making.t |
| 3f60 | 68 65 20 6e 65 77 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 74 68 65 20 63 75 72 72 | he.new.top.of.the.stack.the.curr |
| 3f80 | 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 20 20 57 69 74 68 | ent.working.....directory...With |
| 3fa0 | 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 65 78 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 74 6f 70 | .no.arguments,.exchanges.the.top |
| 3fc0 | 20 74 77 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f | .two.directories...........Optio |
| 3fe0 | 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d | ns:.......-n.Suppresses.the.norm |
| 4000 | 61 6c 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 65 6e 20 61 64 64 69 | al.change.of.directory.when.addi |
| 4020 | 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 63 | ng.......directories.to.the.stac |
| 4040 | 6b 2c 20 73 6f 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 | k,.so.only.the.stack.is.manipula |
| 4060 | 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b | ted...........Arguments:.......+ |
| 4080 | 4e 09 52 6f 74 61 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 | N.Rotates.the.stack.so.that.the. |
| 40a0 | 4e 74 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 66 72 | Nth.directory.(counting.......fr |
| 40c0 | 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 | om.the.left.of.the.list.shown.by |
| 40e0 | 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 09 7a 65 72 | .`dirs',.starting.with.......zer |
| 4100 | 6f 29 20 69 73 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 | o).is.at.the.top.............-N. |
| 4120 | 52 6f 74 61 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 4e 74 | Rotates.the.stack.so.that.the.Nt |
| 4140 | 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 66 72 6f 6d | h.directory.(counting.......from |
| 4160 | 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 | .the.right.of.the.list.shown.by. |
| 4180 | 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 09 7a 65 72 6f | `dirs',.starting.with.......zero |
| 41a0 | 29 20 69 73 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 64 69 72 09 | ).is.at.the.top.............dir. |
| 41c0 | 41 64 64 73 20 44 49 52 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 | Adds.DIR.to.the.directory.stack. |
| 41e0 | 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 69 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 | at.the.top,.making.it.the....... |
| 4200 | 6e 65 77 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 | new.current.working.directory... |
| 4220 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 73 70 6c | ........The.`dirs'.builtin.displ |
| 4240 | 61 79 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | ays.the.directory.stack......... |
| 4260 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 | ..Exit.Status:.....Returns.succe |
| 4280 | 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 | ss.unless.an.invalid.argument.is |
| 42a0 | 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 6f 72 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 63 | .supplied.or.the.directory.....c |
| 42c0 | 68 61 6e 67 65 20 66 61 69 6c 73 2e 00 41 64 64 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f | hange.fails..Adds.a.directory.to |
| 42e0 | 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2c | .the.top.of.the.directory.stack, |
| 4300 | 20 6f 72 20 72 6f 74 61 74 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6d 61 6b 69 6e | .or.rotates.....the.stack,.makin |
| 4320 | 67 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 74 68 65 20 63 | g.the.new.top.of.the.stack.the.c |
| 4340 | 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 20 20 57 | urrent.working.....directory...W |
| 4360 | 69 74 68 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 65 78 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 | ith.no.arguments,.exchanges.the. |
| 4380 | 74 6f 70 20 74 77 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 | top.two.directories...........Op |
| 43a0 | 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 6e | tions:.......-n.Suppresses.the.n |
| 43c0 | 6f 72 6d 61 6c 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 65 6e 20 61 | ormal.change.of.directory.when.a |
| 43e0 | 64 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 | dding......directories.to.the.st |
| 4400 | 61 63 6b 2c 20 73 6f 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 | ack,.so.only.the.stack.is.manipu |
| 4420 | 6c 61 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 | lated...........Arguments:...... |
| 4440 | 20 2b 4e 09 52 6f 74 61 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 | .+N.Rotates.the.stack.so.that.th |
| 4460 | 65 20 4e 74 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 66 | e.Nth.directory.(counting......f |
| 4480 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 | rom.the.left.of.the.list.shown.b |
| 44a0 | 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 7a 65 72 | y.`dirs',.starting.with......zer |
| 44c0 | 6f 29 20 69 73 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 | o).is.at.the.top.............-N. |
| 44e0 | 52 6f 74 61 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 4e 74 | Rotates.the.stack.so.that.the.Nt |
| 4500 | 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 66 72 6f 6d 20 | h.directory.(counting......from. |
| 4520 | 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 | the.right.of.the.list.shown.by.` |
| 4540 | 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 7a 65 72 6f 29 20 | dirs',.starting.with......zero). |
| 4560 | 69 73 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 64 69 72 09 41 64 | is.at.the.top.............dir.Ad |
| 4580 | 64 73 20 44 49 52 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 61 74 | ds.DIR.to.the.directory.stack.at |
| 45a0 | 20 74 68 65 20 74 6f 70 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 69 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 6e 65 77 | .the.top,.making.it.the......new |
| 45c0 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 | .current.working.directory...... |
| 45e0 | 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 | .....The.`dirs'.builtin.displays |
| 4600 | 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 00 41 6c 61 72 6d 20 28 70 72 6f | .the.directory.stack..Alarm.(pro |
| 4620 | 66 69 6c 65 29 00 41 6c 61 72 6d 20 28 76 69 72 74 75 61 6c 29 00 41 6c 61 72 6d 20 63 6c 6f 63 | file).Alarm.(virtual).Alarm.cloc |
| 4640 | 6b 00 41 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 66 6f 72 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | k.Arithmetic.for.loop........... |
| 4660 | 45 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 0a 20 20 20 20 09 28 28 20 45 58 50 31 20 29 29 0a 20 20 | Equivalent.to......((.EXP1.))... |
| 4680 | 20 20 09 77 68 69 6c 65 20 28 28 20 45 58 50 32 20 29 29 3b 20 64 6f 0a 20 20 20 20 09 09 43 4f | ...while.((.EXP2.));.do.......CO |
| 46a0 | 4d 4d 41 4e 44 53 0a 20 20 20 20 09 09 28 28 20 45 58 50 33 20 29 29 0a 20 20 20 20 09 64 6f 6e | MMANDS.......((.EXP3.))......don |
| 46c0 | 65 0a 20 20 20 20 45 58 50 31 2c 20 45 58 50 32 2c 20 61 6e 64 20 45 58 50 33 20 61 72 65 20 61 | e.....EXP1,.EXP2,.and.EXP3.are.a |
| 46e0 | 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2e 20 20 49 66 20 61 6e 79 20 65 | rithmetic.expressions...If.any.e |
| 4700 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 73 0a 20 20 20 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 69 74 20 62 65 68 | xpression.is.....omitted,.it.beh |
| 4720 | 61 76 65 73 20 61 73 20 69 66 20 69 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 20 31 2e 0a 20 20 | aves.as.if.it.evaluates.to.1.... |
| 4740 | 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 | .......Exit.Status:.....Returns. |
| 4760 | 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 | the.status.of.the.last.command.e |
| 4780 | 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 42 50 54 20 74 72 61 63 65 2f 74 72 61 70 00 42 61 64 20 73 79 73 74 | xecuted..BPT.trace/trap.Bad.syst |
| 47a0 | 65 6d 20 63 61 6c 6c 00 42 6f 67 75 73 20 73 69 67 6e 61 6c 00 42 72 6f 6b 65 6e 20 70 69 70 65 | em.call.Bogus.signal.Broken.pipe |
| 47c0 | 00 42 75 73 20 65 72 72 6f 72 00 43 50 55 20 6c 69 6d 69 74 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 | .Bus.error.CPU.limit.Change.the. |
| 47e0 | 73 68 65 6c 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | shell.working.directory......... |
| 4800 | 20 20 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 | ..Change.the.current.directory.t |
| 4820 | 6f 20 44 49 52 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 44 49 52 20 69 73 20 74 68 65 20 76 | o.DIR...The.default.DIR.is.the.v |
| 4840 | 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 48 4f 4d 45 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 | alue.of.the.....HOME.shell.varia |
| 4860 | 62 6c 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 43 44 50 41 54 | ble...........The.variable.CDPAT |
| 4880 | 48 20 64 65 66 69 6e 65 73 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 68 20 66 6f 72 20 74 68 | H.defines.the.search.path.for.th |
| 48a0 | 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 0a 20 20 20 20 44 49 52 2e 20 | e.directory.containing.....DIR.. |
| 48c0 | 20 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 | .Alternative.directory.names.in. |
| 48e0 | 43 44 50 41 54 48 20 61 72 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6c 6f 6e 20 | CDPATH.are.separated.by.a.colon. |
| 4900 | 28 3a 29 2e 0a 20 20 20 20 41 20 6e 75 6c 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 20 69 | (:)......A.null.directory.name.i |
| 4920 | 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 | s.the.same.as.the.current.direct |
| 4940 | 6f 72 79 2e 20 20 49 66 20 44 49 52 20 62 65 67 69 6e 73 0a 20 20 20 20 77 69 74 68 20 61 20 73 | ory...If.DIR.begins.....with.a.s |
| 4960 | 6c 61 73 68 20 28 2f 29 2c 20 74 68 65 6e 20 43 44 50 41 54 48 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 | lash.(/),.then.CDPATH.is.not.use |
| 4980 | 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 | d...........If.the.directory.is. |
| 49a0 | 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | not.found,.and.the.shell.option. |
| 49c0 | 60 63 64 61 62 6c 65 5f 76 61 72 73 27 20 69 73 20 73 65 74 2c 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 77 6f | `cdable_vars'.is.set,.....the.wo |
| 49e0 | 72 64 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 | rd.is.assumed.to.be..a.variable. |
| 4a00 | 6e 61 6d 65 2e 20 20 49 66 20 74 68 61 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 68 61 73 20 61 20 76 61 | name...If.that.variable.has.a.va |
| 4a20 | 6c 75 65 2c 0a 20 20 20 20 69 74 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 44 | lue,.....its.value.is.used.for.D |
| 4a40 | 49 52 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 09 66 | IR...........Options:.......-L.f |
| 4a60 | 6f 72 63 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 62 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | orce.symbolic.links.to.be.follow |
| 4a80 | 65 64 3a 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 0a 20 20 20 20 09 09 6c 69 6e 6b 73 | ed:.resolve.symbolic.......links |
| 4aa0 | 20 69 6e 20 44 49 52 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 6e 73 74 61 6e 63 | .in.DIR.after.processing.instanc |
| 4ac0 | 65 73 20 6f 66 20 60 2e 2e 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 09 75 73 65 20 74 68 65 20 70 68 79 73 | es.of.`..'.......-P.use.the.phys |
| 4ae0 | 69 63 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 | ical.directory.structure.without |
| 4b00 | 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 3a | .following.......symbolic.links: |
| 4b20 | 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 69 6e 20 44 49 52 20 62 | .resolve.symbolic.links.in.DIR.b |
| 4b40 | 65 66 6f 72 65 0a 20 20 20 20 09 09 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 73 | efore.......processing.instances |
| 4b60 | 20 6f 66 20 60 2e 2e 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 09 69 66 20 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 | .of.`..'.......-e.if.the.-P.opti |
| 4b80 | 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 | on.is.supplied,.and.the.current. |
| 4ba0 | 77 6f 72 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 | working.......directory.cannot.b |
| 4bc0 | 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2c 20 65 78 69 74 20 | e.determined.successfully,.exit. |
| 4be0 | 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 09 61 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 73 74 61 74 75 73 0a 20 20 20 | with.......a.non-zero.status.... |
| 4c00 | 20 20 20 2d 40 09 6f 6e 20 73 79 73 74 65 6d 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 | ...-@.on.systems.that.support.it |
| 4c20 | 2c 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 61 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 | ,.present.a.file.with.extended.. |
| 4c40 | 20 20 20 09 09 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 61 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 | .....attributes.as.a.directory.c |
| 4c60 | 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 0a 20 20 | ontaining.the.file.attributes... |
| 4c80 | 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 74 6f 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 | .......The.default.is.to.follow. |
| 4ca0 | 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 2c 20 61 73 20 69 66 20 60 2d 4c 27 20 77 65 72 65 20 | symbolic.links,.as.if.`-L'.were. |
| 4cc0 | 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 20 20 20 20 60 2e 2e 27 20 69 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 | specified......`..'.is.processed |
| 4ce0 | 20 62 79 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 70 72 65 | .by.removing.the.immediately.pre |
| 4d00 | 76 69 6f 75 73 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 0a 20 20 20 20 62 61 63 | vious.pathname.component.....bac |
| 4d20 | 6b 20 74 6f 20 61 20 73 6c 61 73 68 20 6f 72 20 74 68 65 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f 66 | k.to.a.slash.or.the.beginning.of |
| 4d40 | 20 44 49 52 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | .DIR...........Exit.Status:..... |
| 4d60 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 30 20 69 66 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 63 68 | Returns.0.if.the.directory.is.ch |
| 4d80 | 61 6e 67 65 64 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 24 50 57 44 20 69 73 20 73 65 74 20 73 75 63 63 65 73 | anged,.and.if.$PWD.is.set.succes |
| 4da0 | 73 66 75 6c 6c 79 20 77 68 65 6e 0a 20 20 20 20 2d 50 20 69 73 20 75 73 65 64 3b 20 6e 6f 6e 2d | sfully.when.....-P.is.used;.non- |
| 4dc0 | 7a 65 72 6f 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e 00 43 68 69 6c 64 20 64 65 61 74 68 20 6f 72 20 73 | zero.otherwise..Child.death.or.s |
| 4de0 | 74 6f 70 00 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 | top.Common.shell.variable.names. |
| 4e00 | 61 6e 64 20 75 73 61 67 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 41 53 48 5f 56 45 52 53 49 4f 4e | and.usage...........BASH_VERSION |
| 4e20 | 09 56 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 42 61 | .Version.information.for.this.Ba |
| 4e40 | 73 68 2e 0a 20 20 20 20 43 44 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 | sh......CDPATH.A.colon-separated |
| 4e60 | 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 | .list.of.directories.to.search.. |
| 4e80 | 20 20 20 09 09 66 6f 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 73 20 61 72 | .....for.directories.given.as.ar |
| 4ea0 | 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 60 63 64 27 2e 0a 20 20 20 20 47 4c 4f 42 49 47 4e 4f 52 45 09 | guments.to.`cd'......GLOBIGNORE. |
| 4ec0 | 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 | A.colon-separated.list.of.patter |
| 4ee0 | 6e 73 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 0a 20 20 20 20 09 | ns.describing.filenames.to...... |
| 4f00 | 09 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f | .be.ignored.by.pathname.expansio |
| 4f20 | 6e 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | n......HISTFILE.The.name.of.the. |
| 4f40 | 66 69 6c 65 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 | file.where.your.command.history. |
| 4f60 | 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 53 49 5a 45 09 54 68 65 20 | is.stored......HISTFILESIZE.The. |
| 4f80 | 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 69 73 20 66 69 6c | maximum.number.of.lines.this.fil |
| 4fa0 | 65 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 53 49 5a 45 09 54 68 65 20 | e.can.contain......HISTSIZE.The. |
| 4fc0 | 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 6e 65 73 20 | maximum.number.of.history.lines. |
| 4fe0 | 74 68 61 74 20 61 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 65 6c 6c 20 63 61 6e 20 61 | that.a.running.......shell.can.a |
| 5000 | 63 63 65 73 73 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 4d 45 09 54 68 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 70 61 74 | ccess......HOME.The.complete.pat |
| 5020 | 68 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6c 6f 67 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 | hname.to.your.login.directory... |
| 5040 | 20 20 20 48 4f 53 54 4e 41 4d 45 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 | ...HOSTNAME.The.name.of.the.curr |
| 5060 | 65 6e 74 20 68 6f 73 74 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 53 54 54 59 50 45 09 54 68 65 20 74 79 70 65 20 | ent.host......HOSTTYPE.The.type. |
| 5080 | 6f 66 20 43 50 55 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 42 61 73 68 20 69 73 20 72 | of.CPU.this.version.of.Bash.is.r |
| 50a0 | 75 6e 6e 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 2e 0a 20 20 20 20 49 47 4e 4f 52 45 45 4f 46 09 43 6f 6e 74 | unning.under......IGNOREEOF.Cont |
| 50c0 | 72 6f 6c 73 20 74 68 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 6e 20 | rols.the.action.of.the.shell.on. |
| 50e0 | 72 65 63 65 69 70 74 20 6f 66 20 61 6e 20 45 4f 46 0a 20 20 20 20 09 09 63 68 61 72 61 63 74 65 | receipt.of.an.EOF.......characte |
| 5100 | 72 20 61 73 20 74 68 65 20 73 6f 6c 65 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 66 20 73 65 74 2c 20 74 68 | r.as.the.sole.input...If.set,.th |
| 5120 | 65 6e 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 0a 20 20 20 20 09 09 6f 66 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 20 | en.the.value.......of.it.is.the. |
| 5140 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 45 4f 46 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 74 68 61 74 20 63 61 | number.of.EOF.characters.that.ca |
| 5160 | 6e 20 62 65 20 73 65 65 6e 0a 20 20 20 20 09 09 69 6e 20 61 20 72 6f 77 20 6f 6e 20 61 6e 20 65 | n.be.seen.......in.a.row.on.an.e |
| 5180 | 6d 70 74 79 20 6c 69 6e 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c 20 | mpty.line.before.the.shell.will. |
| 51a0 | 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 09 09 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 30 29 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 | exit.......(default.10)...When.u |
| 51c0 | 6e 73 65 74 2c 20 45 4f 46 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 | nset,.EOF.signifies.the.end.of.i |
| 51e0 | 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 43 48 54 59 50 45 09 41 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 73 63 | nput......MACHTYPE.A.string.desc |
| 5200 | 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 79 73 74 65 6d 20 42 61 73 68 20 69 | ribing.the.current.system.Bash.i |
| 5220 | 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 43 48 45 43 4b 09 48 6f 77 20 | s.running.on......MAILCHECK.How. |
| 5240 | 6f 66 74 65 6e 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 2c 20 42 61 73 68 20 63 68 65 63 6b 73 20 66 | often,.in.seconds,.Bash.checks.f |
| 5260 | 6f 72 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f | or.new.mail......MAILPATH.A.colo |
| 5280 | 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 77 68 | n-separated.list.of.filenames.wh |
| 52a0 | 69 63 68 20 42 61 73 68 20 63 68 65 63 6b 73 0a 20 20 20 20 09 09 66 6f 72 20 6e 65 77 20 6d 61 | ich.Bash.checks.......for.new.ma |
| 52c0 | 69 6c 2e 0a 20 20 20 20 4f 53 54 59 50 45 09 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 55 6e | il......OSTYPE.The.version.of.Un |
| 52e0 | 69 78 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 42 61 73 68 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 | ix.this.version.of.Bash.is.runni |
| 5300 | 6e 67 20 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 | ng.on......PATH.A.colon-separate |
| 5320 | 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 | d.list.of.directories.to.search. |
| 5340 | 77 68 65 6e 0a 20 20 20 20 09 09 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e | when.......looking.for.commands. |
| 5360 | 0a 20 20 20 20 50 52 4f 4d 50 54 5f 43 4f 4d 4d 41 4e 44 09 41 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f | .....PROMPT_COMMAND.A.command.to |
| 5380 | 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 | .be.executed.before.the.printing |
| 53a0 | 20 6f 66 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 09 09 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 0a 20 | .of.each.......primary.prompt... |
| 53c0 | 20 20 20 50 53 31 09 09 54 68 65 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 20 73 74 72 69 6e | ...PS1..The.primary.prompt.strin |
| 53e0 | 67 2e 0a 20 20 20 20 50 53 32 09 09 54 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 | g......PS2..The.secondary.prompt |
| 5400 | 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 50 57 44 09 09 54 68 65 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e | .string......PWD..The.full.pathn |
| 5420 | 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 | ame.of.the.current.directory.... |
| 5440 | 20 20 53 48 45 4c 4c 4f 50 54 53 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 | ..SHELLOPTS.A.colon-separated.li |
| 5460 | 73 74 20 6f 66 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 | st.of.enabled.shell.options..... |
| 5480 | 20 54 45 52 4d 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 65 | .TERM.The.name.of.the.current.te |
| 54a0 | 72 6d 69 6e 61 6c 20 74 79 70 65 2e 0a 20 20 20 20 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 09 54 68 65 20 | rminal.type......TIMEFORMAT.The. |
| 54c0 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 66 6f 72 20 74 69 6d 69 6e 67 20 73 74 61 74 69 73 74 | output.format.for.timing.statist |
| 54e0 | 69 63 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 60 74 69 6d 65 | ics.displayed.by.the.......`time |
| 5500 | 27 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 77 6f 72 64 2e 0a 20 20 20 20 61 75 74 6f 5f 72 65 73 75 6d 65 | '.reserved.word......auto_resume |
| 5520 | 09 4e 6f 6e 2d 6e 75 6c 6c 20 6d 65 61 6e 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 6f 72 64 20 61 | .Non-null.means.a.command.word.a |
| 5540 | 70 70 65 61 72 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 20 6c 69 6e 65 20 62 79 0a 20 20 20 20 09 09 69 74 73 65 | ppearing.on.a.line.by.......itse |
| 5560 | 6c 66 20 69 73 20 66 69 72 73 74 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 | lf.is.first.looked.for.in.the.li |
| 5580 | 73 74 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 09 09 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f | st.of.currently.......stopped.jo |
| 55a0 | 62 73 2e 20 20 49 66 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 65 72 65 2c 20 74 68 61 74 20 6a 6f 62 20 69 73 | bs...If.found.there,.that.job.is |
| 55c0 | 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 65 64 2e 0a 20 20 20 20 09 09 41 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 | .foregrounded........A.value.of. |
| 55e0 | 60 65 78 61 63 74 27 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 | `exact'.means.that.the.command.w |
| 5600 | 6f 72 64 20 6d 75 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 65 78 61 63 74 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 63 | ord.must.......exactly.match.a.c |
| 5620 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f | ommand.in.the.list.of.stopped.jo |
| 5640 | 62 73 2e 20 20 41 0a 20 20 20 20 09 09 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 60 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 | bs...A.......value.of.`substring |
| 5660 | 27 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 6f 72 64 20 6d 75 | '.means.that.the.command.word.mu |
| 5680 | 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 6d 61 74 63 68 20 61 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 | st.......match.a.substring.of.th |
| 56a0 | 65 20 6a 6f 62 2e 20 20 41 6e 79 20 6f 74 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 | e.job...Any.other.value.means.th |
| 56c0 | 61 74 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 70 | at.......the.command.must.be.a.p |
| 56e0 | 72 65 66 69 78 20 6f 66 20 61 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 2e 0a 20 20 20 20 68 69 73 74 | refix.of.a.stopped.job......hist |
| 5700 | 63 68 61 72 73 09 43 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 68 69 73 | chars.Characters.controlling.his |
| 5720 | 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 71 75 69 63 6b 0a 20 20 20 20 09 09 73 | tory.expansion.and.quick.......s |
| 5740 | 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 | ubstitution...The.first.characte |
| 5760 | 72 20 69 73 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 09 09 73 75 62 73 74 69 74 75 74 | r.is.the.history.......substitut |
| 5780 | 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 21 27 2e 20 20 54 68 65 | ion.character,.usually.`!'...The |
| 57a0 | 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 73 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 20 60 71 75 69 63 6b 20 73 75 62 73 | .second.is.......the.`quick.subs |
| 57c0 | 74 69 74 75 74 69 6f 6e 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 5e 27 | titution'.character,.usually.`^' |
| 57e0 | 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 69 72 64 20 69 73 20 74 68 65 20 60 68 69 73 74 6f | ...The.......third.is.the.`histo |
| 5800 | 72 79 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 | ry.comment'.character,.usually.` |
| 5820 | 23 27 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 49 47 4e 4f 52 45 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 | #'......HISTIGNORE.A.colon-separ |
| 5840 | 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 | ated.list.of.patterns.used.to.de |
| 5860 | 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 0a 20 20 20 20 09 09 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 73 68 6f 75 6c 64 | cide.which.......commands.should |
| 5880 | 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 00 | .be.saved.on.the.history.list... |
| 58a0 | 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 63 6f 70 72 6f 63 65 73 73 20 6e 61 6d 65 | Continue.Create.a.coprocess.name |
| 58c0 | 64 20 4e 41 4d 45 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | d.NAME...........Execute.COMMAND |
| 58e0 | 20 61 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 6c 79 2c 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 | .asynchronously,.with.the.standa |
| 5900 | 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 6e 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 | rd.output.and.standard.....input |
| 5920 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 76 69 61 20 61 20 | .of.the.command.connected.via.a. |
| 5940 | 70 69 70 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 73 20 61 73 73 69 67 6e 65 | pipe.to.file.descriptors.assigne |
| 5960 | 64 0a 20 20 20 20 74 6f 20 69 6e 64 69 63 65 73 20 30 20 61 6e 64 20 31 20 6f 66 20 61 6e 20 61 | d.....to.indices.0.and.1.of.an.a |
| 5980 | 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 4e 41 4d 45 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 78 65 63 75 74 | rray.variable.NAME.in.the.execut |
| 59a0 | 69 6e 67 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 4e 41 4d 45 20 | ing.shell......The.default.NAME. |
| 59c0 | 69 73 20 22 43 4f 50 52 4f 43 22 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 | is."COPROC"...........Exit.Statu |
| 59e0 | 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 63 6f 70 72 6f 63 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 72 65 74 75 72 6e | s:.....The.coproc.command.return |
| 5a00 | 73 20 61 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 30 2e 00 44 65 66 69 6e 65 20 6c 6f | s.an.exit.status.of.0..Define.lo |
| 5a20 | 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 72 65 61 74 65 20 61 | cal.variables...........Create.a |
| 5a40 | 20 6c 6f 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 61 6c 6c 65 64 20 4e 41 4d 45 2c 20 61 6e 64 | .local.variable.called.NAME,.and |
| 5a60 | 20 67 69 76 65 20 69 74 20 56 41 4c 55 45 2e 20 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 63 61 6e 0a 20 20 20 20 | .give.it.VALUE...OPTION.can..... |
| 5a80 | 62 65 20 61 6e 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 63 63 65 70 74 65 64 20 62 79 20 60 64 65 63 6c 61 | be.any.option.accepted.by.`decla |
| 5aa0 | 72 65 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4c 6f 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 61 | re'...........Local.variables.ca |
| 5ac0 | 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | n.only.be.used.within.a.function |
| 5ae0 | 3b 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 76 69 73 69 62 6c 65 0a 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 74 6f 20 74 | ;.they.are.visible.....only.to.t |
| 5b00 | 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e | he.function.where.they.are.defin |
| 5b20 | 65 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 | ed.and.its.children...........Ex |
| 5b40 | 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 | it.Status:.....Returns.success.u |
| 5b60 | 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c | nless.an.invalid.option.is.suppl |
| 5b80 | 69 65 64 2c 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 0a 20 20 20 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 65 | ied,.a.variable.....assignment.e |
| 5ba0 | 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2c 20 6f 72 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 | rror.occurs,.or.the.shell.is.not |
| 5bc0 | 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 44 65 66 69 6e 65 20 6f 72 | .executing.a.function..Define.or |
| 5be0 | 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 6c 69 61 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f | .display.aliases...........Witho |
| 5c00 | 75 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 60 61 6c 69 61 73 27 20 70 72 69 6e 74 73 20 74 68 65 | ut.arguments,.`alias'.prints.the |
| 5c20 | 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 6c 69 61 73 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 | .list.of.aliases.in.the.reusable |
| 5c40 | 0a 20 20 20 20 66 6f 72 6d 20 60 61 6c 69 61 73 20 4e 41 4d 45 3d 56 41 4c 55 45 27 20 6f 6e 20 | .....form.`alias.NAME=VALUE'.on. |
| 5c60 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 74 68 65 72 77 | standard.output...........Otherw |
| 5c80 | 69 73 65 2c 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 20 69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 66 6f 72 20 65 61 63 | ise,.an.alias.is.defined.for.eac |
| 5ca0 | 68 20 4e 41 4d 45 20 77 68 6f 73 65 20 56 41 4c 55 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 20 20 20 | h.NAME.whose.VALUE.is.given..... |
| 5cc0 | 20 41 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 73 70 61 63 65 20 69 6e 20 56 41 4c 55 45 20 63 61 75 73 65 | .A.trailing.space.in.VALUE.cause |
| 5ce0 | 73 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 77 6f 72 64 20 74 6f 20 62 65 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f | s.the.next.word.to.be.checked.fo |
| 5d00 | 72 0a 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 77 68 65 6e 20 74 68 | r.....alias.substitution.when.th |
| 5d20 | 65 20 61 6c 69 61 73 20 69 73 20 65 78 70 61 6e 64 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 | e.alias.is.expanded...........Op |
| 5d40 | 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 20 64 65 66 69 6e 65 | tions:.......-p.print.all.define |
| 5d60 | 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 20 69 6e 20 61 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 | d.aliases.in.a.reusable.format.. |
| 5d80 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 72 | ........Exit.Status:.....alias.r |
| 5da0 | 65 74 75 72 6e 73 20 74 72 75 65 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 73 75 70 | eturns.true.unless.a.NAME.is.sup |
| 5dc0 | 70 6c 69 65 64 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 6e 6f 20 61 6c 69 61 73 20 68 61 73 20 62 65 65 | plied.for.which.no.alias.has.bee |
| 5de0 | 6e 0a 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 44 65 66 69 6e 65 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 | n.....defined..Define.shell.func |
| 5e00 | 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 72 65 61 74 65 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 | tion...........Create.a.shell.fu |
| 5e20 | 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 4e 41 4d 45 2e 20 20 57 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 | nction.named.NAME...When.invoked |
| 5e40 | 20 61 73 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2c 0a 20 20 20 20 4e 41 4d 45 20 72 | .as.a.simple.command,.....NAME.r |
| 5e60 | 75 6e 73 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 61 6c 6c 69 6e 67 20 73 68 65 6c | uns.COMMANDs.in.the.calling.shel |
| 5e80 | 6c 27 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 2e 20 20 57 68 65 6e 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b | l's.context...When.NAME.is.invok |
| 5ea0 | 65 64 2c 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 70 61 73 73 65 64 | ed,.....the.arguments.are.passed |
| 5ec0 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 73 20 24 31 2e 2e 2e 24 6e 2c 20 61 6e 64 | .to.the.function.as.$1...$n,.and |
| 5ee0 | 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 27 73 0a 20 20 20 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 20 24 | .the.function's.....name.is.in.$ |
| 5f00 | 46 55 4e 43 4e 41 4d 45 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a | FUNCNAME...........Exit.Status:. |
| 5f20 | 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 41 4d 45 20 | ....Returns.success.unless.NAME. |
| 5f40 | 69 73 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 | is.readonly..Display.directory.s |
| 5f60 | 74 61 63 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 | tack...........Display.the.list. |
| 5f80 | 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | of.currently.remembered.director |
| 5fa0 | 69 65 73 2e 20 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 0a 20 20 20 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 69 72 | ies...Directories.....find.their |
| 5fc0 | 20 77 61 79 20 6f 6e 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 60 70 75 73 | .way.onto.the.list.with.the.`pus |
| 5fe0 | 68 64 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 0a 20 20 20 20 62 61 63 | hd'.command;.you.can.get.....bac |
| 6000 | 6b 20 75 70 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 60 | k.up.through.the.list.with.the.` |
| 6020 | 70 6f 70 64 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a | popd'.command...........Options: |
| 6040 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 09 63 6c 65 61 72 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 | .......-c.clear.the.directory.st |
| 6060 | 61 63 6b 20 62 79 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 | ack.by.deleting.all.of.the.eleme |
| 6080 | 6e 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 69 6c 64 65 2d | nts.......-l.do.not.print.tilde- |
| 60a0 | 70 72 65 66 69 78 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 | prefixed.versions.of.directories |
| 60c0 | 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 09 09 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 20 64 69 72 | .relative.......to.your.home.dir |
| 60e0 | 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 | ectory.......-p.print.the.direct |
| 6100 | 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 20 70 65 72 20 6c 69 6e | ory.stack.with.one.entry.per.lin |
| 6120 | 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 | e.......-v.print.the.directory.s |
| 6140 | 74 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 20 70 65 72 20 6c 69 6e 65 20 70 72 65 | tack.with.one.entry.per.line.pre |
| 6160 | 66 69 78 65 64 0a 20 20 20 20 09 09 77 69 74 68 20 69 74 73 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 69 6e | fixed.......with.its.position.in |
| 6180 | 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 | .the.stack..........Arguments:.. |
| 61a0 | 20 20 20 20 20 2b 4e 09 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 | .....+N.Displays.the.Nth.entry.c |
| 61c0 | 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 | ounting.from.the.left.of.the.lis |
| 61e0 | 74 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 64 69 72 73 20 77 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b | t.......shown.by.dirs.when.invok |
| 6200 | 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 | ed.without.options,.starting.wit |
| 6220 | 68 0a 20 20 20 20 09 09 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 44 69 73 70 | h.......zero.............-N.Disp |
| 6240 | 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d | lays.the.Nth.entry.counting.from |
| 6260 | 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 6f | .the.right.of.the.list.......sho |
| 6280 | 77 6e 20 62 79 20 64 69 72 73 20 77 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 | wn.by.dirs.when.invoked.without. |
| 62a0 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 09 7a 65 72 | options,.starting.with.......zer |
| 62c0 | 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 | o...........Exit.Status:.....Ret |
| 62e0 | 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f | urns.success.unless.an.invalid.o |
| 6300 | 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 | ption.is.supplied.or.an.error.oc |
| 6320 | 63 75 72 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 | curs..Display.information.about. |
| 6340 | 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 69 73 70 6c | builtin.commands...........Displ |
| 6360 | 61 79 73 20 62 72 69 65 66 20 73 75 6d 6d 61 72 69 65 73 20 6f 66 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 | ays.brief.summaries.of.builtin.c |
| 6380 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 49 66 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 0a 20 20 20 20 73 70 65 63 | ommands...If.PATTERN.is.....spec |
| 63a0 | 69 66 69 65 64 2c 20 67 69 76 65 73 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 68 65 6c 70 20 6f 6e 20 61 6c | ified,.gives.detailed.help.on.al |
| 63c0 | 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 20 20 20 | l.commands.matching.PATTERN,.... |
| 63e0 | 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 68 65 6c 70 20 74 6f 70 69 | .otherwise.the.list.of.help.topi |
| 6400 | 63 73 20 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a | cs.is.printed...........Options: |
| 6420 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 09 6f 75 74 70 75 74 20 73 68 6f 72 74 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 | .......-d.output.short.descripti |
| 6440 | 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 6f 70 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6d 09 64 69 73 70 6c | on.for.each.topic.......-m.displ |
| 6460 | 61 79 20 75 73 61 67 65 20 69 6e 20 70 73 65 75 64 6f 2d 6d 61 6e 70 61 67 65 20 66 6f 72 6d 61 | ay.usage.in.pseudo-manpage.forma |
| 6480 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 61 20 73 68 6f 72 74 20 75 | t.......-s.output.only.a.short.u |
| 64a0 | 73 61 67 65 20 73 79 6e 6f 70 73 69 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 6f 70 69 63 20 6d 61 74 | sage.synopsis.for.each.topic.mat |
| 64c0 | 63 68 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 50 41 54 54 45 52 4e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 | ching.......PATTERN..........Arg |
| 64e0 | 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 09 50 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 | uments:.......PATTERN.Pattern.sp |
| 6500 | 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 61 20 68 65 6c 70 20 74 6f 70 69 63 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | ecifying.a.help.topic..........E |
| 6520 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 | xit.Status:.....Returns.success. |
| 6540 | 75 6e 6c 65 73 73 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 72 20 61 | unless.PATTERN.is.not.found.or.a |
| 6560 | 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 44 69 73 70 6c | n.invalid.option.is.given..Displ |
| 6580 | 61 79 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 79 70 | ay.information.about.command.typ |
| 65a0 | 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 2c 20 69 6e 64 69 63 | e...........For.each.NAME,.indic |
| 65c0 | 61 74 65 20 68 6f 77 20 69 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 64 20 | ate.how.it.would.be.interpreted. |
| 65e0 | 69 66 20 75 73 65 64 20 61 73 20 61 0a 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 2e 0a 20 | if.used.as.a.....command.name... |
| 6600 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 64 69 73 70 6c 61 | ........Options:.......-a.displa |
| 6620 | 79 20 61 6c 6c 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 61 6e 20 65 78 | y.all.locations.containing.an.ex |
| 6640 | 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 64 20 4e 41 4d 45 3b 0a 20 20 20 20 09 09 69 6e 63 6c 75 | ecutable.named.NAME;.......inclu |
| 6660 | 64 65 73 20 61 6c 69 61 73 65 73 2c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 | des.aliases,.builtins,.and.funct |
| 6680 | 69 6f 6e 73 2c 20 69 66 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 69 66 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 20 60 | ions,.if.and.only.if.......the.` |
| 66a0 | 2d 70 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 64 0a 20 20 20 20 | -p'.option.is.not.also.used..... |
| 66c0 | 20 20 2d 66 09 73 75 70 70 72 65 73 73 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6c 6f 6f | ..-f.suppress.shell.function.loo |
| 66e0 | 6b 75 70 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 09 66 6f 72 63 65 20 61 20 50 41 54 48 20 73 65 61 72 63 68 | kup.......-P.force.a.PATH.search |
| 6700 | 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 2c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 6e | .for.each.NAME,.even.if.it.is.an |
| 6720 | 20 61 6c 69 61 73 2c 0a 20 20 20 20 09 09 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 6f 72 20 66 75 6e 63 74 69 | .alias,.......builtin,.or.functi |
| 6740 | 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | on,.and.returns.the.name.of.the. |
| 6760 | 64 69 73 6b 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 61 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 65 78 | disk.file.......that.would.be.ex |
| 6780 | 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 72 65 74 75 72 6e 73 20 65 69 74 68 65 72 20 74 | ecuted.......-p.returns.either.t |
| 67a0 | 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 66 69 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 6f | he.name.of.the.disk.file.that.wo |
| 67c0 | 75 6c 64 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 0a 20 20 20 20 09 09 6f 72 20 6e 6f 74 68 69 6e | uld.be.executed,.......or.nothin |
| 67e0 | 67 20 69 66 20 60 74 79 70 65 20 2d 74 20 4e 41 4d 45 27 20 77 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 | g.if.`type.-t.NAME'.would.not.re |
| 6800 | 74 75 72 6e 20 60 66 69 6c 65 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 74 09 6f 75 74 70 75 74 20 61 20 73 69 | turn.`file'.......-t.output.a.si |
| 6820 | 6e 67 6c 65 20 77 6f 72 64 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 60 61 6c 69 61 73 | ngle.word.which.is.one.of.`alias |
| 6840 | 27 2c 20 60 6b 65 79 77 6f 72 64 27 2c 0a 20 20 20 20 09 09 60 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 27 2c 20 | ',.`keyword',.......`function',. |
| 6860 | 60 62 75 69 6c 74 69 6e 27 2c 20 60 66 69 6c 65 27 20 6f 72 20 60 27 2c 20 69 66 20 4e 41 4d 45 | `builtin',.`file'.or.`',.if.NAME |
| 6880 | 20 69 73 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 2c 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 65 6c 6c 20 72 65 73 65 72 76 | .is.an.alias,.......shell.reserv |
| 68a0 | 65 64 20 77 6f 72 64 2c 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2c 20 73 68 65 6c 6c 20 62 | ed.word,.shell.function,.shell.b |
| 68c0 | 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 64 69 73 6b 20 66 69 6c 65 2c 0a 20 20 20 20 09 09 6f 72 20 6e 6f 74 20 | uiltin,.disk.file,.......or.not. |
| 68e0 | 66 6f 75 6e 64 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 | found,.respectively..........Arg |
| 6900 | 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 4e 41 4d 45 09 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 20 | uments:.......NAME.Command.name. |
| 6920 | 74 6f 20 62 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 | to.be.interpreted...........Exit |
| 6940 | 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 69 66 20 | .Status:.....Returns.success.if. |
| 6960 | 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 4e 41 4d 45 73 20 61 72 65 20 66 6f 75 6e 64 3b 20 66 61 69 6c | all.of.the.NAMEs.are.found;.fail |
| 6980 | 73 20 69 66 20 61 6e 79 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 | s.if.any.are.not.found..Display. |
| 69a0 | 6f 72 20 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 68 69 73 | or.execute.commands.from.the.his |
| 69c0 | 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 66 63 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 | tory.list...........fc.is.used.t |
| 69e0 | 6f 20 6c 69 73 74 20 6f 72 20 65 64 69 74 20 61 6e 64 20 72 65 2d 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f | o.list.or.edit.and.re-execute.co |
| 6a00 | 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 | mmands.from.the.history.list.... |
| 6a20 | 20 20 46 49 52 53 54 20 61 6e 64 20 4c 41 53 54 20 63 61 6e 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 | ..FIRST.and.LAST.can.be.numbers. |
| 6a40 | 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 2c 20 6f 72 20 46 49 52 53 54 20 63 | specifying.the.range,.or.FIRST.c |
| 6a60 | 61 6e 20 62 65 20 61 0a 20 20 20 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 77 68 69 63 68 20 6d 65 61 6e 73 20 | an.be.a.....string,.which.means. |
| 6a80 | 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e | the.most.recent.command.beginnin |
| 6aa0 | 67 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 0a 20 20 20 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | g.with.that.....string.......... |
| 6ac0 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 45 4e 41 4d 45 09 73 65 6c 65 63 74 20 | .Options:.......-e.ENAME.select. |
| 6ae0 | 77 68 69 63 68 20 65 64 69 74 6f 72 20 74 6f 20 75 73 65 2e 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 | which.editor.to.use...Default.is |
| 6b00 | 20 46 43 45 44 49 54 2c 20 74 68 65 6e 20 45 44 49 54 4f 52 2c 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 6e | .FCEDIT,.then.EDITOR,.......then |
| 6b20 | 20 76 69 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 09 6c 69 73 74 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 | .vi.......-l..list.lines.instead |
| 6b40 | 20 6f 66 20 65 64 69 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 6f 6d 69 74 20 6c 69 6e 65 20 6e | .of.editing.......-n.omit.line.n |
| 6b60 | 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 6c 69 73 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 72 65 76 | umbers.when.listing.......-r.rev |
| 6b80 | 65 72 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 28 6e 65 77 | erse.the.order.of.the.lines.(new |
| 6ba0 | 65 73 74 20 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 72 73 74 29 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 20 | est.listed.first)..........With. |
| 6bc0 | 74 68 65 20 60 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 3d 72 65 70 20 2e 2e 2e 5d 20 5b 63 6f 6d 6d 61 6e | the.`fc.-s.[pat=rep....].[comman |
| 6be0 | 64 5d 27 20 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 73 0a 20 20 20 20 72 65 2d 65 78 | d]'.format,.COMMAND.is.....re-ex |
| 6c00 | 65 63 75 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 4f 4c | ecuted.after.the.substitution.OL |
| 6c20 | 44 3d 4e 45 57 20 69 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 20 75 | D=NEW.is.performed...........A.u |
| 6c40 | 73 65 66 75 6c 20 61 6c 69 61 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 73 20 | seful.alias.to.use.with.this.is. |
| 6c60 | 72 3d 27 66 63 20 2d 73 27 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 79 70 69 6e 67 20 60 72 20 63 63 27 | r='fc.-s',.so.that.typing.`r.cc' |
| 6c80 | 0a 20 20 20 20 72 75 6e 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 62 65 67 69 6e | .....runs.the.last.command.begin |
| 6ca0 | 6e 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 60 63 63 27 20 61 6e 64 20 74 79 70 69 6e 67 20 60 72 27 20 72 65 | ning.with.`cc'.and.typing.`r'.re |
| 6cc0 | 2d 65 78 65 63 75 74 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a | -executes.....the.last.command.. |
| 6ce0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e | .........Exit.Status:.....Return |
| 6d00 | 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 6f 72 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 | s.success.or.status.of.executed. |
| 6d20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3b 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 69 66 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 | command;.non-zero.if.an.error.oc |
| 6d40 | 63 75 72 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6f 72 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 74 68 65 20 | curs..Display.or.manipulate.the. |
| 6d60 | 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 | history.list...........Display.t |
| 6d80 | 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | he.history.list.with.line.number |
| 6da0 | 73 2c 20 70 72 65 66 69 78 69 6e 67 20 65 61 63 68 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 0a 20 20 20 20 65 | s,.prefixing.each.modified.....e |
| 6dc0 | 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 60 2a 27 2e 20 20 41 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 | ntry.with.a.`*'...An.argument.of |
| 6de0 | 20 4e 20 6c 69 73 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 4e 20 65 6e 74 72 69 65 73 | .N.lists.only.the.last.N.entries |
| 6e00 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 09 63 6c 65 | ...........Options:.......-c.cle |
| 6e20 | 61 72 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 20 62 79 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 | ar.the.history.list.by.deleting. |
| 6e40 | 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 6f 66 66 73 | all.of.the.entries.......-d.offs |
| 6e60 | 65 74 09 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 6e 74 72 79 20 61 74 20 70 | et.delete.the.history.entry.at.p |
| 6e80 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 4f 46 46 53 45 54 2e 20 4e 65 67 61 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 09 09 6f | osition.OFFSET..Negative.......o |
| 6ea0 | 66 66 73 65 74 73 20 63 6f 75 6e 74 20 62 61 63 6b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f | ffsets.count.back.from.the.end.o |
| 6ec0 | 66 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 | f.the.history.list............-a |
| 6ee0 | 09 61 70 70 65 6e 64 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 6e 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 20 | .append.history.lines.from.this. |
| 6f00 | 73 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 | session.to.the.history.file..... |
| 6f20 | 20 20 2d 6e 09 72 65 61 64 20 61 6c 6c 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 6e 65 73 20 6e 6f 74 20 | ..-n.read.all.history.lines.not. |
| 6f40 | 61 6c 72 65 61 64 79 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 66 69 | already.read.from.the.history.fi |
| 6f60 | 6c 65 0a 20 20 20 20 09 09 61 6e 64 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 | le.......and.append.them.to.the. |
| 6f80 | 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 72 65 61 64 20 74 68 65 20 68 | history.list.......-r.read.the.h |
| 6fa0 | 69 73 74 6f 72 79 20 66 69 6c 65 20 61 6e 64 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 | istory.file.and.append.the.conte |
| 6fc0 | 6e 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 09 09 6c 69 73 74 0a 20 20 | nts.to.the.history.......list... |
| 6fe0 | 20 20 20 20 2d 77 09 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 68 69 73 74 6f 72 79 | ....-w.write.the.current.history |
| 7000 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 | .to.the.history.file............ |
| 7020 | 2d 70 09 70 65 72 66 6f 72 6d 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 6e 20 | -p.perform.history.expansion.on. |
| 7040 | 65 61 63 68 20 41 52 47 20 61 6e 64 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 0a | each.ARG.and.display.the.result. |
| 7060 | 20 20 20 20 09 09 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 74 6f 72 69 6e 67 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 | ......without.storing.it.in.the. |
| 7080 | 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 | history.list.......-s.append.the |
| 70a0 | 20 41 52 47 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 20 61 73 20 61 20 73 | .ARGs.to.the.history.list.as.a.s |
| 70c0 | 69 6e 67 6c 65 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 | ingle.entry..........If.FILENAME |
| 70e0 | 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 69 73 20 75 73 65 64 20 61 73 20 74 68 65 20 68 69 73 | .is.given,.it.is.used.as.the.his |
| 7100 | 74 6f 72 79 20 66 69 6c 65 2e 20 20 4f 74 68 65 72 77 69 73 65 2c 0a 20 20 20 20 69 66 20 48 49 | tory.file...Otherwise,.....if.HI |
| 7120 | 53 54 46 49 4c 45 20 68 61 73 20 61 20 76 61 6c 75 65 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 20 75 73 65 64 | STFILE.has.a.value,.that.is.used |
| 7140 | 2c 20 65 6c 73 65 20 7e 2f 2e 62 61 73 68 5f 68 69 73 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | ,.else.~/.bash_history.......... |
| 7160 | 20 49 66 20 74 68 65 20 48 49 53 54 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 | .If.the.HISTTIMEFORMAT.variable. |
| 7180 | 69 73 20 73 65 74 20 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 6e 75 6c 6c 2c 20 69 74 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 | is.set.and.not.null,.its.value.i |
| 71a0 | 73 20 75 73 65 64 0a 20 20 20 20 61 73 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 66 6f | s.used.....as.a.format.string.fo |
| 71c0 | 72 20 73 74 72 66 74 69 6d 65 28 33 29 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 | r.strftime(3).to.print.the.time. |
| 71e0 | 73 74 61 6d 70 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 0a 20 20 20 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 64 | stamp.associated.....with.each.d |
| 7200 | 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 6e 74 72 79 2e 20 20 4e 6f 20 74 69 6d 65 | isplayed.history.entry...No.time |
| 7220 | 20 73 74 61 6d 70 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e 0a 20 | .stamps.are.printed.otherwise... |
| 7240 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 | ........Exit.Status:.....Returns |
| 7260 | 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f | .success.unless.an.invalid.optio |
| 7280 | 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 44 | n.is.given.or.an.error.occurs..D |
| 72a0 | 69 73 70 6c 61 79 20 6f 72 20 73 65 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 6d 61 73 6b 2e 0a 20 20 | isplay.or.set.file.mode.mask.... |
| 72c0 | 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 74 73 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 69 6c 65 2d 63 72 65 61 74 69 | .......Sets.the.user.file-creati |
| 72e0 | 6f 6e 20 6d 61 73 6b 20 74 6f 20 4d 4f 44 45 2e 20 20 49 66 20 4d 4f 44 45 20 69 73 20 6f 6d 69 | on.mask.to.MODE...If.MODE.is.omi |
| 7300 | 74 74 65 64 2c 20 70 72 69 6e 74 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 76 61 6c | tted,.prints.....the.current.val |
| 7320 | 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 61 73 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 4d 4f 44 45 | ue.of.the.mask...........If.MODE |
| 7340 | 20 62 65 67 69 6e 73 20 77 69 74 68 20 61 20 64 69 67 69 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 69 6e 74 65 | .begins.with.a.digit,.it.is.inte |
| 7360 | 72 70 72 65 74 65 64 20 61 73 20 61 6e 20 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 3b 0a 20 20 20 20 | rpreted.as.an.octal.number;..... |
| 7380 | 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 | otherwise.it.is.a.symbolic.mode. |
| 73a0 | 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 6b 65 20 74 68 61 74 20 61 63 63 65 70 74 65 64 20 62 79 20 63 68 6d | string.like.that.accepted.by.chm |
| 73c0 | 6f 64 28 31 29 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d | od(1)...........Options:.......- |
| 73e0 | 70 09 69 66 20 4d 4f 44 45 20 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 | p.if.MODE.is.omitted,.output.in. |
| 7400 | 61 20 66 6f 72 6d 20 74 68 61 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 69 6e 70 | a.form.that.may.be.reused.as.inp |
| 7420 | 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 53 09 6d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 79 6d | ut.......-S.makes.the.output.sym |
| 7440 | 62 6f 6c 69 63 3b 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 61 6e 20 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 | bolic;.otherwise.an.octal.number |
| 7460 | 20 69 73 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a | .is.output..........Exit.Status: |
| 7480 | 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4d 4f 44 45 | .....Returns.success.unless.MODE |
| 74a0 | 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e | .is.invalid.or.an.invalid.option |
| 74c0 | 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 | .is.given..Display.possible.comp |
| 74e0 | 6c 65 74 69 6f 6e 73 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | letions.depending.on.the.options |
| 7500 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 6e 74 65 6e 64 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 64 20 66 | ...........Intended.to.be.used.f |
| 7520 | 72 6f 6d 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 67 65 6e 65 | rom.within.a.shell.function.gene |
| 7540 | 72 61 74 69 6e 67 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 20 20 20 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 73 2e | rating.possible.....completions. |
| 7560 | 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 57 4f 52 44 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 | ..If.the.optional.WORD.argument. |
| 7580 | 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 67 61 69 6e 73 74 0a 20 20 20 | is.supplied,.matches.against.... |
| 75a0 | 20 57 4f 52 44 20 61 72 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 | .WORD.are.generated...........Ex |
| 75c0 | 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 | it.Status:.....Returns.success.u |
| 75e0 | 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c | nless.an.invalid.option.is.suppl |
| 7600 | 69 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 | ied.or.an.error.occurs..Display. |
| 7620 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 69 6d 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 73 20 74 | process.times...........Prints.t |
| 7640 | 68 65 20 61 63 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 | he.accumulated.user.and.system.t |
| 7660 | 69 6d 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 69 74 | imes.for.the.shell.and.all.of.it |
| 7680 | 73 0a 20 20 20 20 63 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | s.....child.processes........... |
| 76a0 | 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 | Exit.Status:.....Always.succeeds |
| 76c0 | 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 6a 6f 62 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | ..Display.status.of.jobs........ |
| 76e0 | 20 20 20 4c 69 73 74 73 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 65 20 6a 6f 62 73 2e 20 20 4a 4f 42 53 50 | ...Lists.the.active.jobs...JOBSP |
| 7700 | 45 43 20 72 65 73 74 72 69 63 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 6a 6f 62 2e | EC.restricts.output.to.that.job. |
| 7720 | 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 | .....Without.options,.the.status |
| 7740 | 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 61 63 74 69 76 65 20 6a 6f 62 73 20 69 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 | .of.all.active.jobs.is.displayed |
| 7760 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 6c 69 73 | ...........Options:.......-l.lis |
| 7780 | 74 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 73 20 69 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 | ts.process.IDs.in.addition.to.th |
| 77a0 | 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 6c 69 | e.normal.information.......-n.li |
| 77c0 | 73 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 63 68 61 | sts.only.processes.that.have.cha |
| 77e0 | 6e 67 65 64 20 73 74 61 74 75 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 20 20 20 20 09 | nged.status.since.the.last...... |
| 7800 | 09 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 6c 69 73 74 73 20 70 72 6f | .notification.......-p.lists.pro |
| 7820 | 63 65 73 73 20 49 44 73 20 6f 6e 6c 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 72 65 73 74 72 69 63 74 20 | cess.IDs.only.......-r.restrict. |
| 7840 | 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 | output.to.running.jobs.......-s. |
| 7860 | 72 65 73 74 72 69 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 73 0a | restrict.output.to.stopped.jobs. |
| 7880 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 2d 78 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 43 4f 4d 4d | .........If.-x.is.supplied,.COMM |
| 78a0 | 41 4e 44 20 69 73 20 72 75 6e 20 61 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 69 66 69 | AND.is.run.after.all.job.specifi |
| 78c0 | 63 61 74 69 6f 6e 73 20 74 68 61 74 0a 20 20 20 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 41 52 47 53 20 | cations.that.....appear.in.ARGS. |
| 78e0 | 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 | have.been.replaced.with.the.proc |
| 7900 | 65 73 73 20 49 44 20 6f 66 20 74 68 61 74 20 6a 6f 62 27 73 0a 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 | ess.ID.of.that.job's.....process |
| 7920 | 20 67 72 6f 75 70 20 6c 65 61 64 65 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 | .group.leader...........Exit.Sta |
| 7940 | 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 | tus:.....Returns.success.unless. |
| 7960 | 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 61 6e | an.invalid.option.is.given.or.an |
| 7980 | 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 0a 20 20 20 20 49 66 20 2d 78 20 69 73 20 75 73 65 64 | .error.occurs......If.-x.is.used |
| 79a0 | 2c 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 43 4f 4d | ,.returns.the.exit.status.of.COM |
| 79c0 | 4d 41 4e 44 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e | MAND..Display.the.list.of.curren |
| 79e0 | 74 6c 79 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 20 20 44 69 72 | tly.remembered.directories...Dir |
| 7a00 | 65 63 74 6f 72 69 65 73 0a 20 20 20 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 77 61 79 20 6f 6e 74 6f | ectories.....find.their.way.onto |
| 7a20 | 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 60 70 75 73 68 64 27 20 63 6f 6d 6d 61 | .the.list.with.the.`pushd'.comma |
| 7a40 | 6e 64 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 0a 20 20 20 20 62 61 63 6b 20 75 70 20 74 68 72 6f | nd;.you.can.get.....back.up.thro |
| 7a60 | 75 67 68 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 60 70 6f 70 64 27 20 63 6f 6d | ugh.the.list.with.the.`popd'.com |
| 7a80 | 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 | mand...........Options:.......-c |
| 7aa0 | 09 63 6c 65 61 72 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 62 79 20 64 65 | .clear.the.directory.stack.by.de |
| 7ac0 | 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 0a 20 20 20 20 20 | leting.all.of.the.elements...... |
| 7ae0 | 20 2d 6c 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 69 6c 64 65 2d 70 72 65 66 69 78 65 64 20 | .-l.do.not.print.tilde-prefixed. |
| 7b00 | 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 | versions.of.directories.relative |
| 7b20 | 0a 20 20 20 20 09 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 20 | ......to.your.home.directory.... |
| 7b40 | 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 | ...-p.print.the.directory.stack. |
| 7b60 | 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 20 70 65 72 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 | with.one.entry.per.line.......-v |
| 7b80 | 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 | .print.the.directory.stack.with. |
| 7ba0 | 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 20 70 65 72 20 6c 69 6e 65 20 70 72 65 66 69 78 65 64 0a 20 20 20 20 | one.entry.per.line.prefixed..... |
| 7bc0 | 09 77 69 74 68 20 69 74 73 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 0a | .with.its.position.in.the.stack. |
| 7be0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 44 69 73 | .........Arguments:.......+N.Dis |
| 7c00 | 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f | plays.the.Nth.entry.counting.fro |
| 7c20 | 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 0a | m.the.left.of.the.list.shown.by. |
| 7c40 | 20 20 20 20 09 64 69 72 73 20 77 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6f | .....dirs.when.invoked.without.o |
| 7c60 | 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 | ptions,.starting.with.zero...... |
| 7c80 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 | .......-N.Displays.the.Nth.entry |
| 7ca0 | 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 | .counting.from.the.right.of.the. |
| 7cc0 | 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 0a 09 64 69 72 73 20 77 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 | list.shown.by..dirs.when.invoked |
| 7ce0 | 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 | .without.options,.starting.with. |
| 7d00 | 7a 65 72 6f 2e 00 44 6f 6e 65 00 44 6f 6e 65 28 25 64 29 00 45 4d 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 | zero..Done.Done(%d).EMT.instruct |
| 7d20 | 69 6f 6e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6e 64 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 | ion.Enable.and.disable.shell.bui |
| 7d40 | 6c 74 69 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 6e 61 62 6c 65 73 20 61 6e 64 20 64 69 73 61 | ltins...........Enables.and.disa |
| 7d60 | 62 6c 65 73 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 44 69 | bles.builtin.shell.commands...Di |
| 7d80 | 73 61 62 6c 69 6e 67 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 | sabling.allows.you.to.....execut |
| 7da0 | 65 20 61 20 64 69 73 6b 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 74 68 65 20 73 | e.a.disk.command.which.has.the.s |
| 7dc0 | 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 | ame.name.as.a.shell.builtin..... |
| 7de0 | 77 69 74 68 6f 75 74 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 2e 0a 20 | without.using.a.full.pathname... |
| 7e00 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 70 72 69 6e 74 20 | ........Options:.......-a.print. |
| 7e20 | 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 77 68 65 74 68 | a.list.of.builtins.showing.wheth |
| 7e40 | 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 65 61 63 68 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 | er.or.not.each.is.enabled....... |
| 7e60 | 2d 6e 09 64 69 73 61 62 6c 65 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 6f 72 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 | -n.disable.each.NAME.or.display. |
| 7e80 | 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 0a 20 20 20 20 | a.list.of.disabled.builtins..... |
| 7ea0 | 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 20 | ..-p.print.the.list.of.builtins. |
| 7ec0 | 69 6e 20 61 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 70 72 | in.a.reusable.format.......-s.pr |
| 7ee0 | 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 50 6f 73 69 78 20 60 73 70 65 | int.only.the.names.of.Posix.`spe |
| 7f00 | 63 69 61 6c 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 | cial'.builtins..........Options. |
| 7f20 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 3a 0a 20 20 20 | controlling.dynamic.loading:.... |
| 7f40 | 20 20 20 2d 66 09 4c 6f 61 64 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 4e 41 4d 45 20 66 72 6f 6d 20 73 68 61 | ...-f.Load.builtin.NAME.from.sha |
| 7f60 | 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 09 52 65 6d | red.object.FILENAME.......-d.Rem |
| 7f80 | 6f 76 65 20 61 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 6c 6f 61 64 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 66 0a 20 20 20 | ove.a.builtin.loaded.with.-f.... |
| 7fa0 | 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 | ......Without.options,.each.NAME |
| 7fc0 | 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 | .is.enabled...........To.use.the |
| 7fe0 | 20 60 74 65 73 74 27 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f | .`test'.found.in.$PATH.instead.o |
| 8000 | 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c | f.the.shell.builtin.....version, |
| 8020 | 20 74 79 70 65 20 60 65 6e 61 62 6c 65 20 2d 6e 20 74 65 73 74 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | .type.`enable.-n.test'.......... |
| 8040 | 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 | .Exit.Status:.....Returns.succes |
| 8060 | 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 | s.unless.NAME.is.not.a.shell.bui |
| 8080 | 6c 74 69 6e 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 45 76 61 6c 75 61 74 | ltin.or.an.error.occurs..Evaluat |
| 80a0 | 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | e.arithmetic.expressions........ |
| 80c0 | 20 20 20 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 65 61 63 68 20 41 52 47 20 61 73 20 61 6e 20 61 72 69 74 68 | ...Evaluate.each.ARG.as.an.arith |
| 80e0 | 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 20 45 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 69 73 | metic.expression...Evaluation.is |
| 8100 | 20 64 6f 6e 65 20 69 6e 0a 20 20 20 20 66 69 78 65 64 2d 77 69 64 74 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 | .done.in.....fixed-width.integer |
| 8120 | 73 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 2c 20 74 68 | s.with.no.check.for.overflow,.th |
| 8140 | 6f 75 67 68 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 30 0a 20 20 20 20 69 73 20 74 72 61 70 70 65 | ough.division.by.0.....is.trappe |
| 8160 | 64 20 61 6e 64 20 66 6c 61 67 67 65 64 20 61 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 20 20 54 68 65 20 | d.and.flagged.as.an.error...The. |
| 8180 | 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 69 73 0a 20 | following.list.of.operators.is.. |
| 81a0 | 20 20 20 67 72 6f 75 70 65 64 20 69 6e 74 6f 20 6c 65 76 65 6c 73 20 6f 66 20 65 71 75 61 6c 2d | ...grouped.into.levels.of.equal- |
| 81c0 | 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 2e 20 20 54 68 65 20 6c 65 76 65 6c | precedence.operators...The.level |
| 81e0 | 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 0a 20 20 20 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 20 64 65 63 | s.are.listed.....in.order.of.dec |
| 8200 | 72 65 61 73 69 6e 67 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 09 69 64 | reasing.precedence............id |
| 8220 | 2b 2b 2c 20 69 64 2d 2d 09 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 | ++,.id--.variable.post-increment |
| 8240 | 2c 20 70 6f 73 74 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2b 2b 69 64 2c 20 2d 2d 69 64 | ,.post-decrement......++id,.--id |
| 8260 | 09 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 72 65 2d 64 65 63 | .variable.pre-increment,.pre-dec |
| 8280 | 72 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2d 2c 20 2b 09 09 75 6e 61 72 79 20 6d 69 6e 75 73 2c 20 70 | rement......-,.+..unary.minus,.p |
| 82a0 | 6c 75 73 0a 20 20 20 20 09 21 2c 20 7e 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 62 69 74 77 69 | lus......!,.~..logical.and.bitwi |
| 82c0 | 73 65 20 6e 65 67 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 2a 2a 09 09 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 69 61 74 | se.negation......**..exponentiat |
| 82e0 | 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 2a 2c 20 2f 2c 20 25 09 09 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | ion......*,./,.%..multiplication |
| 8300 | 2c 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 2c 20 72 65 6d 61 69 6e 64 65 72 0a 20 20 20 20 09 2b 2c 20 2d 09 | ,.division,.remainder......+,.-. |
| 8320 | 09 61 64 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 73 75 62 74 72 61 63 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 3c 3c 2c 20 | .addition,.subtraction......<<,. |
| 8340 | 3e 3e 09 09 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 20 62 69 74 77 69 73 65 20 73 68 69 66 74 | >>..left.and.right.bitwise.shift |
| 8360 | 73 0a 20 20 20 20 09 3c 3d 2c 20 3e 3d 2c 20 3c 2c 20 3e 09 63 6f 6d 70 61 72 69 73 6f 6e 0a 20 | s......<=,.>=,.<,.>.comparison.. |
| 8380 | 20 20 20 09 3d 3d 2c 20 21 3d 09 09 65 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 69 6e 65 71 75 61 6c 69 74 79 | ....==,.!=..equality,.inequality |
| 83a0 | 0a 20 20 20 20 09 26 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 09 5e 09 09 62 69 74 | ......&..bitwise.AND......^..bit |
| 83c0 | 77 69 73 65 20 58 4f 52 0a 20 20 20 20 09 7c 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 4f 52 0a 20 20 20 20 | wise.XOR......|..bitwise.OR..... |
| 83e0 | 09 26 26 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 09 7c 7c 09 09 6c 6f 67 69 63 61 | .&&..logical.AND......||..logica |
| 8400 | 6c 20 4f 52 0a 20 20 20 20 09 65 78 70 72 20 3f 20 65 78 70 72 20 3a 20 65 78 70 72 0a 20 20 20 | l.OR......expr.?.expr.:.expr.... |
| 8420 | 20 09 09 09 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 0a 20 20 20 20 09 3d 2c | ....conditional.operator......=, |
| 8440 | 20 2a 3d 2c 20 2f 3d 2c 20 25 3d 2c 0a 20 20 20 20 09 2b 3d 2c 20 2d 3d 2c 20 3c 3c 3d 2c 20 3e | .*=,./=,.%=,......+=,.-=,.<<=,.> |
| 8460 | 3e 3d 2c 0a 20 20 20 20 09 26 3d 2c 20 5e 3d 2c 20 7c 3d 09 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 20 | >=,......&=,.^=,.|=.assignment.. |
| 8480 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 6c 6c 6f | ........Shell.variables.are.allo |
| 84a0 | 77 65 64 20 61 73 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 2e 20 20 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 | wed.as.operands...The.name.of.th |
| 84c0 | 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 0a 20 20 20 20 69 73 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 69 74 | e.variable.....is.replaced.by.it |
| 84e0 | 73 20 76 61 6c 75 65 20 28 63 6f 65 72 63 65 64 20 74 6f 20 61 20 66 69 78 65 64 2d 77 69 64 74 | s.value.(coerced.to.a.fixed-widt |
| 8500 | 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 29 20 77 69 74 68 69 6e 0a 20 20 20 20 61 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 | h.integer).within.....an.express |
| 8520 | 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 65 65 64 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 | ion...The.variable.need.not.have |
| 8540 | 20 69 74 73 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 0a 20 20 20 20 74 75 72 6e 65 | .its.integer.attribute.....turne |
| 8560 | 64 20 6f 6e 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | d.on.to.be.used.in.an.expression |
| 8580 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 | ...........Operators.are.evaluat |
| 85a0 | 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 2e 20 20 53 75 62 2d | ed.in.order.of.precedence...Sub- |
| 85c0 | 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e 0a 20 20 20 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 65 73 20 61 | expressions.in.....parentheses.a |
| 85e0 | 72 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 64 20 66 69 72 73 74 20 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6f 76 65 72 72 | re.evaluated.first.and.may.overr |
| 8600 | 69 64 65 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 0a 20 20 20 20 72 75 6c 65 73 20 61 62 6f | ide.the.precedence.....rules.abo |
| 8620 | 76 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 49 66 | ve...........Exit.Status:.....If |
| 8640 | 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 41 52 47 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 20 30 2c 20 6c 65 | .the.last.ARG.evaluates.to.0,.le |
| 8660 | 74 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 31 3b 20 6c 65 74 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 30 20 6f 74 68 65 72 | t.returns.1;.let.returns.0.other |
| 8680 | 77 69 73 65 2e 00 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 | wise..Evaluate.conditional.expre |
| 86a0 | 73 73 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 73 20 77 69 74 68 20 61 20 73 74 61 | ssion...........Exits.with.a.sta |
| 86c0 | 74 75 73 20 6f 66 20 30 20 28 74 72 75 65 29 20 6f 72 20 31 20 28 66 61 6c 73 65 29 20 64 65 70 | tus.of.0.(true).or.1.(false).dep |
| 86e0 | 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | ending.on.....the.evaluation.of. |
| 8700 | 45 58 50 52 2e 20 20 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 6e 61 72 79 20 | EXPR...Expressions.may.be.unary. |
| 8720 | 6f 72 20 62 69 6e 61 72 79 2e 20 20 55 6e 61 72 79 0a 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | or.binary...Unary.....expression |
| 8740 | 73 20 61 72 65 20 6f 66 74 65 6e 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 78 61 6d 69 6e 65 20 74 68 65 20 | s.are.often.used.to.examine.the. |
| 8760 | 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 61 20 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 65 72 65 0a 20 20 20 20 61 72 65 | status.of.a.file...There.....are |
| 8780 | 20 73 74 72 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 63 6f | .string.operators.and.numeric.co |
| 87a0 | 6d 70 61 72 69 73 6f 6e 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 73 20 77 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 | mparison.operators.as.well...... |
| 87c0 | 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 20 6f 66 20 74 65 73 74 20 64 65 70 65 6e 64 | .....The.behavior.of.test.depend |
| 87e0 | 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 20 52 | s.on.the.number.of.arguments...R |
| 8800 | 65 61 64 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 62 61 73 68 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 66 6f 72 | ead.the.....bash.manual.page.for |
| 8820 | 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 | .the.complete.specification..... |
| 8840 | 20 0a 20 20 20 20 46 69 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 | ......File.operators:........... |
| 8860 | 20 2d 61 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 | .-a.FILE........True.if.file.exi |
| 8880 | 73 74 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 62 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 | sts........-b.FILE........True.i |
| 88a0 | 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 70 65 63 69 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d | f.file.is.block.special........- |
| 88c0 | 63 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 68 | c.FILE........True.if.file.is.ch |
| 88e0 | 61 72 61 63 74 65 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 46 49 4c 45 20 20 | aracter.special........-d.FILE.. |
| 8900 | 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | ......True.if.file.is.a.director |
| 8920 | 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 | y........-e.FILE........True.if. |
| 8940 | 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 | file.exists........-f.FILE...... |
| 8960 | 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 69 73 20 61 20 72 | ..True.if.file.exists.and.is.a.r |
| 8980 | 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 67 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 | egular.file........-g.FILE...... |
| 89a0 | 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 65 74 2d 67 72 6f 75 70 2d 69 64 2e 0a | ..True.if.file.is.set-group-id.. |
| 89c0 | 20 20 20 20 20 20 2d 68 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c | ......-h.FILE........True.if.fil |
| 89e0 | 65 20 69 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 20 46 | e.is.a.symbolic.link........-L.F |
| 8a00 | 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 20 73 79 6d | ILE........True.if.file.is.a.sym |
| 8a20 | 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6b 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 | bolic.link........-k.FILE....... |
| 8a40 | 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 69 74 73 20 60 73 74 69 63 6b 79 27 20 62 | .True.if.file.has.its.`sticky'.b |
| 8a60 | 69 74 20 73 65 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 | it.set........-p.FILE........Tru |
| 8a80 | 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 2e 0a 20 20 20 20 20 | e.if.file.is.a.named.pipe....... |
| 8aa0 | 20 2d 72 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 | .-r.FILE........True.if.file.is. |
| 8ac0 | 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 62 79 20 79 6f 75 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 46 49 4c 45 20 20 | readable.by.you........-s.FILE.. |
| 8ae0 | 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 69 73 | ......True.if.file.exists.and.is |
| 8b00 | 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 53 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 | .not.empty........-S.FILE....... |
| 8b20 | 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 20 73 6f 63 6b 65 74 2e 0a 20 20 20 20 20 | .True.if.file.is.a.socket....... |
| 8b40 | 20 2d 74 20 46 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 46 44 20 69 73 20 6f 70 | .-t.FD..........True.if.FD.is.op |
| 8b60 | 65 6e 65 64 20 6f 6e 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 46 49 4c | ened.on.a.terminal........-u.FIL |
| 8b80 | 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 65 74 | E........True.if.the.file.is.set |
| 8ba0 | 2d 75 73 65 72 2d 69 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 77 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 | -user-id........-w.FILE........T |
| 8bc0 | 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 61 62 6c 65 20 62 79 20 79 | rue.if.the.file.is.writable.by.y |
| 8be0 | 6f 75 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 | ou........-x.FILE........True.if |
| 8c00 | 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 62 79 20 79 6f 75 2e 0a | .the.file.is.executable.by.you.. |
| 8c20 | 20 20 20 20 20 20 2d 4f 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 | ......-O.FILE........True.if.the |
| 8c40 | 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 6c 79 20 6f 77 6e 65 64 20 62 79 20 79 6f | .file.is.effectively.owned.by.yo |
| 8c60 | 75 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 47 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 | u........-G.FILE........True.if. |
| 8c80 | 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 6c 79 20 6f 77 6e 65 64 20 62 79 | the.file.is.effectively.owned.by |
| 8ca0 | 20 79 6f 75 72 20 67 72 6f 75 70 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 | .your.group........-N.FILE...... |
| 8cc0 | 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 | ..True.if.the.file.has.been.modi |
| 8ce0 | 66 69 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 69 74 20 77 61 73 20 6c 61 73 74 20 72 65 61 64 2e 0a 20 20 20 | fied.since.it.was.last.read..... |
| 8d00 | 20 0a 20 20 20 20 20 20 46 49 4c 45 31 20 2d 6e 74 20 46 49 4c 45 32 20 20 54 72 75 65 20 69 66 | ........FILE1.-nt.FILE2..True.if |
| 8d20 | 20 66 69 6c 65 31 20 69 73 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 66 69 6c 65 32 20 28 61 63 63 6f | .file1.is.newer.than.file2.(acco |
| 8d40 | 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | rding.to........................ |
| 8d60 | 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 29 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 46 | modification.date).............F |
| 8d80 | 49 4c 45 31 20 2d 6f 74 20 46 49 4c 45 32 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 31 20 69 73 | ILE1.-ot.FILE2..True.if.file1.is |
| 8da0 | 20 6f 6c 64 65 72 20 74 68 61 6e 20 66 69 6c 65 32 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 46 49 | .older.than.file2.............FI |
| 8dc0 | 4c 45 31 20 2d 65 66 20 46 49 4c 45 32 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 66 69 6c 65 31 20 69 73 20 | LE1.-ef.FILE2..True.if.file1.is. |
| 8de0 | 61 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 66 69 6c 65 32 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 | a.hard.link.to.file2...........S |
| 8e00 | 74 72 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 7a 20 53 | tring.operators:............-z.S |
| 8e20 | 54 52 49 4e 47 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 65 6d 70 | TRING......True.if.string.is.emp |
| 8e40 | 74 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 53 54 52 49 4e 47 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ty.............-n.STRING........ |
| 8e60 | 20 20 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 | ..STRING......True.if.string.is. |
| 8e80 | 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 3d 20 | not.empty.............STRING1.=. |
| 8ea0 | 53 54 52 49 4e 47 32 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 | STRING2......................Tru |
| 8ec0 | 65 20 69 66 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 61 72 65 20 65 71 75 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 | e.if.the.strings.are.equal...... |
| 8ee0 | 20 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 21 3d 20 53 54 52 49 4e 47 32 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..STRING1.!=.STRING2............ |
| 8f00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 61 72 | ..........True.if.the.strings.ar |
| 8f20 | 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 3c 20 53 54 52 | e.not.equal........STRING1.<.STR |
| 8f40 | 49 4e 47 32 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 | ING2......................True.i |
| 8f60 | 66 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 73 6f 72 74 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 53 54 52 49 4e 47 32 20 6c | f.STRING1.sorts.before.STRING2.l |
| 8f80 | 65 78 69 63 6f 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 | exicographically........STRING1. |
| 8fa0 | 3e 20 53 54 52 49 4e 47 32 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 | >.STRING2......................T |
| 8fc0 | 72 75 65 20 69 66 20 53 54 52 49 4e 47 31 20 73 6f 72 74 73 20 61 66 74 65 72 20 53 54 52 49 4e | rue.if.STRING1.sorts.after.STRIN |
| 8fe0 | 47 32 20 6c 65 78 69 63 6f 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f | G2.lexicographically...........O |
| 9000 | 74 68 65 72 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6f 20 4f 50 | ther.operators:............-o.OP |
| 9020 | 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 | TION......True.if.the.shell.opti |
| 9040 | 6f 6e 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 56 | on.OPTION.is.enabled........-v.V |
| 9060 | 41 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 | AR.........True.if.the.shell.var |
| 9080 | 69 61 62 6c 65 20 56 41 52 20 69 73 20 73 65 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 52 20 56 41 52 20 20 | iable.VAR.is.set........-R.VAR.. |
| 90a0 | 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c | .......True.if.the.shell.variabl |
| 90c0 | 65 20 56 41 52 20 69 73 20 73 65 74 20 61 6e 64 20 69 73 20 61 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 20 20 20 | e.VAR.is.set.and.is.a.name...... |
| 90e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2e 0a 20 20 20 20 20 | ................reference....... |
| 9100 | 20 21 20 45 58 50 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 75 65 20 69 66 20 65 78 70 72 20 69 73 20 | .!.EXPR.........True.if.expr.is. |
| 9120 | 66 61 6c 73 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 2d 61 20 45 58 50 52 32 20 54 72 75 65 | false........EXPR1.-a.EXPR2.True |
| 9140 | 20 69 66 20 62 6f 74 68 20 65 78 70 72 31 20 41 4e 44 20 65 78 70 72 32 20 61 72 65 20 74 72 75 | .if.both.expr1.AND.expr2.are.tru |
| 9160 | 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 2d 6f 20 45 58 50 52 32 20 54 72 75 65 20 69 66 20 | e........EXPR1.-o.EXPR2.True.if. |
| 9180 | 65 69 74 68 65 72 20 65 78 70 72 31 20 4f 52 20 65 78 70 72 32 20 69 73 20 74 72 75 65 2e 0a 20 | either.expr1.OR.expr2.is.true... |
| 91a0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 61 72 67 31 20 4f 50 20 61 72 67 32 20 20 20 41 72 69 74 68 6d 65 | ..........arg1.OP.arg2...Arithme |
| 91c0 | 74 69 63 20 74 65 73 74 73 2e 20 20 4f 50 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 65 71 2c 20 2d 6e | tic.tests...OP.is.one.of.-eq,.-n |
| 91e0 | 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 6c 74 2c 20 2d 6c 65 | e,......................-lt,.-le |
| 9200 | 2c 20 2d 67 74 2c 20 6f 72 20 2d 67 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 69 74 68 6d 65 74 | ,.-gt,.or.-ge...........Arithmet |
| 9220 | 69 63 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 72 75 65 20 | ic.binary.operators.return.true. |
| 9240 | 69 66 20 41 52 47 31 20 69 73 20 65 71 75 61 6c 2c 20 6e 6f 74 2d 65 71 75 61 6c 2c 0a 20 20 20 | if.ARG1.is.equal,.not-equal,.... |
| 9260 | 20 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 2c 20 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 2d 6f 72 2d 65 71 75 61 6c 2c 20 | .less-than,.less-than-or-equal,. |
| 9280 | 67 72 65 61 74 65 72 2d 74 68 61 6e 2c 20 6f 72 20 67 72 65 61 74 65 72 2d 74 68 61 6e 2d 6f 72 | greater-than,.or.greater-than-or |
| 92a0 | 2d 65 71 75 61 6c 0a 20 20 20 20 74 68 61 6e 20 41 52 47 32 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | -equal.....than.ARG2...........E |
| 92c0 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 | xit.Status:.....Returns.success. |
| 92e0 | 69 66 20 45 58 50 52 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 20 74 72 75 65 3b 20 66 61 69 6c 73 | if.EXPR.evaluates.to.true;.fails |
| 9300 | 20 69 66 20 45 58 50 52 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 0a 20 20 20 20 66 61 6c 73 65 20 | .if.EXPR.evaluates.to.....false. |
| 9320 | 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e | or.an.invalid.argument.is.given. |
| 9340 | 00 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | .Evaluate.conditional.expression |
| 9360 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 | ...........This.is.a.synonym.for |
| 9380 | 20 74 68 65 20 22 74 65 73 74 22 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6c 61 73 | .the."test".builtin,.but.the.las |
| 93a0 | 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6d 75 73 74 0a 20 20 20 20 62 65 20 61 20 6c 69 74 65 72 61 6c | t.argument.must.....be.a.literal |
| 93c0 | 20 60 5d 27 2c 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 60 5b 27 2e 00 | .`]',.to.match.the.opening.`['.. |
| 93e0 | 45 78 65 63 75 74 65 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 64 69 73 70 | Execute.a.simple.command.or.disp |
| 9400 | 6c 61 79 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a | lay.information.about.commands.. |
| 9420 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 75 6e 73 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 77 69 74 68 20 41 52 47 53 20 | .........Runs.COMMAND.with.ARGS. |
| 9440 | 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6c 6f 6f 6b | suppressing..shell.function.look |
| 9460 | 75 70 2c 20 6f 72 20 64 69 73 70 6c 61 79 0a 20 20 20 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 | up,.or.display.....information.a |
| 9480 | 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 73 2e 20 20 43 61 | bout.the.specified.COMMANDs...Ca |
| 94a0 | 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 69 6e 76 6f 6b 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 | n.be.used.to.invoke.commands.... |
| 94c0 | 20 6f 6e 20 64 69 73 6b 20 77 68 65 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 | .on.disk.when.a.function.with.th |
| 94e0 | 65 20 73 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 | e.same.name.exists...........Opt |
| 9500 | 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 20 75 73 65 20 61 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 | ions:.......-p....use.a.default. |
| 9520 | 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 50 41 54 48 20 74 68 61 74 20 69 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 | value.for.PATH.that.is.guarantee |
| 9540 | 64 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 | d.to.find.all.of.............the |
| 9560 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 69 6c 69 74 69 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 20 20 | .standard.utilities.......-v.... |
| 9580 | 70 72 69 6e 74 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 73 | print.a.description.of.COMMAND.s |
| 95a0 | 69 6d 69 6c 61 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 60 74 79 70 65 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 | imilar.to.the.`type'.builtin.... |
| 95c0 | 20 20 20 2d 56 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 61 20 6d 6f 72 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 64 65 | ...-V....print.a.more.verbose.de |
| 95e0 | 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 0a 20 20 20 20 0a 20 | scription.of.each.COMMAND....... |
| 9600 | 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 65 78 69 74 | ...Exit.Status:.....Returns.exit |
| 9620 | 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2c 20 6f 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 | .status.of.COMMAND,.or.failure.i |
| 9640 | 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 | f.COMMAND.is.not.found..Execute. |
| 9660 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 | arguments.as.a.shell.command.... |
| 9680 | 20 20 0a 20 20 20 20 43 6f 6d 62 69 6e 65 20 41 52 47 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c | .......Combine.ARGs.into.a.singl |
| 96a0 | 65 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 61 73 20 69 6e 70 75 | e.string,.use.the.result.as.inpu |
| 96c0 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 | t.to.the.shell,.....and.execute. |
| 96e0 | 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | the.resulting.commands.......... |
| 9700 | 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 65 78 69 74 20 73 | .Exit.Status:.....Returns.exit.s |
| 9720 | 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 73 75 63 63 65 73 73 20 69 66 20 63 | tatus.of.command.or.success.if.c |
| 9740 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 6e 75 6c 6c 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 | ommand.is.null..Execute.commands |
| 9760 | 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 61 20 74 65 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 63 63 | .as.long.as.a.test.does.not.succ |
| 9780 | 65 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 61 6e 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 | eed...........Expand.and.execute |
| 97a0 | 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 63 | .COMMANDS.as.long.as.the.final.c |
| 97c0 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 43 4f 4d 4d 41 4e | ommand.in.the.....`until'.COMMAN |
| 97e0 | 44 53 20 68 61 73 20 61 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e | DS.has.an.exit.status.which.is.n |
| 9800 | 6f 74 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 | ot.zero...........Exit.Status:.. |
| 9820 | 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 | ...Returns.the.status.of.the.las |
| 9840 | 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d | t.command.executed..Execute.comm |
| 9860 | 61 6e 64 73 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 61 20 74 65 73 74 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e | ands.as.long.as.a.test.succeeds. |
| 9880 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 61 6e 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d | ..........Expand.and.execute.COM |
| 98a0 | 4d 41 4e 44 53 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 | MANDS.as.long.as.the.final.comma |
| 98c0 | 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 60 77 68 69 6c 65 27 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 68 | nd.in.the.....`while'.COMMANDS.h |
| 98e0 | 61 73 20 61 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a | as.an.exit.status.of.zero....... |
| 9900 | 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 | ....Exit.Status:.....Returns.the |
| 9920 | 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 | .status.of.the.last.command.exec |
| 9940 | 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 | uted..Execute.commands.based.on. |
| 9960 | 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 69 66 20 43 4f | conditional...........The.`if.CO |
| 9980 | 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 20 20 49 66 20 69 74 | MMANDS'.list.is.executed...If.it |
| 99a0 | 73 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 7a 65 72 6f 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 0a | s.exit.status.is.zero,.then.the. |
| 99c0 | 20 20 20 20 60 74 68 65 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 | ....`then.COMMANDS'.list.is.exec |
| 99e0 | 75 74 65 64 2e 20 20 4f 74 68 65 72 77 69 73 65 2c 20 65 61 63 68 20 60 65 6c 69 66 20 43 4f 4d | uted...Otherwise,.each.`elif.COM |
| 9a00 | 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 | MANDS'.list.is.....executed.in.t |
| 9a20 | 75 72 6e 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 69 74 73 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 7a | urn,.and.if.its.exit.status.is.z |
| 9a40 | 65 72 6f 2c 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 60 74 68 65 6e | ero,.the.corresponding.....`then |
| 9a60 | 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 61 6e 64 20 | .COMMANDS'.list.is.executed.and. |
| 9a80 | 74 68 65 20 69 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 73 2e 20 20 4f 74 68 65 72 | the.if.command.completes...Other |
| 9aa0 | 77 69 73 65 2c 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 60 65 6c 73 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 | wise,.....the.`else.COMMANDS'.li |
| 9ac0 | 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2e 20 20 54 68 65 | st.is.executed,.if.present...The |
| 9ae0 | 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 65 6e 74 69 72 65 20 63 | .exit.status.of.the.....entire.c |
| 9b00 | 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 69 73 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 | onstruct.is.the.exit.status.of.t |
| 9b20 | 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 20 6f 72 20 7a 65 72 | he.last.command.executed,.or.zer |
| 9b40 | 6f 0a 20 20 20 20 69 66 20 6e 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 20 74 65 73 74 65 64 20 74 72 75 | o.....if.no.condition.tested.tru |
| 9b60 | 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 | e...........Exit.Status:.....Ret |
| 9b80 | 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d | urns.the.status.of.the.last.comm |
| 9ba0 | 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 62 | and.executed..Execute.commands.b |
| 9bc0 | 61 73 65 64 20 6f 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | ased.on.pattern.matching........ |
| 9be0 | 20 20 20 53 65 6c 65 63 74 69 76 65 6c 79 20 65 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 | ...Selectively.execute.COMMANDS. |
| 9c00 | 62 61 73 65 64 20 75 70 6f 6e 20 57 4f 52 44 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 50 41 54 54 45 52 4e | based.upon.WORD.matching.PATTERN |
| 9c20 | 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 60 7c 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 65 70 61 72 61 | ...The.....`|'.is.used.to.separa |
| 9c40 | 74 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | te.multiple.patterns...........E |
| 9c60 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 | xit.Status:.....Returns.the.stat |
| 9c80 | 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e | us.of.the.last.command.executed. |
| 9ca0 | 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 65 6d 62 65 | .Execute.commands.for.each.membe |
| 9cc0 | 72 20 69 6e 20 61 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 66 6f 72 27 20 | r.in.a.list...........The.`for'. |
| 9ce0 | 6c 6f 6f 70 20 65 78 65 63 75 74 65 73 20 61 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d | loop.executes.a.sequence.of.comm |
| 9d00 | 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 65 6d 62 65 72 20 69 6e 20 61 0a 20 20 20 20 6c 69 | ands.for.each.member.in.a.....li |
| 9d20 | 73 74 20 6f 66 20 69 74 65 6d 73 2e 20 20 49 66 20 60 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 3b 27 | st.of.items...If.`in.WORDS....;' |
| 9d40 | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 74 68 65 6e 20 60 69 6e 20 22 24 40 22 27 20 | .is.not.present,.then.`in."$@"'. |
| 9d60 | 69 73 0a 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 20 20 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 65 6c 65 6d 65 6e | is.....assumed...For.each.elemen |
| 9d80 | 74 20 69 6e 20 57 4f 52 44 53 2c 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 | t.in.WORDS,.NAME.is.set.to.that. |
| 9da0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 61 72 | element,.and.....the.COMMANDS.ar |
| 9dc0 | 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 | e.executed...........Exit.Status |
| 9de0 | 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 | :.....Returns.the.status.of.the. |
| 9e00 | 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 | last.command.executed..Execute.c |
| 9e20 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 | ommands.from.a.file.in.the.curre |
| 9e40 | 6e 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 61 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 | nt.shell...........Read.and.exec |
| 9e60 | 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 69 6e 20 74 68 | ute.commands.from.FILENAME.in.th |
| 9e80 | 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 65 6e 74 72 69 65 | e.current.shell...The.....entrie |
| 9ea0 | 73 20 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 61 72 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 | s.in.$PATH.are.used.to.find.the. |
| 9ec0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 2e 0a 20 | directory.containing.FILENAME... |
| 9ee0 | 20 20 20 49 66 20 61 6e 79 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 53 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 | ...If.any.ARGUMENTS.are.supplied |
| 9f00 | 2c 20 74 68 65 79 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 | ,.they.become.the.positional.par |
| 9f20 | 61 6d 65 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 69 73 20 65 78 65 | ameters.....when.FILENAME.is.exe |
| 9f40 | 63 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | cuted...........Exit.Status:.... |
| 9f60 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 | .Returns.the.status.of.the.last. |
| 9f80 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 3b 20 66 61 | command.executed.in.FILENAME;.fa |
| 9fa0 | 69 6c 73 20 69 66 0a 20 20 20 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 | ils.if.....FILENAME.cannot.be.re |
| 9fc0 | 61 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e | ad..Execute.conditional.command. |
| 9fe0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 61 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 30 20 | ..........Returns.a.status.of.0. |
| a000 | 6f 72 20 31 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e | or.1.depending.on.the.evaluation |
| a020 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 | .of.the.conditional.....expressi |
| a040 | 6f 6e 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 2e 20 20 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 | on.EXPRESSION...Expressions.are. |
| a060 | 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 70 72 69 6d 61 72 69 65 73 20 75 | composed.of.the.same.primaries.u |
| a080 | 73 65 64 0a 20 20 20 20 62 79 20 74 68 65 20 60 74 65 73 74 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 61 | sed.....by.the.`test'.builtin,.a |
| a0a0 | 6e 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c | nd.may.be.combined.using.the.fol |
| a0c0 | 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 28 20 45 | lowing.operators:............(.E |
| a0e0 | 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 29 09 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 | XPRESSION.).Returns.the.value.of |
| a100 | 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 0a 20 20 20 20 20 20 21 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 09 09 | .EXPRESSION.......!.EXPRESSION.. |
| a120 | 54 72 75 65 20 69 66 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 69 73 20 66 61 6c 73 65 3b 20 65 6c 73 | True.if.EXPRESSION.is.false;.els |
| a140 | 65 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 26 26 20 45 58 50 52 32 09 54 72 75 | e.false.......EXPR1.&&.EXPR2.Tru |
| a160 | 65 20 69 66 20 62 6f 74 68 20 45 58 50 52 31 20 61 6e 64 20 45 58 50 52 32 20 61 72 65 20 74 72 | e.if.both.EXPR1.and.EXPR2.are.tr |
| a180 | 75 65 3b 20 65 6c 73 65 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 7c 7c 20 45 58 | ue;.else.false.......EXPR1.||.EX |
| a1a0 | 50 52 32 09 54 72 75 65 20 69 66 20 65 69 74 68 65 72 20 45 58 50 52 31 20 6f 72 20 45 58 50 52 | PR2.True.if.either.EXPR1.or.EXPR |
| a1c0 | 32 20 69 73 20 74 72 75 65 3b 20 65 6c 73 65 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 | 2.is.true;.else.false..........W |
| a1e0 | 68 65 6e 20 74 68 65 20 60 3d 3d 27 20 61 6e 64 20 60 21 3d 27 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 | hen.the.`=='.and.`!='.operators. |
| a200 | 61 72 65 20 75 73 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 | are.used,.the.string.to.the.righ |
| a220 | 74 20 6f 66 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 69 73 20 75 73 65 64 20 61 73 | t.of.....the.operator.is.used.as |
| a240 | 20 61 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 61 6e 64 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 | .a.pattern.and.pattern.matching. |
| a260 | 69 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64 2e 0a 20 20 20 20 57 68 65 6e 20 74 68 65 20 60 3d 7e 27 20 | is.performed......When.the.`=~'. |
| a280 | 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 69 73 20 75 73 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 6f 20 | operator.is.used,.the.string.to. |
| a2a0 | 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 0a 20 20 20 20 69 73 | the.right.of.the.operator.....is |
| a2c0 | 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | .matched.as.a.regular.expression |
| a2e0 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 26 26 20 61 6e 64 20 7c 7c 20 6f 70 65 72 61 74 6f | ...........The.&&.and.||.operato |
| a300 | 72 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 20 45 58 50 52 32 20 69 66 20 45 58 50 52 | rs.do.not.evaluate.EXPR2.if.EXPR |
| a320 | 31 20 69 73 20 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 74 6f 0a 20 20 20 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 | 1.is.sufficient.to.....determine |
| a340 | 20 74 68 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 27 73 20 76 61 6c 75 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .the.expression's.value......... |
| a360 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 30 20 6f 72 20 31 20 64 65 70 65 6e 64 | ..Exit.Status:.....0.or.1.depend |
| a380 | 69 6e 67 20 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 2e 00 45 78 65 63 | ing.on.value.of.EXPRESSION..Exec |
| a3a0 | 75 74 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 65 | ute.shell.builtins...........Exe |
| a3c0 | 63 75 74 65 20 53 48 45 4c 4c 2d 42 55 49 4c 54 49 4e 20 77 69 74 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | cute.SHELL-BUILTIN.with.argument |
| a3e0 | 73 20 41 52 47 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e | s.ARGs.without.performing.comman |
| a400 | 64 0a 20 20 20 20 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 77 68 | d.....lookup...This.is.useful.wh |
| a420 | 65 6e 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 72 65 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 20 73 68 65 | en.you.wish.to.reimplement.a.she |
| a440 | 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 | ll.builtin.....as.a.shell.functi |
| a460 | 6f 6e 2c 20 62 75 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 74 68 65 20 62 75 69 6c | on,.but.need.to.execute.the.buil |
| a480 | 74 69 6e 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | tin.within.the.function......... |
| a4a0 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 65 | ..Exit.Status:.....Returns.the.e |
| a4c0 | 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 53 48 45 4c 4c 2d 42 55 49 4c 54 49 4e 2c 20 6f 72 20 | xit.status.of.SHELL-BUILTIN,.or. |
| a4e0 | 66 61 6c 73 65 20 69 66 20 53 48 45 4c 4c 2d 42 55 49 4c 54 49 4e 20 69 73 0a 20 20 20 20 6e 6f | false.if.SHELL-BUILTIN.is.....no |
| a500 | 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2e 00 45 78 69 74 20 25 64 00 45 78 69 74 20 | t.a.shell.builtin..Exit.%d.Exit. |
| a520 | 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 73 20 61 20 | a.login.shell...........Exits.a. |
| a540 | 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 4e 2e 20 | login.shell.with.exit.status.N.. |
| a560 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 69 66 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 | .Returns.an.error.if.not.execute |
| a580 | 64 0a 20 20 20 20 69 6e 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 00 45 78 69 74 20 66 6f 72 | d.....in.a.login.shell..Exit.for |
| a5a0 | 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | ,.while,.or.until.loops......... |
| a5c0 | 20 20 45 78 69 74 20 61 20 46 4f 52 2c 20 57 48 49 4c 45 20 6f 72 20 55 4e 54 49 4c 20 6c 6f 6f | ..Exit.a.FOR,.WHILE.or.UNTIL.loo |
| a5e0 | 70 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 62 72 65 61 6b 20 4e 20 65 | p...If.N.is.specified,.break.N.e |
| a600 | 6e 63 6c 6f 73 69 6e 67 0a 20 20 20 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | nclosing.....loops...........Exi |
| a620 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 | t.Status:.....The.exit.status.is |
| a640 | 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 | .0.unless.N.is.not.greater.than. |
| a660 | 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 31 2e 00 45 78 69 74 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 | or.equal.to.1..Exit.the.shell... |
| a680 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 73 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 61 20 73 | ........Exits.the.shell.with.a.s |
| a6a0 | 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 4e 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 74 68 | tatus.of.N...If.N.is.omitted,.th |
| a6c0 | 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 0a 20 20 20 20 69 73 20 74 68 61 74 20 6f 66 20 74 68 65 | e.exit.status.....is.that.of.the |
| a6e0 | 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 46 69 6c 65 20 6c 69 6d | .last.command.executed..File.lim |
| a700 | 69 74 00 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 46 6f 72 6d | it.Floating.point.exception.Form |
| a720 | 61 74 73 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e 74 73 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 53 20 75 6e 64 65 72 20 63 | ats.and.prints.ARGUMENTS.under.c |
| a740 | 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 46 4f 52 4d 41 54 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f | ontrol.of.the.FORMAT...........O |
| a760 | 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 76 61 72 09 61 73 73 69 67 6e 20 74 68 65 20 | ptions:.......-v.var.assign.the. |
| a780 | 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 56 41 52 20 72 61 74 | output.to.shell.variable.VAR.rat |
| a7a0 | 68 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 09 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 69 74 20 6f 6e 20 74 68 65 | her.than.......display.it.on.the |
| a7c0 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 46 4f 52 4d 41 54 | .standard.output..........FORMAT |
| a7e0 | 20 69 73 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 6e | .is.a.character.string.which.con |
| a800 | 74 61 69 6e 73 20 74 68 72 65 65 20 74 79 70 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 20 70 6c | tains.three.types.of.objects:.pl |
| a820 | 61 69 6e 0a 20 20 20 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 73 69 | ain.....characters,.which.are.si |
| a840 | 6d 70 6c 79 20 63 6f 70 69 65 64 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3b 20 | mply.copied.to.standard.output;. |
| a860 | 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 73 63 61 70 65 0a 20 20 20 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 2c 20 | character.escape.....sequences,. |
| a880 | 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 70 69 65 64 20 74 | which.are.converted.and.copied.t |
| a8a0 | 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3b 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 66 | o.the.standard.output;.and.....f |
| a8c0 | 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 77 68 | ormat.specifications,.each.of.wh |
| a8e0 | 69 63 68 20 63 61 75 73 65 73 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 | ich.causes.printing.of.the.next. |
| a900 | 73 75 63 63 65 73 73 69 76 65 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | successive.....argument......... |
| a920 | 20 20 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 66 6f | ..In.addition.to.the.standard.fo |
| a940 | 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e | rmat.specifications.described.in |
| a960 | 20 70 72 69 6e 74 66 28 31 29 2c 0a 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 66 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 | .printf(1),.....printf.interpret |
| a980 | 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 25 62 09 65 78 70 61 6e 64 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 | s:............%b.expand.backslas |
| a9a0 | 68 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 | h.escape.sequences.in.the.corres |
| a9c0 | 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 25 71 09 71 75 6f 74 65 20 | ponding.argument.......%q.quote. |
| a9e0 | 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 61 20 77 61 79 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 | the.argument.in.a.way.that.can.b |
| aa00 | 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 25 28 | e.reused.as.shell.input.......%( |
| aa20 | 66 6d 74 29 54 09 6f 75 74 70 75 74 20 74 68 65 20 64 61 74 65 2d 74 69 6d 65 20 73 74 72 69 6e | fmt)T.output.the.date-time.strin |
| aa40 | 67 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 75 73 69 6e 67 20 46 4d 54 20 61 73 20 61 20 | g.resulting.from.using.FMT.as.a. |
| aa60 | 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 20 20 09 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 | format..............string.for.s |
| aa80 | 74 72 66 74 69 6d 65 28 33 29 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 | trftime(3)..........The.format.i |
| aaa0 | 73 20 72 65 2d 75 73 65 64 20 61 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 74 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d | s.re-used.as.necessary.to.consum |
| aac0 | 65 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 20 49 66 0a 20 20 20 20 | e.all.of.the.arguments...If..... |
| aae0 | 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 66 65 77 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 68 61 6e 20 74 | there.are.fewer.arguments.than.t |
| ab00 | 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 2c 20 20 65 78 74 72 61 20 66 6f 72 6d 61 | he.format.requires,..extra.forma |
| ab20 | 74 0a 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 62 65 68 61 76 65 20 61 73 20 69 | t.....specifications.behave.as.i |
| ab40 | 66 20 61 20 7a 65 72 6f 20 76 61 6c 75 65 20 6f 72 20 6e 75 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 61 | f.a.zero.value.or.null.string,.a |
| ab60 | 73 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 2c 0a 20 20 20 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 | s.appropriate,.....had.been.supp |
| ab80 | 6c 69 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | lied...........Exit.Status:..... |
| aba0 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 | Returns.success.unless.an.invali |
| abc0 | 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 61 20 77 72 69 74 65 20 6f 72 20 | d.option.is.given.or.a.write.or. |
| abe0 | 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 47 4e 55 | assignment.....error.occurs..GNU |
| ac00 | 20 62 61 73 68 2c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 62 61 73 68 | .bash,.version.%s.(%s)..GNU.bash |
| ac20 | 2c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 2d 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 | ,.version.%s-(%s)..GNU.long.opti |
| ac40 | 6f 6e 73 3a 0a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 | ons:..General.help.using.GNU.sof |
| ac60 | 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 | tware:.<http://www.gnu.org/gethe |
| ac80 | 6c 70 2f 3e 0a 00 47 72 6f 75 70 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 73 20 61 20 75 6e 69 74 2e 0a | lp/>..Group.commands.as.a.unit.. |
| aca0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 75 6e 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 69 | .........Run.a.set.of.commands.i |
| acc0 | 6e 20 61 20 67 72 6f 75 70 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6f 6e 65 20 77 61 79 20 74 6f 20 72 | n.a.group...This.is.one.way.to.r |
| ace0 | 65 64 69 72 65 63 74 20 61 6e 0a 20 20 20 20 65 6e 74 69 72 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 63 6f 6d | edirect.an.....entire.set.of.com |
| ad00 | 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | mands...........Exit.Status:.... |
| ad20 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 | .Returns.the.status.of.the.last. |
| ad40 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 48 46 54 20 69 6e 70 75 74 20 64 61 74 61 | command.executed..HFT.input.data |
| ad60 | 20 70 65 6e 64 69 6e 67 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 20 67 72 61 6e 74 65 | .pending.HFT.monitor.mode.grante |
| ad80 | 64 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 20 72 65 74 72 61 63 74 65 64 00 48 46 54 | d.HFT.monitor.mode.retracted.HFT |
| ada0 | 20 73 6f 75 6e 64 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 68 61 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 64 00 48 4f | .sound.sequence.has.completed.HO |
| adc0 | 4d 45 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 48 61 6e 67 75 70 00 49 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6e 61 6d 65 | ME.not.set.Hangup.I.have.no.name |
| ade0 | 21 00 49 2f 4f 20 72 65 61 64 79 00 49 4e 46 4f 52 4d 3a 20 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 69 6e 73 | !.I/O.ready.INFORM:..Illegal.ins |
| ae00 | 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 65 73 74 00 49 6e 74 | truction.Information.request.Int |
| ae20 | 65 72 72 75 70 74 00 4b 69 6c 6c 65 64 00 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e | errupt.Killed.License.GPLv3+:.GN |
| ae40 | 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f | U.GPL.version.3.or.later.<http:/ |
| ae60 | 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 00 4d 61 72 | /gnu.org/licenses/gpl.html>..Mar |
| ae80 | 6b 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 73 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c | k.shell.variables.as.unchangeabl |
| aea0 | 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 61 72 6b 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 72 65 | e...........Mark.each.NAME.as.re |
| aec0 | 61 64 2d 6f 6e 6c 79 3b 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 4e 41 4d | ad-only;.the.values.of.these.NAM |
| aee0 | 45 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 0a 20 20 20 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 62 79 20 73 75 62 | Es.may.not.be.....changed.by.sub |
| af00 | 73 65 71 75 65 6e 74 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 49 66 20 56 41 4c 55 45 20 69 73 | sequent.assignment...If.VALUE.is |
| af20 | 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 61 73 73 69 67 6e 20 56 41 4c 55 45 0a 20 20 20 20 62 65 66 6f | .supplied,.assign.VALUE.....befo |
| af40 | 72 65 20 6d 61 72 6b 69 6e 67 20 61 73 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | re.marking.as.read-only......... |
| af60 | 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 72 65 66 65 72 20 74 6f 20 69 6e 64 | ..Options:.......-a.refer.to.ind |
| af80 | 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 41 09 72 65 | exed.array.variables.......-A.re |
| afa0 | 66 65 72 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c | fer.to.associative.array.variabl |
| afc0 | 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 72 65 66 65 72 20 74 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 | es.......-f.refer.to.shell.funct |
| afe0 | 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 | ions.......-p.display.a.list.of. |
| b000 | 61 6c 6c 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6f 72 20 66 75 6e 63 74 69 | all.readonly.variables.or.functi |
| b020 | 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 09 09 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 77 68 65 74 68 65 72 20 | ons,.......depending.on.whether. |
| b040 | 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 2d 66 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 0a 20 20 | or.not.the.-f.option.is.given... |
| b060 | 20 20 0a 20 20 20 20 41 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 60 2d 2d 27 20 64 69 73 61 62 | .......An.argument.of.`--'.disab |
| b080 | 6c 65 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 2e 0a 20 | les.further.option.processing... |
| b0a0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 | ........Exit.Status:.....Returns |
| b0c0 | 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f | .success.unless.an.invalid.optio |
| b0e0 | 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 4d | n.is.given.or.NAME.is.invalid..M |
| b100 | 6f 64 69 66 79 20 6f 72 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 | odify.or.display.completion.opti |
| b120 | 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 6f 64 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | ons...........Modify.the.complet |
| b140 | 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 2c 20 6f 72 2c 20 69 | ion.options.for.each.NAME,.or,.i |
| b160 | 66 20 6e 6f 20 4e 41 4d 45 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 0a 20 20 20 20 74 68 65 | f.no.NAMEs.are.supplied,.....the |
| b180 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 62 65 69 6e 67 20 65 78 65 63 | .completion.currently.being.exec |
| b1a0 | 75 74 65 64 2e 20 20 49 66 20 6e 6f 20 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 | uted...If.no.OPTIONs.are.given,. |
| b1c0 | 70 72 69 6e 74 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | print.....the.completion.options |
| b1e0 | 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 6f 72 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 63 6f | .for.each.NAME.or.the.current.co |
| b200 | 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | mpletion.specification.......... |
| b220 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 09 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 09 53 65 74 20 63 6f 6d | .Options:......-o.option.Set.com |
| b240 | 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e | pletion.option.OPTION.for.each.N |
| b260 | 41 4d 45 0a 20 20 20 20 09 2d 44 09 09 43 68 61 6e 67 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 | AME......-D..Change.options.for. |
| b280 | 74 68 65 20 22 64 65 66 61 75 6c 74 22 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e | the."default".command.completion |
| b2a0 | 0a 20 20 20 20 09 2d 45 09 09 43 68 61 6e 67 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 | ......-E..Change.options.for.the |
| b2c0 | 20 22 65 6d 70 74 79 22 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 | ."empty".command.completion..... |
| b2e0 | 09 2d 49 09 09 43 68 61 6e 67 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 | .-I..Change.options.for.completi |
| b300 | 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 77 6f 72 64 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | on.on.the.initial.word.......... |
| b320 | 55 73 69 6e 67 20 60 2b 6f 27 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 60 2d 6f 27 20 74 75 72 6e 73 | Using.`+o'.instead.of.`-o'.turns |
| b340 | 20 6f 66 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a | .off.the.specified.option....... |
| b360 | 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 61 63 68 20 4e 41 4d | ....Arguments:..........Each.NAM |
| b380 | 45 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 | E.refers.to.a.command.for.which. |
| b3a0 | 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 0a | a.completion.specification.must. |
| b3c0 | 20 20 20 20 68 61 76 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 62 65 65 6e 20 64 65 66 69 6e 65 64 | ....have.previously.been.defined |
| b3e0 | 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 60 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2e 20 20 | .using.the.`complete'.builtin... |
| b400 | 49 66 20 6e 6f 20 4e 41 4d 45 73 0a 20 20 20 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 63 6f | If.no.NAMEs.....are.supplied,.co |
| b420 | 6d 70 6f 70 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 63 61 6c 6c 65 64 20 62 79 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 | mpopt.must.be.called.by.a.functi |
| b440 | 6f 6e 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 63 6f 6d 70 | on.currently.generating.....comp |
| b460 | 6c 65 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 61 | letions,.and.the.options.for.tha |
| b480 | 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 2d 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e | t.currently-executing.completion |
| b4a0 | 0a 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 20 61 72 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2e 0a 20 20 20 | .....generator.are.modified..... |
| b4c0 | 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 | ......Exit.Status:.....Returns.s |
| b4e0 | 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | uccess.unless.an.invalid.option. |
| b500 | 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 6f 72 20 4e 41 4d 45 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 | is.supplied.or.NAME.does.not.... |
| b520 | 20 68 61 76 65 20 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e | .have.a.completion.specification |
| b540 | 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 4d 6f 76 65 20 6a 6f 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 72 65 67 72 | .defined..Move.job.to.the.foregr |
| b560 | 6f 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 69 64 65 | ound...........Place.the.job.ide |
| b580 | 6e 74 69 66 69 65 64 20 62 79 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 6f 72 65 67 | ntified.by.JOB_SPEC.in.the.foreg |
| b5a0 | 72 6f 75 6e 64 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 69 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 63 75 72 72 65 6e 74 | round,.making.it.the.....current |
| b5c0 | 20 6a 6f 62 2e 20 20 49 66 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e | .job...If.JOB_SPEC.is.not.presen |
| b5e0 | 74 2c 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 6e 6f 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 | t,.the.shell's.notion.of.the.... |
| b600 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | .current.job.is.used...........E |
| b620 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e | xit.Status:.....Status.of.comman |
| b640 | 64 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 6f 72 20 66 61 69 6c 75 | d.placed.in.foreground,.or.failu |
| b660 | 72 65 20 69 66 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 4d 6f 76 65 20 6a 6f 62 73 | re.if.an.error.occurs..Move.jobs |
| b680 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 6c 61 | .to.the.background...........Pla |
| b6a0 | 63 65 20 74 68 65 20 6a 6f 62 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 64 20 62 79 20 65 61 63 68 20 4a | ce.the.jobs.identified.by.each.J |
| b6c0 | 4f 42 5f 53 50 45 43 20 69 6e 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 61 73 20 69 66 | OB_SPEC.in.the.background,.as.if |
| b6e0 | 20 74 68 65 79 0a 20 20 20 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 | .they.....had.been.started.with. |
| b700 | 60 26 27 2e 20 20 49 66 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 | `&'...If.JOB_SPEC.is.not.present |
| b720 | 2c 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 6e 6f 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 6f 66 20 74 68 65 20 | ,.the.shell's.notion.....of.the. |
| b740 | 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 | current.job.is.used...........Ex |
| b760 | 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 | it.Status:.....Returns.success.u |
| b780 | 6e 6c 65 73 73 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 64 | nless.job.control.is.not.enabled |
| b7a0 | 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 4e 75 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e | .or.an.error.occurs..Null.comman |
| b7c0 | 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4e 6f 20 65 66 66 65 63 74 3b 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 | d...........No.effect;.the.comma |
| b7e0 | 6e 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 | nd.does.nothing...........Exit.S |
| b800 | 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e 00 4f 4c 44 50 | tatus:.....Always.succeeds..OLDP |
| b820 | 57 44 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 | WD.not.set.Print.the.name.of.the |
| b840 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 | .current.working.directory...... |
| b860 | 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 | .....Options:.......-L.print.the |
| b880 | 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 24 50 57 44 20 69 66 20 69 74 20 6e 61 6d 65 73 20 74 68 65 20 63 | .value.of.$PWD.if.it.names.the.c |
| b8a0 | 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 | urrent.working.......directory.. |
| b8c0 | 20 20 20 20 20 2d 50 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 64 69 72 65 63 | .....-P.print.the.physical.direc |
| b8e0 | 74 6f 72 79 2c 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 6e 79 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 | tory,.without.any.symbolic.links |
| b900 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 60 70 77 64 27 20 62 65 68 61 | ..........By.default,.`pwd'.beha |
| b920 | 76 65 73 20 61 73 20 69 66 20 60 2d 4c 27 20 77 65 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 20 | ves.as.if.`-L'.were.specified... |
| b940 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 | ........Exit.Status:.....Returns |
| b960 | 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 | .0.unless.an.invalid.option.is.g |
| b980 | 69 76 65 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 | iven.or.the.current.directory... |
| b9a0 | 20 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 61 64 2e 00 51 75 69 74 00 52 65 61 64 20 61 20 6c 69 | ..cannot.be.read..Quit.Read.a.li |
| b9c0 | 6e 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 6e 64 20 73 | ne.from.the.standard.input.and.s |
| b9e0 | 70 6c 69 74 20 69 74 20 69 6e 74 6f 20 66 69 65 6c 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 | plit.it.into.fields...........Re |
| ba00 | 61 64 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 6c 69 6e 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 | ads.a.single.line.from.the.stand |
| ba20 | 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2c 20 6f 72 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 | ard.input,.or.from.file.descript |
| ba40 | 6f 72 20 46 44 0a 20 20 20 20 69 66 20 74 68 65 20 2d 75 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 | or.FD.....if.the.-u.option.is.su |
| ba60 | 70 70 6c 69 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 73 70 6c 69 74 20 69 6e 74 6f 20 | pplied...The.line.is.split.into. |
| ba80 | 66 69 65 6c 64 73 20 61 73 20 77 69 74 68 20 77 6f 72 64 0a 20 20 20 20 73 70 6c 69 74 74 69 6e | fields.as.with.word.....splittin |
| baa0 | 67 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 77 6f 72 64 20 69 73 20 61 73 73 69 67 6e 65 | g,.and.the.first.word.is.assigne |
| bac0 | 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 4e 41 4d 45 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 0a | d.to.the.first.NAME,.the.second. |
| bae0 | 20 20 20 20 77 6f 72 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 4e 41 4d 45 2c 20 61 6e 64 | ....word.to.the.second.NAME,.and |
| bb00 | 20 73 6f 20 6f 6e 2c 20 77 69 74 68 20 61 6e 79 20 6c 65 66 74 6f 76 65 72 20 77 6f 72 64 73 20 | .so.on,.with.any.leftover.words. |
| bb20 | 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 74 6f 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 4e 41 4d 45 2e 20 20 | assigned.to.....the.last.NAME... |
| bb40 | 4f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 24 49 46 | Only.the.characters.found.in.$IF |
| bb60 | 53 20 61 72 65 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 61 73 20 77 6f 72 64 0a 20 20 20 20 64 65 6c | S.are.recognized.as.word.....del |
| bb80 | 69 6d 69 74 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 6e 6f 20 4e 41 4d 45 73 20 61 72 | imiters...........If.no.NAMEs.ar |
| bba0 | 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 72 65 61 64 20 69 73 20 73 74 6f | e.supplied,.the.line.read.is.sto |
| bbc0 | 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 52 45 50 4c 59 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 20 20 20 20 0a | red.in.the.REPLY.variable....... |
| bbe0 | 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 61 72 72 61 79 09 61 73 73 69 | ....Options:.......-a.array.assi |
| bc00 | 67 6e 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 73 20 72 65 61 64 20 74 6f 20 73 65 71 75 65 6e 74 69 61 6c 20 | gn.the.words.read.to.sequential. |
| bc20 | 69 6e 64 69 63 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 72 72 61 79 0a 20 20 20 20 09 09 76 61 72 69 61 | indices.of.the.array.......varia |
| bc40 | 62 6c 65 20 41 52 52 41 59 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 61 74 20 7a 65 72 6f 0a 20 20 20 20 | ble.ARRAY,.starting.at.zero..... |
| bc60 | 20 20 2d 64 20 64 65 6c 69 6d 09 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 66 69 | ..-d.delim.continue.until.the.fi |
| bc80 | 72 73 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6f 66 20 44 45 4c 49 4d 20 69 73 20 72 65 61 64 2c 20 | rst.character.of.DELIM.is.read,. |
| bca0 | 72 61 74 68 65 72 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 61 6e 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 | rather.......than.newline....... |
| bcc0 | 2d 65 09 75 73 65 20 52 65 61 64 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 | -e.use.Readline.to.obtain.the.li |
| bce0 | 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 69 20 74 65 78 74 09 75 73 65 20 54 45 58 54 20 61 73 20 74 68 65 | ne.......-i.text.use.TEXT.as.the |
| bd00 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 52 65 61 64 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 | .initial.text.for.Readline...... |
| bd20 | 20 2d 6e 20 6e 63 68 61 72 73 09 72 65 74 75 72 6e 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 | .-n.nchars.return.after.reading. |
| bd40 | 4e 43 48 41 52 53 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 77 61 | NCHARS.characters.rather.than.wa |
| bd60 | 69 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2c 20 62 75 74 20 68 | iting.......for.a.newline,.but.h |
| bd80 | 6f 6e 6f 72 20 61 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 69 66 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 | onor.a.delimiter.if.fewer.than.. |
| bda0 | 20 20 20 09 09 4e 43 48 41 52 53 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 72 65 20 72 65 61 64 20 | .....NCHARS.characters.are.read. |
| bdc0 | 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 6e 63 | before.the.delimiter.......-N.nc |
| bde0 | 68 61 72 73 09 72 65 74 75 72 6e 20 6f 6e 6c 79 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 65 | hars.return.only.after.reading.e |
| be00 | 78 61 63 74 6c 79 20 4e 43 48 41 52 53 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 | xactly.NCHARS.characters,.unless |
| be20 | 0a 20 20 20 20 09 09 45 4f 46 20 69 73 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 6f 72 20 72 65 61 | .......EOF.is.encountered.or.rea |
| be40 | 64 20 74 69 6d 65 73 20 6f 75 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 61 6e 79 0a 20 20 20 20 09 09 | d.times.out,.ignoring.any....... |
| be60 | 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 70 72 6f 6d 70 74 09 6f 75 74 70 75 74 | delimiter.......-p.prompt.output |
| be80 | 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 50 52 4f 4d 50 54 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 74 72 61 | .the.string.PROMPT.without.a.tra |
| bea0 | 69 6c 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 62 65 66 6f 72 65 0a 20 20 20 20 09 09 61 74 74 65 6d | iling.newline.before.......attem |
| bec0 | 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 61 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 61 6c | pting.to.read.......-r.do.not.al |
| bee0 | 6c 6f 77 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 65 73 20 74 6f 20 65 73 63 61 70 65 20 61 6e 79 20 63 68 | low.backslashes.to.escape.any.ch |
| bf00 | 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 63 68 6f 20 69 6e | aracters.......-s.do.not.echo.in |
| bf20 | 70 75 74 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 20 | put.coming.from.a.terminal...... |
| bf40 | 20 2d 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 09 74 69 6d 65 20 6f 75 74 20 61 6e 64 20 72 65 74 75 72 6e 20 | .-t.timeout.time.out.and.return. |
| bf60 | 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 66 20 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 0a 20 20 | failure.if.a.complete.line.of... |
| bf80 | 20 20 09 09 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 77 69 74 68 69 6e 20 54 49 4d | ....input.is.not.read.within.TIM |
| bfa0 | 45 4f 55 54 20 73 65 63 6f 6e 64 73 2e 20 20 54 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 0a | EOUT.seconds...The.value.of.the. |
| bfc0 | 20 20 20 20 09 09 54 4d 4f 55 54 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 64 65 66 61 | ......TMOUT.variable.is.the.defa |
| bfe0 | 75 6c 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 2e 20 20 54 49 4d 45 4f 55 54 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 0a 20 | ult.timeout...TIMEOUT.may.be.a.. |
| c000 | 20 20 20 09 09 66 72 61 63 74 69 6f 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 20 20 49 66 20 54 49 4d 45 | .....fractional.number...If.TIME |
| c020 | 4f 55 54 20 69 73 20 30 2c 20 72 65 61 64 20 72 65 74 75 72 6e 73 0a 20 20 20 20 09 09 69 6d 6d | OUT.is.0,.read.returns.......imm |
| c040 | 65 64 69 61 74 65 6c 79 2c 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 61 64 | ediately,.without.trying.to.read |
| c060 | 20 61 6e 79 20 64 61 74 61 2c 20 72 65 74 75 72 6e 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 73 75 63 63 65 | .any.data,.returning.......succe |
| c080 | 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 69 66 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6f 6e | ss.only.if.input.is.available.on |
| c0a0 | 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 20 20 20 20 09 09 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 | .the.specified.......file.descri |
| c0c0 | 70 74 6f 72 2e 20 20 54 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 67 72 65 61 74 65 | ptor...The.exit.status.is.greate |
| c0e0 | 72 20 74 68 61 6e 20 31 32 38 0a 20 20 20 20 09 09 69 66 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 | r.than.128.......if.the.timeout. |
| c100 | 69 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 66 64 09 72 65 61 64 20 66 72 6f | is.exceeded.......-u.fd.read.fro |
| c120 | 6d 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 46 44 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 | m.file.descriptor.FD.instead.of. |
| c140 | 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 | the.standard.input..........Exit |
| c160 | 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 | .Status:.....The.return.code.is. |
| c180 | 7a 65 72 6f 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 69 73 20 65 6e 63 6f | zero,.unless.end-of-file.is.enco |
| c1a0 | 75 6e 74 65 72 65 64 2c 20 72 65 61 64 20 74 69 6d 65 73 20 6f 75 74 0a 20 20 20 20 28 69 6e 20 | untered,.read.times.out.....(in. |
| c1c0 | 77 68 69 63 68 20 63 61 73 65 20 69 74 27 73 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 31 32 38 | which.case.it's.greater.than.128 |
| c1e0 | 29 2c 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 65 72 72 6f 72 20 6f | ),.a.variable.assignment.error.o |
| c200 | 63 63 75 72 73 2c 0a 20 20 20 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 | ccurs,.....or.an.invalid.file.de |
| c220 | 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 61 73 20 74 68 65 20 61 72 67 75 | scriptor.is.supplied.as.the.argu |
| c240 | 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 75 2e 00 52 65 61 64 20 6c 69 6e 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 69 | ment.to.-u..Read.lines.from.a.fi |
| c260 | 6c 65 20 69 6e 74 6f 20 61 6e 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 20 20 20 20 0a | le.into.an.array.variable....... |
| c280 | 20 20 20 20 41 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 60 6d 61 70 66 69 6c 65 27 2e 00 52 65 61 | ....A.synonym.for.`mapfile'..Rea |
| c2a0 | 64 20 6c 69 6e 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 | d.lines.from.the.standard.input. |
| c2c0 | 69 6e 74 6f 20 61 6e 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a | into.an.indexed.array.variable.. |
| c2e0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 61 64 20 6c 69 6e 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 | .........Read.lines.from.the.sta |
| c300 | 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 | ndard.input.into.the.indexed.arr |
| c320 | 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 41 52 52 41 59 2c 20 6f 72 0a 20 20 20 20 66 72 6f 6d 20 66 | ay.variable.ARRAY,.or.....from.f |
| c340 | 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 46 44 20 69 66 20 74 68 65 20 2d 75 20 6f 70 74 69 | ile.descriptor.FD.if.the.-u.opti |
| c360 | 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 4d 41 | on.is.supplied...The.variable.MA |
| c380 | 50 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 69 73 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 41 52 52 41 59 2e 0a | PFILE.....is.the.default.ARRAY.. |
| c3a0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 64 65 6c 69 6d | .........Options:.......-d.delim |
| c3c0 | 09 55 73 65 20 44 45 4c 49 4d 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 69 | .Use.DELIM.to.terminate.lines,.i |
| c3e0 | 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 63 6f 75 6e 74 | nstead.of.newline.......-n.count |
| c400 | 09 43 6f 70 79 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 43 4f 55 4e 54 20 6c 69 6e 65 73 2e 20 20 49 66 20 43 | .Copy.at.most.COUNT.lines...If.C |
| c420 | 4f 55 4e 54 20 69 73 20 30 2c 20 61 6c 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 63 6f 70 69 65 64 0a | OUNT.is.0,.all.lines.are.copied. |
| c440 | 20 20 20 20 20 20 2d 4f 20 6f 72 69 67 69 6e 09 42 65 67 69 6e 20 61 73 73 69 67 6e 69 6e 67 20 | ......-O.origin.Begin.assigning. |
| c460 | 74 6f 20 41 52 52 41 59 20 61 74 20 69 6e 64 65 78 20 4f 52 49 47 49 4e 2e 20 20 54 68 65 20 64 | to.ARRAY.at.index.ORIGIN...The.d |
| c480 | 65 66 61 75 6c 74 20 69 6e 64 65 78 20 69 73 20 30 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 63 6f 75 6e 74 | efault.index.is.0.......-s.count |
| c4a0 | 09 44 69 73 63 61 72 64 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 43 4f 55 4e 54 20 6c 69 6e 65 73 20 72 | .Discard.the.first.COUNT.lines.r |
| c4c0 | 65 61 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 74 09 52 65 6d 6f 76 65 20 61 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 44 | ead.......-t.Remove.a.trailing.D |
| c4e0 | 45 4c 49 4d 20 66 72 6f 6d 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 20 72 65 61 64 20 28 64 65 66 61 75 6c | ELIM.from.each.line.read.(defaul |
| c500 | 74 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 66 64 09 52 65 61 64 20 6c 69 6e 65 | t.newline).......-u.fd.Read.line |
| c520 | 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 46 44 20 69 6e 73 74 65 61 | s.from.file.descriptor.FD.instea |
| c540 | 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 43 | d.of.the.standard.input.......-C |
| c560 | 20 63 61 6c 6c 62 61 63 6b 09 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 43 41 4c 4c 42 41 43 4b 20 65 61 63 68 | .callback.Evaluate.CALLBACK.each |
| c580 | 20 74 69 6d 65 20 51 55 41 4e 54 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 72 65 61 64 0a 20 20 20 | .time.QUANTUM.lines.are.read.... |
| c5a0 | 20 20 20 2d 63 20 71 75 61 6e 74 75 6d 09 53 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | ...-c.quantum.Specify.the.number |
| c5c0 | 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 72 65 61 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 65 61 63 68 20 63 61 6c 6c | .of.lines.read.between.each.call |
| c5e0 | 20 74 6f 0a 20 20 20 20 09 09 09 43 41 4c 4c 42 41 43 4b 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 | .to........CALLBACK..........Arg |
| c600 | 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 41 52 52 41 59 09 41 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 | uments:.......ARRAY.Array.variab |
| c620 | 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 66 69 6c 65 20 64 61 74 61 0a 20 20 20 | le.name.to.use.for.file.data.... |
| c640 | 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 2d 43 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 | ......If.-C.is.supplied.without. |
| c660 | 2d 63 2c 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 71 75 61 6e 74 75 6d 20 69 73 20 35 30 30 30 2e | -c,.the.default.quantum.is.5000. |
| c680 | 20 20 57 68 65 6e 0a 20 20 20 20 43 41 4c 4c 42 41 43 4b 20 69 73 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 64 | ..When.....CALLBACK.is.evaluated |
| c6a0 | 2c 20 69 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 74 68 | ,.it.is.supplied.the.index.of.th |
| c6c0 | 65 20 6e 65 78 74 20 61 72 72 61 79 0a 20 20 20 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 62 65 20 61 | e.next.array.....element.to.be.a |
| c6e0 | 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 62 65 20 61 73 73 69 67 | ssigned.and.the.line.to.be.assig |
| c700 | 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 61 73 20 61 64 64 69 74 | ned.to.that.element.....as.addit |
| c720 | 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 6e 6f 74 | ional.arguments...........If.not |
| c740 | 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 6f 72 69 67 69 | .supplied.with.an.explicit.origi |
| c760 | 6e 2c 20 6d 61 70 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 63 6c 65 61 72 20 41 52 52 41 59 20 62 65 66 6f | n,.mapfile.will.clear.ARRAY.befo |
| c780 | 72 65 0a 20 20 20 20 61 73 73 69 67 6e 69 6e 67 20 74 6f 20 69 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | re.....assigning.to.it.......... |
| c7a0 | 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 | .Exit.Status:.....Returns.succes |
| c7c0 | 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 | s.unless.an.invalid.option.is.gi |
| c7e0 | 76 65 6e 20 6f 72 20 41 52 52 41 59 20 69 73 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 6f 72 0a 20 20 20 20 | ven.or.ARRAY.is.readonly.or..... |
| c800 | 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 6c 6f 63 | not.an.indexed.array..Record.loc |
| c820 | 6b 00 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 6f 72 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6c 6f | k.Remember.or.display.program.lo |
| c840 | 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 61 6e 64 20 | cations...........Determine.and. |
| c860 | 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 65 61 | remember.the.full.pathname.of.ea |
| c880 | 63 68 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 4e 41 4d 45 2e 20 20 49 66 0a 20 20 20 20 6e 6f 20 61 72 67 75 | ch.command.NAME...If.....no.argu |
| c8a0 | 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | ments.are.given,.information.abo |
| c8c0 | 75 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 69 73 20 64 69 73 70 6c 61 | ut.remembered.commands.is.displa |
| c8e0 | 79 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 09 | yed...........Options:.......-d. |
| c900 | 66 6f 72 67 65 74 20 74 68 65 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f | forget.the.remembered.location.o |
| c920 | 66 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 20 | f.each.NAME.......-l.display.in. |
| c940 | 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 69 | a.format.that.may.be.reused.as.i |
| c960 | 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 09 75 73 65 20 50 41 54 48 4e | nput.......-p.pathname.use.PATHN |
| c980 | 41 4d 45 20 61 73 20 74 68 65 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 4e 41 4d 45 | AME.as.the.full.pathname.of.NAME |
| c9a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 66 6f 72 67 65 74 20 61 6c 6c 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 | .......-r.forget.all.remembered. |
| c9c0 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 74 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 72 65 6d | locations.......-t.print.the.rem |
| c9e0 | 65 6d 62 65 72 65 64 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 2c 20 70 | embered.location.of.each.NAME,.p |
| ca00 | 72 65 63 65 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 65 61 63 68 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 | receding.......each.location.wit |
| ca20 | 68 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 4e 41 4d 45 20 69 66 20 6d 75 6c 74 | h.the.corresponding.NAME.if.mult |
| ca40 | 69 70 6c 65 0a 20 20 20 20 09 09 4e 41 4d 45 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 0a 20 20 20 20 41 | iple.......NAMEs.are.given.....A |
| ca60 | 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 4e 41 4d 45 09 45 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 69 | rguments:.......NAME.Each.NAME.i |
| ca80 | 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 61 6e 64 20 61 64 64 65 | s.searched.for.in.$PATH.and.adde |
| caa0 | 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 6f 66 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 | d.to.the.list.......of.remembere |
| cac0 | 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 | d.commands...........Exit.Status |
| cae0 | 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 41 4d | :.....Returns.success.unless.NAM |
| cb00 | 45 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 | E.is.not.found.or.an.invalid.opt |
| cb20 | 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 52 65 6d 6f 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 | ion.is.given..Remove.directories |
| cb40 | 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 63 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 6d 6f 76 65 73 20 65 6e | .from.stack...........Removes.en |
| cb60 | 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 20 | tries.from.the.directory.stack.. |
| cb80 | 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 73 0a 20 20 20 20 | .With.no.arguments,.removes..... |
| cba0 | 74 68 65 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b | the.top.directory.from.the.stack |
| cbc0 | 2c 20 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 74 6f 70 20 64 69 72 | ,.and.changes.to.the.new.top.dir |
| cbe0 | 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 | ectory...........Options:....... |
| cc00 | 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 63 68 61 6e 67 65 20 | -n.Suppresses.the.normal.change. |
| cc20 | 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 | of.directory.when.removing...... |
| cc40 | 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 73 6f 20 | .directories.from.the.stack,.so. |
| cc60 | 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 20 | only.the.stack.is.manipulated... |
| cc80 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 52 65 6d 6f | ........Arguments:.......+N.Remo |
| cca0 | 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 | ves.the.Nth.entry.counting.from. |
| ccc0 | 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 6f 77 6e | the.left.of.the.list.......shown |
| cce0 | 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 20 | .by.`dirs',.starting.with.zero.. |
| cd00 | 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 70 6f 70 64 20 2b 30 27 0a 20 20 20 20 09 09 72 65 | .For.example:.`popd.+0'.......re |
| cd20 | 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 60 70 6f 70 64 | moves.the.first.directory,.`popd |
| cd40 | 20 2b 31 27 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 52 | .+1'.the.second.............-N.R |
| cd60 | 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 | emoves.the.Nth.entry.counting.fr |
| cd80 | 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 73 | om.the.right.of.the.list.......s |
| cda0 | 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 | hown.by.`dirs',.starting.with.ze |
| cdc0 | 72 6f 2e 20 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 70 6f 70 64 20 2d 30 27 0a 20 20 20 20 | ro...For.example:.`popd.-0'..... |
| cde0 | 09 09 72 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 60 70 | ..removes.the.last.directory,.`p |
| ce00 | 6f 70 64 20 2d 31 27 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 6c 61 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | opd.-1'.the.next.to.last........ |
| ce20 | 20 20 20 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 | ...The.`dirs'.builtin.displays.t |
| ce40 | 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | he.directory.stack...........Exi |
| ce60 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e | t.Status:.....Returns.success.un |
| ce80 | 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 | less.an.invalid.argument.is.supp |
| cea0 | 6c 69 65 64 20 6f 72 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 63 68 61 6e 67 65 | lied.or.the.directory.....change |
| cec0 | 20 66 61 69 6c 73 2e 00 52 65 6d 6f 76 65 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | .fails..Remove.each.NAME.from.th |
| cee0 | 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a | e.list.of.defined.aliases....... |
| cf00 | 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6c 6c | ....Options:.......-a.remove.all |
| cf20 | 20 61 6c 69 61 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 | .alias.definitions..........Retu |
| cf40 | 72 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | rn.success.unless.a.NAME.is.not. |
| cf60 | 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 61 6c 69 61 73 2e 00 52 65 6d 6f 76 65 20 6a 6f 62 73 20 66 | an.existing.alias..Remove.jobs.f |
| cf80 | 72 6f 6d 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 6d 6f | rom.current.shell...........Remo |
| cfa0 | 76 65 73 20 65 61 63 68 20 4a 4f 42 53 50 45 43 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 | ves.each.JOBSPEC.argument.from.t |
| cfc0 | 68 65 20 74 61 62 6c 65 20 6f 66 20 61 63 74 69 76 65 20 6a 6f 62 73 2e 20 20 57 69 74 68 6f 75 | he.table.of.active.jobs...Withou |
| cfe0 | 74 0a 20 20 20 20 61 6e 79 20 4a 4f 42 53 50 45 43 73 2c 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 75 73 | t.....any.JOBSPECs,.the.shell.us |
| d000 | 65 73 20 69 74 73 20 6e 6f 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 | es.its.notion.of.the.current.job |
| d020 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 72 65 6d | ...........Options:.......-a.rem |
| d040 | 6f 76 65 20 61 6c 6c 20 6a 6f 62 73 20 69 66 20 4a 4f 42 53 50 45 43 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 | ove.all.jobs.if.JOBSPEC.is.not.s |
| d060 | 75 70 70 6c 69 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 68 09 6d 61 72 6b 20 65 61 63 68 20 4a 4f 42 53 50 | upplied.......-h.mark.each.JOBSP |
| d080 | 45 43 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 53 49 47 48 55 50 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 65 6e 74 20 74 6f | EC.so.that.SIGHUP.is.not.sent.to |
| d0a0 | 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 69 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 65 6c 6c 20 72 65 63 65 | .the.job.if.the.......shell.rece |
| d0c0 | 69 76 65 73 20 61 20 53 49 47 48 55 50 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 6e | ives.a.SIGHUP.......-r.remove.on |
| d0e0 | 6c 79 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 | ly.running.jobs..........Exit.St |
| d100 | 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 | atus:.....Returns.success.unless |
| d120 | 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 4a 4f 42 53 50 45 43 20 69 73 | .an.invalid.option.or.JOBSPEC.is |
| d140 | 20 67 69 76 65 6e 2e 00 52 65 6d 6f 76 65 73 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | .given..Removes.entries.from.the |
| d160 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d | .directory.stack...With.no.argum |
| d180 | 65 6e 74 73 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 63 74 | ents,.removes.....the.top.direct |
| d1a0 | 6f 72 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 | ory.from.the.stack,.and.changes. |
| d1c0 | 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | to.the.new.top.directory........ |
| d1e0 | 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 | ...Options:.......-n.Suppresses. |
| d200 | 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 | the.normal.change.of.directory.w |
| d220 | 68 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 66 72 | hen.removing......directories.fr |
| d240 | 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 73 6f 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 | om.the.stack,.so.only.the.stack. |
| d260 | 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e | is.manipulated...........Argumen |
| d280 | 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 52 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 | ts:.......+N.Removes.the.Nth.ent |
| d2a0 | 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 | ry.counting.from.the.left.of.the |
| d2c0 | 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 | .list......shown.by.`dirs',.star |
| d2e0 | 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 20 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 70 | ting.with.zero...For.example:.`p |
| d300 | 6f 70 64 20 2b 30 27 0a 20 20 20 20 09 72 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 | opd.+0'......removes.the.first.d |
| d320 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 60 70 6f 70 64 20 2b 31 27 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 2e 0a | irectory,.`popd.+1'.the.second.. |
| d340 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 52 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e | ...........-N.Removes.the.Nth.en |
| d360 | 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 | try.counting.from.the.right.of.t |
| d380 | 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 09 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 | he.list......shown.by.`dirs',.st |
| d3a0 | 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 20 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 | arting.with.zero...For.example:. |
| d3c0 | 60 70 6f 70 64 20 2d 30 27 0a 20 20 20 20 09 72 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 | `popd.-0'......removes.the.last. |
| d3e0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 60 70 6f 70 64 20 2d 31 27 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f | directory,.`popd.-1'.the.next.to |
| d400 | 20 6c 61 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 | .last...........The.`dirs'.built |
| d420 | 69 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e | in.displays.the.directory.stack. |
| d440 | 00 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 67 69 76 65 | .Replace.the.shell.with.the.give |
| d460 | 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d | n.command...........Execute.COMM |
| d480 | 41 4e 44 2c 20 72 65 70 6c 61 63 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 74 | AND,.replacing.this.shell.with.t |
| d4a0 | 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 0a 20 20 20 20 41 52 47 55 4d 45 | he.specified.program......ARGUME |
| d4c0 | 4e 54 53 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 43 4f 4d 4d | NTS.become.the.arguments.to.COMM |
| d4e0 | 41 4e 44 2e 20 20 49 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | AND...If.COMMAND.is.not.specifie |
| d500 | 64 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 79 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 | d,.....any.redirections.take.eff |
| d520 | 65 63 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | ect.in.the.current.shell........ |
| d540 | 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 6e 61 6d 65 09 70 61 73 73 20 4e | ...Options:.......-a.name.pass.N |
| d560 | 41 4d 45 20 61 73 20 74 68 65 20 7a 65 72 6f 74 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 43 4f | AME.as.the.zeroth.argument.to.CO |
| d580 | 4d 4d 41 4e 44 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 09 65 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 77 | MMAND.......-c.execute.COMMAND.w |
| d5a0 | 69 74 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ith.an.empty.environment.......- |
| d5c0 | 6c 09 70 6c 61 63 65 20 61 20 64 61 73 68 20 69 6e 20 74 68 65 20 7a 65 72 6f 74 68 20 61 72 67 | l.place.a.dash.in.the.zeroth.arg |
| d5e0 | 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 74 68 65 | ument.to.COMMAND..........If.the |
| d600 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 20 61 20 6e | .command.cannot.be.executed,.a.n |
| d620 | 6f 6e 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 73 68 65 6c 6c 20 65 78 69 74 73 2c 20 75 6e 6c 65 | on-interactive.shell.exits,.unle |
| d640 | 73 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 78 65 63 66 61 69 | ss.....the.shell.option.`execfai |
| d660 | 6c 27 20 69 73 20 73 65 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a | l'.is.set...........Exit.Status: |
| d680 | 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 43 4f 4d 4d | .....Returns.success.unless.COMM |
| d6a0 | 41 4e 44 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 72 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f | AND.is.not.found.or.a.redirectio |
| d6c0 | 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 52 65 70 6f 72 74 20 74 69 6d 65 20 63 6f 6e 73 | n.error.occurs..Report.time.cons |
| d6e0 | 75 6d 65 64 20 62 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 27 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 | umed.by.pipeline's.execution.... |
| d700 | 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 65 63 75 74 65 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e | .......Execute.PIPELINE.and.prin |
| d720 | 74 20 61 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 61 6c 20 74 69 6d 65 2c 20 75 73 | t.a.summary.of.the.real.time,.us |
| d740 | 65 72 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 43 50 55 20 | er.CPU.time,.....and.system.CPU. |
| d760 | 74 69 6d 65 20 73 70 65 6e 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 20 77 68 | time.spent.executing.PIPELINE.wh |
| d780 | 65 6e 20 69 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f | en.it.terminates...........Optio |
| d7a0 | 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 69 6e 67 20 73 75 | ns:.......-p.print.the.timing.su |
| d7c0 | 6d 6d 61 72 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 50 6f 73 69 78 20 66 6f 72 6d | mmary.in.the.portable.Posix.form |
| d7e0 | 61 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 49 4d | at..........The.value.of.the.TIM |
| d800 | 45 46 4f 52 4d 41 54 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 61 73 20 74 68 65 20 | EFORMAT.variable.is.used.as.the. |
| d820 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 | output.format...........Exit.Sta |
| d840 | 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 74 68 | tus:.....The.return.status.is.th |
| d860 | 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 2e 00 52 65 73 | e.return.status.of.PIPELINE..Res |
| d880 | 75 6d 65 20 66 6f 72 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a | ume.for,.while,.or.until.loops.. |
| d8a0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 73 75 6d 65 73 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 69 74 65 72 61 74 | .........Resumes.the.next.iterat |
| d8c0 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 46 4f 52 2c 20 57 48 49 4c 45 20 | ion.of.the.enclosing.FOR,.WHILE. |
| d8e0 | 6f 72 20 55 4e 54 49 4c 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 | or.UNTIL.loop......If.N.is.speci |
| d900 | 66 69 65 64 2c 20 72 65 73 75 6d 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 | fied,.resumes.the.Nth.enclosing. |
| d920 | 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | loop...........Exit.Status:..... |
| d940 | 54 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 20 69 73 | The.exit.status.is.0.unless.N.is |
| d960 | 20 6e 6f 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 31 2e | .not.greater.than.or.equal.to.1. |
| d980 | 00 52 65 73 75 6d 65 20 6a 6f 62 20 69 6e 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a | .Resume.job.in.foreground....... |
| d9a0 | 20 20 20 20 45 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 61 | ....Equivalent.to.the.JOB_SPEC.a |
| d9c0 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 60 66 67 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 20 20 52 65 | rgument.to.the.`fg'.command...Re |
| d9e0 | 73 75 6d 65 20 61 0a 20 20 20 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 | sume.a.....stopped.or.background |
| da00 | 20 6a 6f 62 2e 20 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 65 69 74 68 | .job...JOB_SPEC.can.specify.eith |
| da20 | 65 72 20 61 20 6a 6f 62 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 20 20 6f 72 20 61 20 6a 6f 62 20 6e 75 6d 62 65 | er.a.job.name.....or.a.job.numbe |
| da40 | 72 2e 20 20 46 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 77 69 74 68 20 61 20 60 26 | r...Following.JOB_SPEC.with.a.`& |
| da60 | 27 20 70 6c 61 63 65 73 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 69 6e 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 62 61 63 6b | '.places.the.job.in.....the.back |
| da80 | 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 61 73 20 69 66 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | ground,.as.if.the.job.specificat |
| daa0 | 69 6f 6e 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 61 73 20 61 6e 0a 20 20 20 20 | ion.had.been.supplied.as.an..... |
| dac0 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 60 62 67 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 | argument.to.`bg'...........Exit. |
| dae0 | 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f | Status:.....Returns.the.status.o |
| db00 | 66 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6d 65 64 20 6a 6f 62 2e 00 52 65 74 75 72 6e 20 61 20 73 75 63 63 | f.the.resumed.job..Return.a.succ |
| db20 | 65 73 73 66 75 6c 20 72 65 73 75 6c 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 | essful.result...........Exit.Sta |
| db40 | 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e 00 52 65 74 75 72 6e | tus:.....Always.succeeds..Return |
| db60 | 20 61 6e 20 75 6e 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 72 65 73 75 6c 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .an.unsuccessful.result......... |
| db80 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 66 61 69 6c 73 2e | ..Exit.Status:.....Always.fails. |
| dba0 | 00 52 65 74 75 72 6e 20 66 72 6f 6d 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 | .Return.from.a.shell.function... |
| dbc0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 61 75 73 65 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 6f 75 | ........Causes.a.function.or.sou |
| dbe0 | 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 74 | rced.script.to.exit.with.the.ret |
| dc00 | 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 0a 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 62 79 20 4e 2e 20 20 49 | urn.value.....specified.by.N...I |
| dc20 | 66 20 4e 20 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 | f.N.is.omitted,.the.return.statu |
| dc40 | 73 20 69 73 20 74 68 61 74 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e | s.is.that.of.the.....last.comman |
| dc60 | 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f | d.executed.within.the.function.o |
| dc80 | 72 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a | r.script...........Exit.Status:. |
| dca0 | 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 4e 2c 20 6f 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 66 20 74 68 65 | ....Returns.N,.or.failure.if.the |
| dcc0 | 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 | .shell.is.not.executing.a.functi |
| dce0 | 6f 6e 20 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 2e 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 | on.or.script..Return.the.context |
| dd00 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 75 62 72 6f 75 74 69 6e 65 20 63 61 6c 6c 2e | .of.the.current.subroutine.call. |
| dd20 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 45 58 50 52 2c 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 | ..........Without.EXPR,.returns. |
| dd40 | 22 24 6c 69 6e 65 20 24 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 2e 20 20 57 69 74 68 20 45 58 50 52 2c 20 72 | "$line.$filename"...With.EXPR,.r |
| dd60 | 65 74 75 72 6e 73 0a 20 20 20 20 22 24 6c 69 6e 65 20 24 73 75 62 72 6f 75 74 69 6e 65 20 24 66 | eturns....."$line.$subroutine.$f |
| dd80 | 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 3b 20 74 68 69 73 20 65 78 74 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | ilename";.this.extra.information |
| dda0 | 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 0a 20 20 20 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 73 74 | .can.be.used.to.....provide.a.st |
| ddc0 | 61 63 6b 20 74 72 61 63 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 | ack.trace...........The.value.of |
| dde0 | 20 45 58 50 52 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 68 6f 77 20 6d 61 6e 79 20 63 61 6c 6c 20 66 72 | .EXPR.indicates.how.many.call.fr |
| de00 | 61 6d 65 73 20 74 6f 20 67 6f 20 62 61 63 6b 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 63 | ames.to.go.back.before.the.....c |
| de20 | 75 72 72 65 6e 74 20 6f 6e 65 3b 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 66 72 61 6d 65 20 69 73 20 66 72 61 | urrent.one;.the.top.frame.is.fra |
| de40 | 6d 65 20 30 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | me.0...........Exit.Status:..... |
| de60 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 6e 6f | Returns.0.unless.the.shell.is.no |
| de80 | 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 | t.executing.a.shell.function.or. |
| dea0 | 45 58 50 52 0a 20 20 20 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 00 53 65 67 | EXPR.....is.invalid..Running.Seg |
| dec0 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 6f 72 64 73 20 66 72 6f | mentation.fault.Select.words.fro |
| dee0 | 6d 20 61 20 6c 69 73 74 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 | m.a.list.and.execute.commands... |
| df00 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 57 4f 52 44 53 20 61 72 65 20 65 78 70 61 6e 64 65 64 2c 20 | ........The.WORDS.are.expanded,. |
| df20 | 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 6f 72 64 73 2e 20 20 54 68 65 | generating.a.list.of.words...The |
| df40 | 0a 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 66 20 65 78 70 61 6e 64 65 64 20 77 6f 72 64 73 20 69 73 20 70 72 | .....set.of.expanded.words.is.pr |
| df60 | 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 61 63 | inted.on.the.standard.error,.eac |
| df80 | 68 0a 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 20 20 49 66 20 | h.....preceded.by.a.number...If. |
| dfa0 | 60 69 6e 20 57 4f 52 44 53 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 60 69 6e 20 22 | `in.WORDS'.is.not.present,.`in." |
| dfc0 | 24 40 22 27 0a 20 20 20 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 50 53 33 20 70 72 | $@"'.....is.assumed...The.PS3.pr |
| dfe0 | 6f 6d 70 74 20 69 73 20 74 68 65 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 61 6e 64 20 61 20 6c 69 6e | ompt.is.then.displayed.and.a.lin |
| e000 | 65 20 72 65 61 64 0a 20 20 20 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 | e.read.....from.the.standard.inp |
| e020 | 75 74 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 | ut...If.the.line.consists.of.the |
| e040 | 20 6e 75 6d 62 65 72 0a 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6e 65 | .number.....corresponding.to.one |
| e060 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 77 6f 72 64 73 2c 20 74 68 65 6e 20 4e 41 | .of.the.displayed.words,.then.NA |
| e080 | 4d 45 20 69 73 20 73 65 74 0a 20 20 20 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 77 6f 72 64 2e 20 20 49 66 20 | ME.is.set.....to.that.word...If. |
| e0a0 | 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 2c 20 57 4f 52 44 53 20 61 6e 64 20 74 68 65 | the.line.is.empty,.WORDS.and.the |
| e0c0 | 20 70 72 6f 6d 70 74 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 72 65 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 2e 20 20 49 66 | .prompt.are.....redisplayed...If |
| e0e0 | 20 45 4f 46 20 69 73 20 72 65 61 64 2c 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 | .EOF.is.read,.the.command.comple |
| e100 | 74 65 73 2e 20 20 41 6e 79 20 6f 74 68 65 72 0a 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 20 72 65 61 64 20 63 | tes...Any.other.....value.read.c |
| e120 | 61 75 73 65 73 20 4e 41 4d 45 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 74 20 74 6f 20 6e 75 6c 6c 2e 20 20 54 | auses.NAME.to.be.set.to.null...T |
| e140 | 68 65 20 6c 69 6e 65 20 72 65 61 64 20 69 73 20 73 61 76 65 64 0a 20 20 20 20 69 6e 20 74 68 65 | he.line.read.is.saved.....in.the |
| e160 | 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 52 45 50 4c 59 2e 20 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 61 72 65 20 65 | .variable.REPLY...COMMANDS.are.e |
| e180 | 78 65 63 75 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 65 61 63 68 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 | xecuted.after.each.selection.... |
| e1a0 | 20 75 6e 74 69 6c 20 61 20 62 72 65 61 6b 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 | .until.a.break.command.is.execut |
| e1c0 | 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 | ed...........Exit.Status:.....Re |
| e1e0 | 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d | turns.the.status.of.the.last.com |
| e200 | 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 53 65 6e 64 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 20 74 6f 20 | mand.executed..Send.a.signal.to. |
| e220 | 61 20 6a 6f 62 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 | a.job...........Send.the.process |
| e240 | 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 64 20 62 79 20 50 49 44 20 6f 72 20 4a 4f 42 53 50 45 43 20 | es.identified.by.PID.or.JOBSPEC. |
| e260 | 74 68 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 53 49 47 53 50 45 43 20 | the.signal.named.by.....SIGSPEC. |
| e280 | 6f 72 20 53 49 47 4e 55 4d 2e 20 20 49 66 20 6e 65 69 74 68 65 72 20 53 49 47 53 50 45 43 20 6e | or.SIGNUM...If.neither.SIGSPEC.n |
| e2a0 | 6f 72 20 53 49 47 4e 55 4d 20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 74 68 65 6e 0a 20 20 20 20 53 | or.SIGNUM.is.present,.then.....S |
| e2c0 | 49 47 54 45 52 4d 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 | IGTERM.is.assumed...........Opti |
| e2e0 | 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 73 69 67 09 53 49 47 20 69 73 20 61 20 73 69 67 6e 61 | ons:.......-s.sig.SIG.is.a.signa |
| e300 | 6c 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 73 69 67 09 53 49 47 20 69 73 20 61 20 73 69 67 | l.name.......-n.sig.SIG.is.a.sig |
| e320 | 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 6c 69 73 74 20 74 68 65 20 73 69 67 | nal.number.......-l.list.the.sig |
| e340 | 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 3b 20 69 66 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 60 | nal.names;.if.arguments.follow.` |
| e360 | 2d 6c 27 20 74 68 65 79 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 09 09 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 | -l'.they.are.......assumed.to.be |
| e380 | 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 6e 61 6d 65 73 20 | .signal.numbers.for.which.names. |
| e3a0 | 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 6c 69 73 74 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 09 73 79 6e 6f 6e 79 | should.be.listed.......-L.synony |
| e3c0 | 6d 20 66 6f 72 20 2d 6c 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4b 69 6c 6c 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c | m.for.-l..........Kill.is.a.shel |
| e3e0 | 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 66 6f 72 20 74 77 6f 20 72 65 61 73 6f 6e 73 3a 20 69 74 20 61 6c | l.builtin.for.two.reasons:.it.al |
| e400 | 6c 6f 77 73 20 6a 6f 62 20 49 44 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 64 0a 20 20 20 20 69 6e 73 74 | lows.job.IDs.to.be.used.....inst |
| e420 | 65 61 64 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 73 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 70 | ead.of.process.IDs,.and.allows.p |
| e440 | 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 6b 69 6c 6c 65 64 20 69 66 20 74 68 65 20 6c 69 6d | rocesses.to.be.killed.if.the.lim |
| e460 | 69 74 0a 20 20 20 20 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e | it.....on.processes.that.you.can |
| e480 | 20 63 72 65 61 74 65 20 69 73 20 72 65 61 63 68 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | .create.is.reached...........Exi |
| e4a0 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e | t.Status:.....Returns.success.un |
| e4c0 | 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 | less.an.invalid.option.is.given. |
| e4e0 | 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 53 65 74 20 52 65 61 64 6c 69 6e 65 | or.an.error.occurs..Set.Readline |
| e500 | 20 6b 65 79 20 62 69 6e 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 2e 0a 20 20 20 | .key.bindings.and.variables..... |
| e520 | 20 0a 20 20 20 20 42 69 6e 64 20 61 20 6b 65 79 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 74 6f 20 61 20 52 | ......Bind.a.key.sequence.to.a.R |
| e540 | 65 61 64 6c 69 6e 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 61 20 6d 61 63 72 6f 2c 20 6f 72 20 | eadline.function.or.a.macro,.or. |
| e560 | 73 65 74 20 61 0a 20 20 20 20 52 65 61 64 6c 69 6e 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 54 68 | set.a.....Readline.variable...Th |
| e580 | 65 20 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 | e.non-option.argument.syntax.is. |
| e5a0 | 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 0a 20 20 20 20 74 68 61 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 | equivalent.to.....that.found.in. |
| e5c0 | 7e 2f 2e 69 6e 70 75 74 72 63 2c 20 62 75 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 61 73 73 65 64 20 61 | ~/.inputrc,.but.must.be.passed.a |
| e5e0 | 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 3a 0a 20 20 20 20 65 2e 67 2e 2c 20 62 | s.a.single.argument:.....e.g.,.b |
| e600 | 69 6e 64 20 27 22 5c 43 2d 78 5c 43 2d 72 22 3a 20 72 65 2d 72 65 61 64 2d 69 6e 69 74 2d 66 69 | ind.'"\C-x\C-r":.re-read-init-fi |
| e620 | 6c 65 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6d 20 | le'...........Options:.......-m. |
| e640 | 20 6b 65 79 6d 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 73 65 20 4b 45 59 4d 41 50 20 61 73 20 74 68 | .keymap.........Use.KEYMAP.as.th |
| e660 | 65 20 6b 65 79 6d 61 70 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 | e.keymap.for.the.duration.of.thi |
| e680 | 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 61 | s..........................comma |
| e6a0 | 6e 64 2e 20 20 41 63 63 65 70 74 61 62 6c 65 20 6b 65 79 6d 61 70 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 | nd...Acceptable.keymap.names.are |
| e6c0 | 20 65 6d 61 63 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .emacs,......................... |
| e6e0 | 20 65 6d 61 63 73 2d 73 74 61 6e 64 61 72 64 2c 20 65 6d 61 63 73 2d 6d 65 74 61 2c 20 65 6d 61 | .emacs-standard,.emacs-meta,.ema |
| e700 | 63 73 2d 63 74 6c 78 2c 20 76 69 2c 20 76 69 2d 6d 6f 76 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | cs-ctlx,.vi,.vi-move,........... |
| e720 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2c 20 61 6e 64 20 76 | ...............vi-command,.and.v |
| e740 | 69 2d 69 6e 73 65 72 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | i-insert........-l.............. |
| e760 | 20 20 20 4c 69 73 74 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 | ...List.names.of.functions...... |
| e780 | 20 20 2d 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 66 75 6e 63 74 69 | ..-P.................List.functi |
| e7a0 | 6f 6e 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 62 69 6e 64 69 6e 67 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 | on.names.and.bindings........-p. |
| e7c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 61 | ................List.functions.a |
| e7e0 | 6e 64 20 62 69 6e 64 69 6e 67 73 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 | nd.bindings.in.a.form.that.can.b |
| e800 | 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 75 73 65 | e..........................reuse |
| e820 | 64 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | d.as.input........-S............ |
| e840 | 20 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 6b 65 79 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 74 68 61 74 20 69 6e 76 | .....List.key.sequences.that.inv |
| e860 | 6f 6b 65 20 6d 61 63 72 6f 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 76 61 6c 75 65 73 0a 20 20 20 20 | oke.macros.and.their.values..... |
| e880 | 20 20 2d 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 6b 65 79 20 73 65 | ..-s.................List.key.se |
| e8a0 | 71 75 65 6e 63 65 73 20 74 68 61 74 20 69 6e 76 6f 6b 65 20 6d 61 63 72 6f 73 20 61 6e 64 20 74 | quences.that.invoke.macros.and.t |
| e8c0 | 68 65 69 72 20 76 61 6c 75 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | heir.values..................... |
| e8e0 | 20 20 20 20 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 72 65 75 73 65 | .....in.a.form.that.can.be.reuse |
| e900 | 64 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 56 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | d.as.input........-V............ |
| e920 | 20 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 76 61 6c | .....List.variable.names.and.val |
| e940 | 75 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 | ues.......-v.................Lis |
| e960 | 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 76 61 6c 75 65 73 20 69 6e 20 61 | t.variable.names.and.values.in.a |
| e980 | 20 66 6f 72 6d 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .form.that.can.................. |
| e9a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 | ........be.reused.as.input...... |
| e9c0 | 20 20 2d 71 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 20 20 51 75 65 72 79 20 61 62 6f 75 74 | ..-q..function-name..Query.about |
| e9e0 | 20 77 68 69 63 68 20 6b 65 79 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 75 6e | .which.keys.invoke.the.named.fun |
| ea00 | 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 20 20 | ction........-u..function-name.. |
| ea20 | 55 6e 62 69 6e 64 20 61 6c 6c 20 6b 65 79 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 62 6f 75 6e 64 20 | Unbind.all.keys.which.are.bound. |
| ea40 | 74 6f 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 | to.the.named.function........-r. |
| ea60 | 20 6b 65 79 73 65 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 62 69 6e 64 69 | .keyseq.........Remove.the.bindi |
| ea80 | 6e 67 20 66 6f 72 20 4b 45 59 53 45 51 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d | ng.for.KEYSEQ........-f..filenam |
| eaa0 | 65 20 20 20 20 20 20 20 52 65 61 64 20 6b 65 79 20 62 69 6e 64 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 46 | e.......Read.key.bindings.from.F |
| eac0 | 49 4c 45 4e 41 4d 45 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 20 6b 65 79 73 65 71 3a 73 68 65 6c 6c 2d | ILENAME........-x..keyseq:shell- |
| eae0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 09 43 61 75 73 65 20 53 48 45 4c 4c 2d 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 74 6f 20 62 | command.Cause.SHELL-COMMAND.to.b |
| eb00 | 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 0a 20 20 20 20 09 09 09 09 4b 45 59 53 45 51 20 69 | e.executed.when.........KEYSEQ.i |
| eb20 | 73 20 65 6e 74 65 72 65 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s.entered........-X............. |
| eb40 | 20 20 20 20 4c 69 73 74 20 6b 65 79 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 62 6f 75 6e 64 20 77 69 74 | ....List.key.sequences.bound.wit |
| eb60 | 68 20 2d 78 20 61 6e 64 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 | h.-x.and.associated.commands.... |
| eb80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 | ......................in.a.form. |
| eba0 | 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 | that.can.be.reused.as.input..... |
| ebc0 | 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 62 69 6e 64 20 72 65 74 75 | ......Exit.Status:.....bind.retu |
| ebe0 | 72 6e 73 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 | rns.0.unless.an.unrecognized.opt |
| ec00 | 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e | ion.is.given.or.an.error.occurs. |
| ec20 | 00 53 65 74 20 61 6e 64 20 75 6e 73 65 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 | .Set.and.unset.shell.options.... |
| ec40 | 20 20 0a 20 20 20 20 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 65 61 63 | .......Change.the.setting.of.eac |
| ec60 | 68 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 2e 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 | h.shell.option.OPTNAME...Without |
| ec80 | 20 61 6e 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 6c 69 73 74 20 | .any.option.....arguments,.list. |
| eca0 | 65 61 63 68 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 2c 20 6f 72 20 61 6c 6c 20 73 68 | each.supplied.OPTNAME,.or.all.sh |
| ecc0 | 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 66 20 6e 6f 0a 20 20 20 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 73 20 61 | ell.options.if.no.....OPTNAMEs.a |
| ece0 | 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 64 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | re.given,.with.an.indication.of. |
| ed00 | 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 65 61 63 68 20 69 73 20 73 65 74 2e 0a 20 20 20 20 | whether.or.not.each.is.set...... |
| ed20 | 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6f 09 72 65 73 74 72 69 63 74 20 | .....Options:.......-o.restrict. |
| ed40 | 4f 50 54 4e 41 4d 45 73 20 74 6f 20 74 68 6f 73 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 | OPTNAMEs.to.those.defined.for.us |
| ed60 | 65 20 77 69 74 68 20 60 73 65 74 20 2d 6f 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 65 | e.with.`set.-o'.......-p.print.e |
| ed80 | 61 63 68 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 64 69 63 61 74 | ach.shell.option.with.an.indicat |
| eda0 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 69 74 73 20 73 74 61 74 75 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 71 09 73 75 70 70 72 | ion.of.its.status.......-q.suppr |
| edc0 | 65 73 73 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 65 6e 61 62 6c 65 20 28 73 65 74 29 | ess.output.......-s.enable.(set) |
| ede0 | 20 65 61 63 68 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 09 64 69 73 61 62 6c 65 20 28 | .each.OPTNAME.......-u.disable.( |
| ee00 | 75 6e 73 65 74 29 20 65 61 63 68 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | unset).each.OPTNAME..........Exi |
| ee20 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 69 66 | t.Status:.....Returns.success.if |
| ee40 | 20 4f 50 54 4e 41 4d 45 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 3b 20 66 61 69 6c 73 20 69 66 20 61 6e | .OPTNAME.is.enabled;.fails.if.an |
| ee60 | 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 0a 20 20 20 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 | .invalid.option.is.....given.or. |
| ee80 | 4f 50 54 4e 41 4d 45 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 53 65 74 20 65 78 70 6f 72 74 20 | OPTNAME.is.disabled..Set.export. |
| eea0 | 61 74 74 72 69 62 75 74 65 20 66 6f 72 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 2e 0a 20 | attribute.for.shell.variables... |
| eec0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 61 72 6b 73 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 66 6f 72 20 61 75 74 6f | ........Marks.each.NAME.for.auto |
| eee0 | 6d 61 74 69 63 20 65 78 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 | matic.export.to.the.environment. |
| ef00 | 6f 66 20 73 75 62 73 65 71 75 65 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 6f 6d | of.subsequently.....executed.com |
| ef20 | 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 49 66 20 56 41 4c 55 45 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 61 73 | mands...If.VALUE.is.supplied,.as |
| ef40 | 73 69 67 6e 20 56 41 4c 55 45 20 62 65 66 6f 72 65 20 65 78 70 6f 72 74 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 | sign.VALUE.before.exporting..... |
| ef60 | 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 72 65 66 65 72 20 74 6f | ......Options:.......-f.refer.to |
| ef80 | 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 72 65 6d 6f 76 65 | .shell.functions.......-n.remove |
| efa0 | 20 74 68 65 20 65 78 70 6f 72 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 66 72 6f 6d 20 65 61 63 68 20 4e | .the.export.property.from.each.N |
| efc0 | 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 | AME.......-p.display.a.list.of.a |
| efe0 | 6c 6c 20 65 78 70 6f 72 74 65 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 69 | ll.exported.variables.and.functi |
| f000 | 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 60 2d 2d 27 | ons..........An.argument.of.`--' |
| f020 | 20 64 69 73 61 62 6c 65 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 | .disables.further.option.process |
| f040 | 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 | ing...........Exit.Status:.....R |
| f060 | 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | eturns.success.unless.an.invalid |
| f080 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 69 6e 76 61 | .option.is.given.or.NAME.is.inva |
| f0a0 | 6c 69 64 2e 00 53 65 74 20 6f 72 20 75 6e 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 73 20 6f 66 20 73 68 65 6c | lid..Set.or.unset.values.of.shel |
| f0c0 | 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 | l.options.and.positional.paramet |
| f0e0 | 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f | ers...........Change.the.value.o |
| f100 | 66 20 73 68 65 6c 6c 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 61 6e 64 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 | f.shell.attributes.and.positiona |
| f120 | 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2c 20 6f 72 0a 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 | l.parameters,.or.....display.the |
| f140 | 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 76 61 6c 75 65 73 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 | .names.and.values.of.shell.varia |
| f160 | 62 6c 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 | bles...........Options:.......-a |
| f180 | 20 20 4d 61 72 6b 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 6d 6f 64 69 66 | ..Mark.variables.which.are.modif |
| f1a0 | 69 65 64 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 64 20 66 6f 72 20 65 78 70 6f 72 74 2e 0a 20 20 20 20 20 | ied.or.created.for.export....... |
| f1c0 | 20 2d 62 20 20 4e 6f 74 69 66 79 20 6f 66 20 6a 6f 62 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 69 | .-b..Notify.of.job.termination.i |
| f1e0 | 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 20 45 78 69 74 20 69 6d 6d 65 64 | mmediately........-e..Exit.immed |
| f200 | 69 61 74 65 6c 79 20 69 66 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 69 74 73 20 77 69 74 68 20 61 | iately.if.a.command.exits.with.a |
| f220 | 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 73 74 61 74 75 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 44 69 73 61 | .non-zero.status........-f..Disa |
| f240 | 62 6c 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 28 67 6c 6f 62 62 69 | ble.file.name.generation.(globbi |
| f260 | 6e 67 29 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 68 20 20 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 | ng)........-h..Remember.the.loca |
| f280 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 6c 6f 6f | tion.of.commands.as.they.are.loo |
| f2a0 | 6b 65 64 20 75 70 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6b 20 20 41 6c 6c 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 | ked.up........-k..All.assignment |
| f2c0 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 6e 76 | .arguments.are.placed.in.the.env |
| f2e0 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | ironment.for.a...........command |
| f300 | 2c 20 6e 6f 74 20 6a 75 73 74 20 74 68 6f 73 65 20 74 68 61 74 20 70 72 65 63 65 64 65 20 74 68 | ,.not.just.those.that.precede.th |
| f320 | 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6d 20 20 4a 6f 62 20 63 6f | e.command.name........-m..Job.co |
| f340 | 6e 74 72 6f 6c 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 52 65 61 64 | ntrol.is.enabled........-n..Read |
| f360 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 62 75 74 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 74 68 65 | .commands.but.do.not.execute.the |
| f380 | 6d 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | m........-o.option-name......... |
| f3a0 | 20 20 53 65 74 20 74 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 | ..Set.the.variable.corresponding |
| f3c0 | 20 74 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 | .to.option-name:...............a |
| f3e0 | 6c 6c 65 78 70 6f 72 74 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | llexport....same.as.-a.......... |
| f400 | 20 20 20 20 20 62 72 61 63 65 65 78 70 61 6e 64 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 42 0a 20 20 20 | .....braceexpand..same.as.-B.... |
| f420 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 61 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 61 6e 20 65 | ...........emacs........use.an.e |
| f440 | 6d 61 63 73 2d 73 74 79 6c 65 20 6c 69 6e 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 | macs-style.line.editing.interfac |
| f460 | 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 72 72 65 78 69 74 20 20 20 20 20 20 73 61 6d | e...............errexit......sam |
| f480 | 65 20 61 73 20 2d 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 72 72 74 72 61 63 65 20 20 | e.as.-e...............errtrace.. |
| f4a0 | 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 45 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 6e 63 | ...same.as.-E...............func |
| f4c0 | 74 72 61 63 65 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 54 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | trace....same.as.-T............. |
| f4e0 | 20 20 68 61 73 68 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 68 0a 20 20 20 20 20 20 | ..hashall......same.as.-h....... |
| f500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 68 69 73 74 65 78 70 61 6e 64 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 48 0a | ........histexpand...same.as.-H. |
| f520 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c | ..............history......enabl |
| f540 | 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 68 69 73 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.command.history............... |
| f560 | 69 67 6e 6f 72 65 65 6f 66 20 20 20 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 | ignoreeof....the.shell.will.not. |
| f580 | 65 78 69 74 20 75 70 6f 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 45 4f 46 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | exit.upon.reading.EOF........... |
| f5a0 | 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ....interactive-comments........ |
| f5c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 20 63 6f 6d 6d 65 6e | ....................allow.commen |
| f5e0 | 74 73 20 74 6f 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 63 6f 6d 6d | ts.to.appear.in.interactive.comm |
| f600 | 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 20 20 20 20 20 | ands...............keyword...... |
| f620 | 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 | same.as.-k...............monitor |
| f640 | 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 6d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e | ......same.as.-m...............n |
| f660 | 6f 63 6c 6f 62 62 65 72 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 43 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | oclobber....same.as.-C.......... |
| f680 | 20 20 20 20 20 6e 6f 65 78 65 63 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 6e 0a 20 20 20 | .....noexec.......same.as.-n.... |
| f6a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 67 6c 6f 62 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 | ...........noglob.......same.as. |
| f6c0 | 2d 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 6c 6f 67 20 20 20 20 20 20 20 20 63 75 | -f...............nolog........cu |
| f6e0 | 72 72 65 6e 74 6c 79 20 61 63 63 65 70 74 65 64 20 62 75 74 20 69 67 6e 6f 72 65 64 0a 20 20 20 | rrently.accepted.but.ignored.... |
| f700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 74 69 66 79 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 | ...........notify.......same.as. |
| f720 | 2d 62 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 75 6e 73 65 74 20 20 20 20 20 20 73 61 | -b...............nounset......sa |
| f740 | 6d 65 20 61 73 20 2d 75 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 65 63 6d 64 20 20 20 | me.as.-u...............onecmd... |
| f760 | 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 68 79 | ....same.as.-t...............phy |
| f780 | 73 69 63 61 6c 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 50 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sical.....same.as.-P............ |
| f7a0 | 20 20 20 70 69 70 65 66 61 69 6c 20 20 20 20 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 | ...pipefail.....the.return.value |
| f7c0 | 20 6f 66 20 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 0a | .of.a.pipeline.is.the.status.of. |
| f7e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6c | ...........................the.l |
| f800 | 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 7a | ast.command.to.exit.with.a.non-z |
| f820 | 65 72 6f 20 73 74 61 74 75 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ero.status,..................... |
| f840 | 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 20 7a 65 72 6f 20 69 66 20 6e 6f 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 69 | .......or.zero.if.no.command.exi |
| f860 | 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 73 74 61 74 75 73 0a 20 20 20 20 20 | ted.with.a.non-zero.status...... |
| f880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 69 78 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 | .........posix........change.the |
| f8a0 | 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 20 6f 66 20 62 61 73 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 | .behavior.of.bash.where.the.defa |
| f8c0 | 75 6c 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | ult............................o |
| f8e0 | 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 69 66 66 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 50 6f 73 69 78 20 | peration.differs.from.the.Posix. |
| f900 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | standard.to..................... |
| f920 | 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 20 20 20 20 20 20 | .......match.the.standard....... |
| f940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 64 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 70 0a | ........privileged...same.as.-p. |
| f960 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 | ..............verbose......same. |
| f980 | 61 73 20 2d 76 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | as.-v...............vi.......... |
| f9a0 | 20 75 73 65 20 61 20 76 69 2d 73 74 79 6c 65 20 6c 69 6e 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 69 6e 74 | .use.a.vi-style.line.editing.int |
| f9c0 | 65 72 66 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 78 74 72 61 63 65 20 20 20 20 20 | erface...............xtrace..... |
| f9e0 | 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 78 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 54 75 72 6e 65 64 20 6f 6e | ..same.as.-x.......-p..Turned.on |
| fa00 | 20 77 68 65 6e 65 76 65 72 20 74 68 65 20 72 65 61 6c 20 61 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 | .whenever.the.real.and.effective |
| fa20 | 20 75 73 65 72 20 69 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | .user.ids.do.not.match.......... |
| fa40 | 20 20 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 24 45 4e | ..Disables.processing.of.the.$EN |
| fa60 | 56 20 66 69 6c 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 0a 20 20 | V.file.and.importing.of.shell... |
| fa80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 75 72 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 | ........functions...Turning.this |
| faa0 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 66 20 63 61 75 73 65 73 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 | .option.off.causes.the.effective |
| fac0 | 20 75 69 64 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 69 64 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 74 | .uid.and...........gid.to.be.set |
| fae0 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 61 6c 20 75 69 64 20 61 6e 64 20 67 69 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 | .to.the.real.uid.and.gid........ |
| fb00 | 2d 74 20 20 45 78 69 74 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 | -t..Exit.after.reading.and.execu |
| fb20 | 74 69 6e 67 20 6f 6e 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 20 54 72 65 61 | ting.one.command........-u..Trea |
| fb40 | 74 20 75 6e 73 65 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 | t.unset.variables.as.an.error.wh |
| fb60 | 65 6e 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 50 72 69 6e 74 | en.substituting........-v..Print |
| fb80 | 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 72 | .shell.input.lines.as.they.are.r |
| fba0 | 65 61 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 20 50 72 69 6e 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 6e | ead........-x..Print.commands.an |
| fbc0 | 64 20 74 68 65 69 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 65 78 | d.their.arguments.as.they.are.ex |
| fbe0 | 65 63 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 42 20 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c | ecuted........-B..the.shell.will |
| fc00 | 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d | .perform.brace.expansion.......- |
| fc20 | 43 20 20 49 66 20 73 65 74 2c 20 64 69 73 61 6c 6c 6f 77 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 67 | C..If.set,.disallow.existing.reg |
| fc40 | 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 74 65 6e 0a 20 20 20 | ular.files.to.be.overwritten.... |
| fc60 | 20 20 20 20 20 20 20 62 79 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 2e | .......by.redirection.of.output. |
| fc80 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 45 20 20 49 66 20 73 65 74 2c 20 74 68 65 20 45 52 52 20 74 72 61 70 20 | .......-E..If.set,.the.ERR.trap. |
| fca0 | 69 73 20 69 6e 68 65 72 69 74 65 64 20 62 79 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e | is.inherited.by.shell.functions. |
| fcc0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 48 20 20 45 6e 61 62 6c 65 20 21 20 73 74 79 6c 65 20 68 69 73 74 6f 72 | .......-H..Enable.!.style.histor |
| fce0 | 79 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 69 73 20 66 6c 61 67 20 69 73 20 6f 6e | y.substitution...This.flag.is.on |
| fd00 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 | ...........by.default.when.the.s |
| fd20 | 68 65 6c 6c 20 69 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 20 20 49 | hell.is.interactive........-P..I |
| fd40 | 66 20 73 65 74 2c 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c | f.set,.do.not.resolve.symbolic.l |
| fd60 | 69 6e 6b 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 | inks.when.executing.commands.... |
| fd80 | 20 20 20 20 20 20 20 73 75 63 68 20 61 73 20 63 64 20 77 68 69 63 68 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 | .......such.as.cd.which.change.t |
| fda0 | 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 54 20 20 | he.current.directory........-T.. |
| fdc0 | 49 66 20 73 65 74 2c 20 74 68 65 20 44 45 42 55 47 20 61 6e 64 20 52 45 54 55 52 4e 20 74 72 61 | If.set,.the.DEBUG.and.RETURN.tra |
| fde0 | 70 73 20 61 72 65 20 69 6e 68 65 72 69 74 65 64 20 62 79 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 | ps.are.inherited.by.shell.functi |
| fe00 | 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 20 20 41 73 73 69 67 6e 20 61 6e 79 20 72 65 6d 61 69 6e | ons........--..Assign.any.remain |
| fe20 | 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 | ing.arguments.to.the.positional. |
| fe40 | 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 66 20 74 68 65 72 65 20 61 | parameters............If.there.a |
| fe60 | 72 65 20 6e 6f 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 74 68 65 20 70 | re.no.remaining.arguments,.the.p |
| fe80 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 | ositional.parameters...........a |
| fea0 | 72 65 20 75 6e 73 65 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 20 20 20 41 73 73 69 67 6e 20 61 6e 79 20 72 | re.unset........-...Assign.any.r |
| fec0 | 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 6f 73 69 74 69 | emaining.arguments.to.the.positi |
| fee0 | 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 65 20 2d | onal.parameters............The.- |
| ff00 | 78 20 61 6e 64 20 2d 76 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 2e | x.and.-v.options.are.turned.off. |
| ff20 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 55 73 69 6e 67 20 2b 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 2d 20 | ..........Using.+.rather.than.-. |
| ff40 | 63 61 75 73 65 73 20 74 68 65 73 65 20 66 6c 61 67 73 20 74 6f 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 | causes.these.flags.to.be.turned. |
| ff60 | 6f 66 66 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 66 6c 61 67 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 62 65 20 | off...The.....flags.can.also.be. |
| ff80 | 75 73 65 64 20 75 70 6f 6e 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c | used.upon.invocation.of.the.shel |
| ffa0 | 6c 2e 20 20 54 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 0a 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 66 20 66 6c 61 67 73 | l...The.current.....set.of.flags |
| ffc0 | 20 6d 61 79 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 24 2d 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 6d 61 69 6e | .may.be.found.in.$-...The.remain |
| ffe0 | 69 6e 67 20 6e 20 41 52 47 73 20 61 72 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 70 61 | ing.n.ARGs.are.positional.....pa |
| 10000 | 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 2c 20 69 6e 20 6f 72 | rameters.and.are.assigned,.in.or |
| 10020 | 64 65 72 2c 20 74 6f 20 24 31 2c 20 24 32 2c 20 2e 2e 20 24 6e 2e 20 20 49 66 20 6e 6f 0a 20 20 | der,.to.$1,.$2,....$n...If.no... |
| 10040 | 20 20 41 52 47 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 61 6c 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 | ..ARGs.are.given,.all.shell.vari |
| 10060 | 61 62 6c 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 | ables.are.printed...........Exit |
| 10080 | 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c | .Status:.....Returns.success.unl |
| 100a0 | 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 | ess.an.invalid.option.is.given.. |
| 100c0 | 53 65 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 6e 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 | Set.variable.values.and.attribut |
| 100e0 | 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 60 64 65 63 6c | es...........A.synonym.for.`decl |
| 10100 | 61 72 65 27 2e 20 20 53 65 65 20 60 68 65 6c 70 20 64 65 63 6c 61 72 65 27 2e 00 53 68 65 6c 6c | are'...See.`help.declare'..Shell |
| 10120 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 60 00 53 68 65 | .commands.matching.keyword.`.She |
| 10140 | 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 60 00 | ll.commands.matching.keywords.`. |
| 10160 | 53 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 53 68 69 66 74 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c | Shell.options:..Shift.positional |
| 10180 | 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 6e 61 6d 65 20 74 68 65 | .parameters...........Rename.the |
| 101a0 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 24 4e 2b 31 2c 24 4e 2b 32 | .positional.parameters.$N+1,$N+2 |
| 101c0 | 20 2e 2e 2e 20 74 6f 20 24 31 2c 24 32 20 2e 2e 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 0a 20 20 20 20 6e | .....to.$1,$2......If.N.is.....n |
| 101e0 | 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 31 2e | ot.given,.it.is.assumed.to.be.1. |
| 10200 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 | ..........Exit.Status:.....Retur |
| 10220 | 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 20 69 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 | ns.success.unless.N.is.negative. |
| 10240 | 6f 72 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 24 23 2e 00 53 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 53 74 | or.greater.than.$#..Signal.%d.St |
| 10260 | 6f 70 70 65 64 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 73 69 67 6e 61 6c 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 | opped.Stopped.(signal).Stopped.( |
| 10280 | 74 74 79 20 69 6e 70 75 74 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 74 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 29 00 | tty.input).Stopped.(tty.output). |
| 102a0 | 53 74 6f 70 70 65 64 28 25 73 29 00 53 75 73 70 65 6e 64 20 73 68 65 6c 6c 20 65 78 65 63 75 74 | Stopped(%s).Suspend.shell.execut |
| 102c0 | 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 75 73 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 78 65 63 75 74 | ion...........Suspend.the.execut |
| 102e0 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 20 72 65 63 65 69 | ion.of.this.shell.until.it.recei |
| 10300 | 76 65 73 20 61 20 53 49 47 43 4f 4e 54 20 73 69 67 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 55 6e 6c 65 73 73 | ves.a.SIGCONT.signal......Unless |
| 10320 | 20 66 6f 72 63 65 64 2c 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 | .forced,.login.shells.cannot.be. |
| 10340 | 73 75 73 70 65 6e 64 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 | suspended...........Options:.... |
| 10360 | 20 20 20 2d 66 09 66 6f 72 63 65 20 74 68 65 20 73 75 73 70 65 6e 64 2c 20 65 76 65 6e 20 69 66 | ...-f.force.the.suspend,.even.if |
| 10380 | 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 0a 20 20 20 20 | .the.shell.is.a.login.shell..... |
| 103a0 | 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 | .....Exit.Status:.....Returns.su |
| 103c0 | 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | ccess.unless.job.control.is.not. |
| 103e0 | 65 6e 61 62 6c 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 54 49 4d 45 | enabled.or.an.error.occurs..TIME |
| 10400 | 46 4f 52 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 | FORMAT:.`%c':.invalid.format.cha |
| 10420 | 72 61 63 74 65 72 00 54 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 54 68 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 25 73 | racter.Terminated.The.mail.in.%s |
| 10440 | 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 64 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 72 75 6e 6e 69 6e | .has.been.read..There.are.runnin |
| 10460 | 67 20 6a 6f 62 73 2e 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 73 2e | g.jobs...There.are.stopped.jobs. |
| 10480 | 0a 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 | ..There.is.NO.WARRANTY,.to.the.e |
| 104a0 | 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 00 54 68 65 73 65 20 73 68 | xtent.permitted.by.law..These.sh |
| 104c0 | 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 74 65 72 6e 61 | ell.commands.are.defined.interna |
| 104e0 | 6c 6c 79 2e 20 20 54 79 70 65 20 60 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 69 73 20 6c 69 | lly...Type.`help'.to.see.this.li |
| 10500 | 73 74 2e 0a 54 79 70 65 20 60 68 65 6c 70 20 6e 61 6d 65 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 | st..Type.`help.name'.to.find.out |
| 10520 | 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 6e 61 6d 65 27 2e | .more.about.the.function.`name'. |
| 10540 | 0a 55 73 65 20 60 69 6e 66 6f 20 62 61 73 68 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 | .Use.`info.bash'.to.find.out.mor |
| 10560 | 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 0a 55 73 | e.about.the.shell.in.general..Us |
| 10580 | 65 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 | e.`man.-k'.or.`info'.to.find.out |
| 105a0 | 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 69 73 | .more.about.commands.not.in.this |
| 105c0 | 20 6c 69 73 74 2e 0a 0a 41 20 73 74 61 72 20 28 2a 29 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 61 20 6e 61 6d | .list...A.star.(*).next.to.a.nam |
| 105e0 | 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 64 69 73 61 | e.means.that.the.command.is.disa |
| 10600 | 62 6c 65 64 2e 0a 0a 00 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 | bled....This.is.free.software;.y |
| 10620 | 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 | ou.are.free.to.change.and.redist |
| 10640 | 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 00 54 72 61 70 20 73 69 67 6e 61 6c 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 | ribute.it..Trap.signals.and.othe |
| 10660 | 72 20 65 76 65 6e 74 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 65 66 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 61 | r.events...........Defines.and.a |
| 10680 | 63 74 69 76 61 74 65 73 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 20 74 6f 20 62 65 20 72 75 6e 20 77 68 65 6e | ctivates.handlers.to.be.run.when |
| 106a0 | 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 73 20 73 69 67 6e 61 6c 73 0a 20 20 20 20 | .the.shell.receives.signals..... |
| 106c0 | 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 52 | or.other.conditions...........AR |
| 106e0 | 47 20 69 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 65 61 64 20 61 6e 64 20 65 78 | G.is.a.command.to.be.read.and.ex |
| 10700 | 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 73 20 74 | ecuted.when.the.shell.receives.t |
| 10720 | 68 65 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 28 73 29 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 2e 20 20 49 | he.....signal(s).SIGNAL_SPEC...I |
| 10740 | 66 20 41 52 47 20 69 73 20 61 62 73 65 6e 74 20 28 61 6e 64 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 53 49 | f.ARG.is.absent.(and.a.single.SI |
| 10760 | 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 29 20 6f 72 20 60 2d | GNAL_SPEC.....is.supplied).or.`- |
| 10780 | 27 2c 20 65 61 63 68 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 69 73 20 72 65 73 65 | ',.each.specified.signal.is.rese |
| 107a0 | 74 20 74 6f 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 2e 20 20 49 66 | t.to.its.original.....value...If |
| 107c0 | 20 41 52 47 20 69 73 20 74 68 65 20 6e 75 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 61 63 68 20 53 49 47 | .ARG.is.the.null.string.each.SIG |
| 107e0 | 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 73 | NAL_SPEC.is.ignored.by.the.....s |
| 10800 | 68 65 6c 6c 20 61 6e 64 20 62 79 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 69 74 20 69 6e 76 6f | hell.and.by.the.commands.it.invo |
| 10820 | 6b 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 61 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 | kes...........If.a.SIGNAL_SPEC.i |
| 10840 | 73 20 45 58 49 54 20 28 30 29 20 41 52 47 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 6f 6e 20 65 78 | s.EXIT.(0).ARG.is.executed.on.ex |
| 10860 | 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 49 66 0a 20 20 20 20 61 20 53 49 47 | it.from.the.shell...If.....a.SIG |
| 10880 | 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 44 45 42 55 47 2c 20 41 52 47 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 | NAL_SPEC.is.DEBUG,.ARG.is.execut |
| 108a0 | 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 65 76 65 72 79 20 73 69 6d 70 6c 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 20 | ed.before.every.simple.command.. |
| 108c0 | 20 49 66 0a 20 20 20 20 61 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 52 45 54 55 52 4e 2c | .If.....a.SIGNAL_SPEC.is.RETURN, |
| 108e0 | 20 41 52 47 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 20 61 20 73 68 65 | .ARG.is.executed.each.time.a.she |
| 10900 | 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 61 0a 20 20 20 20 73 63 72 69 70 74 20 72 75 6e 20 | ll.function.or.a.....script.run. |
| 10920 | 62 79 20 74 68 65 20 2e 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 20 66 69 6e 69 | by.the...or.source.builtins.fini |
| 10940 | 73 68 65 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 2e 20 20 41 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 | shes.executing...A.SIGNAL_SPEC.. |
| 10960 | 20 20 20 6f 66 20 45 52 52 20 6d 65 61 6e 73 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 41 52 47 20 65 | ...of.ERR.means.to.execute.ARG.e |
| 10980 | 61 63 68 20 74 69 6d 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 77 6f 75 | ach.time.a.command's.failure.wou |
| 109a0 | 6c 64 20 63 61 75 73 65 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 73 68 65 6c 6c 20 74 6f 20 65 78 69 74 20 77 | ld.cause.the.....shell.to.exit.w |
| 109c0 | 68 65 6e 20 74 68 65 20 2d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 20 | hen.the.-e.option.is.enabled.... |
| 109e0 | 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c | .......If.no.arguments.are.suppl |
| 10a00 | 69 65 64 2c 20 74 72 61 70 20 70 72 69 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 6f 6d | ied,.trap.prints.the.list.of.com |
| 10a20 | 6d 61 6e 64 73 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 0a 20 20 20 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 73 | mands.associated.....with.each.s |
| 10a40 | 69 67 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ignal...........Options:.......- |
| 10a60 | 6c 09 70 72 69 6e 74 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 61 | l.print.a.list.of.signal.names.a |
| 10a80 | 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 73 0a 20 | nd.their.corresponding.numbers.. |
| 10aa0 | 20 20 20 20 20 2d 70 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 74 72 61 70 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | .....-p.display.the.trap.command |
| 10ac0 | 73 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 | s.associated.with.each.SIGNAL_SP |
| 10ae0 | 45 43 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 61 63 68 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 | EC..........Each.SIGNAL_SPEC.is. |
| 10b00 | 65 69 74 68 65 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 3c 73 69 67 6e 61 6c 2e | either.a.signal.name.in.<signal. |
| 10b20 | 68 3e 20 6f 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 20 20 20 20 53 69 67 6e 61 | h>.or.a.signal.number......Signa |
| 10b40 | 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 63 61 73 65 20 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 20 61 6e 64 | l.names.are.case.insensitive.and |
| 10b60 | 20 74 68 65 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 2e 20 20 41 0a | .the.SIG.prefix.is.optional...A. |
| 10b80 | 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 68 | ....signal.may.be.sent.to.the.sh |
| 10ba0 | 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 22 6b 69 6c 6c 20 2d 73 69 67 6e 61 6c 20 24 24 22 2e 0a 20 20 20 20 | ell.with."kill.-signal.$$"...... |
| 10bc0 | 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 | .....Exit.Status:.....Returns.su |
| 10be0 | 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 20 53 49 47 53 50 45 43 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 | ccess.unless.a.SIGSPEC.is.invali |
| 10c00 | 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e | d.or.an.invalid.option.is.given. |
| 10c20 | 00 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 | .Type.`%s.-c."help.set"'.for.mor |
| 10c40 | 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e | e.information.about.shell.option |
| 10c60 | 73 2e 0a 00 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 | s...Type.`%s.-c.help'.for.more.i |
| 10c80 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 | nformation.about.shell.builtin.c |
| 10ca0 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 53 69 67 6e 61 6c 20 23 25 64 00 55 6e 6b | ommands...Unknown.Signal.#%d.Unk |
| 10cc0 | 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 00 55 6e 73 65 74 20 | nown.error.Unknown.status.Unset. |
| 10ce0 | 76 61 6c 75 65 73 20 61 6e 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 20 76 | values.and.attributes.of.shell.v |
| 10d00 | 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | ariables.and.functions.......... |
| 10d20 | 20 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 | .For.each.NAME,.remove.the.corre |
| 10d40 | 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 | sponding.variable.or.function... |
| 10d60 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 74 72 65 61 74 20 | ........Options:.......-f.treat. |
| 10d80 | 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 0a 20 20 | each.NAME.as.a.shell.function... |
| 10da0 | 20 20 20 20 2d 76 09 74 72 65 61 74 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c | ....-v.treat.each.NAME.as.a.shel |
| 10dc0 | 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 74 72 65 61 74 20 65 61 63 68 20 4e | l.variable.......-n.treat.each.N |
| 10de0 | 41 4d 45 20 61 73 20 61 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 75 6e 73 65 | AME.as.a.name.reference.and.unse |
| 10e00 | 74 20 74 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 74 73 65 6c 66 0a 20 20 20 20 09 09 72 61 74 68 | t.the.variable.itself.......rath |
| 10e20 | 65 72 20 74 68 61 6e 20 74 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 74 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 | er.than.the.variable.it.referenc |
| 10e40 | 65 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 75 6e 73 | es..........Without.options,.uns |
| 10e60 | 65 74 20 66 69 72 73 74 20 74 72 69 65 73 20 74 6f 20 75 6e 73 65 74 20 61 20 76 61 72 69 61 62 | et.first.tries.to.unset.a.variab |
| 10e80 | 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 74 68 61 74 20 66 61 69 6c 73 2c 0a 20 20 20 20 74 72 69 65 73 | le,.and.if.that.fails,.....tries |
| 10ea0 | 20 74 6f 20 75 6e 73 65 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 | .to.unset.a.function...........S |
| 10ec0 | 6f 6d 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 6e 73 65 74 3b 20 61 | ome.variables.cannot.be.unset;.a |
| 10ee0 | 6c 73 6f 20 73 65 65 20 60 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | lso.see.`readonly'...........Exi |
| 10f00 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e | t.Status:.....Returns.success.un |
| 10f20 | 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 | less.an.invalid.option.is.given. |
| 10f40 | 6f 72 20 61 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 55 72 67 65 6e 74 20 49 | or.a.NAME.is.read-only..Urgent.I |
| 10f60 | 4f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 00 55 73 61 67 65 3a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 | O.condition.Usage:.%s.[GNU.long. |
| 10f80 | 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 2e 2e 2e 0a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f | option].[option]......%s.[GNU.lo |
| 10fa0 | 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 | ng.option].[option].script-file. |
| 10fc0 | 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 6c 65 61 76 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c | .....Use."%s".to.leave.the.shell |
| 10fe0 | 2e 0a 00 55 73 65 20 74 68 65 20 60 62 61 73 68 62 75 67 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 | ...Use.the.`bashbug'.command.to. |
| 11000 | 72 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 2e 0a 00 55 73 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 20 31 00 55 73 65 72 | report.bugs...User.signal.1.User |
| 11020 | 20 73 69 67 6e 61 6c 20 32 00 57 61 69 74 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 63 6f 6d 70 6c | .signal.2.Wait.for.process.compl |
| 11040 | 65 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 72 65 74 75 72 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 2e 0a 20 20 | etion.and.return.exit.status.... |
| 11060 | 20 20 0a 20 20 20 20 57 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 70 | .......Waits.for.each.process.sp |
| 11080 | 65 63 69 66 69 65 64 20 62 79 20 61 20 50 49 44 20 61 6e 64 20 72 65 70 6f 72 74 73 20 69 74 73 | ecified.by.a.PID.and.reports.its |
| 110a0 | 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 73 74 61 74 75 73 2e 0a 20 20 20 20 49 66 20 50 49 44 20 | .termination.status......If.PID. |
| 110c0 | 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 77 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 63 75 72 72 | is.not.given,.waits.for.all.curr |
| 110e0 | 65 6e 74 6c 79 20 61 63 74 69 76 65 20 63 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 2c 0a 20 20 | ently.active.child.processes,... |
| 11100 | 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 7a 65 72 6f 2e | ..and.the.return.status.is.zero. |
| 11120 | 20 20 50 49 44 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 2e 0a 20 20 20 20 | ..PID.must.be.a.process.ID...... |
| 11140 | 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 | .....Exit.Status:.....Returns.th |
| 11160 | 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 50 49 44 3b 20 66 61 69 6c 73 20 | e.status.of.the.last.PID;.fails. |
| 11180 | 69 66 20 50 49 44 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a | if.PID.is.invalid.or.an.invalid. |
| 111a0 | 20 20 20 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 57 69 6e 64 6f 77 20 63 68 61 6e | ....option.is.given..Window.chan |
| 111c0 | 67 65 64 00 57 72 69 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 | ged.Write.arguments.to.the.stand |
| 111e0 | 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 | ard.output...........Display.the |
| 11200 | 20 41 52 47 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 6c | .ARGs.on.the.standard.output.fol |
| 11220 | 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 | lowed.by.a.newline...........Opt |
| 11240 | 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 20 6e | ions:.......-n.do.not.append.a.n |
| 11260 | 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | ewline..........Exit.Status:.... |
| 11280 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 20 77 72 69 74 65 20 | .Returns.success.unless.a.write. |
| 112a0 | 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 57 72 69 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f | error.occurs..Write.arguments.to |
| 112c0 | 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 | .the.standard.output...........D |
| 112e0 | 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 41 52 47 73 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 61 20 | isplay.the.ARGs,.separated.by.a. |
| 11300 | 73 69 6e 67 6c 65 20 73 70 61 63 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 6e 64 20 66 6f 6c 6c 6f | single.space.character.and.follo |
| 11320 | 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 20 20 20 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2c 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 | wed.by.a.....newline,.on.the.sta |
| 11340 | 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a | ndard.output...........Options:. |
| 11360 | 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 | ......-n.do.not.append.a.newline |
| 11380 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 09 65 6e 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 20 | .......-e.enable.interpretation. |
| 113a0 | 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 65 73 63 61 70 | of.the.following.backslash.escap |
| 113c0 | 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 45 09 65 78 70 6c 69 63 69 74 6c 79 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 | es.......-E.explicitly.suppress. |
| 113e0 | 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 65 73 63 61 | interpretation.of.backslash.esca |
| 11400 | 70 65 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 60 65 63 68 6f 27 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 73 20 74 | pes..........`echo'.interprets.t |
| 11420 | 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 2d 65 73 63 61 70 65 64 20 63 | he.following.backslash-escaped.c |
| 11440 | 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 5c 61 09 61 6c 65 72 74 20 28 62 65 6c 6c 29 | haracters:.......\a.alert.(bell) |
| 11460 | 0a 20 20 20 20 20 20 5c 62 09 62 61 63 6b 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 5c 63 09 73 75 70 | .......\b.backspace.......\c.sup |
| 11480 | 70 72 65 73 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 5c 65 09 65 73 | press.further.output.......\e.es |
| 114a0 | 63 61 70 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 5c 45 09 65 73 63 61 70 65 20 63 | cape.character.......\E.escape.c |
| 114c0 | 68 61 72 61 63 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 5c 66 09 66 6f 72 6d 20 66 65 65 64 0a 20 20 20 20 | haracter.......\f.form.feed..... |
| 114e0 | 20 20 5c 6e 09 6e 65 77 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 5c 72 09 63 61 72 72 69 61 67 65 20 | ..\n.new.line.......\r.carriage. |
| 11500 | 72 65 74 75 72 6e 0a 20 20 20 20 20 20 5c 74 09 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 74 61 62 0a 20 | return.......\t.horizontal.tab.. |
| 11520 | 20 20 20 20 20 5c 76 09 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 74 61 62 0a 20 20 20 20 20 20 5c 5c 09 62 61 | .....\v.vertical.tab.......\\.ba |
| 11540 | 63 6b 73 6c 61 73 68 0a 20 20 20 20 20 20 5c 30 6e 6e 6e 09 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 | ckslash.......\0nnn.the.characte |
| 11560 | 72 20 77 68 6f 73 65 20 41 53 43 49 49 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 4e 4e 4e 20 28 6f 63 74 61 6c | r.whose.ASCII.code.is.NNN.(octal |
| 11580 | 29 2e 20 20 4e 4e 4e 20 63 61 6e 20 62 65 0a 20 20 20 20 09 09 30 20 74 6f 20 33 20 6f 63 74 61 | )...NNN.can.be.......0.to.3.octa |
| 115a0 | 6c 20 64 69 67 69 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 5c 78 48 48 09 74 68 65 20 65 69 67 68 74 2d 62 69 | l.digits.......\xHH.the.eight-bi |
| 115c0 | 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 48 48 20 28 68 | t.character.whose.value.is.HH.(h |
| 115e0 | 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 29 2e 20 20 48 48 0a 20 20 20 20 09 09 63 61 6e 20 62 65 20 6f 6e | exadecimal)...HH.......can.be.on |
| 11600 | 65 20 6f 72 20 74 77 6f 20 68 65 78 20 64 69 67 69 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 5c 75 48 48 48 48 | e.or.two.hex.digits.......\uHHHH |
| 11620 | 09 74 68 65 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 6c | .the.Unicode.character.whose.val |
| 11640 | 75 65 20 69 73 20 74 68 65 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 48 48 48 48 | ue.is.the.hexadecimal.value.HHHH |
| 11660 | 2e 0a 20 20 20 20 09 09 48 48 48 48 20 63 61 6e 20 62 65 20 6f 6e 65 20 74 6f 20 66 6f 75 72 20 | ........HHHH.can.be.one.to.four. |
| 11680 | 68 65 78 20 64 69 67 69 74 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 5c 55 48 48 48 48 48 48 48 48 20 74 68 65 | hex.digits........\UHHHHHHHH.the |
| 116a0 | 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 | .Unicode.character.whose.value.i |
| 116c0 | 73 20 74 68 65 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 76 61 6c 75 65 0a 20 20 20 20 09 09 48 48 | s.the.hexadecimal.value.......HH |
| 116e0 | 48 48 48 48 48 48 2e 20 48 48 48 48 48 48 48 48 20 63 61 6e 20 62 65 20 6f 6e 65 20 74 6f 20 65 | HHHHHH..HHHHHHHH.can.be.one.to.e |
| 11700 | 69 67 68 74 20 68 65 78 20 64 69 67 69 74 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 | ight.hex.digits...........Exit.S |
| 11720 | 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 | tatus:.....Returns.success.unles |
| 11740 | 73 20 61 20 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 | s.a.write.error.occurs..You.have |
| 11760 | 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 24 5f 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e | .mail.in.$_.You.have.new.mail.in |
| 11780 | 20 24 5f 00 5b 20 61 72 67 2e 2e 2e 20 5d 00 5b 5b 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 5d 5d 00 | .$_.[.arg....].[[.expression.]]. |
| 117a0 | 60 25 63 27 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | `%c':.bad.command.`%c':.invalid. |
| 117c0 | 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 | format.character.`%c':.invalid.s |
| 117e0 | 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 | ymbolic.mode.character.`%c':.inv |
| 11800 | 61 6c 69 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 60 25 63 27 | alid.symbolic.mode.operator.`%c' |
| 11820 | 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | :.invalid.time.format.specificat |
| 11840 | 69 6f 6e 00 60 25 73 27 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 62 69 6e 64 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e | ion.`%s':.cannot.unbind.`%s':.in |
| 11860 | 76 61 6c 69 64 20 61 6c 69 61 73 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6b | valid.alias.name.`%s':.invalid.k |
| 11880 | 65 79 6d 61 70 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c | eymap.name.`%s':.invalid.variabl |
| 118a0 | 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 60 25 73 27 3a 20 | e.name.for.name.reference.`%s':. |
| 118c0 | 69 73 20 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 60 25 73 27 3a 20 6d 69 73 73 69 | is.a.special.builtin.`%s':.missi |
| 118e0 | 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 | ng.format.character.`%s':.not.a. |
| 11900 | 70 69 64 20 6f 72 20 76 61 6c 69 64 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 | pid.or.valid.job.spec.`%s':.not. |
| 11920 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e | a.valid.identifier.`%s':.unknown |
| 11940 | 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 60 29 27 20 | .function.name.`)'.expected.`)'. |
| 11960 | 65 78 70 65 63 74 65 64 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 25 73 00 60 3a 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 | expected,.found.%s.`:'.expected. |
| 11980 | 66 6f 72 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 61 64 64 5f 70 | for.conditional.expression.add_p |
| 119a0 | 72 6f 63 65 73 73 3a 20 70 69 64 20 25 35 6c 64 20 28 25 73 29 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 | rocess:.pid.%5ld.(%s).marked.as. |
| 119c0 | 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 69 76 65 00 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 | still.alive.alias.[-p].[name[=va |
| 119e0 | 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 20 5d 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 3a 20 | lue].....].all_local_variables:. |
| 11a00 | 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 | no.function.context.at.current.s |
| 11a20 | 63 6f 70 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 | cope.argument.argument.expected. |
| 11a40 | 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 | array.variable.support.required. |
| 11a60 | 61 74 74 65 6d 70 74 65 64 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 76 61 72 69 | attempted.assignment.to.non-vari |
| 11a80 | 61 62 6c 65 00 62 61 64 20 61 72 72 61 79 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 00 62 61 64 20 63 6f 6d | able.bad.array.subscript.bad.com |
| 11aa0 | 6d 61 6e 64 20 74 79 70 65 00 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 00 62 61 64 20 6a 75 6d 70 | mand.type.bad.connector.bad.jump |
| 11ac0 | 00 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 22 60 | .bad.substitution:.no.closing."` |
| 11ae0 | 22 20 69 6e 20 25 73 00 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f | ".in.%s.bad.substitution:.no.clo |
| 11b00 | 73 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 25 73 00 62 61 73 68 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 | sing.`%s'.in.%s.bash.home.page:. |
| 11b20 | 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 62 61 73 | <http://www.gnu.org/software/bas |
| 11b40 | 68 3e 0a 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 63 | h>..bash_execute_unix_command:.c |
| 11b60 | 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 6b 65 79 6d 61 70 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 62 67 | annot.find.keymap.for.command.bg |
| 11b80 | 20 5b 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 00 62 69 6e 64 20 5b 2d 6c 70 73 76 50 53 56 58 5d | .[job_spec....].bind.[-lpsvPSVX] |
| 11ba0 | 20 5b 2d 6d 20 6b 65 79 6d 61 70 5d 20 5b 2d 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 71 20 6e | .[-m.keymap].[-f.filename].[-q.n |
| 11bc0 | 61 6d 65 5d 20 5b 2d 75 20 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 72 20 6b 65 79 73 65 71 5d 20 5b 2d 78 20 6b | ame].[-u.name].[-r.keyseq].[-x.k |
| 11be0 | 65 79 73 65 71 3a 73 68 65 6c 6c 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5d 20 5b 6b 65 79 73 65 71 3a 72 65 61 | eyseq:shell-command].[keyseq:rea |
| 11c00 | 64 6c 69 6e 65 2d 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 72 65 61 64 6c 69 6e 65 2d 63 6f 6d 6d 61 | dline-function.or.readline-comma |
| 11c20 | 6e 64 5d 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f | nd].brace.expansion:.cannot.allo |
| 11c40 | 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 | cate.memory.for.%s.brace.expansi |
| 11c60 | 6f 6e 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f | on:.failed.to.allocate.memory.fo |
| 11c80 | 72 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 3a 20 66 | r.%u.elements.brace.expansion:.f |
| 11ca0 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 60 25 73 | ailed.to.allocate.memory.for.`%s |
| 11cc0 | 27 00 62 72 65 61 6b 20 5b 6e 5d 00 62 75 67 3a 20 62 61 64 20 65 78 70 61 73 73 69 67 6e 20 74 | '.break.[n].bug:.bad.expassign.t |
| 11ce0 | 6f 6b 65 6e 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 73 68 65 6c 6c 2d 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 61 72 67 | oken.builtin.[shell-builtin.[arg |
| 11d00 | 20 2e 2e 2e 5d 5d 00 63 61 6c 6c 65 72 20 5b 65 78 70 72 5d 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 60 72 | ....]].caller.[expr].can.only.`r |
| 11d20 | 65 74 75 72 6e 27 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 | eturn'.from.a.function.or.source |
| 11d40 | 64 20 73 63 72 69 70 74 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 | d.script.can.only.be.used.in.a.f |
| 11d60 | 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 | unction.cannot.allocate.new.file |
| 11d80 | 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 66 6f 72 20 62 61 73 68 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 | .descriptor.for.bash.input.from. |
| 11da0 | 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 20 66 69 6c 65 20 66 6f | fd.%d.cannot.create.temp.file.fo |
| 11dc0 | 72 20 68 65 72 65 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 | r.here-document:.%s.cannot.dupli |
| 11de0 | 63 61 74 65 20 66 64 20 25 64 20 74 6f 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 | cate.fd.%d.to.fd.%d.cannot.dupli |
| 11e00 | 63 61 74 65 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 61 73 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e | cate.named.pipe.%s.as.fd.%d.cann |
| 11e20 | 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 69 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 | ot.find.%s.in.shared.object.%s:. |
| 11e40 | 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | %s.cannot.make.child.for.command |
| 11e60 | 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 | .substitution.cannot.make.child. |
| 11e80 | 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | for.process.substitution.cannot. |
| 11ea0 | 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 | make.pipe.for.command.substituti |
| 11ec0 | 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 | on.cannot.make.pipe.for.process. |
| 11ee0 | 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 | substitution.cannot.open.named.p |
| 11f00 | 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e | ipe.%s.for.reading.cannot.open.n |
| 11f20 | 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | amed.pipe.%s.for.writing.cannot. |
| 11f40 | 6f 70 65 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 | open.shared.object.%s:.%s.cannot |
| 11f60 | 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 2f 64 | .redirect.standard.input.from./d |
| 11f80 | 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 65 74 20 6e 6f 64 65 6c 61 79 | ev/null:.%s.cannot.reset.nodelay |
| 11fa0 | 20 6d 6f 64 65 20 66 6f 72 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 61 6e 64 20 75 | .mode.for.fd.%d.cannot.set.and.u |
| 11fc0 | 6e 73 65 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 73 6c | nset.shell.options.simultaneousl |
| 11fe0 | 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 67 69 64 20 74 6f 20 25 64 3a 20 65 66 66 65 63 74 69 76 | y.cannot.set.gid.to.%d:.effectiv |
| 12000 | 65 20 67 69 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 72 6f | e.gid.%d.cannot.set.terminal.pro |
| 12020 | 63 65 73 73 20 67 72 6f 75 70 20 28 25 64 29 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 69 64 20 74 | cess.group.(%d).cannot.set.uid.t |
| 12040 | 6f 20 25 64 3a 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 75 69 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 69 | o.%d:.effective.uid.%d.cannot.si |
| 12060 | 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 73 6c 79 20 75 6e 73 65 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 6e | multaneously.unset.a.function.an |
| 12080 | 64 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 | d.a.variable.cannot.start.debugg |
| 120a0 | 65 72 3b 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 63 61 6e 6e | er;.debugging.mode.disabled.cann |
| 120c0 | 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 69 | ot.suspend.cannot.suspend.a.logi |
| 120e0 | 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 2d 66 27 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 | n.shell.cannot.use.`-f'.to.make. |
| 12100 | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f | functions.cannot.use.more.than.o |
| 12120 | 6e 65 20 6f 66 20 2d 61 6e 72 77 00 63 61 73 65 20 57 4f 52 44 20 69 6e 20 5b 50 41 54 54 45 52 | ne.of.-anrw.case.WORD.in.[PATTER |
| 12140 | 4e 20 5b 7c 20 50 41 54 54 45 52 4e 5d 2e 2e 2e 29 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 3b 5d 2e 2e | N.[|.PATTERN]...).COMMANDS.;;].. |
| 12160 | 2e 20 65 73 61 63 00 63 64 20 5b 2d 4c 7c 5b 2d 50 20 5b 2d 65 5d 5d 20 5b 2d 40 5d 5d 20 5b 64 | ..esac.cd.[-L|[-P.[-e]].[-@]].[d |
| 12180 | 69 72 5d 00 63 68 69 6c 64 20 73 65 74 70 67 69 64 20 28 25 6c 64 20 74 6f 20 25 6c 64 29 00 63 | ir].child.setpgid.(%ld.to.%ld).c |
| 121a0 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 | ommand.[-pVv].command.[arg....]. |
| 121c0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 6e 75 | command.substitution:.ignored.nu |
| 121e0 | 6c 6c 20 62 79 74 65 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 | ll.byte.in.input.command_substit |
| 12200 | 75 74 65 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 70 69 70 65 20 61 73 20 66 64 | ute:.cannot.duplicate.pipe.as.fd |
| 12220 | 20 31 00 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 3a 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 6e 6f 74 | .1.completion:.function.`%s'.not |
| 12240 | 20 66 6f 75 6e 64 00 63 6f 6d 70 6f 70 74 20 5b 2d 6f 7c 2b 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 2d | .found.compopt.[-o|+o.option].[- |
| 12260 | 44 45 49 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 | DEI].[name....].conditional.bina |
| 12280 | 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 5b 6e | ry.operator.expected.continue.[n |
| 122a0 | 5d 00 63 6f 70 72 6f 63 20 5b 4e 41 4d 45 5d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 72 65 64 69 72 65 63 | ].coproc.[NAME].command.[redirec |
| 122c0 | 74 69 6f 6e 73 5d 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 2f 74 6d 70 2c 20 70 6c 65 61 | tions].could.not.find./tmp,.plea |
| 122e0 | 73 65 20 63 72 65 61 74 65 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 | se.create!.cprintf:.`%c':.invali |
| 12300 | 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 63 75 72 72 65 6e 74 00 64 65 6c 65 74 | d.format.character.current.delet |
| 12320 | 69 6e 67 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 20 25 64 20 77 69 74 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 | ing.stopped.job.%d.with.process. |
| 12340 | 67 72 6f 75 70 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 6e 6f 20 | group.%ld.describe_pid:.%ld:.no. |
| 12360 | 73 75 63 68 20 70 69 64 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 65 6d 70 74 79 00 64 | such.pid.directory.stack.empty.d |
| 12380 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 69 6e 64 65 78 00 64 69 72 73 20 5b 2d 63 6c 70 76 | irectory.stack.index.dirs.[-clpv |
| 123a0 | 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e 5d 00 64 69 73 6f 77 6e 20 5b 2d 68 5d 20 5b 2d 61 72 5d 20 5b 6a | ].[+N].[-N].disown.[-h].[-ar].[j |
| 123c0 | 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 20 7c 20 70 69 64 20 2e 2e 2e 5d 00 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 | obspec.....|.pid....].division.b |
| 123e0 | 79 20 30 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c | y.0.dynamic.loading.not.availabl |
| 12400 | 65 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 65 45 | e.echo.[-n].[arg....].echo.[-neE |
| 12420 | 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 6d 70 74 79 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 | ].[arg....].empty.array.variable |
| 12440 | 20 6e 61 6d 65 00 65 6e 61 62 6c 65 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 64 6e 70 73 5d 20 5b 2d 66 20 66 69 | .name.enable.[-a].[-dnps].[-f.fi |
| 12460 | 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 65 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 | lename].[name....].error.getting |
| 12480 | 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 3a 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 69 | .terminal.attributes:.%s.error.i |
| 124a0 | 6d 70 6f 72 74 69 6e 67 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | mporting.function.definition.for |
| 124c0 | 20 60 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 61 74 74 | .`%s'.error.setting.terminal.att |
| 124e0 | 72 69 62 75 74 65 73 3a 20 25 73 00 65 76 61 6c 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 76 61 6c 3a | ributes:.%s.eval.[arg....].eval: |
| 12500 | 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 65 76 61 6c 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 | .maximum.eval.nesting.level.exce |
| 12520 | 65 64 65 64 20 28 25 64 29 00 65 78 65 63 75 74 65 5f 63 6f 70 72 6f 63 3a 20 63 6f 70 72 6f 63 | eded.(%d).execute_coproc:.coproc |
| 12540 | 20 5b 25 64 3a 25 73 5d 20 73 74 69 6c 6c 20 65 78 69 73 74 73 00 65 78 69 74 20 5b 6e 5d 00 65 | .[%d:%s].still.exists.exit.[n].e |
| 12560 | 78 70 65 63 74 65 64 20 60 29 27 00 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 30 | xpected.`)'.exponent.less.than.0 |
| 12580 | 00 65 78 70 6f 72 74 20 5b 2d 66 6e 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 5d | .export.[-fn].[name[=value]....] |
| 125a0 | 20 6f 72 20 65 78 70 6f 72 74 20 2d 70 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 78 70 65 63 74 65 | .or.export.-p.expression.expecte |
| 125c0 | 64 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 | d.expression.recursion.level.exc |
| 125e0 | 65 65 64 65 64 00 66 63 20 5b 2d 65 20 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 6c 6e 72 5d 20 5b 66 69 72 73 | eeded.fc.[-e.ename].[-lnr].[firs |
| 12600 | 74 5d 20 5b 6c 61 73 74 5d 20 6f 72 20 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 3d 72 65 70 5d 20 5b 63 6f | t].[last].or.fc.-s.[pat=rep].[co |
| 12620 | 6d 6d 61 6e 64 5d 00 66 67 20 5b 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 5d 00 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 | mmand].fg.[job_spec].file.descri |
| 12640 | 70 74 6f 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 61 72 67 75 6d | ptor.out.of.range.filename.argum |
| 12660 | 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 66 6f 72 20 28 28 20 65 78 70 31 3b 20 65 78 70 32 3b 20 | ent.required.for.((.exp1;.exp2;. |
| 12680 | 65 78 70 33 20 29 29 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 20 4e | exp3.));.do.COMMANDS;.done.for.N |
| 126a0 | 41 4d 45 20 5b 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 5d 20 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | AME.[in.WORDS.....].;.do.COMMAND |
| 126c0 | 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 6b 65 64 20 70 69 64 20 25 64 20 61 70 70 65 61 72 73 20 69 6e | S;.done.forked.pid.%d.appears.in |
| 126e0 | 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 20 25 64 00 66 6f 72 6d 61 74 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 70 | .running.job.%d.format.parsing.p |
| 12700 | 72 6f 62 6c 65 6d 3a 20 25 73 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6c 72 | roblem:.%s.free:.called.with.alr |
| 12720 | 65 61 64 79 20 66 72 65 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 | eady.freed.block.argument.free:. |
| 12740 | 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 | called.with.unallocated.block.ar |
| 12760 | 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 68 75 6e 6b | gument.free:.start.and.end.chunk |
| 12780 | 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 66 72 65 65 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 | .sizes.differ.free:.underflow.de |
| 127a0 | 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 66 | tected;.mh_nbytes.out.of.range.f |
| 127c0 | 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 20 7b 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 20 7d 20 6f 72 20 6e | unction.name.{.COMMANDS.;.}.or.n |
| 127e0 | 61 6d 65 20 28 29 20 7b 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 20 7d 00 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 | ame.().{.COMMANDS.;.}.future.ver |
| 12800 | 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c 20 66 6f 72 63 65 20 65 76 | sions.of.the.shell.will.force.ev |
| 12820 | 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 61 6e 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 73 75 62 73 74 69 | aluation.as.an.arithmetic.substi |
| 12840 | 74 75 74 69 6f 6e 00 67 65 74 63 77 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 70 61 72 | tution.getcwd:.cannot.access.par |
| 12860 | 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 68 61 73 68 20 5b 2d 6c 72 5d 20 5b 2d 70 20 70 | ent.directories.hash.[-lr].[-p.p |
| 12880 | 61 74 68 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 64 74 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 68 61 73 68 69 6e | athname].[-dt].[name....].hashin |
| 128a0 | 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 68 65 6c 70 20 5b 2d 64 6d 73 5d 20 5b 70 61 74 74 65 72 6e 20 | g.disabled.help.[-dms].[pattern. |
| 128c0 | 2e 2e 2e 5d 00 68 65 6c 70 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 | ...].help.not.available.in.this. |
| 128e0 | 76 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 72 65 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 61 74 20 6c 69 6e 65 20 25 64 | version.here-document.at.line.%d |
| 12900 | 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 28 77 61 6e 74 65 | .delimited.by.end-of-file.(wante |
| 12920 | 64 20 60 25 73 27 29 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 64 20 6f 66 66 73 65 74 5d | d.`%s').history.[-c].[-d.offset] |
| 12940 | 20 5b 6e 5d 20 6f 72 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 61 6e 72 77 20 5b 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d | .[n].or.history.-anrw.[filename] |
| 12960 | 20 6f 72 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 70 73 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 2e 2e 2e 5d 00 68 69 73 | .or.history.-ps.arg.[arg...].his |
| 12980 | 74 6f 72 79 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | tory.position.history.specificat |
| 129a0 | 69 6f 6e 00 68 69 74 73 09 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 65 78 70 | ion.hits.command..identifier.exp |
| 129c0 | 65 63 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 72 65 | ected.after.pre-increment.or.pre |
| 129e0 | 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 65 6e 20 43 4f 4d | -decrement.if.COMMANDS;.then.COM |
| 12a00 | 4d 41 4e 44 53 3b 20 5b 20 65 6c 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 65 6e 20 43 4f 4d | MANDS;.[.elif.COMMANDS;.then.COM |
| 12a20 | 4d 41 4e 44 53 3b 20 5d 2e 2e 2e 20 5b 20 65 6c 73 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 5d 20 66 | MANDS;.]....[.else.COMMANDS;.].f |
| 12a40 | 69 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 67 65 74 70 67 72 | i.initialize_job_control:.getpgr |
| 12a60 | 70 20 66 61 69 6c 65 64 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a | p.failed.initialize_job_control: |
| 12a80 | 20 6c 69 6e 65 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 65 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f | .line.discipline.initialize_job_ |
| 12aa0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 | control:.no.job.control.in.backg |
| 12ac0 | 72 6f 75 6e 64 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 73 65 | round.initialize_job_control:.se |
| 12ae0 | 74 70 67 69 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 62 61 73 65 00 69 6e | tpgid.invalid.arithmetic.base.in |
| 12b00 | 76 61 6c 69 64 20 62 61 73 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 25 64 20 | valid.base.invalid.character.%d. |
| 12b20 | 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 78 20 | in.exportstr.for.%s.invalid.hex. |
| 12b40 | 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 63 | number.invalid.number.invalid.oc |
| 12b60 | 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 | tal.number.invalid.signal.number |
| 12b80 | 00 6a 6f 62 20 25 64 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 | .job.%d.started.without.job.cont |
| 12ba0 | 72 6f 6c 00 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 20 5b 26 5d 00 6a 6f 62 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 5d 20 5b | rol.job_spec.[&].jobs.[-lnprs].[ |
| 12bc0 | 6a 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 20 6f 72 20 6a 6f 62 73 20 2d 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | jobspec....].or.jobs.-x.command. |
| 12be0 | 5b 61 72 67 73 5d 00 6b 69 6c 6c 20 5b 2d 73 20 73 69 67 73 70 65 63 20 7c 20 2d 6e 20 73 69 67 | [args].kill.[-s.sigspec.|.-n.sig |
| 12c00 | 6e 75 6d 20 7c 20 2d 73 69 67 73 70 65 63 5d 20 70 69 64 20 7c 20 6a 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e | num.|.-sigspec].pid.|.jobspec... |
| 12c20 | 2e 20 6f 72 20 6b 69 6c 6c 20 2d 6c 20 5b 73 69 67 73 70 65 63 5d 00 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d | ..or.kill.-l.[sigspec].last.comm |
| 12c40 | 61 6e 64 3a 20 25 73 0a 00 6c 65 74 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 6c 69 6d 69 74 | and:.%s..let.arg.[arg....].limit |
| 12c60 | 00 6c 69 6e 65 20 25 64 3a 20 00 6c 69 6e 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 | .line.%d:..line.editing.not.enab |
| 12c80 | 6c 65 64 00 6c 6f 61 64 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 25 73 20 72 65 74 75 72 6e 73 | led.load.function.for.%s.returns |
| 12ca0 | 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 28 25 64 29 3a 20 6e 6f 74 20 6c 6f 61 64 65 64 00 6c 6f 63 61 6c 20 | .failure.(%d):.not.loaded.local. |
| 12cc0 | 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 00 6c 6f 67 6f 75 74 | [option].name[=value].....logout |
| 12ce0 | 0a 00 6c 6f 67 6f 75 74 20 5b 6e 5d 00 6c 6f 6f 70 20 63 6f 75 6e 74 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 | ..logout.[n].loop.count.make_her |
| 12d00 | 65 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 | e_document:.bad.instruction.type |
| 12d20 | 20 25 64 00 6d 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 | .%d.make_local_variable:.no.func |
| 12d40 | 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 6d 61 | tion.context.at.current.scope.ma |
| 12d60 | 6b 65 5f 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 | ke_redirection:.redirection.inst |
| 12d80 | 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 64 27 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 6d 61 6c 6c 6f 63 | ruction.`%d'.out.of.range.malloc |
| 12da0 | 3a 20 62 6c 6f 63 6b 20 6f 6e 20 66 72 65 65 20 6c 69 73 74 20 63 6c 6f 62 62 65 72 65 64 00 6d | :.block.on.free.list.clobbered.m |
| 12dc0 | 61 6c 6c 6f 63 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 6d 61 70 | alloc:.failed.assertion:.%s..map |
| 12de0 | 66 69 6c 65 20 5b 2d 64 20 64 65 6c 69 6d 5d 20 5b 2d 6e 20 63 6f 75 6e 74 5d 20 5b 2d 4f 20 6f | file.[-d.delim].[-n.count].[-O.o |
| 12e00 | 72 69 67 69 6e 5d 20 5b 2d 73 20 63 6f 75 6e 74 5d 20 5b 2d 74 5d 20 5b 2d 75 20 66 64 5d 20 5b | rigin].[-s.count].[-t].[-u.fd].[ |
| 12e20 | 2d 43 20 63 61 6c 6c 62 61 63 6b 5d 20 5b 2d 63 20 71 75 61 6e 74 75 6d 5d 20 5b 61 72 72 61 79 | -C.callback].[-c.quantum].[array |
| 12e40 | 5d 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 68 65 72 65 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 20 65 78 | ].maximum.here-document.count.ex |
| 12e60 | 63 65 65 64 65 64 00 6d 69 67 72 61 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 | ceeded.migrate.process.to.anothe |
| 12e80 | 72 20 43 50 55 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d 69 | r.CPU.missing.`)'.missing.`]'.mi |
| 12ea0 | 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 20 64 69 67 69 74 20 66 6f 72 20 5c 78 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 75 | ssing.hex.digit.for.\x.missing.u |
| 12ec0 | 6e 69 63 6f 64 65 20 64 69 67 69 74 20 66 6f 72 20 5c 25 63 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 6f 70 65 | nicode.digit.for.\%c.network.ope |
| 12ee0 | 72 61 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 6e 6f 20 60 3d 27 20 69 6e 20 | rations.not.supported.no.`='.in. |
| 12f00 | 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f 72 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 25 63 27 | exportstr.for.%s.no.closing.`%c' |
| 12f20 | 20 69 6e 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 6f 75 6e 64 00 6e 6f 20 68 65 6c 70 20 | .in.%s.no.command.found.no.help. |
| 12f40 | 74 6f 70 69 63 73 20 6d 61 74 63 68 20 60 25 73 27 2e 20 20 54 72 79 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 | topics.match.`%s'...Try.`help.he |
| 12f60 | 6c 70 27 20 6f 72 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 20 25 73 27 2e | lp'.or.`man.-k.%s'.or.`info.%s'. |
| 12f80 | 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 | .no.job.control.no.job.control.i |
| 12fa0 | 6e 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 6f 74 68 | n.this.shell.no.match:.%s.no.oth |
| 12fc0 | 65 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6e 6f 20 6f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 6c | er.directory.no.other.options.al |
| 12fe0 | 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 60 2d 78 27 00 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 65 78 | lowed.with.`-x'.not.currently.ex |
| 13000 | 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 6e 6f 74 20 | ecuting.completion.function.not. |
| 13020 | 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 3a 20 75 73 65 20 60 65 78 69 74 27 00 6e 75 6c 6c 20 64 69 72 | login.shell:.use.`exit'.null.dir |
| 13040 | 65 63 74 6f 72 79 00 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6f 6e 6c 79 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 | ectory.octal.number.only.meaning |
| 13060 | 66 75 6c 20 69 6e 20 61 20 60 66 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 2c 20 6f 72 20 60 75 6e 74 | ful.in.a.`for',.`while',.or.`unt |
| 13080 | 69 6c 27 20 6c 6f 6f 70 00 70 69 70 65 20 65 72 72 6f 72 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 68 | il'.loop.pipe.error.pop_scope:.h |
| 130a0 | 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 65 6d | ead.of.shell_variables.not.a.tem |
| 130c0 | 70 6f 72 61 72 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 70 6f 70 5f 76 61 72 | porary.environment.scope.pop_var |
| 130e0 | 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 | _context:.head.of.shell_variable |
| 13100 | 73 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 61 72 | s.not.a.function.context.pop_var |
| 13120 | 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6e 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 6f | _context:.no.global_variables.co |
| 13140 | 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e 5d 00 70 6f 77 65 72 20 | ntext.popd.[-n].[+N.|.-N].power. |
| 13160 | 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 6d 6d 69 6e 65 6e 74 00 70 72 65 74 74 79 2d 70 72 69 6e 74 69 6e 67 | failure.imminent.pretty-printing |
| 13180 | 20 6d 6f 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 69 6e 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 73 68 65 | .mode.ignored.in.interactive.she |
| 131a0 | 6c 6c 73 00 70 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 | lls.print_command:.bad.connector |
| 131c0 | 20 60 25 64 27 00 70 72 69 6e 74 66 20 5b 2d 76 20 76 61 72 5d 20 66 6f 72 6d 61 74 20 5b 61 72 | .`%d'.printf.[-v.var].format.[ar |
| 131e0 | 67 75 6d 65 6e 74 73 5d 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 3a 20 4e 55 | guments].progcomp_insert:.%s:.NU |
| 13200 | 4c 4c 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 6c 65 5f 63 6f 6d 70 6c 65 74 | LL.COMPSPEC.programmable_complet |
| 13220 | 69 6f 6e 3a 20 25 73 3a 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 70 72 6f | ion:.%s:.possible.retry.loop.pro |
| 13240 | 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 00 70 75 73 68 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 | gramming.error.pushd.[-n].[+N.|. |
| 13260 | 2d 4e 20 7c 20 64 69 72 5d 00 70 77 64 20 5b 2d 4c 50 5d 00 72 65 61 64 20 5b 2d 65 72 73 5d 20 | -N.|.dir].pwd.[-LP].read.[-ers]. |
| 13280 | 5b 2d 61 20 61 72 72 61 79 5d 20 5b 2d 64 20 64 65 6c 69 6d 5d 20 5b 2d 69 20 74 65 78 74 5d 20 | [-a.array].[-d.delim].[-i.text]. |
| 132a0 | 5b 2d 6e 20 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 4e 20 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 70 20 70 72 6f 6d | [-n.nchars].[-N.nchars].[-p.prom |
| 132c0 | 70 74 5d 20 5b 2d 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 5d 20 5b 2d 75 20 66 64 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e | pt].[-t.timeout].[-u.fd].[name.. |
| 132e0 | 2e 2e 5d 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 64 61 72 72 61 79 | ..].read.error:.%d:.%s.readarray |
| 13300 | 20 5b 2d 64 20 64 65 6c 69 6d 5d 20 5b 2d 6e 20 63 6f 75 6e 74 5d 20 5b 2d 4f 20 6f 72 69 67 69 | .[-d.delim].[-n.count].[-O.origi |
| 13320 | 6e 5d 20 5b 2d 73 20 63 6f 75 6e 74 5d 20 5b 2d 74 5d 20 5b 2d 75 20 66 64 5d 20 5b 2d 43 20 63 | n].[-s.count].[-t].[-u.fd].[-C.c |
| 13340 | 61 6c 6c 62 61 63 6b 5d 20 5b 2d 63 20 71 75 61 6e 74 75 6d 5d 20 5b 61 72 72 61 79 5d 00 72 65 | allback].[-c.quantum].[array].re |
| 13360 | 61 64 6f 6e 6c 79 20 5b 2d 61 41 66 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 5d | adonly.[-aAf].[name[=value]....] |
| 13380 | 20 6f 72 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 2d 70 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 | .or.readonly.-p.realloc:.called. |
| 133a0 | 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 | with.unallocated.block.argument. |
| 133c0 | 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 68 75 6e 6b 20 73 69 7a | realloc:.start.and.end.chunk.siz |
| 133e0 | 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 74 | es.differ.realloc:.underflow.det |
| 13400 | 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 72 65 | ected;.mh_nbytes.out.of.range.re |
| 13420 | 63 75 72 73 69 6f 6e 20 73 74 61 63 6b 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 00 72 65 64 69 72 65 63 74 | cursion.stack.underflow.redirect |
| 13440 | 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 66 64 00 72 | ion.error:.cannot.duplicate.fd.r |
| 13460 | 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 | egister_alloc:.%p.already.in.tab |
| 13480 | 6c 65 20 61 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 | le.as.allocated?..register_alloc |
| 134a0 | 3a 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 66 75 6c 6c 20 77 69 74 68 20 46 49 4e 44 5f | :.alloc.table.is.full.with.FIND_ |
| 134c0 | 41 4c 4c 4f 43 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 | ALLOC?..register_free:.%p.alread |
| 134e0 | 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 72 65 65 3f 0a 00 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 | y.in.table.as.free?..restricted. |
| 13500 | 72 65 74 75 72 6e 20 5b 6e 5d 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 62 61 | return.[n].run_pending_traps:.ba |
| 13520 | 64 20 76 61 6c 75 65 20 69 6e 20 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e | d.value.in.trap_list[%d]:.%p.run |
| 13540 | 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 67 6e 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 | _pending_traps:.signal.handler.i |
| 13560 | 73 20 53 49 47 5f 44 46 4c 2c 20 72 65 73 65 6e 64 69 6e 67 20 25 64 20 28 25 73 29 20 74 6f 20 | s.SIG_DFL,.resending.%d.(%s).to. |
| 13580 | 6d 79 73 65 6c 66 00 73 61 76 65 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 61 | myself.save_bash_input:.buffer.a |
| 135a0 | 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 66 64 20 25 64 00 73 65 6c 65 | lready.exists.for.new.fd.%d.sele |
| 135c0 | 63 74 20 4e 41 4d 45 20 5b 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 3b 5d 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d | ct.NAME.[in.WORDS.....;].do.COMM |
| 135e0 | 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 73 65 74 20 5b 2d 61 62 65 66 68 6b 6d 6e 70 74 75 76 78 42 43 | ANDS;.done.set.[-abefhkmnptuvxBC |
| 13600 | 48 50 5d 20 5b 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 5d 20 5b 61 72 67 20 2e | HP].[-o.option-name].[--].[arg.. |
| 13620 | 2e 2e 5d 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 | ..].setlocale:.%s:.cannot.change |
| 13640 | 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 63 61 6e 6e | .locale.(%s).setlocale:.%s:.cann |
| 13660 | 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 65 74 6c 6f 63 | ot.change.locale.(%s):.%s.setloc |
| 13680 | 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c 6f 63 61 6c | ale:.LC_ALL:.cannot.change.local |
| 136a0 | 65 20 28 25 73 29 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 | e.(%s).setlocale:.LC_ALL:.cannot |
| 136c0 | 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 68 65 6c 6c 20 6c 65 | .change.locale.(%s):.%s.shell.le |
| 136e0 | 76 65 6c 20 28 25 64 29 20 74 6f 6f 20 68 69 67 68 2c 20 72 65 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 6f 20 | vel.(%d).too.high,.resetting.to. |
| 13700 | 31 00 73 68 65 6c 6c 5f 67 65 74 63 3a 20 73 68 65 6c 6c 5f 69 6e 70 75 74 5f 6c 69 6e 65 5f 73 | 1.shell_getc:.shell_input_line_s |
| 13720 | 69 7a 65 20 28 25 7a 75 29 20 65 78 63 65 65 64 73 20 53 49 5a 45 5f 4d 41 58 20 28 25 6c 75 29 | ize.(%zu).exceeds.SIZE_MAX.(%lu) |
| 13740 | 3a 20 6c 69 6e 65 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 73 68 69 66 74 20 5b 6e 5d 00 73 68 69 66 74 | :.line.truncated.shift.[n].shift |
| 13760 | 20 63 6f 75 6e 74 00 73 68 6f 70 74 20 5b 2d 70 71 73 75 5d 20 5b 2d 6f 5d 20 5b 6f 70 74 6e 61 | .count.shopt.[-pqsu].[-o].[optna |
| 13780 | 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | me....].sigprocmask:.%d:.invalid |
| 137a0 | 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 5b 61 72 67 75 | .operation.source.filename.[argu |
| 137c0 | 6d 65 6e 74 73 5d 00 73 74 61 72 74 5f 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 70 67 72 70 20 70 69 70 65 | ments].start_pipeline:.pgrp.pipe |
| 137e0 | 00 73 75 73 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 00 73 79 6e 74 61 | .suspend.[-f].syntax.error.synta |
| 13800 | 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | x.error.in.conditional.expressio |
| 13820 | 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 | n.syntax.error.in.conditional.ex |
| 13840 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 00 | pression:.unexpected.token.`%s'. |
| 13860 | 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 | syntax.error.in.expression.synta |
| 13880 | 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 00 73 | x.error.in.variable.assignment.s |
| 138a0 | 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 | yntax.error.near.`%s'.syntax.err |
| 138c0 | 6f 72 20 6e 65 61 72 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 00 73 79 | or.near.unexpected.token.`%s'.sy |
| 138e0 | 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f | ntax.error:.`((%s))'.syntax.erro |
| 13900 | 72 3a 20 60 3b 27 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 | r:.`;'.unexpected.syntax.error:. |
| 13920 | 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 73 | arithmetic.expression.required.s |
| 13940 | 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 | yntax.error:.invalid.arithmetic. |
| 13960 | 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 65 | operator.syntax.error:.operand.e |
| 13980 | 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 | xpected.syntax.error:.unexpected |
| 139a0 | 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 73 79 73 74 65 6d 20 63 72 61 73 68 20 69 6d 6d 69 6e 65 | .end.of.file.system.crash.immine |
| 139c0 | 6e 74 00 74 65 73 74 20 5b 65 78 70 72 5d 00 74 69 6d 65 20 5b 2d 70 5d 20 70 69 70 65 6c 69 6e | nt.test.[expr].time.[-p].pipelin |
| 139e0 | 65 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 61 70 20 5b 2d 6c 70 5d 20 | e.too.many.arguments.trap.[-lp]. |
| 13a00 | 5b 5b 61 72 67 5d 20 73 69 67 6e 61 6c 5f 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 00 74 72 61 70 20 68 61 6e | [[arg].signal_spec....].trap.han |
| 13a20 | 64 6c 65 72 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 74 72 61 70 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 6c 65 76 65 6c | dler:.maximum.trap.handler.level |
| 13a40 | 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 28 25 64 29 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 62 61 64 | .exceeded.(%d).trap_handler:.bad |
| 13a60 | 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 74 79 70 65 20 5b 2d 61 66 70 74 50 5d 20 6e 61 6d 65 20 5b 6e | .signal.%d.type.[-afptP].name.[n |
| 13a80 | 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6c 69 6d 69 74 20 5b 2d 53 48 61 62 63 64 65 66 69 6b 6c 6d 6e 70 | ame....].ulimit.[-SHabcdefiklmnp |
| 13aa0 | 71 72 73 74 75 76 78 50 54 5d 20 5b 6c 69 6d 69 74 5d 00 75 6d 61 73 6b 20 5b 2d 70 5d 20 5b 2d | qrstuvxPT].[limit].umask.[-p].[- |
| 13ac0 | 53 5d 20 5b 6d 6f 64 65 5d 00 75 6e 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 61 5d 20 6e 61 6d 65 20 5b 6e 61 6d | S].[mode].unalias.[-a].name.[nam |
| 13ae0 | 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b | e....].unexpected.EOF.while.look |
| 13b00 | 69 6e 67 20 66 6f 72 20 60 5d 5d 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c | ing.for.`]]'.unexpected.EOF.whil |
| 13b20 | 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 25 63 27 00 75 6e 65 78 | e.looking.for.matching.`%c'.unex |
| 13b40 | 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 | pected.EOF.while.looking.for.mat |
| 13b60 | 63 68 69 6e 67 20 60 29 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 | ching.`)'.unexpected.argument.`% |
| 13b80 | 73 27 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f | s'.to.conditional.binary.operato |
| 13ba0 | 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 74 6f 20 63 6f | r.unexpected.argument.`%s'.to.co |
| 13bc0 | 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 | nditional.unary.operator.unexpec |
| 13be0 | 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 | ted.argument.to.conditional.bina |
| 13c00 | 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 | ry.operator.unexpected.argument. |
| 13c20 | 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e | to.conditional.unary.operator.un |
| 13c40 | 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 25 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c | expected.token.%d.in.conditional |
| 13c60 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 63 27 20 69 | .command.unexpected.token.`%c'.i |
| 13c80 | 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 | n.conditional.command.unexpected |
| 13ca0 | 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 | .token.`%s'.in.conditional.comma |
| 13cc0 | 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 63 6f 6e 64 69 74 | nd.unexpected.token.`%s',.condit |
| 13ce0 | 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 75 | ional.binary.operator.expected.u |
| 13d00 | 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 | nexpected.token.`%s',.expected.` |
| 13d20 | 29 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 | )'.unknown.unknown.command.error |
| 13d40 | 00 75 6e 73 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d | .unset.[-f].[-v].[-n].[name....] |
| 13d60 | 00 75 6e 74 69 6c 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f | .until.COMMANDS;.do.COMMANDS;.do |
| 13d80 | 6e 65 00 76 61 6c 75 65 20 74 6f 6f 20 67 72 65 61 74 20 66 6f 72 20 62 61 73 65 00 76 61 72 69 | ne.value.too.great.for.base.vari |
| 13da0 | 61 62 6c 65 73 20 2d 20 4e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 73 20 6f 66 20 73 6f | ables.-.Names.and.meanings.of.so |
| 13dc0 | 6d 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 77 61 69 74 20 5b 70 69 64 20 2e 2e 2e | me.shell.variables.wait.[pid.... |
| 13de0 | 5d 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 68 69 6c 64 20 6f | ].wait:.pid.%ld.is.not.a.child.o |
| 13e00 | 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 4e 6f 20 72 65 63 6f 72 64 | f.this.shell.wait_for:.No.record |
| 13e20 | 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 6c 64 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a 20 6a 6f | .of.process.%ld.wait_for_job:.jo |
| 13e40 | 62 20 25 64 20 69 73 20 73 74 6f 70 70 65 64 00 77 61 69 74 63 68 6c 64 3a 20 74 75 72 6e 69 6e | b.%d.is.stopped.waitchld:.turnin |
| 13e60 | 67 20 6f 6e 20 57 4e 4f 48 41 4e 47 20 74 6f 20 61 76 6f 69 64 20 69 6e 64 65 66 69 6e 69 74 65 | g.on.WNOHANG.to.avoid.indefinite |
| 13e80 | 20 62 6c 6f 63 6b 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 25 73 | .block.warning:..warning:.%s:.%s |
| 13ea0 | 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b | .warning:.-C.option.may.not.work |
| 13ec0 | 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 46 20 6f 70 74 69 6f | .as.you.expect.warning:.-F.optio |
| 13ee0 | 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 68 69 | n.may.not.work.as.you.expect.whi |
| 13f00 | 6c 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 77 | le.COMMANDS;.do.COMMANDS;.done.w |
| 13f20 | 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 78 74 72 61 63 65 20 66 64 20 28 25 64 29 20 21 3d | rite.error:.%s.xtrace.fd.(%d).!= |
| 13f40 | 20 66 69 6c 65 6e 6f 20 78 74 72 61 63 65 20 66 70 20 28 25 64 29 00 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 | .fileno.xtrace.fp.(%d).xtrace_se |
| 13f60 | 74 3a 20 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 78 | t:.%d:.invalid.file.descriptor.x |
| 13f80 | 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 3a 20 4e 55 4c 4c 20 66 69 6c 65 20 70 6f 69 6e 74 65 72 00 7b 20 43 | trace_set:.NULL.file.pointer.{.C |
| 13fa0 | 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 20 7d 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | OMMANDS.;.}.Project-Id-Version:. |
| 13fc0 | 62 61 73 68 2d 35 2e 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a | bash-5.0.Report-Msgid-Bugs-To:.. |
| 13fe0 | 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 31 31 2d 32 38 20 31 32 | POT-Creation-Date:.2020-11-28.12 |
| 14000 | 3a 35 31 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d | :51-0500.PO-Revision-Date:.2019- |
| 14020 | 30 35 2d 33 30 20 31 34 3a 31 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 | 05-30.14:14+0200.Last-Translator |
| 14040 | 3a 20 42 65 6e 6e 6f 20 53 63 68 75 6c 65 6e 62 65 72 67 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 63 | :.Benno.Schulenberg.<vertaling@c |
| 14060 | 6f 65 76 65 72 6e 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 20 | oevern.nl>.Language-Team:.Dutch. |
| 14080 | 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 | <vertaling@vrijschrift.org>.Lang |
| 140a0 | 75 61 67 65 3a 20 6e 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 | uage:.nl.MIME-Version:.1.0.Conte |
| 140c0 | 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 | nt-Type:.text/plain;.charset=UTF |
| 140e0 | 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 | -8.Content-Transfer-Encoding:.8b |
| 14100 | 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 | it.X-Bugs:.Report.translation.er |
| 14120 | 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 | rors.to.the.Language-Team.addres |
| 14140 | 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 | s..Plural-Forms:.nplurals=2;.plu |
| 14160 | 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 07 77 61 63 68 74 65 6e 20 6f 70 20 69 6e 76 6f 65 | ral=(n.!=.1);...wachten.op.invoe |
| 14180 | 72 20 64 75 75 72 64 65 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 2d 2d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 | r.duurde.te.lang.--.automatisch. |
| 141a0 | 61 66 67 65 6d 65 6c 64 0a 00 09 2d 25 73 2c 20 20 6f 66 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 65 20 20 20 20 | afgemeld...-%s,..of.-o.optie.... |
| 141c0 | 28 76 65 72 61 6e 64 65 72 62 61 61 72 20 76 69 61 20 27 73 65 74 27 29 0a 00 09 2d 69 6c 72 73 | (veranderbaar.via.'set')...-ilrs |
| 141e0 | 44 2c 20 20 6f 66 20 2d 63 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 2c 20 20 6f 66 20 2d 4f 20 53 48 4f 50 54 | D,..of.-c.OPDRACHT,..of.-O.SHOPT |
| 14200 | 2d 4f 50 54 49 45 20 20 20 20 28 65 6e 6b 65 6c 20 62 69 6a 20 61 61 6e 72 6f 65 70 29 0a 00 0d | -OPTIE....(enkel.bij.aanroep)... |
| 14220 | 0a 6d 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 74 65 73 74 20 69 | .malloc():.%s:%d:.controletest.i |
| 14240 | 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0d 0a 00 20 20 28 77 65 72 6b 6d 61 70 3a 20 25 73 29 00 20 28 67 65 | s.mislukt.....(werkmap:.%s)..(ge |
| 14260 | 68 65 75 67 65 6e 64 75 6d 70 20 67 65 6d 61 61 6b 74 29 00 20 72 65 67 65 6c 20 00 24 25 73 3a | heugendump.gemaakt)..regel..$%s: |
| 14280 | 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 6d 61 6e 69 65 72 20 74 6f 65 77 69 6a 7a | .kan.niet.op.deze.manier.toewijz |
| 142a0 | 65 6e 00 25 63 25 63 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 00 25 64 3a 20 6f 6e 67 | en.%c%c:.ongeldige.optie.%d:.ong |
| 142c0 | 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 | eldige.bestandsdescriptor:.%s.%s |
| 142e0 | 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 76 69 61 20 00 2a 2a 2a | .kan.worden.aangeroepen.via..*** |
| 14300 | 20 25 73 20 68 65 65 66 74 20 6c 65 67 65 20 65 78 70 6f 72 74 2d 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 | .%s.heeft.lege.export-tekenreeks |
| 14320 | 00 25 73 20 69 73 20 25 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 0a 00 25 73 | .%s.is.%s..%s.is.een.functie..%s |
| 14340 | 20 69 73 20 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 | .is.een.ingebouwde.shell-functie |
| 14360 | 0a 00 25 73 20 69 73 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 0a 00 | ..%s.is.een.shell-sleutelwoord.. |
| 14380 | 25 73 20 69 73 20 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 | %s.is.een.speciale.ingebouwde.sh |
| 143a0 | 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 0a 00 25 73 20 69 73 20 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 20 76 6f 6f | ell-functie..%s.is.een.alias.voo |
| 143c0 | 72 20 27 25 73 27 0a 00 25 73 20 69 73 20 67 65 68 61 73 68 74 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 | r.'%s'..%s.is.gehasht.(%s)..%s.i |
| 143e0 | 73 20 61 61 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 74 6f 65 74 73 20 67 65 62 6f 6e 64 65 6e | s.aan.geen.enkele.toets.gebonden |
| 14400 | 0a 00 25 73 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 25 73 25 73 25 73 3a 20 | ..%s.valt.buiten.bereik.%s%s%s:. |
| 14420 | 25 73 20 28 68 65 74 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 69 73 20 22 25 73 22 | %s.(het.onjuiste.symbool.is."%s" |
| 14440 | 29 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 | ).%s:.%s.%s:.%s.valt.buiten.bere |
| 14460 | 69 6b 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 | ik.%s:.%s:.ongeldige.interpreter |
| 14480 | 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 42 45 53 54 | .%s:.Kan.%s.niet.openen.als.BEST |
| 144a0 | 41 4e 44 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 65 69 74 73 77 61 61 72 | AND.%s:.%s:.compatibiliteitswaar |
| 144c0 | 64 65 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 | de.valt.buiten.bereik.%s:.ongeld |
| 144e0 | 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 76 6f 6f 72 20 27 74 72 61 63 65 27 2d 62 65 73 74 61 | ige.waarde.%s.voor.'trace'-besta |
| 14500 | 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 65 65 6e 20 69 6e 64 65 78 20 | ndsdescriptor.%s:.%s:.een.index. |
| 14520 | 69 73 20 6e 6f 64 69 67 20 62 69 6a 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 20 61 73 73 6f | is.nodig.bij.toekenning.aan.asso |
| 14540 | 63 69 61 74 69 65 66 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 65 | ciatief.array.%s:.%s:%d:.kan.gee |
| 14560 | 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 72 65 73 65 72 76 65 72 65 6e 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 | n.%lu.bytes.reserveren.%s:.%s:%d |
| 14580 | 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 72 65 73 65 72 76 65 72 65 6e 20 | :.kan.geen.%lu.bytes.reserveren. |
| 145a0 | 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 67 65 72 65 73 65 72 76 65 65 72 64 29 00 25 73 3a 20 69 73 20 | (%lu.bytes.gereserveerd).%s:.is. |
| 145c0 | 65 65 6e 20 6d 61 70 00 25 73 3a 20 74 61 61 6b 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 69 | een.map.%s:.taakaanduiding.is.ni |
| 145e0 | 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 00 25 73 3a 20 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 69 | et.eenduidig.%s:.omleiding.is.ni |
| 14600 | 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 6d 6f 65 74 | et.eenduidig.%s:.argumenten.moet |
| 14620 | 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 2d 49 44 73 20 6f 66 20 74 61 61 6b 2d 49 44 73 20 7a 69 6a 6e 00 25 | en.proces-IDs.of.taak-IDs.zijn.% |
| 14640 | 73 3a 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 69 6e 67 20 76 61 6e 20 67 65 68 65 65 6c 20 67 65 74 61 6c 20 61 | s:.toekenning.van.geheel.getal.a |
| 14660 | 61 6e 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 | an.naamsverwijzing.%s:.ongeldige |
| 14680 | 20 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6e 65 74 77 65 72 6b 70 61 64 00 25 73 3a 20 6f | .aanduiding.van.netwerkpad.%s:.o |
| 146a0 | 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 00 74 77 65 65 7a 69 6a 64 69 67 65 20 | ngeldige.vervanging.tweezijdige. |
| 146c0 | 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 2c 20 25 73 20 67 65 76 6f 6e | operator.werd.verwacht,.%s.gevon |
| 146e0 | 64 65 6e 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 72 65 73 65 72 | den.%s:.kan.geen.%lu.bytes.reser |
| 14700 | 76 65 72 65 6e 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 72 65 73 | veren.%s:.kan.geen.%lu.bytes.res |
| 14720 | 65 72 76 65 72 65 6e 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 67 65 72 65 73 65 72 76 65 65 72 64 29 | erveren.(%lu.bytes.gereserveerd) |
| 14740 | 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6e 69 65 74 | .%s:.kan.bestandsdescriptor.niet |
| 14760 | 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 00 25 73 3a 20 6b 61 6e | .toewijzen.aan.variabele.%s:.kan |
| 14780 | 20 67 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 | .geen.lijst.toewijzen.aan.een.ar |
| 147a0 | 72 61 79 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6e 69 65 74 2d 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 65 20 69 | ray-element.%s:.niet-numerieke.i |
| 147c0 | 6e 64 65 78 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 61 73 | ndex.is.niet.mogelijk.%s:.kan.as |
| 147e0 | 73 6f 63 69 61 74 69 65 66 20 61 72 72 61 79 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 | sociatief.array.niet.omzetten.na |
| 14800 | 61 72 20 67 65 c3 af 6e 64 65 78 65 65 72 64 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 | ar.ge..ndexeerd.array.%s:.kan.ge |
| 14820 | c3 af 6e 64 65 78 65 65 72 64 20 61 72 72 61 79 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 7a 65 74 74 65 6e 20 6e | ..ndexeerd.array.niet.omzetten.n |
| 14840 | 61 61 72 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 65 66 20 61 72 72 61 79 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 | aar.associatief.array.Kan.%s.nie |
| 14860 | 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 | t.aanmaken:.%s.Kan.%s.niet.verwi |
| 14880 | 6a 64 65 72 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 | jderen:.%s.%s:.kan.array-variabe |
| 148a0 | 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 6d 61 6e 69 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 | len.niet.op.deze.manier.verwijde |
| 148c0 | 72 65 6e 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 62 69 6e 61 69 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 | ren.%s:.kan.binair.bestand.niet. |
| 148e0 | 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 62 69 6e 61 69 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 | uitvoeren.%s:.kan.binair.bestand |
| 14900 | 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 75 | .%s.niet.uitvoeren.Kan.%s.niet.u |
| 14920 | 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 65 78 70 6f 72 | itvoeren:.%s.Kan.'%s'.niet.expor |
| 14940 | 74 65 72 65 6e 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6d 69 65 74 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 | teren.%s:.kan.de.limiet.niet.bep |
| 14960 | 61 6c 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6d 69 65 74 20 6e 69 65 74 20 | alen:.%s.%s:.kan.de.limiet.niet. |
| 14980 | 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 20 62 65 73 74 61 | wijzigen:.%s.Kan.tijdelijk.besta |
| 149a0 | 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e | nd.'%s'.niet.openen:.%s.Kan.%s.n |
| 149c0 | 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 20 | iet.openen:.%s.%s:.kan.bestaand. |
| 149e0 | 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 4b 61 6e 20 25 | bestand.niet.overschrijven.Kan.% |
| 14a00 | 73 20 6e 69 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 76 | s.niet.lezen:.%s.Kan.'%s'.niet.v |
| 14a20 | 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 | erwijderen.Kan.'%s'.niet.verwijd |
| 14a40 | 65 72 65 6e 3a 20 25 73 20 69 73 20 61 6c 6c 65 65 6e 2d 6c 65 7a 65 6e 00 25 73 3a 20 63 69 72 | eren:.%s.is.alleen-lezen.%s:.cir |
| 14a60 | 63 75 6c 61 69 72 65 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 00 25 73 3a 20 6f 70 64 72 | culaire.naamsverwijzing.%s:.opdr |
| 14a80 | 61 63 68 74 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 25 73 3a 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 | acht.niet.gevonden.%s:.fout.tijd |
| 14aa0 | 65 6e 73 20 62 65 70 61 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 3a 20 25 73 3a | ens.bepalen.van.huidige.map:.%s: |
| 14ac0 | 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 66 6f 75 74 0a 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 | .%s..%s:.expressiefout..%s:.best |
| 14ae0 | 61 6e 64 20 69 73 20 74 65 20 67 72 6f 6f 74 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 | and.is.te.groot.%s:.bestand.niet |
| 14b00 | 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 25 73 3a 20 65 65 72 73 74 65 20 74 65 6b 65 6e 20 64 61 74 20 67 | .gevonden.%s:.eerste.teken.dat.g |
| 14b20 | 65 65 6e 20 77 69 74 72 75 69 6d 74 65 20 69 73 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 27 22 27 00 25 73 3a | een.witruimte.is.is.niet.'"'.%s: |
| 14b40 | 20 64 65 20 68 61 73 68 2d 74 61 62 65 6c 20 69 73 20 6c 65 65 67 0a 00 25 73 3a 20 67 65 73 63 | .de.hash-tabel.is.leeg..%s:.gesc |
| 14b60 | 68 69 65 64 65 6e 69 73 65 78 70 61 6e 73 69 65 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 25 73 3a 20 | hiedenisexpansie.is.mislukt.%s:. |
| 14b80 | 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 68 6f 73 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 | onbekende.host.%s:.ongeldige.opt |
| 14ba0 | 69 65 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 27 69 6e 6c 69 62 27 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 | ie.--.%c..%s:.'inlib'.is.mislukt |
| 14bc0 | 00 25 73 3a 20 65 65 6e 20 67 65 68 65 65 6c 2d 67 65 74 61 6c 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 | .%s:.een.geheel-getaluitdrukking |
| 14be0 | 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 63 74 | .werd.verwacht.%s:.ongeldige.act |
| 14c00 | 69 65 6e 61 61 6d 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a | ienaam.%s:.ongeldig.argument.%s: |
| 14c20 | 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 72 61 79 2d 62 65 67 69 6e 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 | .ongeldig.array-begin.%s:.ongeld |
| 14c40 | 69 67 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 65 66 20 61 72 72 | ige.sleutel.voor.associatief.arr |
| 14c60 | 61 79 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 69 64 00 25 73 3a | ay.%s:.ongeldige.hoeveelheid.%s: |
| 14c80 | 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e | .ongeldige.aanduiding.van.bestan |
| 14ca0 | 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 69 6e 64 69 72 | dsdescriptor.%s:.ongeldige.indir |
| 14cc0 | 65 63 74 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 65 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6c 69 6d 69 | ecte.expansie.%s:.ongeldige.limi |
| 14ce0 | 65 74 77 61 61 72 64 65 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 72 65 67 65 6c 61 61 6e 74 61 | etwaarde.%s:.ongeldig.regelaanta |
| 14d00 | 6c 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 | l.%s:.ongeldige.optie.%s:.ongeld |
| 14d20 | 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 6e 61 61 6d 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 65 72 76 | ige.optienaam.%s:.ongeldige.serv |
| 14d40 | 69 63 65 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 6e 61 61 | ice.%s:.ongeldige.shell-optienaa |
| 14d60 | 6d 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 69 67 6e 61 61 6c 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e | m.%s:.ongeldige.signaalaanduidin |
| 14d80 | 67 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 74 | g.%s:.ongeldige.aanduiding.van.t |
| 14da0 | 69 6a 64 73 6c 69 6d 69 65 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 | ijdslimiet.%s:.ongeldig.tijdsste |
| 14dc0 | 6d 70 65 6c 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 61 61 6d | mpel.%s:.ongeldige.variabelenaam |
| 14de0 | 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f | .%s:.ongeldige.variabelenaam.voo |
| 14e00 | 72 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 00 25 73 3a 20 69 73 20 65 65 6e 20 6d 61 70 | r.naamsverwijzing.%s:.is.een.map |
| 14e20 | 00 25 73 3a 20 74 61 61 6b 20 25 64 20 64 72 61 61 69 74 20 61 6c 20 6f 70 20 64 65 20 61 63 68 | .%s:.taak.%d.draait.al.op.de.ach |
| 14e40 | 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 25 73 3a 20 74 61 61 6b 20 69 73 20 61 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 00 | tergrond.%s:.taak.is.afgesloten. |
| 14e60 | 25 73 3a 20 72 65 67 65 6c 20 25 64 3a 20 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 66 75 6e 63 74 | %s:.regel.%d:..%s:.maximum.funct |
| 14e80 | 69 65 2d 6e 65 73 74 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 64 65 | ie-nestingsniveau.is.overschrede |
| 14ea0 | 6e 20 28 25 64 29 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 27 73 6f 75 72 63 65 27 2d 6e 65 73 74 | n.(%d).%s:.maximum.'source'-nest |
| 14ec0 | 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 64 65 6e 20 28 25 64 29 00 | ingsniveau.is.overschreden.(%d). |
| 14ee0 | 25 73 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 20 73 63 68 65 69 64 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 20 28 | %s:.ontbrekend.scheidingsteken.( |
| 14f00 | 64 75 62 62 65 6c 65 20 70 75 6e 74 29 00 25 73 3a 20 7a 65 6c 66 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 | dubbele.punt).%s:.zelfverwijzing |
| 14f20 | 20 64 6f 6f 72 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 | .door.naamsverwijzingsvariabele. |
| 14f40 | 69 73 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 25 73 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 63 | is.niet.toegestaan.%s:.is.geen.c |
| 14f60 | 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 2d 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 00 25 73 3a 20 67 65 65 6e | ompleterings-aanduiding.%s:.geen |
| 14f80 | 20 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 25 73 3a 20 74 61 61 6b 20 62 65 73 74 61 61 74 20 | .taakbesturing.%s:.taak.bestaat. |
| 14fa0 | 6e 69 65 74 00 25 73 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 25 73 3a 20 69 73 20 | niet.%s:.is.geen.functie.%s:.is. |
| 14fc0 | 67 65 65 6e 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 25 73 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e | geen.normaal.bestand.%s:.is.geen |
| 14fe0 | 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c | .ingebouwde.opdracht.van.de.shel |
| 15000 | 6c 00 25 73 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 00 25 73 | l.%s:.is.geen.array-variabele.%s |
| 15020 | 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 67 65 c3 af 6e 64 65 78 65 65 72 64 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a | :.is.geen.ge..ndexeerd.array.%s: |
| 15040 | 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 25 73 3a 20 6e | .is.niet.dynamisch.geladen.%s:.n |
| 15060 | 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 25 73 3a 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 6e 75 6d | iet.gevonden.%s:.vereist.een.num |
| 15080 | 65 72 69 65 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 76 65 72 65 69 73 74 | eriek.argument.%s:.optie.vereist |
| 150a0 | 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 76 65 72 65 69 73 74 20 | .een.argument.%s:.optie.vereist. |
| 150c0 | 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 | een.argument.--.%c..%s:.paramete |
| 150e0 | 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 00 25 73 3a 20 6c 65 67 65 20 70 61 72 | r.is.niet.ingesteld.%s:.lege.par |
| 15100 | 61 6d 65 74 65 72 2c 20 6f 66 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 00 25 73 3a 20 61 61 | ameter,.of.niet.ingesteld.%s:.aa |
| 15120 | 6e 67 65 68 61 61 6c 64 65 20 73 61 6d 65 6e 67 65 73 74 65 6c 64 2d 61 72 72 61 79 2d 74 6f 65 | ngehaalde.samengesteld-array-toe |
| 15140 | 6b 65 6e 6e 69 6e 67 20 69 73 20 76 65 72 6f 75 64 65 72 64 00 25 73 3a 20 69 73 20 65 65 6e 20 | kenning.is.verouderd.%s:.is.een. |
| 15160 | 61 6c 6c 65 65 6e 2d 6c 65 7a 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 25 73 3a 20 69 73 20 65 65 6e 20 | alleen-lezen.functie.%s:.is.een. |
| 15180 | 61 6c 6c 65 65 6e 2d 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 00 25 73 3a 20 76 65 72 77 69 | alleen-lezen.variabele.%s:.verwi |
| 151a0 | 6a 7a 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 6d 61 67 20 67 65 65 6e 20 61 72 72 61 79 20 7a | jzingsvariabele.mag.geen.array.z |
| 151c0 | 69 6a 6e 00 25 73 3a 20 27 6e 61 6d 65 72 65 66 27 2d 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 70 20 77 6f 72 | ijn.%s:.'nameref'-eigenschap.wor |
| 151e0 | 64 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 70 65 72 6b 74 65 20 6d 6f 64 75 73 | dt.verwijderd.%s:.beperkte.modus |
| 15200 | 00 25 73 3a 20 62 65 70 65 72 6b 74 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 20 6f 6d 6c 65 69 64 65 6e 20 76 61 | .%s:.beperkte.modus:.omleiden.va |
| 15220 | 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 25 73 3a | n.uitvoer.is.niet.toegestaan.%s: |
| 15240 | 20 62 65 70 65 72 6b 74 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 2f 27 20 69 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 | .beperkte.modus:.'/'.in.opdracht |
| 15260 | 6e 61 6d 65 6e 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 25 73 3a 20 72 65 73 | namen.is.niet.toegestaan.%s:.res |
| 15280 | 75 6c 74 61 61 74 20 76 61 6e 20 64 65 65 6c 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 69 73 20 6b 6c 65 | ultaat.van.deeltekenreeks.is.kle |
| 152a0 | 69 6e 65 72 20 64 61 6e 20 6e 75 6c 00 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 67 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 | iner.dan.nul.eenzijdige.operator |
| 152c0 | 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 2c 20 25 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 25 73 3a 20 | .werd.verwacht,.%s.gevonden.%s:. |
| 152e0 | 6f 6e 67 65 62 6f 6e 64 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 00 25 73 3a 20 47 65 62 72 75 69 6b | ongebonden.variabele.%s:.Gebruik |
| 15300 | 3a 20 20 00 25 73 3a 20 61 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 6d 61 67 20 67 65 65 6e 20 77 | :...%s:.aan.variabele.mag.geen.w |
| 15320 | 61 61 72 64 65 20 74 6f 65 67 65 77 65 7a 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 00 28 28 20 45 58 50 52 45 | aarde.toegewezen.worden.((.EXPRE |
| 15340 | 53 53 49 45 20 29 29 00 28 67 65 68 65 75 67 65 6e 64 75 6d 70 20 67 65 6d 61 61 6b 74 29 20 00 | SSIE.)).(geheugendump.gemaakt).. |
| 15360 | 28 77 65 72 6b 6d 61 70 20 69 73 20 6e 75 3a 20 25 73 29 0a 00 2e 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e | (werkmap.is.nu:.%s)....BESTANDSN |
| 15380 | 41 41 4d 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 5d 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 64 70 29 2f | AAM.[ARGUMENTEN]./dev/(tcp|udp)/ |
| 153a0 | 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 7a 6f 6e 64 65 | host/port.is.niet.mogelijk.zonde |
| 153c0 | 72 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 2f 74 6d 70 20 64 69 65 6e 74 20 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65 | r.netwerk./tmp.dient.een.geldige |
| 153e0 | 20 6d 61 70 6e 61 61 6d 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 00 3c 67 65 65 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d | .mapnaam.te.zijn.<geen.huidige.m |
| 15400 | 61 70 3e 00 41 42 4f 52 54 2d 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 00 41 66 62 72 65 6b 65 6e 2e 2e 2e | ap>.ABORT-instructie.Afbreken... |
| 15420 | 00 4d 61 70 70 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 74 6f 65 76 | .Mappen.aan.de.mappenstapel.toev |
| 15440 | 6f 65 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 67 74 20 65 65 6e 20 6d 61 70 20 74 6f 65 20 61 61 | oegen.......Voegt.een.map.toe.aa |
| 15460 | 6e 20 64 65 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2c 20 6f 66 | n.de.top.van.de.mappenstapel,.of |
| 15480 | 20 72 6f 74 65 65 72 74 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 0a 20 20 20 20 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 | .roteert.de.stapel.....en.maakt. |
| 154a0 | 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 64 65 | de.huidige.werkmap.gelijk.aan.de |
| 154c0 | 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2e 0a 20 20 20 20 5a | .nieuwe.top.van.de.stapel......Z |
| 154e0 | 6f 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 62 6f 76 65 6e | onder.argumenten.worden.de.boven |
| 15500 | 73 74 65 20 74 77 65 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 2e 0a 0a 20 20 20 | ste.twee.mappen.verwisseld...... |
| 15520 | 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 74 20 64 65 | .Optie:.......-n...onderdrukt.de |
| 15540 | 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6d 61 70 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 74 6f 65 | .verandering.van.map.bij.het.toe |
| 15560 | 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 | voegen.van.mappen..............a |
| 15580 | 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 20 64 65 20 73 74 61 | an.de.stapel,.zodat.enkel.de.sta |
| 155a0 | 70 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 65 72 64 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 | pel.wordt.gemanipuleerd......Arg |
| 155c0 | 75 6d 65 6e 74 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 4d 41 50 20 20 56 6f 65 67 74 20 64 65 7a 65 20 6d | umenten:.......MAP..Voegt.deze.m |
| 155e0 | 61 70 20 74 6f 65 20 61 61 6e 20 64 65 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 | ap.toe.aan.de.top.van.de.mappens |
| 15600 | 74 61 70 65 6c 2c 20 68 65 74 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tapel,.het.de.nieuwe............ |
| 15620 | 77 65 72 6b 6d 61 70 20 6d 61 6b 65 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 20 20 20 52 6f 74 65 65 | werkmap.makend........+N...Rotee |
| 15640 | 72 74 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 4e 2d 64 65 20 6d 61 70 20 28 | rt.de.stapel.zodat.de.N-de.map.( |
| 15660 | 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 6c 69 6e 6b 73 2c 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | tellend.vanaf.links,.van........ |
| 15680 | 20 20 20 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 | ....de.lijst.getoond.door.'dirs' |
| 156a0 | 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 29 20 62 6f 76 65 6e 61 61 6e 20 6b 6f 6d | ,.beginned.bij.nul).bovenaan.kom |
| 156c0 | 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 20 20 52 6f 74 65 65 72 74 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 | t........-N...Roteert.de.stapel. |
| 156e0 | 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 4e 2d 64 65 20 6d 61 70 20 28 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 | zodat.de.N-de.map.(tellend.vanaf |
| 15700 | 20 72 65 63 68 74 73 2c 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 | .rechts,.van............de.lijst |
| 15720 | 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 64 20 62 | .getoond.door.'dirs',.beginned.b |
| 15740 | 69 6a 20 6e 75 6c 29 20 62 6f 76 65 6e 61 61 6e 20 6b 6f 6d 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 6f | ij.nul).bovenaan.komt.......De.o |
| 15760 | 70 64 72 61 63 68 74 20 27 64 69 72 73 27 20 74 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 | pdracht.'dirs'.toont.de.huidige. |
| 15780 | 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 | mappenstapel.......De.afsluitwaa |
| 157a0 | 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 | rde.is.0,.tenzij.een.ongeldig.ar |
| 157c0 | 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 64 65 0a 20 20 20 20 6d 61 | gument.gegeven.werd.of.de.....ma |
| 157e0 | 70 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 2e 00 56 6f 65 67 74 20 65 65 6e 20 6d | pwijziging.mislukte..Voegt.een.m |
| 15800 | 61 70 20 74 6f 65 20 61 61 6e 20 64 65 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 | ap.toe.aan.de.top.van.de.mappens |
| 15820 | 74 61 70 65 6c 2c 20 6f 66 20 72 6f 74 65 65 72 74 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 0a 20 20 20 20 | tapel,.of.roteert.de.stapel..... |
| 15840 | 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 67 65 6c 69 | en.maakt.de.huidige.werkmap.geli |
| 15860 | 6a 6b 20 61 61 6e 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 | jk.aan.de.nieuwe.top.van.de.stap |
| 15880 | 65 6c 2e 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e | el......Zonder.argumenten.worden |
| 158a0 | 20 64 65 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 74 77 65 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 | .de.bovenste.twee.mappen.verwiss |
| 158c0 | 65 6c 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 64 65 20 76 | eld.......Optie:.......-n...de.v |
| 158e0 | 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6d 61 70 20 6f 6e 64 65 72 64 75 6b 6b 65 6e 20 62 | erandering.van.map.onderdukken.b |
| 15900 | 69 6a 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 0a 20 20 20 20 | ij.het.toevoegen.van.mappen..... |
| 15920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 61 6c | .........aan.de.stapel,.zodat.al |
| 15940 | 6c 65 65 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 65 | leen.de.stapel.wordt.gemanipulee |
| 15960 | 72 64 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 20 20 20 52 | rd......Argumenten:.......+N...R |
| 15980 | 6f 74 65 65 72 74 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 4e 2d 64 65 20 6d | oteert.de.stapel.zodat.de.N-de.m |
| 159a0 | 61 70 20 28 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 6c 69 6e 6b 73 2c 20 76 61 6e 0a 20 20 20 | ap.(tellend.vanaf.links,.van.... |
| 159c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 | ........de.lijst.getoond.door.'d |
| 159e0 | 69 72 73 27 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 29 20 62 6f 76 65 6e 61 61 6e | irs',.beginned.bij.nul).bovenaan |
| 15a00 | 20 6b 6f 6d 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 20 20 52 6f 74 65 65 72 74 20 64 65 20 73 74 61 | .komt........-N...Roteert.de.sta |
| 15a20 | 70 65 6c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 4e 2d 64 65 20 6d 61 70 20 28 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 | pel.zodat.de.N-de.map.(tellend.v |
| 15a40 | 61 6e 61 66 20 72 65 63 68 74 73 2c 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6c | anaf.rechts,.van............de.l |
| 15a60 | 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 2c 20 62 65 67 69 6e 6e | ijst.getoond.door.'dirs',.beginn |
| 15a80 | 65 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 29 20 62 6f 76 65 6e 61 61 6e 20 6b 6f 6d 74 2e 0a 20 20 20 20 20 | ed.bij.nul).bovenaan.komt....... |
| 15aa0 | 20 4d 41 50 20 20 56 6f 65 67 74 20 64 65 7a 65 20 6d 61 70 20 74 6f 65 20 61 61 6e 20 64 65 20 | .MAP..Voegt.deze.map.toe.aan.de. |
| 15ac0 | 74 6f 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2c 20 65 6e 20 6d 61 61 6b | top.van.de.mappenstapel,.en.maak |
| 15ae0 | 74 20 68 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 65 72 6b 6d | t.het............de.nieuwe.werkm |
| 15b00 | 61 70 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 64 69 72 73 27 20 74 6f 6f 6e | ap.......De.opdracht.'dirs'.toon |
| 15b20 | 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2e 00 41 6c 61 72 6d | t.de.huidige.mappenstapel..Alarm |
| 15b40 | 20 28 70 72 6f 66 69 65 6c 29 00 41 6c 61 72 6d 20 28 76 69 72 74 75 65 65 6c 29 00 57 65 6b 6b | .(profiel).Alarm.(virtueel).Wekk |
| 15b60 | 65 72 00 45 65 6e 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 27 66 6f 72 27 2d 6c 75 73 2e 0a 0a | er.Een.rekenkundige.'for'-lus... |
| 15b80 | 20 20 20 20 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 76 61 6e 3a 0a 0a | ....Dit.is.het.equivalent.van:.. |
| 15ba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 28 28 20 45 58 50 31 20 29 29 3b 20 77 68 69 6c 65 20 28 28 20 45 58 50 | ........((.EXP1.));.while.((.EXP |
| 15bc0 | 32 20 29 29 3b 20 64 6f 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 28 28 20 45 58 50 33 20 29 29 3b | 2.));.do.OPDRACHTEN;.((.EXP3.)); |
| 15be0 | 20 64 6f 6e 65 0a 0a 20 20 20 20 45 58 50 31 2c 20 45 58 50 32 2c 20 61 6e 64 20 45 58 50 33 20 | .done......EXP1,.EXP2,.and.EXP3. |
| 15c00 | 7a 69 6a 6e 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 2e 20 20 41 | zijn.rekenkundige.expressies...A |
| 15c20 | 6c 73 20 65 65 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 0a 20 20 20 20 77 65 67 67 65 6c 61 74 65 6e 20 | ls.een.expressie.....weggelaten. |
| 15c40 | 77 6f 72 64 74 2c 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 31 20 65 72 76 6f 6f 72 20 | wordt,.wordt.de.waarde.1.ervoor. |
| 15c60 | 69 6e 20 64 65 20 70 6c 61 61 74 73 20 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 | in.de.plaats.genomen.......De.af |
| 15c80 | 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 | sluitwaarde.is.die.van.de.laatst |
| 15ca0 | 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 54 72 61 63 65 65 72 2f 62 | .uitgevoerde.opdracht..Traceer/b |
| 15cc0 | 72 65 65 6b 70 75 6e 74 2d 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 73 79 73 | reekpunt-instructie.Onjuiste.sys |
| 15ce0 | 74 65 65 6d 61 61 6e 72 6f 65 70 00 4e 69 65 74 2d 62 65 73 74 61 61 6e 64 20 73 69 67 6e 61 61 | teemaanroep.Niet-bestaand.signaa |
| 15d00 | 6c 00 47 65 62 72 6f 6b 65 6e 20 70 69 6a 70 00 42 75 73 66 6f 75 74 00 43 50 55 2d 6c 69 6d 69 | l.Gebroken.pijp.Busfout.CPU-limi |
| 15d20 | 65 74 00 44 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 | et.De.huidige.map.wijzigen...... |
| 15d40 | 20 57 69 6a 7a 69 67 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 | .Wijzigt.de.huidige.map.naar.de. |
| 15d60 | 67 65 67 65 76 65 6e 20 4d 41 50 2e 20 20 41 6c 73 20 67 65 65 6e 20 4d 41 50 20 67 65 67 65 76 | gegeven.MAP...Als.geen.MAP.gegev |
| 15d80 | 65 6e 20 69 73 2c 0a 20 20 20 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 | en.is,.....dan.wordt.de.waarde.v |
| 15da0 | 61 6e 20 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 48 4f 4d 45 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 0a 0a | an.de.variabele.HOME.gebruikt... |
| 15dc0 | 20 20 20 20 44 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 43 44 50 41 54 48 20 64 65 66 69 6e 69 65 65 | ....De.variabele.CDPATH.definiee |
| 15de0 | 72 74 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 77 61 61 72 69 6e 20 6e 61 61 72 20 4d 41 50 20 67 65 7a | rt.de.mappen.waarin.naar.MAP.gez |
| 15e00 | 6f 63 68 74 20 77 6f 72 64 74 2e 0a 20 20 20 20 44 65 20 6d 61 70 6e 61 6d 65 6e 20 69 6e 20 43 | ocht.wordt......De.mapnamen.in.C |
| 15e20 | 44 50 41 54 48 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 75 62 | DPATH.worden.gescheiden.door.dub |
| 15e40 | 62 65 6c 65 20 70 75 6e 74 65 6e 20 28 3a 29 3b 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6c 65 67 65 20 6d 61 | bele.punten.(:);.een.....lege.ma |
| 15e60 | 70 6e 61 61 6d 20 69 73 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 | pnaam.is.hetzelfde.als.de.huidig |
| 15e80 | 65 20 6d 61 70 20 28 2e 29 2e 20 20 41 6c 73 20 4d 41 50 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 0a 20 | e.map.(.)...Als.MAP.begint.met.. |
| 15ea0 | 20 20 20 65 65 6e 20 73 6c 61 73 68 20 28 2f 29 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 43 44 50 41 | ...een.slash.(/),.dan.wordt.CDPA |
| 15ec0 | 54 48 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 64 65 20 67 65 | TH.niet.gebruikt.......Als.de.ge |
| 15ee0 | 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2c 20 65 | geven.map.niet.wordt.gevonden,.e |
| 15f00 | 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 20 27 63 64 61 62 6c 65 5f 76 61 72 73 27 0a 20 20 20 20 | n.shell-optie.'cdable_vars'..... |
| 15f20 | 69 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 74 20 67 | is.ingeschakeld,.dan.wordt.het.g |
| 15f40 | 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 6f 72 64 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 61 | egeven.woord.als.een.variabelena |
| 15f60 | 61 6d 0a 20 20 20 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 6c 73 20 64 69 65 20 76 61 72 69 | am.....begrepen,.en.als.die.vari |
| 15f80 | 61 62 65 6c 65 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 62 65 76 61 74 2c 20 64 61 6e 20 67 61 61 74 20 27 | abele.een.naam.bevat,.dan.gaat.' |
| 15fa0 | 63 64 27 20 6e 61 61 72 20 64 65 0a 20 20 20 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d | cd'.naar.de.....map.met.die.naam |
| 15fc0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 20 20 20 20 73 79 6d 62 6f | .......Opties:.......-L....symbo |
| 15fe0 | 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 3b 20 73 79 6d 62 6f | lische.koppelingen.volgen;.symbo |
| 16000 | 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 4d 41 50 0a 20 20 20 20 20 20 | lische.koppelingen.in.MAP....... |
| 16020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 72 6c 65 69 64 20 6e c3 a1 20 76 65 72 77 65 | ........worden.herleid.n...verwe |
| 16040 | 72 6b 69 6e 67 20 76 61 6e 20 69 6e 73 74 61 6e 74 69 61 74 69 65 73 20 76 61 6e 20 27 2e 2e 27 | rking.van.instantiaties.van.'..' |
| 16060 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 20 20 20 20 64 65 20 66 79 73 69 65 6b 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 | .......-P....de.fysieke.mappenst |
| 16080 | 72 75 63 74 75 75 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 | ructuur.gebruiken.zonder.symboli |
| 160a0 | 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | sche.koppelingen...............t |
| 160c0 | 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 3b 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 | e.volgen;.symbolische.koppelinge |
| 160e0 | 6e 20 69 6e 20 4d 41 50 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 72 6c 65 69 64 20 76 c3 b3 c3 b3 72 0a 20 | n.in.MAP.worden.herleid.v....r.. |
| 16100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 20 76 61 6e 20 69 6e 73 74 | .............verwerking.van.inst |
| 16120 | 61 6e 74 69 61 74 69 65 73 20 76 61 6e 20 27 2e 2e 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 20 20 20 61 | antiaties.van.'..'.......-e....a |
| 16140 | 6c 73 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 50 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 20 65 6e 20 64 65 20 68 | ls.optie.'-P'.gegeven.is.en.de.h |
| 16160 | 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 20 77 6f 72 64 | uidige.map.kan.niet.bepaald.word |
| 16180 | 65 6e 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 6e 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 | en,...............dan.afsluiten. |
| 161a0 | 6d 65 74 20 65 65 6e 20 6e 69 65 74 2d 6e 75 6c 20 77 61 61 72 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 40 | met.een.niet-nul.waarde.......-@ |
| 161c0 | 20 20 20 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 65 74 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 | ....een.bestand.met.uitgebreide. |
| 161e0 | 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 6d 61 | kenmerken.presenteren.als.een.ma |
| 16200 | 70 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 7a 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 | p.die...............deze.bestand |
| 16220 | 73 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 20 62 65 76 61 74 20 28 6f 70 20 73 79 73 74 65 6d 65 6e 20 64 69 | skenmerken.bevat.(op.systemen.di |
| 16240 | 65 20 68 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 65 6e 29 0a 0a 20 20 20 20 53 74 61 6e 64 61 61 | e.het.ondersteunen)......Standaa |
| 16260 | 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 | rd.worden.symbolische.koppelinge |
| 16280 | 6e 20 67 65 76 6f 6c 67 64 2c 20 61 6c 73 6f 66 20 27 2d 4c 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 | n.gevolgd,.alsof.'-L'.gegeven.is |
| 162a0 | 2e 0a 20 20 20 20 45 65 6e 20 27 2e 2e 27 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 64 6f | ......Een.'..'.wordt.verwerkt.do |
| 162c0 | 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 | or.het.verwijderen.van.de.direct |
| 162e0 | 20 76 6f 6f 72 61 66 67 61 61 6e 64 65 0a 20 20 20 20 70 61 64 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 20 74 | .voorafgaande.....padcomponent.t |
| 16300 | 65 72 75 67 20 74 6f 74 20 65 65 6e 20 73 6c 61 73 68 20 6f 66 20 74 6f 74 20 68 65 74 20 62 65 | erug.tot.een.slash.of.tot.het.be |
| 16320 | 67 69 6e 20 76 61 6e 20 4d 41 50 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 | gin.van.MAP.......De.afsluitwaar |
| 16340 | 64 65 20 69 73 20 30 20 61 6c 73 20 64 65 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6d 61 70 20 69 6e 67 65 | de.is.0.als.de.gewenste.map.inge |
| 16360 | 73 74 65 6c 64 20 6b 6f 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 6c 73 20 6f 6f 6b 0a 20 20 20 | steld.kon.worden,.en.als.ook.... |
| 16380 | 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 50 57 44 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c | .omgevingsvariabele.PWD.ingestel |
| 163a0 | 64 20 6b 6f 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 27 2d 50 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 | d.kon.worden.als.'-P'.gegeven.is |
| 163c0 | 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 31 2e 00 44 6f 63 68 74 65 72 20 69 73 20 67 65 c3 ab 6c 69 6d 69 6e | ,.anders.1..Dochter.is.ge..limin |
| 163e0 | 65 65 72 64 20 6f 66 20 67 65 73 74 6f 70 74 00 44 65 20 62 65 74 65 6b 65 6e 69 73 20 76 61 6e | eerd.of.gestopt.De.betekenis.van |
| 16400 | 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 | .enkele.algemene.shell-variabele |
| 16420 | 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 48 69 65 72 6f 6e 64 65 72 20 76 6f 6c 67 74 20 64 65 20 62 65 73 63 68 | n.......Hieronder.volgt.de.besch |
| 16440 | 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 | rijving.van.een.aantal.variabele |
| 16460 | 6e 2e 20 20 28 49 6e 20 65 6c 6b 65 0a 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 | n...(In.elke.....lijst.worden.de |
| 16480 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 61 61 72 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e | .elementen.van.elkaar.gescheiden |
| 164a0 | 20 64 6f 6f 72 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 70 75 6e 74 65 6e 2e 29 0a 0a 20 20 20 20 42 41 53 48 | .door.dubbele.punten.)......BASH |
| 164c0 | 5f 56 45 52 53 49 4f 4e 20 20 76 65 72 73 69 65 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 76 61 6e 20 | _VERSION..versie-informatie.van. |
| 164e0 | 64 65 7a 65 20 27 62 61 73 68 27 0a 20 20 20 20 43 44 50 41 54 48 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 | deze.'bash'.....CDPATH........li |
| 16500 | 6a 73 74 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6f 6d 20 74 65 20 64 6f 6f 72 7a 6f 65 6b 65 6e 20 | jst.van.mappen.om.te.doorzoeken. |
| 16520 | 77 61 6e 6e 65 65 72 20 68 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | wanneer.het.argument.van........ |
| 16540 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 63 64 27 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 64 65 20 68 75 69 | .............'cd'.niet.in.de.hui |
| 16560 | 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 6b 6f 6d 74 0a 20 20 20 20 47 4c 4f 42 49 47 4e 4f 52 45 | dige.map.voorkomt.....GLOBIGNORE |
| 16580 | 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 64 65 20 62 65 | ....lijst.van.patronen.die.de.be |
| 165a0 | 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 64 69 65 20 62 69 6a 0a | standsnamen.beschrijven.die.bij. |
| 165c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d | ....................bestandsnaam |
| 165e0 | 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 65 78 70 61 6e 73 69 65 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 6d 6f 65 | jokertekenexpansie.genegeerd.moe |
| 16600 | 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 6e 61 61 | ten.worden.....HISTFILE......naa |
| 16620 | 6d 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 64 61 74 20 75 77 20 6f 70 64 72 61 63 68 | m.van.het.bestand.dat.uw.opdrach |
| 16640 | 74 65 6e 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 62 65 76 61 74 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 | tengeschiedenis.bevat.....HISTFI |
| 16660 | 4c 45 53 49 5a 45 20 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 61 61 6e 74 61 6c 20 72 65 67 65 6c 73 20 64 61 | LESIZE..maximum.aantal.regels.da |
| 16680 | 74 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 61 67 20 62 65 76 61 74 74 | t.geschiedenisbestand.mag.bevatt |
| 166a0 | 65 6e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 49 47 4e 4f 52 45 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 70 | en.....HISTIGNORE....lijst.van.p |
| 166c0 | 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 | atronen.die.niet.in.geschiedenis |
| 166e0 | 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 53 49 5a 45 20 20 20 20 20 20 | .moeten.komen.....HISTSIZE...... |
| 16700 | 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 61 61 6e 74 61 6c 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 72 65 67 65 6c | maximum.aantal.geschiedenisregel |
| 16720 | 73 20 64 61 74 20 68 75 69 64 69 67 65 20 73 68 65 6c 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 0a 20 20 20 | s.dat.huidige.shell.gebruikt.... |
| 16740 | 20 48 4f 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 70 61 64 | .HOME..........het.volledige.pad |
| 16760 | 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 74 68 75 69 73 6d 61 70 0a 20 20 20 20 48 4f 53 54 4e 41 4d 45 20 20 | .naar.uw.thuismap.....HOSTNAME.. |
| 16780 | 20 20 20 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 61 61 72 | ....de.naam.van.de.computer.waar |
| 167a0 | 6f 70 20 64 65 7a 65 20 27 62 61 73 68 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 0a | op.deze.'bash'.wordt.uitgevoerd. |
| 167c0 | 20 20 20 20 48 4f 53 54 54 59 50 45 20 20 20 20 20 20 64 65 20 73 6f 6f 72 74 20 43 50 55 20 77 | ....HOSTTYPE......de.soort.CPU.w |
| 167e0 | 61 61 72 6f 70 20 64 65 7a 65 20 27 62 61 73 68 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 | aarop.deze.'bash'.wordt.uitgevoe |
| 16800 | 72 64 0a 20 20 20 20 49 47 4e 4f 52 45 45 4f 46 20 20 20 20 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 | rd.....IGNOREEOF.....het.aantal. |
| 16820 | 74 65 20 6e 65 67 65 72 65 6e 20 43 74 72 6c 2d 44 27 73 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 64 65 20 | te.negeren.Ctrl-D's.alvorens.de. |
| 16840 | 73 68 65 6c 6c 20 61 66 73 6c 75 69 74 0a 20 20 20 20 4d 41 43 48 54 59 50 45 20 20 20 20 20 20 | shell.afsluit.....MACHTYPE...... |
| 16860 | 64 65 20 73 6f 6f 72 74 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 77 61 61 72 6f 70 20 64 65 7a 65 20 27 62 61 | de.soort.machine.waarop.deze.'ba |
| 16880 | 73 68 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 43 48 45 | sh'.wordt.uitgevoerd.....MAILCHE |
| 168a0 | 43 4b 20 20 20 20 20 68 6f 65 20 76 61 61 6b 20 28 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 29 20 27 62 | CK.....hoe.vaak.(in.seconden).'b |
| 168c0 | 61 73 68 27 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 74 20 6f 70 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 61 69 6c 0a | ash'.controleert.op.nieuwe.mail. |
| 168e0 | 20 20 20 20 4d 41 49 4c 50 41 54 48 20 20 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 | ....MAILPATH......lijst.van.best |
| 16900 | 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 64 69 65 20 27 62 61 73 68 27 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 74 | andsnamen.die.'bash'.controleert |
| 16920 | 20 6f 70 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 61 69 6c 0a 20 20 20 20 4f 53 54 59 50 45 20 20 20 20 20 20 | .op.nieuwe.mail.....OSTYPE...... |
| 16940 | 20 20 64 65 20 73 6f 6f 72 74 20 55 6e 69 78 20 77 61 61 72 6f 70 20 64 65 7a 65 20 27 62 61 73 | ..de.soort.Unix.waarop.deze.'bas |
| 16960 | 68 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 0a 20 20 20 20 50 41 54 48 20 20 20 20 | h'.wordt.uitgevoerd.....PATH.... |
| 16980 | 20 20 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 77 61 61 72 20 6f 70 64 72 | ......lijst.van.mappen.waar.opdr |
| 169a0 | 61 63 68 74 65 6e 20 69 6e 20 67 65 7a 6f 63 68 74 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 0a | achten.in.gezocht.moeten.worden. |
| 169c0 | 20 20 20 20 50 52 4f 4d 50 54 5f 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 65 | ....PROMPT_COMMAND..uit.te.voere |
| 169e0 | 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 76 c3 b3 c3 b3 72 20 68 65 74 20 74 6f 6e 65 6e 20 76 61 6e 20 | n.opdracht.v....r.het.tonen.van. |
| 16a00 | 70 72 69 6d 61 69 72 65 20 70 72 6f 6d 70 74 0a 20 20 20 20 50 53 31 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | primaire.prompt.....PS1......... |
| 16a20 | 20 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 64 69 65 20 70 72 69 6d 61 69 72 65 20 70 72 6f 6d 70 74 | ..tekenreeks.die.primaire.prompt |
| 16a40 | 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 66 74 0a 20 20 20 20 50 53 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 | .beschrijft.....PS2...........te |
| 16a60 | 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 64 69 65 20 73 65 63 75 6e 64 61 69 72 65 20 70 72 6f 6d 70 74 20 62 | kenreeks.die.secundaire.prompt.b |
| 16a80 | 65 73 63 68 72 69 6a 66 74 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 27 3e 20 27 29 0a 20 20 20 20 50 | eschrijft.(standaard.'>.').....P |
| 16aa0 | 57 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 70 61 64 20 76 | WD...........het.volledige.pad.v |
| 16ac0 | 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 0a 20 20 20 20 53 48 45 4c 4c 4f 50 54 53 20 | an.de.huidige.map.....SHELLOPTS. |
| 16ae0 | 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 65 20 73 68 65 6c | ....lijst.van.ingeschakelde.shel |
| 16b00 | 6c 2d 6f 70 74 69 65 73 0a 20 20 20 20 54 45 52 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6f 72 74 | l-opties.....TERM..........soort |
| 16b20 | 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 20 20 20 | naam.van.de.huidige.terminal.... |
| 16b40 | 20 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 20 20 20 20 6f 70 6d 61 61 6b 76 6f 6f 72 73 63 68 72 69 66 74 | .TIMEFORMAT....opmaakvoorschrift |
| 16b60 | 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 76 61 6e 20 27 74 69 6d 65 27 0a 20 20 20 20 | .voor.de.uitvoer.van.'time'..... |
| 16b80 | 61 75 74 6f 5f 72 65 73 75 6d 65 20 20 20 6e 69 65 74 2d 6c 65 65 67 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 | auto_resume...niet-leeg.betekent |
| 16ba0 | 20 64 61 74 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 70 20 64 65 20 6f | .dat.....n.opdrachtwoord.op.de.o |
| 16bc0 | 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pdrachtregel.................... |
| 16be0 | 20 65 65 72 73 74 20 6f 70 67 65 7a 6f 63 68 74 20 77 6f 72 64 74 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a | .eerst.opgezocht.wordt.in.de.lij |
| 16c00 | 73 74 20 76 61 6e 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 6b 65 6e 2c 0a 20 20 20 20 20 20 | st.van.gepauzeerde.taken,....... |
| 16c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 20 69 6e 64 69 65 6e 20 64 61 61 72 20 67 65 76 | ..............en.indien.daar.gev |
| 16c40 | 6f 6e 64 65 6e 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 69 65 20 74 61 61 6b 20 69 6e 20 64 65 20 | onden,.dan.wordt.die.taak.in.de. |
| 16c60 | 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 | voorgrond.....................ge |
| 16c80 | 70 6c 61 61 74 73 74 3b 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 27 65 78 61 63 74 27 20 62 65 74 65 6b | plaatst;.de.waarde.'exact'.betek |
| 16ca0 | 65 6e 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 6f 72 64 0a 20 20 20 20 20 20 | ent.dat.het.gegeven.woord....... |
| 16cc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 61 63 74 20 6d 6f 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e | ..............exact.moet.overeen |
| 16ce0 | 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a | komen.met.een.opdracht.in.de.lij |
| 16d00 | 73 74 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 70 61 75 | st.van.....................gepau |
| 16d20 | 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 6b 65 6e 3b 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 27 73 75 62 73 74 72 69 | zeerde.taken;.de.waarde.'substri |
| 16d40 | 6e 67 27 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 64 61 74 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ng'.betekent.dat.een............ |
| 16d60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 64 65 | .........overeenkomst.met.een.de |
| 16d80 | 65 6c 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 69 73 3b 20 65 6c 6b 65 0a | eltekenreeks.voldoende.is;.elke. |
| 16da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 61 61 72 64 | ....................andere.waard |
| 16dc0 | 65 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 6f 72 64 | e.betekent.dat.het.gegeven.woord |
| 16de0 | 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 67 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .aan.het.begin.................. |
| 16e00 | 20 20 20 6d 6f 65 74 20 73 74 61 61 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 76 61 | ...moet.staan.van.de.opdracht.va |
| 16e20 | 6e 20 65 65 6e 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 61 6b 0a 20 20 20 20 68 69 73 74 63 | n.een.gepauzeerde.taak.....histc |
| 16e40 | 68 61 72 73 20 20 20 20 20 74 65 6b 65 6e 73 20 64 69 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 | hars.....tekens.die.geschiedenis |
| 16e60 | 65 78 70 61 6e 73 69 65 20 65 6e 20 2d 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 20 62 65 73 74 75 72 65 6e | expansie.en.-vervanging.besturen |
| 16e80 | 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 74 20 65 65 72 73 74 65 | ;.....................het.eerste |
| 16ea0 | 20 74 65 6b 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 76 65 72 76 61 6e | .teken.is.het.geschiedenisvervan |
| 16ec0 | 67 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | gingsteken,..................... |
| 16ee0 | 67 65 77 6f 6f 6e 6c 69 6a 6b 20 27 21 27 3b 20 68 65 74 20 74 77 65 65 64 65 20 74 65 6b 65 6e | gewoonlijk.'!';.het.tweede.teken |
| 16f00 | 20 69 73 20 68 65 74 20 73 6e 65 6c 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .is.het.snelle.................. |
| 16f20 | 20 20 20 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 2c 20 67 65 77 6f 6f 6e 6c 69 6a 6b 20 | ...vervangingsteken,.gewoonlijk. |
| 16f40 | 27 5e 27 3b 20 68 65 74 20 64 65 72 64 65 20 74 65 6b 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 0a 20 20 20 20 | '^';.het.derde.teken.is.het..... |
| 16f60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 63 6f 6d 6d | ................geschiedeniscomm |
| 16f80 | 65 6e 74 61 61 72 74 65 6b 65 6e 2c 20 67 65 77 6f 6f 6e 6c 69 6a 6b 20 27 23 27 0a 00 44 6f 6f | entaarteken,.gewoonlijk.'#'..Doo |
| 16fa0 | 72 67 61 61 6e 00 45 65 6e 20 63 6f 2d 70 72 6f 63 65 73 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 67 65 6e | rgaan.Een.co-proces.aanmaken.gen |
| 16fc0 | 61 61 6d 64 20 4e 41 41 4d 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 61 | aamd.NAAM.......Voert.OPDRACHT.a |
| 16fe0 | 73 79 6e 63 68 72 6f 6f 6e 20 75 69 74 2c 20 6d 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f | synchroon.uit,.met.standaardinvo |
| 17000 | 65 72 20 65 6e 20 2d 75 69 74 76 6f 65 72 20 76 69 61 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 70 69 6a 70 20 | er.en.-uitvoer.via.....een.pijp. |
| 17020 | 76 65 72 62 6f 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 | verbonden.met.bestandsdescriptor |
| 17040 | 73 20 64 69 65 20 74 6f 65 67 65 77 65 7a 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 61 61 6e 0a 20 20 20 20 69 6e | s.die.toegewezen.zijn.aan.....in |
| 17060 | 64 69 63 65 73 20 30 20 65 6e 20 31 20 76 61 6e 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 | dices.0.en.1.van.array-variabele |
| 17080 | 20 4e 41 41 4d 20 69 6e 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 | .NAAM.in.de.uitvoerende.shell... |
| 170a0 | 20 20 20 44 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 2d 4e 41 41 4d 20 69 73 20 22 43 4f 50 52 4f 43 22 | ...De.standaard-NAAM.is."COPROC" |
| 170c0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 63 6f 70 72 | .......De.afsluitwaarde.van.copr |
| 170e0 | 6f 63 20 69 73 20 30 2e 00 4c 6f 6b 61 6c 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 64 65 66 69 6e | oc.is.0..Lokale.variabelen.defin |
| 17100 | 69 c3 ab 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4d 61 61 6b 74 20 65 65 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 76 61 | i..ren.......Maakt.een.lokale.va |
| 17120 | 72 69 61 62 65 6c 65 20 4e 41 41 4d 20 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 6b 65 6e 74 20 64 65 7a 65 20 64 | riabele.NAAM.aan,.en.kent.deze.d |
| 17140 | 65 20 77 61 61 72 64 65 20 57 41 41 52 44 45 20 74 6f 65 2e 0a 20 20 20 20 4f 50 54 49 45 20 6b | e.waarde.WAARDE.toe......OPTIE.k |
| 17160 | 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 6f 70 74 69 65 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 65 20 6f 6f 6b 20 64 6f 6f 72 20 | an.elke.optie.zijn.die.ook.door. |
| 17180 | 27 64 65 63 6c 61 72 65 27 20 67 65 61 63 63 65 70 74 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 74 2e 0a 0a 20 | 'declare'.geaccepteerd.wordt.... |
| 171a0 | 20 20 20 27 6c 6f 63 61 6c 27 20 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 69 6e 6e 65 6e 20 65 65 6e | ...'local'.kan.alleen.binnen.een |
| 171c0 | 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 65 6e 20 7a 6f 72 | .functie.gebruikt.worden,.en.zor |
| 171e0 | 67 74 20 65 72 76 6f 6f 72 0a 20 20 20 20 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 6c 64 69 67 68 65 69 64 | gt.ervoor.....dat.het.geldigheid |
| 17200 | 73 62 65 72 65 69 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 4e 41 41 4d 20 62 65 | sbereik.van.de.variabele.NAAM.be |
| 17220 | 70 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 74 6f 74 20 64 65 0a 20 20 20 20 62 65 74 72 65 66 66 65 6e | perkt.wordt.tot.de.....betreffen |
| 17240 | 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 65 6e 20 64 69 65 6e 73 20 64 6f 63 68 74 65 72 73 2e 0a 0a 20 | de.functie.en.diens.dochters.... |
| 17260 | 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a | ...De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij |
| 17280 | 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 | .een.ongeldige.optie.gegeven.wer |
| 172a0 | 64 2c 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 69 6e 67 73 66 6f 75 74 20 6f 70 | d,.er.een.....toekenningsfout.op |
| 172c0 | 74 72 61 64 2c 20 6f 66 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 67 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 61 | trad,.of.de.shell.geen.functie.a |
| 172e0 | 61 6e 20 68 65 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 69 73 2e 00 41 6c 69 61 73 73 65 6e 20 64 65 | an.het.uitvoeren.is..Aliassen.de |
| 17300 | 66 69 6e 69 c3 ab 72 65 6e 20 6f 66 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 | fini..ren.of.tonen.......Zonder. |
| 17320 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2c 20 6f 66 20 6d 65 74 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 70 27 2c 20 74 | argumenten,.of.met.optie.'-p',.t |
| 17340 | 6f 6f 6e 74 20 27 61 6c 69 61 73 27 20 6f 70 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 | oont.'alias'.op.standaarduitvoer |
| 17360 | 0a 20 20 20 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 61 6c 69 61 73 73 | .....de.huidige.lijst.van.aliass |
| 17380 | 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 72 6d 3a 20 61 6c 69 61 73 20 4e 41 41 4d 3d 27 56 45 52 56 41 | en.in.de.vorm:.alias.NAAM='VERVA |
| 173a0 | 4e 47 49 4e 47 27 2e 0a 20 20 20 20 4d 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2c 20 77 6f 72 64 | NGING'......Met.argumenten,.word |
| 173c0 | 74 20 65 72 20 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 20 76 6f 6f 72 | t.er.een.alias.gedefinieerd.voor |
| 173e0 | 20 65 6c 6b 65 20 4e 41 41 4d 20 77 61 61 72 76 6f 6f 72 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 56 45 52 56 | .elke.NAAM.waarvoor.....een.VERV |
| 17400 | 41 4e 47 49 4e 47 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2e 20 20 41 6c 73 20 64 65 20 56 45 52 56 41 | ANGING.gegeven.is...Als.de.VERVA |
| 17420 | 4e 47 49 4e 47 20 65 69 6e 64 69 67 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 73 70 61 74 69 65 2c 20 64 61 6e | NGING.eindigt.op.een.spatie,.dan |
| 17440 | 0a 20 20 20 20 77 6f 72 64 74 20 62 69 6a 20 61 6c 69 61 73 65 78 70 61 6e 73 69 65 20 6f 6f 6b | .....wordt.bij.aliasexpansie.ook |
| 17460 | 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 6e 61 6b 6f 6d 65 6e 64 65 20 77 6f 6f 72 64 20 67 65 63 6f 6e 74 72 | .van.het.nakomende.woord.gecontr |
| 17480 | 6f 6c 65 65 72 64 20 6f 66 20 68 65 74 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 20 69 73 2e 0a | oleerd.of.het.....een.alias.is.. |
| 174a0 | 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a | .....De.afsluitwaarde.is.0,.tenz |
| 174c0 | 69 6a 20 65 72 20 65 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 20 77 61 61 72 76 6f | ij.er.een.NAAM.gegeven.is.waarvo |
| 174e0 | 6f 72 20 67 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 0a 20 20 20 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 20 69 | or.geen.alias.....gedefinieerd.i |
| 17500 | 73 2e 00 45 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 64 65 66 69 6e 69 c3 ab 72 65 6e | s..Een.shell-functie.defini..ren |
| 17520 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 4d 61 61 6b 74 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 61 | .......Maakt.een.shell-functie.a |
| 17540 | 61 6e 20 64 69 65 20 6d 65 74 20 4e 41 41 4d 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 | an.die.met.NAAM.aangeroepen.kan. |
| 17560 | 77 6f 72 64 65 6e 20 65 6e 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 44 | worden.en.die.....de.gegeven.OPD |
| 17580 | 52 41 43 48 54 45 4e 20 75 69 74 76 6f 65 72 74 20 69 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 76 | RACHTEN.uitvoert.in.de.context.v |
| 175a0 | 61 6e 20 64 65 20 61 61 6e 72 6f 65 70 65 6e 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 57 61 6e | an.de.aanroepende.shell......Wan |
| 175c0 | 6e 65 65 72 20 4e 41 41 4d 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 77 6f 72 64 74 2c 20 77 6f 72 | neer.NAAM.aangeroepen.wordt,.wor |
| 175e0 | 64 65 6e 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 | den.de.argumenten.aan.de.functie |
| 17600 | 0a 20 20 20 20 64 6f 6f 72 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 6c 73 20 24 30 2e 2e 2e 24 4e 2c 20 65 6e | .....doorgegeven.als.$0...$N,.en |
| 17620 | 20 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 24 46 55 4e 43 4e 41 4d 45 2e 0a 0a 20 | .de.functienaam.in.$FUNCNAME.... |
| 17640 | 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a | ...De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij |
| 17660 | 20 4e 41 41 4d 20 6f 6e 76 65 72 61 6e 64 65 72 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 44 65 20 6d 61 70 70 | .NAAM.onveranderbaar.is..De.mapp |
| 17680 | 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 68 75 | enstapel.tonen.......Toont.de.hu |
| 176a0 | 69 64 69 67 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 6d 61 70 70 65 6e | idige.lijst.van.onthouden.mappen |
| 176c0 | 2e 20 20 4d 61 70 70 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 6c 69 | ...Mappen.worden.aan.deze.....li |
| 176e0 | 6a 73 74 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 | jst.toegevoegd.met.de.opdracht.' |
| 17700 | 70 75 73 68 64 27 2c 20 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 6d 65 74 20 27 70 6f 70 64 27 | pushd',.en.verwijderd.met.'popd' |
| 17720 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 20 20 20 64 65 20 6d 61 70 | .......Opties:.......-c...de.map |
| 17740 | 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 77 69 73 73 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 65 6c 65 6d 65 | penstapel.wissen.door.alle.eleme |
| 17760 | 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 70 | nten.te.verwijderen.......-l...p |
| 17780 | 61 64 65 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 6e 69 65 74 20 61 66 67 65 6b 6f | aden.volledig.tonen,.niet.afgeko |
| 177a0 | 72 74 20 74 65 6e 20 6f 70 7a 69 63 68 74 65 20 76 61 6e 20 75 77 20 74 68 75 69 73 6d 61 70 0a | rt.ten.opzichte.van.uw.thuismap. |
| 177c0 | 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 74 6f 6e 65 6e | ......-p...de.mappenstapel.tonen |
| 177e0 | 20 6d 65 74 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 69 74 65 6d 20 70 65 72 20 72 65 67 65 6c 0a 20 20 20 20 20 20 | .met.....n.item.per.regel....... |
| 17800 | 2d 76 20 20 20 61 6c 73 20 27 2d 70 27 2c 20 6d 61 61 72 20 6d 65 74 20 65 6c 6b 20 69 74 65 6d | -v...als.'-p',.maar.met.elk.item |
| 17820 | 20 76 6f 6f 72 61 66 67 65 67 65 61 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 6f 6f 72 20 7a 69 6a 6e 20 70 | .voorafgegeaan.wordt.door.zijn.p |
| 17840 | 6f 73 69 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c | ositie..............in.de.stapel |
| 17860 | 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 20 20 20 48 65 74 | ......Argumenten:.......+N...Het |
| 17880 | 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 | .N-de.item.tonen,.tellend.vanaf. |
| 178a0 | 6c 69 6e 6b 73 2c 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 | links,.van.de.lijst.getoond..... |
| 178c0 | 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 6f 70 67 65 72 | .......door.'dirs'.wanneer.opger |
| 178e0 | 6f 65 70 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 62 | oepen.zonder.opties,.beginnend.b |
| 17900 | 69 6a 20 6e 75 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 20 20 48 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d | ij.nul........-N...Het.N-de.item |
| 17920 | 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 72 65 63 68 74 73 2c 20 76 61 | .tonen,.tellend.vanaf.rechts,.va |
| 17940 | 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | n.de.lijst.getoond............do |
| 17960 | 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 6f 70 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 7a 6f 6e | or.'dirs'.wanneer.opgeroepen.zon |
| 17980 | 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 2e 0a 0a | der.opties,.beginnend.bij.nul... |
| 179a0 | 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 | ....De.afsluitwaarde.is.0,.tenzi |
| 179c0 | 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 | j.een.ongeldige.optie.gegeven.we |
| 179e0 | 72 64 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 49 6e | rd.of.er.een.....fout.optrad..In |
| 17a00 | 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 76 65 72 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f | formatie.tonen.over.ingebouwde.o |
| 17a20 | 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 6b 6f 72 74 65 20 68 75 6c 70 | pdrachten.......Toont.korte.hulp |
| 17a40 | 74 65 6b 73 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 | teksten.voor.ingebouwde.opdracht |
| 17a60 | 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 65 6e 20 50 41 54 | en.van.de.shell......Als.een.PAT |
| 17a80 | 52 4f 4f 4e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 75 6c 70 | ROON.gegeven.is,.dan.worden.hulp |
| 17aa0 | 74 65 6b 73 74 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 0a 20 20 20 20 6f 70 | teksten.getoond.voor.alle.....op |
| 17ac0 | 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 64 69 65 20 61 61 6e 20 64 69 74 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 76 6f 6c | drachten.die.aan.dit.PATROON.vol |
| 17ae0 | 64 6f 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 6f 72 64 74 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 | doen,.anders.wordt.een.lijst.met |
| 17b00 | 0a 20 20 20 20 6f 6e 64 65 72 77 65 72 70 65 6e 20 77 61 61 72 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 20 62 | .....onderwerpen.waarvoor.hulp.b |
| 17b20 | 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 | eschikbaar.is.getoond.......Opti |
| 17b40 | 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 20 20 65 65 6e 20 6b 6f 72 74 65 20 6f 6d 73 63 68 72 69 | es:.......-d...een.korte.omschri |
| 17b60 | 6a 76 69 6e 67 20 74 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 6f 6e 64 65 72 77 65 72 70 0a 20 | jving.tonen.voor.elk.onderwerp.. |
| 17b80 | 20 20 20 20 20 2d 6d 20 20 20 67 65 62 72 75 69 6b 73 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 20 | .....-m...gebruiksbericht.tonen. |
| 17ba0 | 69 6e 20 70 73 65 75 64 6f 2d 6f 70 6d 61 61 6b 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6d 61 6e 2d 70 61 67 | in.pseudo-opmaak.van.een.man-pag |
| 17bc0 | 69 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 62 65 70 65 72 6b | ina.......-s...de.uitvoer.beperk |
| 17be0 | 65 6e 20 74 6f 74 20 65 65 6e 20 62 65 6b 6e 6f 70 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 73 62 65 72 69 63 | en.tot.een.beknopt.gebruiksberic |
| 17c00 | 68 74 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 | ht......De.afsluitwaarde.is.0,.t |
| 17c20 | 65 6e 7a 69 6a 20 6e 69 65 74 73 20 61 61 6e 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 76 6f 6c 64 6f 65 74 20 | enzij.niets.aan.PATROON.voldoet. |
| 17c40 | 6f 66 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 0a 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 | of.een.ongeldige.....optie.gegev |
| 17c60 | 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 76 65 72 20 65 | en.werd..Informatie.tonen.over.e |
| 17c80 | 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b | en.opdracht.......Toont.voor.elk |
| 17ca0 | 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 68 6f 65 20 64 65 7a 65 20 7a 6f 75 20 77 6f 72 64 | e.gegeven.NAAM.hoe.deze.zou.word |
| 17cc0 | 65 6e 20 67 65 c3 af 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 65 72 64 20 61 6c 73 0a 20 20 20 20 64 65 7a 65 | en.ge..nterpreteerd.als.....deze |
| 17ce0 | 20 61 6c 73 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 7a 6f 75 20 77 6f 72 64 65 | .als.opdracht.gebruikt.zou.worde |
| 17d00 | 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 2d 61 20 20 20 61 6c 6c 65 20 70 | n.......Opties:......-a...alle.p |
| 17d20 | 6c 61 61 74 73 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 62 61 61 | laatsen.tonen.met.een.uitvoerbaa |
| 17d40 | 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6e 61 61 6d 64 20 4e 41 41 4d 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | r.bestand.genaamd.NAAM;......... |
| 17d60 | 20 20 20 20 64 69 74 20 6f 6d 76 61 74 20 61 6c 69 61 73 73 65 6e 2c 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 | ....dit.omvat.aliassen,.ingebouw |
| 17d80 | 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 2c 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 2c 0a 20 | de.shell-opdrachten,.functies,.. |
| 17da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c 20 65 6e 20 62 65 | ...........sleutelwoorden,.en.be |
| 17dc0 | 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 73 63 68 69 6a 66 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 | standen.op.schijf.(alleen.zonder |
| 17de0 | 20 27 2d 70 27 29 0a 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 6e 65 67 65 72 65 | .'-p')......-f...functies.negere |
| 17e00 | 6e 2c 20 61 6c 73 6f 66 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 20 7a 69 | n,.alsof.ze.niet.gedefinieerd.zi |
| 17e20 | 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 2d 50 20 20 20 6e 61 61 72 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6e | jn......-P...naar.elke.gegeven.n |
| 17e40 | 61 61 6d 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 68 75 69 64 69 67 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 | aam.zoeken.in.het.huidige.zoekpa |
| 17e60 | 64 20 28 50 41 54 48 29 2c 20 6f 6f 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 73 20 68 65 | d.(PATH),.ook.............als.he |
| 17e80 | 74 20 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 2c 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 | t.een.alias,.ingebouwde.shell-op |
| 17ea0 | 64 72 61 63 68 74 20 6f 66 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 76 | dracht.of.functie.is......-p...v |
| 17ec0 | 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 | oor.elke.gegeven.naam.het.volled |
| 17ee0 | 69 67 65 20 70 61 64 20 74 6f 6e 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 64 61 | ige.pad.tonen.van.het.bestand.da |
| 17f00 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 7a 6f 75 20 77 6f 72 | t.............uitgevoerd.zou.wor |
| 17f20 | 64 65 6e 2c 20 6f 66 20 6e 69 65 74 73 20 61 6c 73 20 65 72 20 65 65 6e 20 61 6c 69 61 73 2c 20 | den,.of.niets.als.er.een.alias,. |
| 17f40 | 66 75 6e 63 74 69 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 | functie,.............ingebouwde. |
| 17f60 | 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6f 66 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 6d | shell-opdracht.of.sleutelwoord.m |
| 17f80 | 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 2d 74 20 20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 | et.die.naam.is......-t...alleen. |
| 17fa0 | 68 65 74 20 74 79 70 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 20 | het.type.van.de.opgegeven.namen. |
| 17fc0 | 74 6f 6e 65 6e 3a 20 27 61 6c 69 61 73 27 2c 20 27 62 75 69 6c 74 69 6e 27 2c 0a 20 20 20 20 20 | tonen:.'alias',.'builtin',...... |
| 17fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 27 66 69 6c 65 27 2c 20 27 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 27 20 6f 66 20 27 6b 65 | .......'file',.'function'.of.'ke |
| 18000 | 79 77 6f 72 64 27 2c 20 61 6c 20 6e 61 61 72 20 67 65 6c 61 6e 67 20 68 65 74 20 65 65 6e 20 61 | yword',.al.naar.gelang.het.een.a |
| 18020 | 6c 69 61 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 | lias,.............een.ingebouwde |
| 18040 | 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 2c 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 20 | .shell-opdracht,.een.bestand.op. |
| 18060 | 73 63 68 69 6a 66 2c 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 | schijf,.een.............gedefini |
| 18080 | 65 65 72 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 6f 66 20 65 65 6e 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 | eerde.functie.of.een.sleutelwoor |
| 180a0 | 64 20 62 65 74 72 65 66 74 3b 20 6f 66 20 6e 69 65 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | d.betreft;.of.niets............. |
| 180c0 | 61 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 69 73 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 | als.de.naam.onbekend.is......De. |
| 180e0 | 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 20 61 6c 73 20 65 6c 6b 65 20 4e 41 41 4d | afsluitwaarde.is.0.als.elke.NAAM |
| 18100 | 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 77 65 72 64 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 31 2e 00 4f 70 64 72 61 63 | .gevonden.werd,.anders.1..Opdrac |
| 18120 | 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 64 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f | hten.uit.de.geschiedenis.tonen.o |
| 18140 | 66 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4b 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 | f.uitvoeren.......Kan.gebruikt.w |
| 18160 | 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 6f 75 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 74 65 20 74 6f 6e 65 | orden.om.oude.opdrachten.te.tone |
| 18180 | 6e 2c 20 6f 66 20 6f 6d 20 64 65 7a 65 20 74 65 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 65 6e | n,.of.om.deze.te.bewerken.....en |
| 181a0 | 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 65 6e 2e 20 20 45 45 52 53 54 45 20 | .opnieuw.uit.te.voeren...EERSTE. |
| 181c0 | 65 6e 20 4c 41 41 54 53 54 45 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 | en.LAATSTE.kunnen.getallen.zijn. |
| 181e0 | 64 69 65 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 62 65 72 65 69 6b 20 6f 70 67 65 76 65 6e 2c 20 6f 66 20 45 | die.een.....bereik.opgeven,.of.E |
| 18200 | 45 52 53 54 45 20 6b 61 6e 20 65 65 6e 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 6a 65 20 7a 69 6a 6e 20 | ERSTE.kan.een.tekenreeksje.zijn. |
| 18220 | 77 61 61 72 6d 65 65 20 64 65 20 72 65 63 65 6e 74 73 74 65 0a 20 20 20 20 6f 70 64 72 61 63 68 | waarmee.de.recentste.....opdrach |
| 18240 | 74 20 77 6f 72 64 74 20 62 65 64 6f 65 6c 64 20 64 69 65 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6c 65 74 74 | t.wordt.bedoeld.die.met.die.lett |
| 18260 | 65 72 73 20 62 65 67 69 6e 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ers.begint.......Opties:.......- |
| 18280 | 65 20 45 44 49 54 4f 52 4e 41 41 4d 20 20 20 64 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 65 | e.EDITORNAAM...de.te.gebruiken.e |
| 182a0 | 64 69 74 6f 72 3b 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 | ditor;.standaard.wordt.de.waarde |
| 182c0 | 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 43 45 | .van.........................FCE |
| 182e0 | 44 49 54 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 45 44 49 | DIT.gebruikt,.anders.die.van.EDI |
| 18300 | 54 4f 52 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 27 76 69 27 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 65 65 6e | TOR,.anders.'vi'........-l...een |
| 18320 | 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 28 69 6e 20 | .lijst.met.opdrachten.tonen.(in. |
| 18340 | 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 7a 65 20 74 65 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 | plaats.van.ze.te.bewerken)...... |
| 18360 | 20 2d 6e 20 20 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6e 75 6d 6d 65 72 73 20 77 65 | .-n...de.lijst.zonder.nummers.we |
| 18380 | 65 72 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 20 20 64 65 20 76 6f 6c 67 6f 72 64 65 20 76 | ergeven.......-r...de.volgorde.v |
| 183a0 | 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 64 72 61 61 69 65 6e 20 28 6e 69 65 75 77 73 74 65 20 | an.de.lijst.omdraaien.(nieuwste. |
| 183c0 | 65 65 72 73 74 29 0a 0a 20 20 20 20 49 6e 20 64 65 20 76 6f 72 6d 20 27 66 63 20 2d 73 20 5b 50 | eerst)......In.de.vorm.'fc.-s.[P |
| 183e0 | 41 54 52 4f 4f 4e 3d 56 45 52 56 41 4e 47 49 4e 47 5d 2e 2e 2e 20 5b 4f 50 44 52 41 43 48 54 5d | ATROON=VERVANGING]....[OPDRACHT] |
| 18400 | 27 2c 20 77 6f 72 64 74 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 0a 20 20 20 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 75 69 | ',.wordt.OPDRACHT.....opnieuw.ui |
| 18420 | 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 6e 61 64 61 74 20 64 65 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 76 65 72 | tgevoerd.nadat.de.aangegeven.ver |
| 18440 | 76 61 6e 67 69 6e 67 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 64 61 61 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 65 6e 20 | vangingen.zijn.gedaan.......Een. |
| 18460 | 68 61 6e 64 69 67 65 20 61 6c 69 61 73 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 | handige.alias.bij.deze.functie.i |
| 18480 | 73 20 72 3d 27 66 63 20 2d 73 27 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 68 65 74 20 74 79 70 65 6e 20 76 61 6e | s.r='fc.-s',.zodat.het.typen.van |
| 184a0 | 0a 20 20 20 20 27 72 27 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6f 70 6e | .....'r'.de.laatste.opdracht.opn |
| 184c0 | 69 65 75 77 20 75 69 74 76 6f 65 72 74 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 74 79 70 65 6e 20 76 61 6e 20 | ieuw.uitvoert,.en.het.typen.van. |
| 184e0 | 27 72 20 63 63 27 20 64 65 0a 20 20 20 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 64 | 'r.cc'.de.....laatste.opdracht.d |
| 18500 | 69 65 20 6d 65 74 20 27 63 63 27 20 62 65 67 6f 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 75 69 74 76 6f 65 | ie.met.'cc'.begon.opnieuw.uitvoe |
| 18520 | 72 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 64 69 65 20 76 61 | rt.......De.afsluitwaarde.die.va |
| 18540 | 6e 20 64 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2c 20 6f 66 20 30 2c | n.de.uitgevoerde.opdracht,.of.0, |
| 18560 | 20 6f 66 20 6e 69 65 74 2d 6e 75 6c 20 61 6c 73 0a 20 20 20 20 65 72 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 | .of.niet-nul.als.....er.een.fout |
| 18580 | 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 2e 00 44 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 67 65 73 63 68 69 65 64 | .optreedt..De.opdrachtengeschied |
| 185a0 | 65 6e 69 73 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 66 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 47 65 65 | enis.tonen.of.bewerken.......Gee |
| 185c0 | 66 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 | ft.de.lijst.met.uitgevoerde.opdr |
| 185e0 | 61 63 68 74 65 6e 20 77 65 65 72 20 28 64 65 20 22 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 22 29 2c | achten.weer.(de."geschiedenis"), |
| 18600 | 0a 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 73 69 65 66 20 72 65 67 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 73 3b 20 76 6f 6f | .....inclusief.regelnummers;.voo |
| 18620 | 72 20 62 65 77 65 72 6b 74 65 20 69 74 65 6d 73 20 73 74 61 61 74 20 65 65 6e 20 27 2a 27 2e 20 | r.bewerkte.items.staat.een.'*'.. |
| 18640 | 20 4d 65 74 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 76 61 6e 20 4e 20 77 6f 72 64 | .Met.een.....argument.van.N.word |
| 18660 | 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 4e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 | en.alleen.de.laatste.N.opdrachte |
| 18680 | 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 | n.getoond.......Opties:.......-c |
| 186a0 | 20 20 20 68 75 69 64 69 67 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 77 69 73 73 65 6e 3a 20 | ...huidige.geschiedenis.wissen:. |
| 186c0 | 61 6c 6c 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 76 65 72 67 | alle.uitgevoerde.opdrachten.verg |
| 186e0 | 65 74 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 50 4f 53 49 54 49 45 20 20 20 68 65 74 20 67 65 73 63 | eten.......-d.POSITIE...het.gesc |
| 18700 | 68 69 65 64 65 6e 69 73 69 74 65 6d 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 70 6f 73 69 74 69 65 20 76 65 72 | hiedenisitem.op.deze.positie.ver |
| 18720 | 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3b 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | wijderen;.een................... |
| 18740 | 20 6e 65 67 61 74 69 65 76 65 20 50 4f 53 49 54 49 45 20 74 65 6c 74 20 74 65 72 75 67 20 76 61 | .negatieve.POSITIE.telt.terug.va |
| 18760 | 6e 61 66 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 0a 0a 20 20 20 20 | naf.het.einde.van.de.lijst...... |
| 18780 | 20 20 2d 61 20 20 20 68 75 69 64 69 67 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 61 61 6e 20 | ..-a...huidige.geschiedenis.aan. |
| 187a0 | 65 69 6e 64 20 76 61 6e 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 74 6f 65 | eind.van.geschiedenisbestand.toe |
| 187c0 | 76 6f 65 67 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 61 6c 6c 65 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 | voegen.......-n...alle.nog.niet. |
| 187e0 | 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 65 6c 73 20 75 69 74 20 68 65 74 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 | gelezen.regels.uit.het.geschiede |
| 18800 | 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6c 65 7a 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e | nisbestand.lezen..............en |
| 18820 | 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 68 75 69 | .toevoegen.aan.het.einde.van.hui |
| 18840 | 64 69 67 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 20 20 68 65 74 | dige.geschiedenis.......-r...het |
| 18860 | 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6c 65 7a 65 6e 20 65 6e 20 74 6f | .geschiedenisbestand.lezen.en.to |
| 18880 | 65 76 6f 65 67 65 6e 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 | evoegen.aan.het.einde.van....... |
| 188a0 | 20 20 20 20 20 20 20 68 75 69 64 69 67 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 0a 20 20 20 20 | .......huidige.geschiedenis..... |
| 188c0 | 20 20 2d 77 20 20 20 68 75 69 64 69 67 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 6e 61 61 72 | ..-w...huidige.geschiedenis.naar |
| 188e0 | 20 68 65 74 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 73 63 68 72 69 6a 76 | .het.geschiedenisbestand.schrijv |
| 18900 | 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 6f 70 7a 6f 65 | en........-p...geschiedenisopzoe |
| 18920 | 6b 69 6e 67 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 | king.uitvoeren.voor.elk.ARGUMENT |
| 18940 | 20 65 6e 20 68 65 74 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | .en.het.resultaat..............t |
| 18960 | 6f 6e 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 64 69 74 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e | onen.zonder.dit.in.de.geschieden |
| 18980 | 69 73 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 64 65 20 41 52 47 | is.op.te.slaan.......-s...de.ARG |
| 189a0 | 55 4d 45 4e 54 65 6e 20 61 6c 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 69 74 65 6d 20 61 61 6e | UMENTen.als.....n.enkel.item.aan |
| 189c0 | 20 64 65 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 | .de.geschiedenis.toevoegen...... |
| 189e0 | 41 6c 73 20 65 65 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e 41 41 4d 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c | Als.een.BESTANDSNAAM.gegeven.is, |
| 18a00 | 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 68 65 74 0a | .dan.wordt.dat.gebruikt.als.het. |
| 18a20 | 20 20 20 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 62 65 73 74 61 6e 64 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 | ....geschiedenisbestand,.anders. |
| 18a40 | 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 20 67 65 62 | wordt.de.waarde.van.HISTFILE.geb |
| 18a60 | 72 75 69 6b 74 2c 20 65 6e 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 64 69 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 | ruikt,.en.....als.die.variabele. |
| 18a80 | 6c 65 65 67 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 7e 2f 2e 62 61 73 68 5f 68 69 73 74 6f 72 79 2e 0a 0a 20 | leeg.is,.dan.~/.bash_history.... |
| 18aa0 | 20 20 20 41 6c 73 20 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 48 49 53 54 54 49 4d 45 46 4f 52 4d | ...Als.de.variabele.HISTTIMEFORM |
| 18ac0 | 41 54 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 69 73 2c 20 64 61 | AT.ingesteld.en.niet.leeg.is,.da |
| 18ae0 | 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 0a 20 20 20 20 77 61 61 72 64 65 20 65 72 76 61 6e 20 67 65 62 72 | n.wordt.de.....waarde.ervan.gebr |
| 18b00 | 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 6f 70 6d 61 61 6b 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 66 6f | uikt.als.een.opmaaktekenreeks.fo |
| 18b20 | 72 20 73 74 72 66 74 69 6d 65 28 33 29 2c 20 6f 6d 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 74 69 6a 64 73 73 | r.strftime(3),.om.een.....tijdss |
| 18b40 | 74 65 6d 70 65 6c 20 62 69 6a 20 65 6c 6b 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 69 74 65 6d 20 | tempel.bij.elk.geschiedenisitem. |
| 18b60 | 77 65 65 72 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 2e 20 20 41 6e 64 65 72 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 | weer.te.geven...Anders.worden.ge |
| 18b80 | 65 6e 0a 20 20 20 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 | en.....tijdsstempels.getoond.... |
| 18ba0 | 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a | ...De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij |
| 18bc0 | 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 | .een.ongeldige.optie.gegeven.wer |
| 18be0 | 64 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 48 65 74 | d.of.er.een.....fout.optrad..Het |
| 18c00 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 61 61 6e 6d 61 61 6b 6d 61 73 6b 65 72 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 66 20 | .bestandsaanmaakmasker.tonen.of. |
| 18c20 | 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 53 74 65 6c 74 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e | instellen.......Stelt.het.bestan |
| 18c40 | 64 73 61 61 6e 6d 61 61 6b 6d 61 73 6b 65 72 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 | dsaanmaakmasker.van.de.gebruiker |
| 18c60 | 20 69 6e 20 6f 70 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4d 4f 44 55 53 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 | .in.op.de.gegeven.MODUS......Als |
| 18c80 | 20 4d 4f 44 55 53 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 68 | .MODUS.ontbreekt,.dan.wordt.de.h |
| 18ca0 | 75 69 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 6d 61 73 6b 65 72 20 67 65 74 | uidige.waarde.van.het.masker.get |
| 18cc0 | 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 4d 4f 44 55 53 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 20 | oond.......Als.MODUS.begint.met. |
| 18ce0 | 65 65 6e 20 63 69 6a 66 65 72 2c 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 74 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 20 61 | een.cijfer,.wordt.het.begrepen.a |
| 18d00 | 6c 73 20 65 65 6e 20 6f 63 74 61 61 6c 20 67 65 74 61 6c 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 65 72 73 20 | ls.een.octaal.getal,.....anders. |
| 18d20 | 61 6c 73 20 65 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 2d 74 65 6b 65 6e 72 | als.een.symbolische.modus-tekenr |
| 18d40 | 65 65 6b 73 20 7a 6f 61 6c 73 20 63 68 6d 6f 64 20 28 31 29 20 64 69 65 20 6b 65 6e 74 2e 0a 0a | eeks.zoals.chmod.(1).die.kent... |
| 18d60 | 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 | ....Opties:.......-p...als.invoe |
| 18d80 | 72 20 68 65 72 62 72 75 69 6b 62 61 72 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 72 65 | r.herbruikbare.uitvoer.producere |
| 18da0 | 6e 20 28 69 6e 64 69 65 6e 20 4d 4f 44 55 53 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 29 0a 20 20 20 20 20 | n.(indien.MODUS.ontbreekt)...... |
| 18dc0 | 20 2d 53 20 20 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 72 6f 64 75 63 | .-S...symbolische.uitvoer.produc |
| 18de0 | 65 72 65 6e 3b 20 61 6e 64 65 72 73 20 6f 63 74 61 6c 65 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e 0a 0a 20 20 | eren;.anders.octale.getallen.... |
| 18e00 | 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 | ..De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij. |
| 18e20 | 4d 4f 44 55 53 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 69 73 20 6f 66 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 | MODUS.ongeldig.is.of.een.ongeldi |
| 18e40 | 67 65 20 6f 70 74 69 65 0a 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 44 65 20 6d 6f | ge.optie.....gegeven.werd..De.mo |
| 18e60 | 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 61 66 | gelijke.completeringen.tonen,.af |
| 18e80 | 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 74 69 65 73 2e | hankelijk.van.de.gegeven.opties. |
| 18ea0 | 0a 0a 20 20 20 20 42 65 64 6f 65 6c 64 20 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 62 69 6e 6e 65 | ......Bedoeld.voor.gebruik.binne |
| 18ec0 | 6e 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 64 69 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 63 6f 6d 70 | n.een.functie.die.mogelijke.comp |
| 18ee0 | 6c 65 74 65 72 69 6e 67 65 6e 0a 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 65 65 72 74 2e 20 20 41 6c 73 20 68 | leteringen.....genereert...Als.h |
| 18f00 | 65 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 57 4f 4f 52 44 20 61 61 6e 77 | et.optionele.argument.WOORD.aanw |
| 18f20 | 65 7a 69 67 20 69 73 2c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 0a 20 20 20 20 64 65 20 64 61 | ezig.is,.worden.alleen.....de.da |
| 18f40 | 61 72 62 69 6a 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 67 65 | arbij.passende.completeringen.ge |
| 18f60 | 67 65 6e 65 72 65 65 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 | genereerd.......De.afsluitwaarde |
| 18f80 | 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 | .is.0,.tenzij.een.ongeldige.opti |
| 18fa0 | 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 | e.gegeven.werd.of.er.een.....fou |
| 18fc0 | 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 50 72 6f 63 65 73 74 69 6a 64 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 | t.optrad..Procestijden.tonen.... |
| 18fe0 | 20 20 20 47 65 65 66 74 20 64 65 20 74 6f 74 61 61 6c 20 76 65 72 62 72 75 69 6b 74 65 20 67 65 | ...Geeft.de.totaal.verbruikte.ge |
| 19000 | 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 20 65 6e 20 73 79 73 74 65 65 6d 74 69 6a 64 20 77 65 65 72 3b 20 65 | bruikers-.en.systeemtijd.weer;.e |
| 19020 | 65 72 73 74 20 64 65 0a 20 20 20 20 74 69 6a 64 65 6e 20 76 65 72 62 72 75 69 6b 74 20 64 6f 6f | erst.de.....tijden.verbruikt.doo |
| 19040 | 72 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 7a 65 6c 66 2c 20 65 6e 20 64 61 61 72 6f 6e 64 65 72 20 64 65 | r.de.shell.zelf,.en.daaronder.de |
| 19060 | 20 74 69 6a 64 65 6e 20 76 65 72 62 72 75 69 6b 74 0a 20 20 20 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 70 72 | .tijden.verbruikt.....door.de.pr |
| 19080 | 6f 63 65 73 73 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c | ocessen.uitgevoerd.door.de.shell |
| 190a0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a | .......De.afsluitwaarde.is.altij |
| 190c0 | 64 20 30 2e 00 44 65 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 6e 20 74 61 6b 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a | d.0..De.status.van.taken.tonen.. |
| 190e0 | 0a 20 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 61 63 74 69 65 76 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 20 45 65 | .....Toont.de.actieve.taken...Ee |
| 19100 | 6e 20 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 20 62 65 70 65 72 6b 74 20 64 65 20 75 69 74 76 | n.TAAKAANDUIDING.beperkt.de.uitv |
| 19120 | 6f 65 72 20 74 6f 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 0a 20 20 20 20 64 69 65 20 74 61 61 6b 2e 20 20 5a 6f | oer.tot.alleen.....die.taak...Zo |
| 19140 | 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 6e 20 | nder.opties.wordt.de.status.van. |
| 19160 | 61 6c 6c 65 20 61 63 74 69 65 76 65 20 74 61 6b 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 | alle.actieve.taken.getoond...... |
| 19180 | 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 6f 6f 6b 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 | .Opties:.......-l...ook.de.proce |
| 191a0 | 73 2d 49 44 27 73 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 6e 61 61 73 74 20 64 65 20 67 65 77 6f 6e 65 20 69 6e | s-ID's.tonen,.naast.de.gewone.in |
| 191c0 | 66 6f 72 6d 61 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 70 72 6f 63 65 | formatie.......-n...alleen.proce |
| 191e0 | 73 73 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 73 69 6e 64 73 20 64 65 20 76 6f 72 69 67 65 20 6d | ssen.tonen.die.sinds.de.vorige.m |
| 19200 | 65 6c 64 69 6e 67 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 | elding.zijn.veranderd.......-p.. |
| 19220 | 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 2d 49 44 27 73 20 74 6f 6e 65 6e 0a 20 20 20 | .alleen.de.proces-ID's.tonen.... |
| 19240 | 20 20 20 2d 72 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 62 65 70 65 72 6b 65 6e 20 74 6f 74 20 64 72 61 | ...-r...uitvoer.beperken.tot.dra |
| 19260 | 61 69 65 6e 64 65 20 74 61 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 | aiende.taken.......-s...uitvoer. |
| 19280 | 62 65 70 65 72 6b 65 6e 20 74 6f 74 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 6b 65 6e 0a 0a | beperken.tot.gepauzeerde.taken.. |
| 192a0 | 20 20 20 20 41 6c 73 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 78 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 77 | ....Als.optie.'-x'.gegeven.is,.w |
| 192c0 | 6f 72 64 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 75 69 74 67 65 76 6f | ordt.de.gegeven.OPDRACHT.uitgevo |
| 192e0 | 65 72 64 20 6e 61 64 61 74 0a 20 20 20 20 61 6c 6c 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 61 6b 65 6e | erd.nadat.....alle.gegeven.taken |
| 19300 | 20 28 69 6e 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 65 6e 29 20 61 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e | .(in.ARGUMENTen).afgesloten.zijn |
| 19320 | 20 28 64 61 74 20 77 69 6c 20 7a 65 67 67 65 6e 3a 20 68 75 6e 0a 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 | .(dat.wil.zeggen:.hun.....proces |
| 19340 | 2d 49 44 20 69 73 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 61 74 20 76 61 6e 20 68 75 | -ID.is.vervangen.door.dat.van.hu |
| 19360 | 6e 20 6d 6f 65 64 65 72 70 72 6f 63 65 73 29 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 | n.moederproces).......De.afsluit |
| 19380 | 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 | waarde.is.0,.tenzij.een.ongeldig |
| 193a0 | 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 | e.optie.gegeven.werd.of.er.een.. |
| 193c0 | 20 20 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 20 20 4d 65 74 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 78 27 20 | ...fout.optrad...Met.optie.'-x'. |
| 193e0 | 69 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 4f 50 44 52 | is.de.afsluitwaarde.die.van.OPDR |
| 19400 | 41 43 48 54 2e 00 54 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e | ACHT..Toont.de.huidige.lijst.van |
| 19420 | 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 2e 20 20 4d 61 70 70 65 6e 20 77 6f 72 64 65 | .onthouden.mappen...Mappen.worde |
| 19440 | 6e 20 61 61 6e 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 | n.aan.deze.....lijst.toegevoegd. |
| 19460 | 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 70 75 73 68 64 27 2c 20 65 6e 20 76 65 72 77 | met.de.opdracht.'pushd',.en.verw |
| 19480 | 69 6a 64 65 72 64 20 6d 65 74 20 27 70 6f 70 64 27 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a | ijderd.met.'popd'.......Opties:. |
| 194a0 | 20 20 20 20 20 20 2d 63 20 20 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 77 69 73 73 65 | ......-c...de.mappenstapel.wisse |
| 194c0 | 6e 20 64 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 | n.door.alle.elementen.te.verwijd |
| 194e0 | 65 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 70 61 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 61 66 6b 6f 72 | eren.......-l...paden.niet.afkor |
| 19500 | 74 65 6e 20 28 72 65 6c 61 74 69 65 66 20 74 65 6e 20 6f 70 7a 69 63 68 74 65 20 76 61 6e 20 75 | ten.(relatief.ten.opzichte.van.u |
| 19520 | 77 20 74 68 75 69 73 6d 61 70 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 61 72 20 76 6f | w.thuismap)..............maar.vo |
| 19540 | 6c 6c 65 64 69 67 20 77 65 65 72 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 64 65 | lledig.weergegeven.......-p...de |
| 19560 | 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 74 6f 6e 65 6e 20 6d 65 74 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 69 74 | .mappenstapel.tonen.met.....n.it |
| 19580 | 65 6d 20 70 65 72 20 72 65 67 65 6c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 20 61 6c 73 20 27 2d 70 27 | em.per.regel.......-v...als.'-p' |
| 195a0 | 20 6d 61 61 72 20 6d 65 74 20 65 6c 6b 20 69 74 65 6d 20 76 6f 6f 72 61 66 67 65 67 61 61 6e 20 | .maar.met.elk.item.voorafgegaan. |
| 195c0 | 77 6f 72 64 74 20 64 6f 6f 72 20 64 69 65 6e 73 20 70 6f 73 69 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 | wordt.door.diens.positie........ |
| 195e0 | 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 | ......in.de.stapel......Argument |
| 19600 | 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 68 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 | en:.......+N...Toont.het.N-de.it |
| 19620 | 65 6d 2c 20 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 6c 69 6e 6b 73 2c 20 76 61 6e 20 64 65 20 | em,.tellend.vanaf.links,.van.de. |
| 19640 | 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6f 72 20 27 64 | lijst.getoond............door.'d |
| 19660 | 69 72 73 27 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 6f 70 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6f | irs'.wanneer.opgeroepen.zonder.o |
| 19680 | 70 74 69 65 73 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 2e 0a 20 20 20 20 20 20 | pties,.beginnend.bij.nul........ |
| 196a0 | 2d 4e 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 68 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 2c 20 74 65 6c 6c 65 6e | -N...Toont.het.N-de.item,.tellen |
| 196c0 | 64 20 76 61 6e 61 66 20 72 65 63 68 74 73 2c 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 | d.vanaf.rechts,.van.de.lijst.get |
| 196e0 | 6f 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 20 77 61 6e 6e | oond............door.'dirs'.wann |
| 19700 | 65 65 72 20 6f 70 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 2c 20 62 65 | eer.opgeroepen.zonder.opties,.be |
| 19720 | 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 62 69 6a 20 6e 75 6c 2e 00 4b 6c 61 61 72 00 4b 6c 61 61 72 28 25 64 29 | ginnend.bij.nul..Klaar.Klaar(%d) |
| 19740 | 00 45 4d 54 2d 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 00 49 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c | .EMT-instructie.Ingebouwde.shell |
| 19760 | 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 69 6e 2d 20 6f 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e | -opdrachten.in-.of.uitschakelen. |
| 19780 | 0a 0a 20 20 20 20 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 | ......Schakelt.ingebouwde.opdrac |
| 197a0 | 68 74 65 6e 20 69 6e 20 6f 66 20 75 69 74 2e 20 20 44 69 74 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6d 61 61 | hten.in.of.uit...Dit.laatste.maa |
| 197c0 | 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 0a 20 20 20 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 | kt.het.mogelijk.....om.een.besta |
| 197e0 | 6e 64 20 6f 70 20 73 63 68 69 6a 66 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 64 | nd.op.schijf.uit.te.voeren.dat.d |
| 19800 | 65 7a 65 6c 66 64 65 20 6e 61 61 6d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 73 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 69 | ezelfde.naam.heeft.als.een.....i |
| 19820 | 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2c 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 68 65 74 20 76 | ngebouwde.opdracht,.zonder.het.v |
| 19840 | 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 70 61 64 20 6f 70 20 74 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 67 65 76 65 6e 2e | olledige.pad.op.te.moeten.geven. |
| 19860 | 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 20 20 64 65 20 69 6e 67 65 | ......Opties:.......-a...de.inge |
| 19880 | 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 6f 66 20 7a 65 | bouwde.opdrachten.tonen.en.of.ze |
| 198a0 | 20 69 6e 2d 20 6f 66 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 7a 69 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 | .in-.of.uitgeschakeld.zijn...... |
| 198c0 | 20 2d 6e 20 20 20 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 73 63 68 | .-n...genoemde.opdrachten.uitsch |
| 198e0 | 61 6b 65 6c 65 6e 20 6f 66 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 | akelen.of.uitgeschakelde.opdrach |
| 19900 | 74 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 72 6f | ten.tonen.......-p...uitvoer.pro |
| 19920 | 64 75 63 65 72 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 72 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 | duceren.die.hergebruikt.kan.word |
| 19940 | 65 6e 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 | en.als.invoer.(standaard)....... |
| 19960 | 2d 73 20 20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 64 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 50 4f 53 49 58 20 69 6e | -s...alleen.de.speciale.POSIX.in |
| 19980 | 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 4f | gebouwde.opdrachten.tonen......O |
| 199a0 | 70 74 69 65 73 20 64 69 65 20 68 65 74 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 | pties.die.het.dynamisch.laden.be |
| 199c0 | 73 74 75 72 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 6f 70 | sturen:.......-f...ingebouwde.op |
| 199e0 | 64 72 61 63 68 74 20 4e 41 41 4d 20 6c 61 64 65 6e 20 75 69 74 20 67 65 64 65 65 6c 64 20 6f 62 | dracht.NAAM.laden.uit.gedeeld.ob |
| 19a00 | 6a 65 63 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e 41 41 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 20 20 6f 70 64 | ject.BESTANDSNAAM.......-d...opd |
| 19a20 | 72 61 63 68 74 20 64 69 65 20 67 65 6c 61 64 65 6e 20 69 73 20 6d 65 74 20 27 2d 66 27 20 76 65 | racht.die.geladen.is.met.'-f'.ve |
| 19a40 | 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 6f | rwijderen.......Zonder.opties.wo |
| 19a60 | 72 64 74 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 | rdt.elke.gegeven.NAAM.ingeschake |
| 19a80 | 6c 64 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 0a 20 20 20 20 64 65 20 | ld...Zonder.namen.worden.....de. |
| 19aa0 | 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 | ingeschakelde.opdrachten.getoond |
| 19ac0 | 20 28 6f 66 20 6d 65 74 20 27 2d 6e 27 20 64 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 65 29 | .(of.met.'-n'.de.uitgeschakelde) |
| 19ae0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 20 6f 6d 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 | .......Voorbeeld:.om.in.plaats.v |
| 19b00 | 61 6e 20 64 65 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 27 74 65 73 74 27 20 68 65 74 20 62 65 73 74 | an.de.ingebouwde.'test'.het.best |
| 19b20 | 61 6e 64 20 27 74 65 73 74 27 20 74 65 0a 20 20 20 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 61 74 20 | and.'test'.te.....gebruiken.dat. |
| 19b40 | 7a 69 63 68 20 69 6e 20 75 77 20 7a 6f 65 6b 70 61 64 20 50 41 54 48 20 62 65 76 69 6e 64 74 2c | zich.in.uw.zoekpad.PATH.bevindt, |
| 19b60 | 20 74 79 70 74 20 75 20 27 65 6e 61 62 6c 65 20 2d 6e 20 74 65 73 74 27 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 | .typt.u.'enable.-n.test'.......D |
| 19b80 | 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 41 41 | e.afsluitwaarde.is.0,.tenzij.NAA |
| 19ba0 | 4d 20 67 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 | M.geen.ingebouwde.shell-opdracht |
| 19bc0 | 20 69 73 20 6f 66 0a c2 a0 20 20 20 65 72 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 | .is.of......er.een.fout.optreedt |
| 19be0 | 2e 00 52 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 65 6e 20 65 76 61 | ..Rekenkundige.uitdrukkingen.eva |
| 19c00 | 6c 75 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 76 61 6c 75 65 65 72 74 20 65 6c 6b 20 41 52 47 55 4d | lueren.......Evalueert.elk.ARGUM |
| 19c20 | 45 4e 54 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 75 69 74 64 72 75 6b | ENT.als.een.rekenkundige.uitdruk |
| 19c40 | 6b 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 44 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 69 65 20 67 65 62 65 75 72 74 20 69 | king......De.evaluatie.gebeurt.i |
| 19c60 | 6e 20 67 65 68 65 6c 65 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | n.gehele.getallen.zonder.control |
| 19c80 | 65 20 6f 70 20 6f 76 65 72 6c 6f 6f 70 3b 0a 20 20 20 20 6d 61 61 72 20 64 65 6c 69 6e 67 20 64 | e.op.overloop;.....maar.deling.d |
| 19ca0 | 6f 6f 72 20 6e 75 6c 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 20 65 6e 20 77 6f | oor.nul.wordt.gedetecteerd.en.wo |
| 19cc0 | 72 64 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f | rdt.getoond.als.een.fout.......O |
| 19ce0 | 6e 64 65 72 73 74 61 61 6e 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 62 65 73 63 68 | nderstaande.lijst.toont.de.besch |
| 19d00 | 69 6b 62 61 72 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 20 69 6e 20 67 72 6f 65 70 6a 65 73 20 76 61 | ikbare.operatoren.in.groepjes.va |
| 19d20 | 6e 20 67 65 6c 69 6a 6b 65 0a 20 20 20 20 76 6f 6f 72 72 61 6e 67 3b 20 64 65 20 67 72 6f 65 70 | n.gelijke.....voorrang;.de.groep |
| 19d40 | 6a 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 72 61 6e 67 73 63 68 69 6b 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 61 66 | jes.zijn.gerangschikt.volgens.af |
| 19d60 | 6e 65 6d 65 6e 64 65 20 76 6f 6f 72 72 61 6e 67 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 72 2b 2b | nemende.voorrang...........var++ |
| 19d80 | 2c 20 76 61 72 2d 2d 20 20 20 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 6f 73 74 2d | ,.var--....post-increment,.post- |
| 19da0 | 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | decrement.van.variabele......... |
| 19dc0 | 2b 2b 76 61 72 2c 20 2d 2d 76 61 72 20 20 20 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 | ++var,.--var....pre-increment,.p |
| 19de0 | 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 0a 20 20 20 20 20 | re-decrement.van.variabele...... |
| 19e00 | 20 20 20 2d 2c 20 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 67 20 6d 69 6e | ...-,.+............eenzijdig.min |
| 19e20 | 74 65 6b 65 6e 2c 20 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 67 20 70 6c 75 73 74 65 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 | teken,.eenzijdig.plusteken...... |
| 19e40 | 20 20 20 21 2c 20 7e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 67 69 73 63 68 20 74 65 67 65 6e | ...!,.~............logisch.tegen |
| 19e60 | 67 65 73 74 65 6c 64 65 2c 20 62 69 74 73 67 65 77 69 6a 73 20 74 65 67 65 6e 67 65 73 74 65 6c | gestelde,.bitsgewijs.tegengestel |
| 19e80 | 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 63 68 74 | de.........**..............macht |
| 19ea0 | 73 76 65 72 68 65 66 66 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 2c 20 2f 2c 20 25 20 20 20 20 20 | sverheffing.........*,./,.%..... |
| 19ec0 | 20 20 20 20 76 65 72 6d 65 6e 69 67 76 75 6c 64 69 67 69 6e 67 2c 20 64 65 6c 69 6e 67 2c 20 72 | ....vermenigvuldiging,.deling,.r |
| 19ee0 | 65 73 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2b 2c 20 2d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 74 65 | est.........+,.-............opte |
| 19f00 | 6c 6c 69 6e 67 2c 20 61 66 74 72 65 6b 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 3c 2c 20 3e 3e | lling,.aftrekking.........<<,.>> |
| 19f20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 74 73 67 65 77 69 6a 7a 65 20 76 65 72 73 63 68 75 69 76 69 | ..........bitsgewijze.verschuivi |
| 19f40 | 6e 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 2c 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 0a 20 20 20 20 20 | ng.naar.links,.naar.rechts...... |
| 19f60 | 20 20 20 3c 3d 2c 20 3e 3d 2c 20 3c 2c 20 3e 20 20 20 20 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b 69 6e 67 65 | ...<=,.>=,.<,.>....vergelijkinge |
| 19f80 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 3d 2c 20 21 3d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6c 69 6a 6b | n.........==,.!=..........gelijk |
| 19fa0 | 68 65 69 64 2c 20 6f 6e 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 69 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 26 20 20 20 20 | heid,.ongelijkheid.........&.... |
| 19fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 74 73 67 65 77 69 6a 7a 65 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 20 | ...........bitsgewijze.AND...... |
| 19fe0 | 20 20 20 5e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 74 73 67 65 77 69 6a 7a 65 20 58 | ...^...............bitsgewijze.X |
| 1a000 | 4f 52 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 7c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 74 73 67 | OR.........|...............bitsg |
| 1a020 | 65 77 69 6a 7a 65 20 4f 52 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 26 26 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ewijze.OR.........&&............ |
| 1a040 | 20 20 6c 6f 67 69 73 63 68 65 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 7c 7c 20 20 20 20 20 20 20 | ..logische.AND.........||....... |
| 1a060 | 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 67 69 73 63 68 65 20 4f 52 0a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 72 | .......logische.OR..........expr |
| 1a080 | 20 3f 20 65 78 70 72 20 3a 20 65 78 70 72 20 20 20 20 76 6f 6f 72 77 61 61 72 64 65 6c 69 6a 6b | .?.expr.:.expr....voorwaardelijk |
| 1a0a0 | 65 20 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 0a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 2c 20 2a 3d 2c 20 2f 3d | e.uitdrukking..........=,.*=,./= |
| 1a0c0 | 2c 20 25 3d 2c 20 2b 3d 2c 20 2d 3d 2c 20 3c 3c 3d 2c 20 3e 3e 3d 2c 20 20 26 3d 2c 20 5e 3d 2c | ,.%=,.+=,.-=,.<<=,.>>=,..&=,.^=, |
| 1a0e0 | 20 7c 3d 20 20 20 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 53 68 65 6c 6c 2d 76 | .|=....toewijzingen......Shell-v |
| 1a100 | 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 20 61 6c 73 20 70 61 | ariabelen.zijn.toegestaan.als.pa |
| 1a120 | 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 20 20 44 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 76 61 72 69 61 | rameters...De.naam.van.een.varia |
| 1a140 | 62 65 6c 65 0a 20 20 20 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 7a 69 | bele.....wordt.vervangen.door.zi |
| 1a160 | 6a 6e 20 77 61 61 72 64 65 20 28 7a 6f 6e 6f 64 69 67 20 6f 6d 67 65 7a 65 74 20 6e 61 61 72 20 | jn.waarde.(zonodig.omgezet.naar. |
| 1a180 | 65 65 6e 20 67 65 68 65 65 6c 20 67 65 74 61 6c 29 2e 0a 20 20 20 20 56 61 72 69 61 62 65 6c 65 | een.geheel.getal)......Variabele |
| 1a1a0 | 6e 20 68 6f 65 76 65 6e 20 67 65 65 6e 20 27 67 65 68 65 65 6c 20 67 65 74 61 6c 27 2d 65 69 67 | n.hoeven.geen.'geheel.getal'-eig |
| 1a1c0 | 65 6e 73 63 68 61 70 20 74 65 20 68 65 62 62 65 6e 20 6f 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 74 65 | enschap.te.hebben.om.gebruikt.te |
| 1a1e0 | 0a 20 20 20 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 65 78 70 72 65 73 | .....kunnen.worden.in.een.expres |
| 1a200 | 73 69 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 c3 ab | sie.......Operatoren.worden.ge.. |
| 1a220 | 76 61 6c 75 65 65 72 64 20 69 6e 20 76 6f 6c 67 6f 72 64 65 20 76 61 6e 20 76 6f 6f 72 72 61 6e | valueerd.in.volgorde.van.voorran |
| 1a240 | 67 2e 20 20 53 75 62 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 0a 20 20 20 20 74 75 73 73 65 6e 20 68 61 61 | g...Subexpressies.....tussen.haa |
| 1a260 | 6b 6a 65 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 74 69 6a 64 20 65 65 72 73 74 20 67 65 c3 ab 76 61 6c | kjes.worden.altijd.eerst.ge..val |
| 1a280 | 75 65 65 72 64 20 65 6e 20 6f 76 65 72 73 74 69 6a 67 65 6e 20 7a 6f 64 6f 65 6e 64 65 0a 20 20 | ueerd.en.overstijgen.zodoende... |
| 1a2a0 | 20 20 62 6f 76 65 6e 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 76 6f 6f 72 72 61 6e 67 73 72 65 67 65 6c 73 2e | ..bovengenoemde.voorrangsregels. |
| 1a2c0 | 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 68 65 74 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 20 65 | ......Als.het.laatste.ARGUMENT.e |
| 1a2e0 | 76 61 6c 75 65 65 72 74 20 74 6f 74 20 30 2c 20 64 61 6e 20 69 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 | valueert.tot.0,.dan.is.de.afslui |
| 1a300 | 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 27 6c 65 74 27 20 31 3b 20 61 6e 64 65 72 73 20 | twaarde.van.....'let'.1;.anders. |
| 1a320 | 30 2e 00 45 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 20 65 76 | 0..Een.conditionele.expressie.ev |
| 1a340 | 61 6c 75 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 76 61 6c 75 65 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 | alueren.......Evalueert.de.gegev |
| 1a360 | 65 6e 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 3b 20 61 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 68 65 | en.EXPRESSIE;.afhankelijk.van.he |
| 1a380 | 74 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 20 69 73 20 64 65 0a 20 20 20 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 | t.resultaat.is.de.....afsluitwaa |
| 1a3a0 | 72 64 65 20 30 20 28 22 77 61 61 72 22 29 20 6f 66 20 31 20 28 22 6f 6e 77 61 61 72 22 29 2e 20 | rde.0.("waar").of.1.("onwaar").. |
| 1a3c0 | 20 44 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 6b 75 6e 6e 65 6e 0a 20 20 20 20 65 65 6e 7a 69 6a | .De.expressies.kunnen.....eenzij |
| 1a3e0 | 64 69 67 20 6f 66 20 74 77 65 65 7a 69 6a 64 69 67 20 7a 69 6a 6e 3b 20 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 | dig.of.tweezijdig.zijn;.eenzijdi |
| 1a400 | 67 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 61 6b 0a 20 20 20 20 67 65 | ge.expressies.worden.vaak.....ge |
| 1a420 | 62 72 75 69 6b 74 20 6f 6d 20 64 65 20 74 6f 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 62 65 | bruikt.om.de.toestand.van.een.be |
| 1a440 | 73 74 61 6e 64 20 74 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 65 72 65 6e 2e 20 20 45 72 20 7a 69 6a 6e 20 6f | stand.te.inspecteren...Er.zijn.o |
| 1a460 | 6f 6b 0a 20 20 20 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b | ok.....operatoren.voor.tekenreek |
| 1a480 | 73 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 67 65 74 61 6c 73 6d 61 74 69 67 65 20 76 65 72 67 65 6c 69 | sen.en.voor.getalsmatige.vergeli |
| 1a4a0 | 6a 6b 69 6e 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 48 65 74 20 67 65 64 72 61 67 20 76 61 6e 20 27 74 65 | jkingen.......Het.gedrag.van.'te |
| 1a4c0 | 73 74 27 20 69 73 20 61 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 | st'.is.afhankelijk.van.het.aanta |
| 1a4e0 | 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 0a 20 20 20 20 4c 65 65 73 20 64 65 20 68 61 6e 64 6c 65 | l.argumenten......Lees.de.handle |
| 1a500 | 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 27 62 61 73 68 27 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 | iding.van.'bash'.voor.een.comple |
| 1a520 | 74 65 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 2e 0a 0a 20 20 20 20 42 65 73 74 61 6e 64 73 6f 70 | te.beschrijving.......Bestandsop |
| 1a540 | 65 72 61 74 6f 72 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 | eratoren:.........-a.BESTAND.... |
| 1a560 | 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 62 65 73 74 61 61 74 0a 20 20 20 20 20 20 | .waar.als.bestand.bestaat....... |
| 1a580 | 20 20 2d 62 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e | ..-b.BESTAND.....waar.als.bestan |
| 1a5a0 | 64 20 65 65 6e 20 62 6c 6f 6b 2d 61 70 70 61 72 61 61 74 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d | d.een.blok-apparaat.is.........- |
| 1a5c0 | 63 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 | c.BESTAND.....waar.als.bestand.e |
| 1a5e0 | 65 6e 20 62 79 74 65 2d 61 70 70 61 72 61 61 74 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 64 20 42 | en.byte-apparaat.is.........-d.B |
| 1a600 | 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 65 6e 20 | ESTAND.....waar.als.bestand.een. |
| 1a620 | 6d 61 70 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 | map.is.........-e.BESTAND.....wa |
| 1a640 | 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 62 65 73 74 61 61 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d | ar.als.bestand.bestaat.........- |
| 1a660 | 66 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 | f.BESTAND.....waar.als.bestand.e |
| 1a680 | 65 6e 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 47 20 | en.gewoon.bestand.is.........-G. |
| 1a6a0 | 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 75 77 20 67 72 6f 65 70 20 68 65 | BESTAND.....waar.als.uw.groep.he |
| 1a6c0 | 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 69 65 66 20 62 65 7a 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 | t.bestand.effectief.bezit....... |
| 1a6e0 | 20 20 2d 67 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e | ..-g.BESTAND.....waar.als.bestan |
| 1a700 | 64 20 53 45 54 47 55 49 44 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 68 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 | d.SETGUID.is.........-h.BESTAND. |
| 1a720 | 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 | ....waar.als.bestand.een.symboli |
| 1a740 | 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 6b 20 42 45 53 | sche.koppeling.is.........-k.BES |
| 1a760 | 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 74 69 63 6b | TAND.....waar.als.bestand."stick |
| 1a780 | 79 22 2d 62 69 74 20 61 61 6e 20 68 65 65 66 74 20 73 74 61 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d | y"-bit.aan.heeft.staan.........- |
| 1a7a0 | 4c 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 | L.BESTAND.....waar.als.bestand.e |
| 1a7c0 | 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 | en.symbolische.koppeling.is..... |
| 1a7e0 | 20 20 20 20 2d 4e 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 | ....-N.BESTAND.....waar.als.best |
| 1a800 | 61 6e 64 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 20 69 73 20 73 69 6e 64 73 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6c | and.gewijzigd.is.sinds.laatste.l |
| 1a820 | 65 7a 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 4f 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 | ezing.........-O.BESTAND.....waa |
| 1a840 | 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 69 65 66 20 62 65 | r.als.u.het.bestand.effectief.be |
| 1a860 | 7a 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 | zit.........-p.BESTAND.....waar. |
| 1a880 | 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 65 6e 20 62 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 70 69 6a 70 20 69 73 | als.bestand.een.benoemde.pijp.is |
| 1a8a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 | .........-r.BESTAND.....waar.als |
| 1a8c0 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 75 20 6c 65 65 73 62 61 61 72 20 69 73 0a 20 20 20 20 | .bestand.voor.u.leesbaar.is..... |
| 1a8e0 | 20 20 20 20 2d 53 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 | ....-S.BESTAND.....waar.als.best |
| 1a900 | 61 6e 64 20 65 65 6e 20 73 6f 63 6b 65 74 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 42 45 53 | and.een.socket.is.........-s.BES |
| 1a920 | 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6c | TAND.....waar.als.bestand.niet.l |
| 1a940 | 65 65 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 74 20 44 45 53 43 52 49 50 54 4f 52 20 20 77 61 | eeg.is.........-t.DESCRIPTOR..wa |
| 1a960 | 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 67 65 6f 70 65 6e | ar.als.bestandsdescriptor.geopen |
| 1a980 | 64 20 69 73 20 6f 70 20 65 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 | d.is.op.een.terminal.........-u. |
| 1a9a0 | 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 53 45 54 | BESTAND.....waar.als.bestand.SET |
| 1a9c0 | 55 49 44 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 77 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 | UID.is.........-w.BESTAND.....wa |
| 1a9e0 | 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 75 20 73 63 68 72 69 6a 66 62 61 61 | ar.als.bestand.voor.u.schrijfbaa |
| 1aa00 | 72 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 20 20 20 20 77 61 61 72 | r.is.........-x.BESTAND.....waar |
| 1aa20 | 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 20 75 69 74 76 6f 65 72 62 61 61 72 20 | .als.bestand.door.u.uitvoerbaar. |
| 1aa40 | 69 73 0a 0a 20 20 20 20 20 20 42 45 53 54 31 20 2d 6e 74 20 42 45 53 54 32 20 20 77 61 61 72 20 | is........BEST1.-nt.BEST2..waar. |
| 1aa60 | 61 6c 73 20 65 65 72 73 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6c 61 74 65 72 20 67 65 77 69 6a 7a 69 | als.eerste.bestand.later.gewijzi |
| 1aa80 | 67 64 20 69 73 20 64 61 6e 20 74 77 65 65 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 42 45 53 54 31 20 2d 6f 74 | gd.is.dan.tweede.......BEST1.-ot |
| 1aaa0 | 20 42 45 53 54 32 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 65 65 72 73 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 | .BEST2..waar.als.eerste.bestand. |
| 1aac0 | 65 65 72 64 65 72 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 20 69 73 20 64 61 6e 20 74 77 65 65 64 65 0a 20 | eerder.gewijzigd.is.dan.tweede.. |
| 1aae0 | 20 20 20 20 20 42 45 53 54 31 20 2d 65 66 20 42 45 53 54 32 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 65 | .....BEST1.-ef.BEST2..waar.als.e |
| 1ab00 | 65 72 73 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 69 73 | erste.bestand.harde.koppeling.is |
| 1ab20 | 20 6e 61 61 72 20 74 77 65 65 64 65 0a 0a 20 20 20 20 54 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 6f 70 65 72 | .naar.tweede......Tekenreeksoper |
| 1ab40 | 61 74 6f 72 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 7a 20 52 45 45 4b 53 20 20 20 20 20 20 20 77 | atoren:.........-z.REEKS.......w |
| 1ab60 | 61 61 72 20 61 6c 73 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 6c 65 65 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 | aar.als.tekenreeks.leeg.is...... |
| 1ab80 | 20 20 20 2d 6e 20 52 45 45 4b 53 20 20 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 74 65 6b 65 6e | ...-n.REEKS.......waar.als.teken |
| 1aba0 | 72 65 65 6b 73 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 52 45 45 4b 53 | reeks.niet.leeg.is.........REEKS |
| 1abc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 6e 69 | ..........waar.als.tekenreeks.ni |
| 1abe0 | 65 74 20 6c 65 65 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 52 4b 53 31 20 3d 20 52 4b 53 32 20 20 20 20 | et.leeg.is.......RKS1.=.RKS2.... |
| 1ac00 | 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 65 6e 20 67 65 6c 69 6a | ..waar.als.de.tekenreeksen.gelij |
| 1ac20 | 6b 20 7a 69 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 20 52 4b 53 31 20 21 3d 20 52 4b 53 32 20 20 20 20 20 77 61 | k.zijn.......RKS1.!=.RKS2.....wa |
| 1ac40 | 61 72 20 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 69 | ar.als.de.tekenreeksen.niet.geli |
| 1ac60 | 6a 6b 20 7a 69 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 20 52 4b 53 31 20 3c 20 52 4b 53 32 20 20 20 20 20 20 77 | jk.zijn.......RKS1.<.RKS2......w |
| 1ac80 | 61 61 72 20 61 6c 73 20 65 65 72 73 74 65 20 72 65 65 6b 73 20 6c 65 78 69 63 6f 67 72 61 66 69 | aar.als.eerste.reeks.lexicografi |
| 1aca0 | 73 63 68 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 6b 6f 6d 74 0a 20 20 20 20 20 20 52 4b | sch.voor.de.tweede.komt.......RK |
| 1acc0 | 53 31 20 3e 20 52 4b 53 32 20 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 65 65 72 73 74 65 20 72 | S1.>.RKS2......waar.als.eerste.r |
| 1ace0 | 65 65 6b 73 20 6c 65 78 69 63 6f 67 72 61 66 69 73 63 68 20 6e 61 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 | eeks.lexicografisch.na.de.tweede |
| 1ad00 | 20 6b 6f 6d 74 0a 0a 20 20 20 20 41 6e 64 65 72 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 3a 0a 20 20 | .komt......Andere.operatoren:... |
| 1ad20 | 20 20 20 20 20 20 2d 6f 20 4f 50 54 49 45 20 20 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 64 65 | ......-o.OPTIE.......waar.als.de |
| 1ad40 | 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 69 73 0a 20 | ze.shell-optie.ingeschakeld.is.. |
| 1ad60 | 20 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 56 41 52 49 41 42 45 4c 45 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 64 | .......-v.VARIABELE...waar.als.d |
| 1ad80 | 65 7a 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 65 65 6e 20 77 61 61 72 64 65 20 68 65 65 66 74 0a 20 | eze.variabele.een.waarde.heeft.. |
| 1ada0 | 20 20 20 20 20 20 20 2d 52 20 56 41 52 49 41 42 45 4c 45 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 64 | .......-R.VARIABELE...waar.als.d |
| 1adc0 | 65 7a 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e | eze.variabele.een.naamsverwijzin |
| 1ade0 | 67 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 21 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 20 20 20 77 61 61 72 | g.is.........!.EXPRESSIE....waar |
| 1ae00 | 20 61 6c 73 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 6f 6e 77 61 61 72 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 45 | .als.EXPRESSIE.onwaar.is.......E |
| 1ae20 | 58 50 52 31 20 2d 61 20 45 58 50 52 32 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 69 64 65 20 65 | XPR1.-a.EXPR2...waar.als.beide.e |
| 1ae40 | 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 77 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 | xpressies.waar.zijn.......EXPR1. |
| 1ae60 | 2d 6f 20 45 58 50 52 32 20 20 20 6f 6e 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 69 64 65 20 65 78 70 72 | -o.EXPR2...onwaar.als.beide.expr |
| 1ae80 | 65 73 73 69 65 73 20 6f 6e 77 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 0a 20 20 20 20 20 20 41 52 47 31 20 56 47 | essies.onwaar.zijn.......ARG1.VG |
| 1aea0 | 4c 20 41 52 47 32 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 | L.ARG2....waar.als.rekenkundige. |
| 1aec0 | 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b 69 6e 67 20 6b 6c 6f 70 74 3b 20 56 47 4c 20 69 73 20 c3 a9 c3 a9 6e | vergelijking.klopt;.VGL.is.....n |
| 1aee0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6e 20 64 65 20 76 | ........................van.de.v |
| 1af00 | 6f 6c 67 65 6e 64 65 3a 20 2d 65 71 2c 20 2d 6e 65 2c 20 2d 6c 74 2c 20 2d 6c 65 2c 20 2d 67 74 | olgende:.-eq,.-ne,.-lt,.-le,.-gt |
| 1af20 | 2c 20 2d 67 65 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 65 | ,.-ge;........................ze |
| 1af40 | 20 62 65 74 65 6b 65 6e 65 6e 3a 20 67 65 6c 69 6a 6b 2c 20 6f 6e 67 65 6c 69 6a 6b 2c 20 6b 6c | .betekenen:.gelijk,.ongelijk,.kl |
| 1af60 | 65 69 6e 65 72 20 64 61 6e 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | einer.dan,...................... |
| 1af80 | 20 20 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 6f 66 20 67 65 6c 69 6a 6b 2c 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 2c | ..kleiner.of.gelijk,.groter.dan, |
| 1afa0 | 20 67 72 6f 74 65 72 20 6f 66 20 67 65 6c 69 6a 6b 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 | .groter.of.gelijk......De.afslui |
| 1afc0 | 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 20 61 6c 73 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 77 61 61 72 20 | twaarde.is.0.als.EXPRESSIE.waar. |
| 1afe0 | 69 73 2c 20 31 20 61 6c 73 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 6f 6e 77 61 61 72 20 69 73 2c 0a 20 | is,.1.als.EXPRESSIE.onwaar.is,.. |
| 1b000 | 20 20 20 65 6e 20 32 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e | ...en.2.als.een.ongeldig.argumen |
| 1b020 | 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 45 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 | t.gegeven.werd..Een.conditionele |
| 1b040 | 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 20 65 76 61 6c 75 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 69 74 20 69 | .expressie.evalueren.......Dit.i |
| 1b060 | 73 20 65 65 6e 20 73 79 6e 6f 6e 69 65 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 | s.een.synoniem.voor.de.ingebouwd |
| 1b080 | 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 27 74 65 73 74 27 2c 20 62 65 68 61 6c 76 65 20 64 61 74 0a 20 20 | e.functie.'test',.behalve.dat... |
| 1b0a0 | 20 20 68 65 74 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 65 6e 20 27 5d 27 20 6d | ..het.laatste.argument.een.']'.m |
| 1b0c0 | 6f 65 74 20 7a 69 6a 6e 2c 20 68 6f 72 65 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 20 62 65 67 69 6e 2d 27 5b | oet.zijn,.horend.bij.de.begin-'[ |
| 1b0e0 | 27 2e 00 45 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 6f 66 20 69 6e 66 | '..Een.opdracht.uitvoeren.of.inf |
| 1b100 | 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 2e | ormatie.over.een.opdracht.tonen. |
| 1b120 | 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 | ......Voert.de.gegeven.opdracht. |
| 1b140 | 75 69 74 20 6d 65 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2c 20 77 | uit.met.de.gegeven.argumenten,.w |
| 1b160 | 61 61 72 62 69 6a 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 65 76 65 6e 74 75 65 65 6c 20 67 65 6c 69 6a 6b 6e | aarbij.een.....eventueel.gelijkn |
| 1b180 | 61 6d 69 67 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 77 6f | amige.shell-functie.genegeerd.wo |
| 1b1a0 | 72 64 74 2e 20 20 44 69 74 20 6b 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 0a 20 20 20 20 77 6f 72 64 65 | rdt...Dit.kan.gebruikt.....worde |
| 1b1c0 | 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 70 20 73 63 68 69 6a 66 20 75 69 74 | n.om.een.programma.op.schijf.uit |
| 1b1e0 | 20 74 65 20 76 6f 65 72 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 | .te.voeren.wanneer.er.een.functi |
| 1b200 | 65 0a 20 20 20 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 6c 66 64 65 20 6e 61 61 6d 20 62 65 73 74 61 61 74 2e | e.....met.dezelfde.naam.bestaat. |
| 1b220 | 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 65 65 6e 20 73 74 61 | ......Opties:.......-p...een.sta |
| 1b240 | 6e 64 61 61 72 64 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 50 41 54 48 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e | ndaardwaarde.voor.PATH.gebruiken |
| 1b260 | 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 61 6c 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 6e 64 61 | ,.zodat.alle..............standa |
| 1b280 | 61 72 64 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 67 65 67 61 72 61 6e 64 65 65 72 64 20 67 65 76 6f | ardprogramma's.gegarandeerd.gevo |
| 1b2a0 | 6e 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 20 74 6f 6e 65 6e 20 77 65 6c | nden.worden.......-v...tonen.wel |
| 1b2c0 | 6b 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 65 72 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 7a 6f 75 20 77 6f | ke.opdracht.er.uitgevoerd.zou.wo |
| 1b2e0 | 72 64 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 56 20 20 20 61 6c 73 20 27 2d 76 27 20 6d 61 61 72 20 67 65 | rden.......-V...als.'-v'.maar.ge |
| 1b300 | 64 65 74 61 69 6c 6c 65 65 72 64 65 72 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 | detailleerder......De.afsluitwaa |
| 1b320 | 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 4f 50 | rde.is.die.van.de.uitgevoerde.OP |
| 1b340 | 44 52 41 43 48 54 2c 0a 20 20 20 20 6f 66 20 31 20 61 6c 73 20 64 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 | DRACHT,.....of.1.als.de.OPDRACHT |
| 1b360 | 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 73 2e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 75 69 | .niet.gevonden.is..Argumenten.ui |
| 1b380 | 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 0a | tvoeren.als.een.shell-opdracht.. |
| 1b3a0 | 0a 20 20 20 20 43 6f 6d 62 69 6e 65 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d | .....Combineert.de.gegeven.argum |
| 1b3c0 | 65 6e 74 65 6e 20 74 6f 74 20 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 2c | enten.tot.een.enkele.tekenreeks, |
| 1b3e0 | 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 20 76 6f | .gebruikt.deze.....als.invoer.vo |
| 1b400 | 6f 72 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2c 20 65 6e 20 76 6f 65 72 74 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 65 | or.de.shell,.en.voert.de.resulte |
| 1b420 | 72 65 6e 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 | rende.opdrachten.uit.......De.af |
| 1b440 | 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 75 69 74 67 65 76 | sluitwaarde.is.die.van.de.uitgev |
| 1b460 | 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2c 20 6f 66 20 30 20 61 6c 73 20 64 65 20 6f 70 64 72 | oerde.opdracht,.of.0.als.de.opdr |
| 1b480 | 61 63 68 74 0a 20 20 20 20 6c 65 65 67 20 69 73 2e 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 | acht.....leeg.is..Opdrachten.uit |
| 1b4a0 | 76 6f 65 72 65 6e 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 65 65 6e 20 74 65 73 74 20 6e 69 65 74 20 73 6c 61 61 | voeren.zolang.een.test.niet.slaa |
| 1b4c0 | 67 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 | gt.......Voert.de.gegeven.opdrac |
| 1b4e0 | 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6f 70 64 72 61 | hten.uit.zolang.de.laatste.opdra |
| 1b500 | 63 68 74 20 61 63 68 74 65 72 0a 20 20 20 20 27 75 6e 74 69 6c 27 20 65 65 6e 20 61 66 73 6c 75 | cht.achter.....'until'.een.afslu |
| 1b520 | 69 74 77 61 61 72 64 65 20 6f 6e 67 65 6c 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 30 20 68 65 65 66 74 2e 0a 0a | itwaarde.ongelijk.aan.0.heeft... |
| 1b540 | 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 | ....De.afsluitwaarde.is.die.van. |
| 1b560 | 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 | de.laatst.uitgevoerde.opdracht.. |
| 1b580 | 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 65 65 6e 20 | Opdrachten.uitvoeren.zolang.een. |
| 1b5a0 | 74 65 73 74 20 73 6c 61 61 67 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 | test.slaagt.......Voert.de.gegev |
| 1b5c0 | 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 64 65 20 6c 61 61 74 | en.opdrachten.uit.zolang.de.laat |
| 1b5e0 | 73 74 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 61 63 68 74 65 72 0a 20 20 20 20 27 77 68 69 6c 65 27 20 | ste.opdracht.achter.....'while'. |
| 1b600 | 65 65 6e 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 30 20 68 65 65 66 74 2e 0a 0a | een.afsluitwaarde.van.0.heeft... |
| 1b620 | 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 | ....De.afsluitwaarde.is.die.van. |
| 1b640 | 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 | de.laatst.uitgevoerde.opdracht.. |
| 1b660 | 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b | Opdrachten.uitvoeren.afhankelijk |
| 1b680 | 20 76 61 6e 20 76 6f 6f 72 77 61 61 72 64 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 65 65 72 | .van.voorwaarden.......Voert.eer |
| 1b6a0 | 73 74 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6e 61 20 27 69 66 27 20 75 69 74 3b 20 61 6c | st.de.opdrachten.na.'if'.uit;.al |
| 1b6c0 | 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 64 61 61 72 76 61 6e 0a 20 20 20 20 6e | s.de.afsluitwaarde.daarvan.....n |
| 1b6e0 | 75 6c 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 | ul.is,.dan.worden.de.opdrachten. |
| 1b700 | 6e 61 20 64 65 20 65 65 72 73 74 65 20 27 74 68 65 6e 27 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 3b 20 | na.de.eerste.'then'.uitgevoerd;. |
| 1b720 | 61 6e 64 65 72 73 0a 20 20 20 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 65 | anders.....de.opdrachten.na.de.e |
| 1b740 | 65 72 73 74 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 27 65 6c 69 66 27 20 28 69 6e 64 69 65 6e 20 61 61 6e 77 | erstvolgende.'elif'.(indien.aanw |
| 1b760 | 65 7a 69 67 29 20 6f 66 20 64 65 20 27 65 6c 73 65 27 0a 20 20 20 20 28 69 6e 64 69 65 6e 20 61 | ezig).of.de.'else'.....(indien.a |
| 1b780 | 61 6e 77 65 7a 69 67 29 2e 20 20 41 6c 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 | anwezig)...Als.de.afsluitwaarde. |
| 1b7a0 | 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6e 61 20 65 65 6e 20 27 65 6c 69 66 27 0a | van.de.opdrachten.na.een.'elif'. |
| 1b7c0 | 20 20 20 20 6e 75 6c 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 | ....nul.is,.dan.worden.de.opdrac |
| 1b7e0 | 68 74 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 62 69 6a 62 65 68 6f 72 65 6e 64 65 20 27 74 68 65 6e 27 20 75 | hten.na.de.bijbehorende.'then'.u |
| 1b800 | 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 64 65 | itgevoerd......Als.er.geen.verde |
| 1b820 | 72 65 20 27 65 6c 69 66 27 20 6f 66 20 27 65 6c 73 65 27 20 6d 65 65 72 20 69 73 2c 20 6f 66 20 | re.'elif'.of.'else'.meer.is,.of. |
| 1b840 | 7a 6f 64 72 61 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6e 61 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 27 | zodra.de.opdrachten.na.....een.' |
| 1b860 | 74 68 65 6e 27 20 7a 69 6a 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 2c 20 69 73 20 64 65 20 27 69 66 | then'.zijn.uitgevoerd,.is.de.'if |
| 1b880 | 27 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 76 6f 6c 74 6f 6f 69 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 | '-opdracht.voltooid.......De.afs |
| 1b8a0 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 68 65 6c 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 | luitwaarde.van.de.gehele.opdrach |
| 1b8c0 | 74 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 | t.is.die.van.de.laatst.uitgevoer |
| 1b8e0 | 64 65 0a 20 20 20 20 64 65 65 6c 6f 70 64 72 61 63 68 74 2c 20 6f 66 20 6e 75 6c 20 61 6c 73 20 | de.....deelopdracht,.of.nul.als. |
| 1b900 | 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 27 69 66 27 20 6f 66 20 27 65 6c 69 66 27 20 6e 75 6c 20 6f | geen.enkele.'if'.of.'elif'.nul.o |
| 1b920 | 70 6c 65 76 65 72 64 65 2e 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 | pleverde..Opdrachten.uitvoeren.a |
| 1b940 | 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d | fhankelijk.van.patroonovereenkom |
| 1b960 | 73 74 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 | sten.......Voert.....n.van.de.ge |
| 1b980 | 67 65 76 65 6e 20 73 65 74 73 20 6d 65 74 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2c 20 61 | geven.sets.met.opdrachten.uit,.a |
| 1b9a0 | 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 6d 65 74 0a 20 20 20 20 77 65 6c 6b 20 50 41 54 52 | fhankelijk.van.met.....welk.PATR |
| 1b9c0 | 4f 4f 4e 20 68 65 74 20 57 4f 4f 52 44 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 74 2e 20 20 4d 65 74 20 | OON.het.WOORD.overeenkomt...Met. |
| 1b9e0 | 27 7c 27 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 0a 20 20 20 | '|'.kunnen.meerdere.patronen.... |
| 1ba00 | 20 67 65 67 72 6f 65 70 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 | .gegroepeerd.worden.......De.afs |
| 1ba20 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 | luitwaarde.is.die.van.de.laatst. |
| 1ba40 | 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e | uitgevoerde.opdracht..Opdrachten |
| 1ba60 | 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 65 | .uitvoeren.voor.elk.element.in.e |
| 1ba80 | 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 27 66 6f 72 27 2d 6c 75 73 20 76 6f 65 72 | en.lijst.......De.'for'-lus.voer |
| 1baa0 | 74 20 65 65 6e 20 72 65 65 6b 73 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 76 6f 6f 72 20 | t.een.reeks.opdrachten.uit.voor. |
| 1bac0 | 65 6c 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e | elk.element.in.een.....lijst.van |
| 1bae0 | 20 69 74 65 6d 73 2e 20 20 41 6c 73 20 27 69 6e 20 57 4f 4f 52 44 45 4e 2e 2e 2e 3b 27 20 61 66 | .items...Als.'in.WOORDEN...;'.af |
| 1bb00 | 77 65 7a 69 67 20 69 73 2c 20 77 6f 72 64 74 20 27 69 6e 20 22 24 40 22 3b 27 0a 20 20 20 20 61 | wezig.is,.wordt.'in."$@";'.....a |
| 1bb20 | 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 20 20 56 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 | angenomen...Voor.elk.element.in. |
| 1bb40 | 57 4f 4f 52 44 45 4e 20 77 6f 72 64 74 20 4e 41 41 4d 20 67 65 6c 69 6a 6b 67 65 6d 61 61 6b 74 | WOORDEN.wordt.NAAM.gelijkgemaakt |
| 1bb60 | 20 61 61 6e 0a 20 20 20 20 64 61 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 | .aan.....dat.element.en.worden.d |
| 1bb80 | 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 | e.OPDRACHTEN.uitgevoerd.......De |
| 1bba0 | 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 | .afsluitwaarde.is.die.van.de.laa |
| 1bbc0 | 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 4f 70 64 72 61 63 | tst.uitgevoerde.opdracht..Opdrac |
| 1bbe0 | 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 73 | hten.uit.bestand.in.de.huidige.s |
| 1bc00 | 68 65 6c 6c 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4c 65 65 73 74 20 6f 70 64 72 61 | hell.uitvoeren.......Leest.opdra |
| 1bc20 | 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 6e | chten.uit.het.gegeven.bestand.en |
| 1bc40 | 20 76 6f 65 72 74 20 64 65 7a 65 20 75 69 74 20 69 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 0a 20 20 | .voert.deze.uit.in.de.huidige... |
| 1bc60 | 20 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 44 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 20 50 41 54 48 20 77 6f 72 64 | ..shell...De.mappen.in.PATH.word |
| 1bc80 | 65 6e 20 6e 61 67 65 7a 6f 63 68 74 20 6f 6d 20 68 65 74 20 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 62 65 73 | en.nagezocht.om.het.genoemde.bes |
| 1bca0 | 74 61 6e 64 20 74 65 0a 20 20 20 20 76 69 6e 64 65 6e 2e 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 76 65 72 64 | tand.te.....vinden...Als.er.verd |
| 1bcc0 | 65 72 20 6e 6f 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 7a 69 6a 6e 2c 20 | er.nog.argumenten.gegeven.zijn,. |
| 1bce0 | 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 69 74 20 64 65 0a 20 20 20 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c | dan.worden.dit.de.....positionel |
| 1bd00 | 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 69 | e.parameters.tijdens.de.uitvoeri |
| 1bd20 | 6e 67 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 0a 0a 20 20 | ng.van.het.genoemde.bestand..... |
| 1bd40 | 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 | ..De.afsluitwaarde.is.die.van.de |
| 1bd60 | 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6e 20 | .laatst.uitgevoerde.opdracht.in. |
| 1bd80 | 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 62 65 73 74 61 6e 64 2c 20 6f 66 20 31 20 61 6c | het.gegeven.....bestand,.of.1.al |
| 1bda0 | 73 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 6b 61 6e 20 77 | s.dit.bestand.niet.gelezen.kan.w |
| 1bdc0 | 6f 72 64 65 6e 2e 00 45 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 61 61 72 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 6f 70 64 72 61 | orden..Een.voorwaardelijke.opdra |
| 1bde0 | 63 68 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 76 61 6c 75 65 65 72 74 20 64 65 | cht.uitvoeren.......Evalueert.de |
| 1be00 | 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 3b | .gegeven.conditionele.expressie; |
| 1be20 | 20 61 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 0a 20 | .afhankelijk.van.het.resultaat.. |
| 1be40 | 20 20 20 69 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 30 20 28 22 77 61 61 72 22 | ...is.de.afsluitwaarde.0.("waar" |
| 1be60 | 29 20 6f 66 20 31 20 28 22 6f 6e 77 61 61 72 22 29 2e 20 20 44 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 | ).of.1.("onwaar")...De.expressie |
| 1be80 | 73 20 62 65 73 74 61 61 6e 20 75 69 74 0a 20 20 20 20 64 65 7a 65 6c 66 64 65 20 62 61 73 69 73 | s.bestaan.uit.....dezelfde.basis |
| 1bea0 | 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 | componenten.als.die.van.ingebouw |
| 1bec0 | 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 74 65 73 74 27 2c 20 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 6e 0a 20 20 | de.opdracht.'test',.en.kunnen... |
| 1bee0 | 20 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 63 6f 6d 62 69 6e 65 65 72 64 20 6d 65 74 20 64 65 20 76 6f 6c | ..worden.gecombineerd.met.de.vol |
| 1bf00 | 67 65 6e 64 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 28 20 45 58 50 | gende.operatoren:..........(.EXP |
| 1bf20 | 52 45 53 53 49 45 20 29 20 20 20 20 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 | RESSIE.).....de.waarde.van.de.ge |
| 1bf40 | 67 65 76 65 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 21 20 45 58 50 52 45 53 | geven.expressie.........!.EXPRES |
| 1bf60 | 53 49 45 20 20 20 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 6f 6e 77 | SIE.......waar.als.EXPRESSIE.onw |
| 1bf80 | 61 61 72 20 69 73 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 6f 6e 77 61 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 45 58 | aar.is,.anders.onwaar.........EX |
| 1bfa0 | 50 52 31 20 26 26 20 45 58 50 52 32 20 20 20 20 77 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 69 64 65 20 65 | PR1.&&.EXPR2....waar.als.beide.e |
| 1bfc0 | 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 77 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 6f 6e 77 61 | xpressies.waar.zijn,.anders.onwa |
| 1bfe0 | 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 7c 7c 20 45 58 50 52 32 20 20 20 20 6f 6e 77 | ar.........EXPR1.||.EXPR2....onw |
| 1c000 | 61 61 72 20 61 6c 73 20 62 65 69 64 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 6f 6e 77 61 61 72 20 | aar.als.beide.expressies.onwaar. |
| 1c020 | 7a 69 6a 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 61 61 72 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 27 3d 3d 27 20 | zijn,.anders.waar......Als.'=='. |
| 1c040 | 6f 66 20 27 21 3d 27 20 61 6c 73 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f | of.'!='.als.operator.gebruikt.wo |
| 1c060 | 72 64 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 72 65 63 68 74 65 72 0a 20 20 20 20 74 65 | rdt,.dan.wordt.de.rechter.....te |
| 1c080 | 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 61 6c 73 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 20 65 6e | kenreeks.als.patroon.begrepen.en |
| 1c0a0 | 20 77 6f 72 64 74 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 68 65 72 6b 65 6e 6e 69 6e 67 20 75 69 74 67 65 76 6f | .wordt.patroonherkenning.uitgevo |
| 1c0c0 | 65 72 64 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 27 3d 7e 27 20 61 6c 73 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 67 | erd......Als.'=~'.als.operator.g |
| 1c0e0 | 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 72 65 63 68 | ebruikt.wordt,.dan.wordt.de.rech |
| 1c100 | 74 65 72 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 72 65 67 75 6c | ter.tekenreeks.....als.een.regul |
| 1c120 | 69 65 72 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 | iere.expressie.begrepen.......De |
| 1c140 | 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 20 27 26 26 27 20 65 6e 20 27 7c 7c 27 20 65 76 61 6c 75 65 72 | .operatoren.'&&'.en.'||'.evaluer |
| 1c160 | 65 6e 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 20 6e c3 ad c3 a9 74 20 61 6c | en.de.tweede.expressie.n....t.al |
| 1c180 | 73 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 0a 20 20 20 20 76 61 6e 20 64 65 20 65 65 72 73 74 65 20 76 6f | s.de.waarde.....van.de.eerste.vo |
| 1c1a0 | 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 69 73 20 6f 6d 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 72 65 73 75 6c 61 61 74 20 74 | ldoende.is.om.het.eindresulaat.t |
| 1c1c0 | 65 20 62 65 70 61 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 | e.bepalen.......De.afsluitwaarde |
| 1c1e0 | 20 69 73 20 30 20 6f 66 20 31 2c 20 61 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 45 58 50 52 | .is.0.of.1,.afhankelijk.van.EXPR |
| 1c200 | 45 53 53 49 45 2e 00 45 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 | ESSIE..Een.ingebouwde.shell-func |
| 1c220 | 74 69 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 20 67 65 67 | tie.uitvoeren.......Voert.de.geg |
| 1c240 | 65 76 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 6d 65 | even.ingebouwde.shell-functie.me |
| 1c260 | 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 75 69 74 2e 0a 20 20 20 | t.de.gegeven.argumenten.uit..... |
| 1c280 | 20 44 69 74 20 69 73 20 68 61 6e 64 69 67 20 61 6c 73 20 75 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e | .Dit.is.handig.als.u.de.naam.van |
| 1c2a0 | 20 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e | .een.ingebouwde.functie.voor.een |
| 1c2c0 | 20 65 69 67 65 6e 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 | .eigen.....functie.wilt.gebruike |
| 1c2e0 | 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 74 6f 63 68 20 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 65 69 74 20 | n,.maar.toch.de.functionaliteit. |
| 1c300 | 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 6e 6f | van.de.ingebouwde.....functie.no |
| 1c320 | 64 69 67 20 68 65 62 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 | dig.hebt.......De.afsluitwaarde. |
| 1c340 | 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d | is.die.van.de.uitgevoerde.shell- |
| 1c360 | 66 75 6e 63 74 69 65 2c 20 6f 66 20 31 0a 20 20 20 20 6f 66 20 31 20 61 6c 73 20 49 4e 47 45 42 | functie,.of.1.....of.1.als.INGEB |
| 1c380 | 4f 55 57 44 45 5f 53 48 45 4c 4c 46 55 4e 43 54 49 45 20 67 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 | OUWDE_SHELLFUNCTIE.geen.ingebouw |
| 1c3a0 | 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 73 2e 00 45 78 69 74 20 25 64 00 45 65 6e | de.shell-functie.is..Exit.%d.Een |
| 1c3c0 | 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 42 | .login-shell.be..indigen.......B |
| 1c3e0 | 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 74 20 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 20 6d 65 74 20 65 65 | e..indigt.een.login-shell.met.ee |
| 1c400 | 6e 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 4e 2e 20 20 47 65 65 66 74 20 65 65 | n.afsluitwaarde.van.N...Geeft.ee |
| 1c420 | 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 74 6d 65 6c 64 69 6e 67 20 61 6c 73 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 | n.....foutmelding.als.de.huidige |
| 1c440 | 20 73 68 65 6c 6c 20 67 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 20 69 73 2e 00 45 65 6e 20 | .shell.geen.login-shell.is..Een. |
| 1c460 | 27 66 6f 72 27 2d 2c 20 27 77 68 69 6c 65 27 2d 20 6f 66 20 27 75 6e 74 69 6c 27 2d 6c 75 73 20 | 'for'-,.'while'-.of.'until'-lus. |
| 1c480 | 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 4e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | be..indigen.......Als.N.gegeven. |
| 1c4a0 | 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 4e 20 6e 69 76 65 61 75 73 20 76 61 6e 20 6c 75 73 | is,.dan.worden.N.niveaus.van.lus |
| 1c4c0 | 73 65 6e 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 | sen.be..indigd.......De.afsluitw |
| 1c4e0 | 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 20 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 64 61 6e | aarde.is.0,.tenzij.N.kleiner.dan |
| 1c500 | 20 31 20 69 73 2e 00 44 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 65 6e 2e 0a 0a 20 20 | .1.is..De.shell.be..indigen..... |
| 1c520 | 20 20 42 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 74 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 66 | ..Be..indigt.de.shell.met.een.af |
| 1c540 | 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 4e 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 4e 20 69 73 20 | sluitwaarde.van.N...Zonder.N.is. |
| 1c560 | 64 65 0a 20 20 20 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 | de.....afsluitwaarde.die.van.de. |
| 1c580 | 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 00 42 65 73 | laatst.uitgevoerde.opdracht..Bes |
| 1c5a0 | 74 61 6e 64 73 6c 69 6d 69 65 74 00 44 72 69 6a 76 65 6e 64 65 6b 6f 6d 6d 61 2d 62 65 72 65 6b | tandslimiet.Drijvendekomma-berek |
| 1c5c0 | 65 6e 69 6e 67 73 66 6f 75 74 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 65 65 | eningsfout.Argumenten.volgens.ee |
| 1c5e0 | 6e 20 6f 70 6d 61 61 6b 76 6f 6f 72 73 63 68 72 69 66 74 20 6f 70 6d 61 6b 65 6e 20 65 6e 20 70 | n.opmaakvoorschrift.opmaken.en.p |
| 1c600 | 72 69 6e 74 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 41 52 | rinten.......Print.de.gegeven.AR |
| 1c620 | 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 2c 20 6f 70 67 65 6d 61 61 6b 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 64 65 20 67 | GUMENTEN,.opgemaakt.volgens.de.g |
| 1c640 | 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 4d 41 41 4b 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 | egeven.OPMAAK.......Optie:...... |
| 1c660 | 20 2d 76 20 56 41 52 20 20 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 76 61 72 69 61 | .-v.VAR...de.uitvoer.in.de.varia |
| 1c680 | 62 65 6c 65 20 56 41 52 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 | bele.VAR.plaatsen.in.plaats.van. |
| 1c6a0 | 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 | deze..................naar.stand |
| 1c6c0 | 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 20 74 65 20 73 74 75 72 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 4f 50 | aarduitvoer.te.sturen......De.OP |
| 1c6e0 | 4d 41 41 4b 2d 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 62 65 73 74 61 61 74 20 75 69 74 20 64 72 69 65 | MAAK-tekenreeks.bestaat.uit.drie |
| 1c700 | 20 73 6f 6f 72 74 65 6e 20 74 65 6b 65 6e 73 3a 20 67 65 77 6f 6e 65 20 74 65 6b 65 6e 73 2c 0a | .soorten.tekens:.gewone.tekens,. |
| 1c720 | 20 20 20 20 64 69 65 20 73 69 6d 70 65 6c 77 65 67 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 | ....die.simpelweg.naar.standaard |
| 1c740 | 75 69 74 76 6f 65 72 20 67 65 6b 6f 70 69 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 3b 20 73 74 75 75 72 | uitvoer.gekopieerd.worden;.stuur |
| 1c760 | 74 65 6b 65 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 64 69 65 20 6f 6d 67 65 7a 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 65 | tekens,.....die.omgezet.worden.e |
| 1c780 | 6e 20 64 61 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 20 67 65 6b 6f | n.dan.naar.standaarduitvoer.geko |
| 1c7a0 | 70 69 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 3b 0a 20 20 20 20 65 6e 20 6f 70 6d 61 61 6b 73 79 6d 62 | pieerd.worden;.....en.opmaaksymb |
| 1c7c0 | 6f 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 65 6c 6b 20 73 74 65 65 64 73 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 | olen,.die.elk.steeds.het.volgend |
| 1c7e0 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 6e 20 70 72 69 6e 74 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4e 61 | e.argument.doen.printen.......Na |
| 1c800 | 61 73 74 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 25 2d 6f 70 6d 61 61 6b 73 79 6d 62 6f 6c 65 | ast.de.standaard.%-opmaaksymbole |
| 1c820 | 6e 20 76 61 6e 20 70 72 69 6e 74 66 28 31 29 2c 20 22 64 69 6f 75 78 58 66 65 45 67 47 63 73 22 | n.van.printf(1),."diouxXfeEgGcs" |
| 1c840 | 2c 0a 20 20 20 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 25 62 20 64 61 74 20 64 65 20 62 61 63 6b 73 6c 61 | ,.....betekent.%b.dat.de.backsla |
| 1c860 | 73 68 2d 73 74 75 75 72 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 68 65 74 20 62 65 74 72 65 66 66 65 6e 64 | sh-stuurtekens.in.het.betreffend |
| 1c880 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 6f 6d 67 65 7a 65 74 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f | e.argument.....omgezet.moeten.wo |
| 1c8a0 | 72 64 65 6e 2c 20 65 6e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 25 71 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 72 67 | rden,.en.betekent.%q.dat.het.arg |
| 1c8c0 | 75 6d 65 6e 74 20 6f 70 20 7a 6f 27 6e 20 6d 61 6e 69 65 72 0a 20 20 20 20 61 61 6e 67 65 68 61 | ument.op.zo'n.manier.....aangeha |
| 1c8e0 | 61 6c 64 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f | ald.moet.worden.dat.het.als.invo |
| 1c900 | 65 72 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 68 65 72 67 65 62 72 75 69 6b 74 0a 20 20 20 | er.voor.de.shell.hergebruikt.... |
| 1c920 | 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 20 56 65 72 64 65 72 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 25 28 | .kan.worden...Verder.betekent.%( |
| 1c940 | 4f 50 4d 41 41 4b 29 54 20 64 61 74 20 64 61 74 75 6d 2d 70 6c 75 73 2d 74 69 6a 64 20 67 65 74 | OPMAAK)T.dat.datum-plus-tijd.get |
| 1c960 | 6f 6f 6e 64 0a 20 20 20 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 6f | oond.....moet.worden.door.deze.o |
| 1c980 | 70 6d 61 61 6b 20 61 61 6e 20 73 74 72 66 74 69 6d 65 28 33 29 20 6d 65 65 20 74 65 20 67 65 76 | pmaak.aan.strftime(3).mee.te.gev |
| 1c9a0 | 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 77 6f 72 64 74 | en.......De.gegeven.opmaak.wordt |
| 1c9c0 | 20 7a 6f 20 76 61 61 6b 20 68 65 72 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 6e 6f 64 69 67 20 69 | .zo.vaak.hergebruikt.als.nodig.i |
| 1c9e0 | 73 20 6f 6d 20 61 6c 6c 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 0a 20 20 20 20 74 65 20 63 6f 6e 73 | s.om.alle.argumenten.....te.cons |
| 1ca00 | 75 6d 65 72 65 6e 2e 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 6d 69 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 | umeren...Als.er.minder.argumente |
| 1ca20 | 6e 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 76 65 72 77 61 63 68 74 2c 20 64 | n.zijn.dan.de.opmaak.verwacht,.d |
| 1ca40 | 61 6e 0a 20 20 20 20 67 65 64 72 61 67 65 6e 20 64 65 20 6f 76 65 72 74 6f 6c 6c 69 67 65 20 6f | an.....gedragen.de.overtollige.o |
| 1ca60 | 70 6d 61 61 6b 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 65 73 20 7a 69 63 68 20 61 6c 73 6f 66 20 28 61 | pmaakspecificaties.zich.alsof.(a |
| 1ca80 | 6c 20 6e 61 61 72 20 67 65 6c 61 6e 67 29 20 64 65 0a 20 20 20 20 77 61 61 72 64 65 20 6e 75 6c | l.naar.gelang).de.....waarde.nul |
| 1caa0 | 20 6f 66 20 65 65 6e 20 6c 65 67 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | .of.een.lege.tekenreeks.gegeven. |
| 1cac0 | 77 65 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 | werd.......De.afsluitwaarde.is.0 |
| 1cae0 | 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 | ,.tenzij.een.ongeldige.optie.geg |
| 1cb00 | 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 73 63 68 72 69 6a 66 2d | even.werd.of.er.een.....schrijf- |
| 1cb20 | 20 6f 66 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 69 6e 67 73 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 47 4e 55 20 | .of.toekenningsfout.optrad..GNU. |
| 1cb40 | 62 61 73 68 2c 20 76 65 72 73 69 65 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 62 61 73 68 2c 20 | bash,.versie.%s.(%s)..GNU.bash,. |
| 1cb60 | 76 65 72 73 69 65 20 25 73 2d 28 25 73 29 0a 00 4c 61 6e 67 65 20 6f 70 74 69 65 73 3a 0a 00 41 | versie.%s-(%s)..Lange.opties:..A |
| 1cb80 | 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 68 75 6c 70 20 62 69 6a 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 47 4e 55 | lgemene.hulp.bij.gebruik.van.GNU |
| 1cba0 | 2d 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 | -software:.<http://www.gnu.org/g |
| 1cbc0 | 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 65 65 6e | ethelp/>..Opdrachten.als.een.een |
| 1cbe0 | 68 65 69 64 20 67 72 6f 65 70 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 65 65 6e 20 73 | heid.groeperen.......Voert.een.s |
| 1cc00 | 65 74 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 65 65 6e 68 65 69 64 20 75 69 | et.opdrachten.als.een.eenheid.ui |
| 1cc20 | 74 2e 20 20 44 69 74 20 69 73 20 65 65 6e 20 6d 61 6e 69 65 72 20 6f 6d 0a 20 20 20 20 64 65 20 | t...Dit.is.een.manier.om.....de. |
| 1cc40 | 69 6e 2d 20 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 68 65 6c 65 20 73 65 74 20 | in-.en.uitvoer.van.een.hele.set. |
| 1cc60 | 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 65 69 64 65 6e 2e 0a | opdrachten.om.te.kunnen.leiden.. |
| 1cc80 | 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e | .....De.afsluitwaarde.is.die.van |
| 1cca0 | 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e | .de.laatst.uitgevoerde.opdracht. |
| 1ccc0 | 00 48 46 54 2d 69 6e 76 6f 65 72 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 73 74 61 61 6e 20 74 65 20 77 61 63 | .HFT-invoergegevens.staan.te.wac |
| 1cce0 | 68 74 65 6e 00 48 46 54 2d 6d 6f 6e 69 74 6f 72 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 67 65 67 65 76 65 6e | hten.HFT-monitormodus.is.gegeven |
| 1cd00 | 00 48 46 54 2d 6d 6f 6e 69 74 6f 72 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 68 65 72 72 6f 65 70 65 6e 00 48 | .HFT-monitormodus.is.herroepen.H |
| 1cd20 | 46 54 2d 67 65 6c 75 69 64 73 73 65 71 75 65 6e 74 69 65 20 69 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c | FT-geluidssequentie.is.afgespeel |
| 1cd40 | 64 00 48 4f 4d 45 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 00 4f 70 67 65 | d.HOME.is.niet.gedefinieerd.Opge |
| 1cd60 | 68 61 6e 67 65 6e 00 49 6b 20 68 65 62 20 67 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 21 00 49 2f 4f 20 69 73 20 | hangen.Ik.heb.geen.naam!.I/O.is. |
| 1cd80 | 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 3a 20 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 | mogelijk.informatie:..Ongeldige. |
| 1cda0 | 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 00 56 65 72 7a 6f 65 6b 20 6f 6d 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 | instructie.Verzoek.om.informatie |
| 1cdc0 | 00 4f 6e 64 65 72 62 72 6f 6b 65 6e 00 47 65 c3 ab 6c 69 6d 69 6e 65 65 72 64 00 44 65 20 6c 69 | .Onderbroken.Ge..limineerd.De.li |
| 1cde0 | 63 65 6e 74 69 65 20 69 73 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 65 | centie.is.GPLv3+:.GNU.GPL.versie |
| 1ce00 | 20 33 20 6f 66 20 6c 61 74 65 72 2e 0a 5a 69 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f | .3.of.later..Zie.http://gnu.org/ |
| 1ce20 | 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 | licenses/gpl.html.voor.de.volled |
| 1ce40 | 69 67 65 20 74 65 6b 73 74 2e 0a 00 53 68 65 6c 6c 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 61 6c 73 | ige.tekst...Shell-variabelen.als |
| 1ce60 | 20 6f 6e 76 65 72 61 6e 64 65 72 62 61 61 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4d | .onveranderbaar.markeren.......M |
| 1ce80 | 61 72 6b 65 65 72 74 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 61 6c | arkeert.elke.gegeven.NAAM.als.al |
| 1cea0 | 6c 65 65 6e 2d 6c 65 7a 65 6e 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 | leen-lezen,.zodat.de.waarde.van. |
| 1cec0 | 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 4e 41 41 4d 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 | deze.....NAAM.niet.meer.verander |
| 1cee0 | 64 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6c 61 74 65 72 65 20 74 6f 65 | d.kan.worden.door.een.latere.toe |
| 1cf00 | 77 69 6a 7a 69 6e 67 2e 20 20 41 6c 73 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 57 41 41 52 44 45 20 67 65 67 | wijzing...Als.een.....WAARDE.geg |
| 1cf20 | 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 64 65 7a 65 20 57 41 41 52 44 45 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e | even.is,.dan.deze.WAARDE.toekenn |
| 1cf40 | 65 6e 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 64 65 7a 65 20 74 65 20 66 69 78 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 | en.alvorens.deze.te.fixeren..... |
| 1cf60 | 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 20 20 65 6c 6b 65 20 6e 61 61 6d 20 61 | ..Opties:.......-a...elke.naam.a |
| 1cf80 | 6c 73 20 65 65 6e 20 61 72 72 61 79 20 62 65 67 72 69 6a 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 41 20 | ls.een.array.begrijpen.......-A. |
| 1cfa0 | 20 20 65 6c 6b 65 20 6e 61 61 6d 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 65 66 20 | ..elke.naam.als.een.associatief. |
| 1cfc0 | 61 72 72 61 79 20 62 65 67 72 69 6a 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 20 67 65 67 65 76 | array.begrijpen.......-f...gegev |
| 1cfe0 | 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 6e 61 61 72 20 66 | en.namen.verwijzen.alleen.naar.f |
| 1d000 | 75 6e 63 74 69 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 6e | uncties.......-p...een.lijst.ton |
| 1d020 | 65 6e 20 76 61 6e 20 61 6c 6c 65 20 6f 6e 76 65 72 61 6e 64 65 72 62 61 72 65 20 76 61 72 69 61 | en.van.alle.onveranderbare.varia |
| 1d040 | 62 65 6c 65 6e 20 6f 66 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | belen.of.functies,.............. |
| 1d060 | 61 6c 20 6e 61 61 72 20 67 65 6c 61 6e 67 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 66 27 20 67 65 67 65 76 65 | al.naar.gelang.optie.'-f'.gegeve |
| 1d080 | 6e 20 69 73 0a 0a 20 20 20 20 48 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 2d 2d 27 20 73 63 68 61 | n.is......Het.argument.'--'.scha |
| 1d0a0 | 6b 65 6c 74 20 76 65 72 64 65 72 65 20 6f 70 74 69 65 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 20 75 69 74 | kelt.verdere.optieverwerking.uit |
| 1d0c0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 | .......De.afsluitwaarde.is.0,.te |
| 1d0e0 | 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 6f 66 20 4e 41 41 4d | nzij.een.ongeldige.optie.of.NAAM |
| 1d100 | 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 6f 70 74 69 | .gegeven.werd..Completeringsopti |
| 1d120 | 65 73 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 6f 66 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 57 69 6a 7a 69 | es.wijzigen.of.tonen.......Wijzi |
| 1d140 | 67 74 20 64 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 6f 70 74 69 65 73 20 76 61 6e 20 65 6c | gt.de.completeringsopties.van.el |
| 1d160 | 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 2c 20 6f 66 20 61 6c 73 20 67 65 65 6e 20 4e 41 41 | ke.gegeven.NAAM,.of.als.geen.NAA |
| 1d180 | 4d 0a 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 | M.....gegeven.is,.die.van.de.hui |
| 1d1a0 | 64 69 67 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 2e 20 20 41 6c 73 20 67 65 65 6e 20 4f 50 54 | dige.completering...Als.geen.OPT |
| 1d1c0 | 49 45 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 0a 20 20 20 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 | IE.gegeven.is,.....dan.worden.de |
| 1d1e0 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 6f 70 74 69 65 73 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 67 65 | .completeringsopties.van.elke.ge |
| 1d200 | 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2c 20 6f 66 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 76 | geven.NAAM.getoond,.of.die.....v |
| 1d220 | 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 2e 0a 0a 20 20 20 | an.de.huidige.completering...... |
| 1d240 | 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6f 20 4f 50 54 49 45 20 20 20 64 65 7a 65 20 63 | .Opties:.......-o.OPTIE...deze.c |
| 1d260 | 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 6f 70 74 69 65 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 76 6f | ompleteringsoptie.inschakelen.vo |
| 1d280 | 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 44 20 20 20 | or.elke.gegeven.NAAM.......-D... |
| 1d2a0 | 20 20 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 74 | ......opties.wijzigen.voor.de.st |
| 1d2c0 | 61 6e 64 61 61 72 64 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 2d 45 20 20 20 20 | andaardcompletering.......-E.... |
| 1d2e0 | 20 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6d | .....opties.wijzigen.voor.de.com |
| 1d300 | 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6c 65 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 0a | pletering.van.een.lege.opdracht. |
| 1d320 | 20 20 20 20 20 20 2d 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e | ......-I.........opties.wijzigen |
| 1d340 | 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 69 6e 69 74 69 65 | .voor.de.completering.van.initie |
| 1d360 | 65 6c 20 77 6f 6f 72 64 0a 0a 20 20 20 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 27 2b | el.woord......Het.gebruik.van.'+ |
| 1d380 | 6f 27 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 27 2d 6f 27 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 64 65 20 62 65 74 72 65 | o'.i.p.v..'-o'.schakelt.de.betre |
| 1d3a0 | 66 66 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 5f 75 69 74 5f 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 6c 6b 65 20 4e 41 | ffende.optie._uit_.......Elke.NA |
| 1d3c0 | 41 4d 20 64 69 65 6e 74 20 74 65 20 72 65 66 65 72 65 72 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 | AM.dient.te.refereren.aan.een.op |
| 1d3e0 | 64 72 61 63 68 74 20 77 61 61 72 76 6f 6f 72 20 72 65 65 64 73 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 63 6f | dracht.waarvoor.reeds.een.....co |
| 1d400 | 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 76 6f 6f 72 73 63 68 72 69 66 74 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 | mpleteringsvoorschrift.gedefinie |
| 1d420 | 65 72 64 20 69 73 20 76 69 61 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | erd.is.via.de.opdracht.'complete |
| 1d440 | 27 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 67 65 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c | '......Als.geen.NAAM.gegeven.is, |
| 1d460 | 20 64 61 6e 20 64 69 65 6e 74 20 27 63 6f 6d 70 6f 70 74 27 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e | .dan.dient.'compopt'.aangeroepen |
| 1d480 | 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 | .te.worden.door.....een.functie. |
| 1d4a0 | 64 69 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 67 65 6e | die.momenteel.completeringen.gen |
| 1d4c0 | 65 72 65 65 72 74 3b 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 0a 20 20 20 | ereert;.dan.worden.de.opties.... |
| 1d4e0 | 20 76 6f 6f 72 20 64 69 65 20 64 72 61 61 69 65 6e 64 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 | .voor.die.draaiende.completering |
| 1d500 | 73 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 | sgenerator.gewijzigd.......De.af |
| 1d520 | 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 | sluitwaarde.is.0,.tenzij.een.ong |
| 1d540 | 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 76 6f 6f | eldige.optie.gegeven.werd.of.voo |
| 1d560 | 72 0a 20 20 20 20 4e 41 41 4d 20 67 65 65 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 76 6f 6f | r.....NAAM.geen.completeringsvoo |
| 1d580 | 72 73 63 68 72 69 66 74 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 20 69 73 2e 00 44 65 20 67 65 67 | rschrift.gedefinieerd.is..De.geg |
| 1d5a0 | 65 76 65 6e 20 74 61 61 6b 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 20 70 6c 61 61 74 73 | even.taak.in.de.voorgrond.plaats |
| 1d5c0 | 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 50 6c 61 61 74 73 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 61 61 6b | en.......Plaatst.de.gegeven.taak |
| 1d5e0 | 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 2c 20 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 64 65 7a 65 20 | .in.de.voorgrond,.en.maakt.deze. |
| 1d600 | 74 6f 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 74 61 61 6b 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 | tot.de.huidige.taak......Als.er. |
| 1d620 | 67 65 65 6e 20 74 61 61 6b 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 | geen.taak.gegeven.is,.dan.wordt. |
| 1d640 | 64 61 74 20 77 61 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 20 68 75 69 64 | dat.wat.volgens.de.shell.de.huid |
| 1d660 | 69 67 65 0a 20 20 20 20 74 61 61 6b 20 69 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 | ige.....taak.is.gebruikt.......D |
| 1d680 | 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e | e.afsluitwaarde.is.die.van.de.in |
| 1d6a0 | 20 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 20 67 65 70 6c 61 61 74 73 74 65 20 74 61 61 6b 2c 20 6f 66 20 31 | .voorgrond.geplaatste.taak,.of.1 |
| 1d6c0 | 20 61 6c 73 20 65 72 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 2e 00 44 | .als.er.....een.fout.optreedt..D |
| 1d6e0 | 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 61 6b 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e | e.gegeven.taken.in.de.achtergron |
| 1d700 | 64 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 50 6c 61 61 74 73 74 20 67 65 67 65 76 65 6e | d.plaatsen.......Plaatst.gegeven |
| 1d720 | 20 74 61 6b 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 2c 20 61 6c 73 6f 66 20 | .taken.in.de.achtergrond,.alsof. |
| 1d740 | 64 65 7a 65 20 67 65 73 74 61 72 74 20 77 61 72 65 6e 20 6d 65 74 20 27 26 27 2e 0a 20 20 20 20 | deze.gestart.waren.met.'&'...... |
| 1d760 | 41 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 74 61 61 6b 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e | Als.er.geen.taak.gegeven.is,.dan |
| 1d780 | 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 74 20 77 61 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 | .wordt.dat.wat.volgens.de.shell. |
| 1d7a0 | 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 0a 20 20 20 20 74 61 61 6b 20 69 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e | de.huidige.....taak.is.gebruikt. |
| 1d7c0 | 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e | ......De.afsluitwaarde.is.0,.ten |
| 1d7e0 | 7a 69 6a 20 74 61 61 6b 62 65 68 65 65 72 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 69 73 20 | zij.taakbeheer.uitgeschakeld.is. |
| 1d800 | 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 0a 20 20 20 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 2e 00 44 6f 65 | of.er.een.fout.....optreedt..Doe |
| 1d820 | 74 20 6e 69 65 74 73 3b 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 | t.niets;.de.opdracht.heeft.geen. |
| 1d840 | 65 66 66 65 63 74 3b 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2e 00 4f | effect;.de.afsluitwaarde.is.0..O |
| 1d860 | 4c 44 50 57 44 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 00 44 65 20 6e 61 | LDPWD.is.niet.gedefinieerd.De.na |
| 1d880 | 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 74 6f 6e 65 6e 2e | am.van.de.huidige.werkmap.tonen. |
| 1d8a0 | 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 20 20 20 64 65 20 77 61 61 72 | ......Opties:.......-L...de.waar |
| 1d8c0 | 64 65 20 76 61 6e 20 24 50 57 44 20 74 6f 6e 65 6e 20 28 61 6c 73 20 68 65 74 20 64 65 20 68 75 | de.van.$PWD.tonen.(als.het.de.hu |
| 1d8e0 | 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 61 61 6e 67 65 65 66 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 | idige.werkmap.aangeeft).......-P |
| 1d900 | 20 20 20 68 65 74 20 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 65 2c 20 66 79 73 69 65 6b 65 20 70 61 64 20 74 | ...het.werkelijke,.fysieke.pad.t |
| 1d920 | 6f 6e 65 6e 2c 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 | onen,.zonder.symbolische.koppeli |
| 1d940 | 6e 67 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 6f 72 64 74 20 6f 70 | ngen......Zonder.opties.wordt.op |
| 1d960 | 74 69 65 20 27 2d 4c 27 20 61 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 | tie.'-L'.aangenomen.......De.afs |
| 1d980 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 | luitwaarde.is.0,.tenzij.een.onge |
| 1d9a0 | 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 64 65 0a 20 | ldige.optie.gegeven.werd.of.de.. |
| 1d9c0 | 20 20 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 20 6b 6f 6e 20 | ...huidige.map.niet.bepaald.kon. |
| 1d9e0 | 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 41 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 00 45 65 6e 20 72 65 67 65 6c 20 76 61 6e | worden..Afgesloten.Een.regel.van |
| 1da00 | 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 6c 65 7a 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 76 65 6c | .standaardinvoer.lezen.en.in.vel |
| 1da20 | 64 65 6e 20 6f 70 73 70 6c 69 74 73 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4c 65 65 73 74 20 c3 a9 c3 a9 6e | den.opsplitsen.......Leest.....n |
| 1da40 | 20 72 65 67 65 6c 20 76 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 28 6f 66 20 76 | .regel.van.standaardinvoer.(of.v |
| 1da60 | 61 6e 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 | an.de.gegeven.bestandsdescriptor |
| 1da80 | 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 75 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 29 20 | .....als.optie.'-u'.gegeven.is). |
| 1daa0 | 65 6e 20 77 69 6a 73 74 20 68 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 77 6f 6f 72 64 20 61 61 6e 20 64 65 | en.wijst.het.eerste.woord.aan.de |
| 1dac0 | 20 65 65 72 73 74 65 20 4e 41 41 4d 20 74 6f 65 2c 0a 20 20 20 20 68 65 74 20 74 77 65 65 64 65 | .eerste.NAAM.toe,.....het.tweede |
| 1dae0 | 20 77 6f 6f 72 64 20 61 61 6e 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 4e 41 41 4d 2c 20 65 6e 20 7a 6f | .woord.aan.de.tweede.NAAM,.en.zo |
| 1db00 | 20 76 65 72 64 65 72 3b 20 64 65 20 72 65 73 74 65 72 65 6e 64 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 0a 20 | .verder;.de.resterende.woorden.. |
| 1db20 | 20 20 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 77 65 7a 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 | ...worden.toegewezen.aan.de.laat |
| 1db40 | 73 74 65 20 4e 41 41 4d 2e 20 20 41 6c 6c 65 65 6e 20 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 64 | ste.NAAM...Alleen.de.tekens.in.d |
| 1db60 | 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 0a 20 20 20 20 49 46 53 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 72 6b 65 | e.variabele.....IFS.worden.herke |
| 1db80 | 6e 64 20 61 6c 73 20 77 6f 6f 72 64 73 63 68 65 69 64 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 73 2e 20 20 41 | nd.als.woordscheidingstekens...A |
| 1dba0 | 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 7a 69 6a | ls.er.geen.namen.gegeven.....zij |
| 1dbc0 | 6e 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 65 6c 20 6f 70 | n,.dan.wordt.de.gelezen.regel.op |
| 1dbe0 | 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 52 45 50 4c 59 2e 0a | geslagen.in.de.variabele.REPLY.. |
| 1dc00 | 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 41 52 52 41 59 20 20 20 64 65 | .....Opties:.......-a.ARRAY...de |
| 1dc20 | 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 65 6e 20 61 61 6e 20 64 | .gelezen.woorden.toekennen.aan.d |
| 1dc40 | 65 20 6f 70 65 65 6e 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 | e.opeenvolgende.posities........ |
| 1dc60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 61 72 72 | ............van.het.genoemde.arr |
| 1dc80 | 61 79 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 62 69 6a 20 69 6e 64 65 78 20 6e 75 6c 0a 20 20 20 20 | ay,.beginnend.bij.index.nul..... |
| 1dca0 | 20 20 2d 64 20 54 45 4b 45 4e 20 20 20 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 20 6d 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 | ..-d.TEKEN...doorgaan.met.lezen. |
| 1dcc0 | 74 6f 74 20 54 45 4b 45 4e 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 28 69 2e 70 2e 76 2e 20 | tot.TEKEN.gelezen.wordt.(i.p.v.. |
| 1dce0 | 4c 46 2d 74 65 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 72 65 61 64 | LF-teken).......-e.........'read |
| 1dd00 | 6c 69 6e 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 65 6c 20 69 6e 20 74 | line'.gebruiken.om.de.regel.in.t |
| 1dd20 | 65 20 6c 65 7a 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 69 20 54 45 4b 53 54 20 20 20 64 6f 6f 72 20 27 72 | e.lezen.......-i.TEKST...door.'r |
| 1dd40 | 65 61 64 6c 69 6e 65 27 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 62 65 67 69 6e 74 65 6b 73 74 | eadline'.te.gebruiken.begintekst |
| 1dd60 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 20 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6e 61 20 6d 61 78 | .......-n.AANTAL..stoppen.na.max |
| 1dd80 | 69 6d 61 61 6c 20 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 74 65 6b 65 6e 73 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 | imaal.dit.aantal.tekens.gelezen. |
| 1dda0 | 74 65 20 68 65 62 62 65 6e 2c 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | te.hebben,.of................... |
| 1ddc0 | 20 6e 61 20 65 65 6e 20 4c 46 2d 74 65 6b 65 6e 20 28 69 2e 70 2e 76 2e 20 61 6c 74 69 6a 64 20 | .na.een.LF-teken.(i.p.v..altijd. |
| 1dde0 | 74 65 20 77 61 63 68 74 65 6e 20 6f 70 20 65 65 6e 20 4c 46 2d 74 65 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 | te.wachten.op.een.LF-teken)..... |
| 1de00 | 20 20 2d 4e 20 41 41 4e 54 41 4c 20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6e 61 20 64 | ..-N.AANTAL..alleen.stoppen.na.d |
| 1de20 | 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 74 65 6b 65 6e 73 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 74 65 20 68 65 62 62 | it.aantal.tekens.gelezen.te.hebb |
| 1de40 | 65 6e 2c 20 6f 66 20 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 4f 46 | en,.of.na....................EOF |
| 1de60 | 20 6f 66 20 74 69 6a 64 73 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 64 69 6e 67 2c 20 65 6c 6b 20 73 63 68 | .of.tijdsoverschrijding,.elk.sch |
| 1de80 | 65 69 64 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 20 6e 65 67 65 72 65 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 50 | eidingsteken.negerend.......-p.P |
| 1dea0 | 52 4f 4d 50 54 20 20 64 65 7a 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 74 6f 6e 65 6e 20 61 6c 73 | ROMPT..deze.tekenreeks.tonen.als |
| 1dec0 | 20 70 72 6f 6d 70 74 20 28 7a 6f 6e 64 65 72 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 64 65 20 6e 69 65 75 | .prompt.(zonder.afsluitende.nieu |
| 1dee0 | 77 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 67 65 6c 29 20 61 6c 76 | we....................regel).alv |
| 1df00 | 6f 72 65 6e 73 20 74 65 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 6d 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 0a 20 20 20 20 | orens.te.beginnen.met.lezen..... |
| 1df20 | 20 20 2d 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 2d 63 6f 64 65 73 20 6e 69 65 | ..-r.........backslash-codes.nie |
| 1df40 | 74 20 6f 6d 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 68 75 6e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 69 73 0a 20 20 | t.omzetten.naar.hun.betekenis... |
| 1df60 | 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 76 6f 65 72 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 65 65 | ....-s.........invoer.die.van.ee |
| 1df80 | 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 6b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 65 63 68 6f c3 ab 6e 0a 20 20 20 | n.terminal.komt.niet.echo..n.... |
| 1dfa0 | 20 20 20 2d 74 20 41 41 4e 54 41 4c 20 20 6e 61 20 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 65 63 6f | ...-t.AANTAL..na.dit.aantal.seco |
| 1dfc0 | 6e 64 65 6e 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6d 65 74 20 77 61 63 68 74 65 6e 20 6f 70 20 69 6e 76 6f | nden.stoppen.met.wachten.op.invo |
| 1dfe0 | 65 72 20 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 73 6c 75 69 74 | er.en....................afsluit |
| 1e000 | 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 63 6f 64 65 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 20 31 32 38 3b 20 | en.met.een.code.groter.dan.128;. |
| 1e020 | 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | de.waarde.van.de................ |
| 1e040 | 20 20 20 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 54 4d 4f 55 54 20 69 73 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 | ....variabele.TMOUT.is.de.standa |
| 1e060 | 61 72 64 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 74 65 0a 20 20 20 | ardwaarde.voor.het.aantal.te.... |
| 1e080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 61 63 68 74 65 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e | ................wachten.seconden |
| 1e0a0 | 3b 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6d 61 67 20 64 72 69 6a 76 65 6e 64 65 70 75 6e 74 67 65 | ;.het.aantal.mag.drijvendepuntge |
| 1e0c0 | 74 61 6c 20 7a 69 6a 6e 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 73 | tal.zijn;....................als |
| 1e0e0 | 20 41 41 4e 54 41 6c 20 30 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 6b 65 65 72 74 20 27 72 65 61 64 27 20 6f | .AANTAl.0.is,.dan.keert.'read'.o |
| 1e100 | 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 65 72 75 67 20 7a 6f 6e 64 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 | nmiddellijk.terug.zonder........ |
| 1e120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 69 67 65 20 64 61 74 61 20 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 2c | ............enige.data.te.lezen, |
| 1e140 | 20 6d 61 61 72 20 69 73 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 61 6c 73 20 65 72 | .maar.is.alleen.succesvol.als.er |
| 1e160 | 20 6f 70 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 74 72 65 66 | .op.de....................betref |
| 1e180 | 66 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 69 6e 76 6f 65 72 20 | fende.bestandsdescriptor.invoer. |
| 1e1a0 | 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 42 53 2e 44 53 2e 20 20 | beschikbaar.is.......-u.BS.DS... |
| 1e1c0 | 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6c 65 7a 65 | van.deze.bestandsdescriptor.leze |
| 1e1e0 | 6e 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 76 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 0a 0a 20 20 | n.i.p.v..van.standaardinvoer.... |
| 1e200 | 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 | ..De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij. |
| 1e220 | 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 45 4f 46 29 20 62 65 72 65 69 6b 74 20 | einde-van-bestand.(EOF).bereikt. |
| 1e240 | 77 65 72 64 2c 0a 20 20 20 20 64 65 20 74 69 6a 64 73 6c 69 6d 69 65 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 | werd,.....de.tijdslimiet.oversch |
| 1e260 | 72 65 64 65 6e 20 77 65 72 64 2c 20 65 72 20 65 65 6e 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 69 6e 67 73 66 6f | reden.werd,.er.een.toekenningsfo |
| 1e280 | 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2c 20 6f 66 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 | ut.optrad,.of.een.....ongeldige. |
| 1e2a0 | 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 61 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 | bestandsdescriptor.als.argument. |
| 1e2c0 | 76 61 6e 20 27 2d 75 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 52 65 67 65 6c 73 20 69 6e | van.'-u'.gegeven.werd..Regels.in |
| 1e2e0 | 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 75 69 74 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 65 65 6e 20 | lezen.vanuit.een.bestand.in.een. |
| 1e300 | 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 45 65 6e 20 73 79 6e 6f 6e 69 | array-variabele.......Een.synoni |
| 1e320 | 65 6d 20 76 6f 6f 72 20 27 6d 61 70 66 69 6c 65 27 2e 00 52 65 67 65 6c 73 20 69 6e 6c 65 7a 65 | em.voor.'mapfile'..Regels.inleze |
| 1e340 | 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 67 65 c3 af 6e 64 65 78 65 65 72 64 65 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 | n.in.een.ge..ndexeerde.array-var |
| 1e360 | 69 61 62 65 6c 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 4c 65 65 73 74 20 72 65 67 65 6c 73 20 76 61 6e 20 73 74 | iabele.......Leest.regels.van.st |
| 1e380 | 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 69 6e 20 69 6e 20 64 65 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 | andaardinvoer.in.in.de.array-var |
| 1e3a0 | 69 61 62 65 6c 65 20 41 52 52 41 59 2e 0a 20 20 20 20 44 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 4d | iabele.ARRAY......De.variabele.M |
| 1e3c0 | 41 50 46 49 4c 45 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 67 65 65 6e 20 41 | APFILE.wordt.gebruikt.als.geen.A |
| 1e3e0 | 52 52 41 59 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 | RRAY.gegeven.is.......Opties:... |
| 1e400 | 20 20 20 20 2d 64 20 54 45 4b 45 4e 20 20 20 20 20 64 69 74 20 74 65 6b 65 6e 20 28 69 2e 70 2e | ....-d.TEKEN.....dit.teken.(i.p. |
| 1e420 | 76 2e 20 4c 46 29 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 61 6c 73 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 72 | v..LF).gebruiken.als.einde.van.r |
| 1e440 | 65 67 65 6c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 20 20 20 20 6d 61 78 69 6d 61 61 6c | egel.......-n.AANTAL....maximaal |
| 1e460 | 20 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 72 65 67 65 6c 73 20 6b 6f 70 69 c3 ab 72 65 6e 20 28 30 20 | .dit.aantal.regels.kopi..ren.(0. |
| 1e480 | 3d 20 61 6c 6c 65 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4f 20 42 45 47 49 4e 20 20 20 20 20 6d 65 74 20 | =.alles).......-O.BEGIN.....met. |
| 1e4a0 | 74 6f 65 6b 65 6e 6e 65 6e 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 69 6e 64 65 | toekennen.beginnen.bij.deze.inde |
| 1e4c0 | 78 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 30 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 41 41 4e 54 41 4c 20 | x.(standaard.0).......-s.AANTAL. |
| 1e4e0 | 20 20 20 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 72 65 67 65 6c 73 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 0a 20 | ...dit.aantal.regels.overslaan.. |
| 1e500 | 20 20 20 20 20 2d 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 75 77 65 72 65 67 65 6c 74 65 6b | .....-t...........nieuweregeltek |
| 1e520 | 65 6e 20 61 61 6e 20 65 69 6e 64 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 | en.aan.eind.van.elke.gelezen.reg |
| 1e540 | 65 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 42 45 53 2e 44 45 53 2e | el.verwijderen.......-u.BES.DES. |
| 1e560 | 20 20 75 69 74 20 64 65 7a 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6c 65 | ..uit.deze.bestandsdescriptor.le |
| 1e580 | 7a 65 6e 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 75 69 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 | zen.i.p.v..uit.standaardinvoer.. |
| 1e5a0 | 20 20 20 20 20 2d 43 20 46 55 4e 43 54 49 45 20 20 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 65 | .....-C.FUNCTIE...deze.functie.e |
| 1e5c0 | 76 61 6c 75 65 72 65 6e 20 6e 61 20 65 6c 6b 65 20 48 4f 45 56 45 45 4c 48 45 49 44 20 72 65 67 | valueren.na.elke.HOEVEELHEID.reg |
| 1e5e0 | 65 6c 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 20 48 4f 45 56 45 45 4c 48 45 49 44 20 20 68 65 74 20 61 61 | els.......-c.HOEVEELHEID..het.aa |
| 1e600 | 6e 74 61 6c 20 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 61 | ntal.te.lezen.regels.voor.elke.a |
| 1e620 | 61 6e 72 6f 65 70 20 76 61 6e 20 46 55 4e 43 54 49 45 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 | anroep.van.FUNCTIE......Argument |
| 1e640 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 41 52 52 41 59 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 61 72 | :.......ARRAY........naam.van.ar |
| 1e660 | 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 77 61 61 72 69 6e 20 72 65 67 65 6c 73 20 69 6e 67 65 | ray-variabele.waarin.regels.inge |
| 1e680 | 6c 65 7a 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 27 2d 43 | lezen.moeten.worden......Als.'-C |
| 1e6a0 | 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 27 2d 63 27 2c 20 69 73 20 64 65 20 | '.gegeven.is.zonder.'-c',.is.de. |
| 1e6c0 | 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 2d 48 4f 45 56 45 45 4c 48 45 49 44 20 35 30 30 30 2e 0a 20 20 20 20 | standaard-HOEVEELHEID.5000...... |
| 1e6e0 | 57 61 6e 6e 65 65 72 20 46 55 4e 43 54 49 45 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 77 6f 72 64 | Wanneer.FUNCTIE.aangeroepen.word |
| 1e700 | 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 68 69 65 72 61 61 6e 20 64 65 20 69 6e 64 65 78 20 76 61 | t,.dan.wordt.hieraan.de.index.va |
| 1e720 | 6e 20 68 65 74 0a 20 20 20 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 61 72 72 61 79 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 | n.het.....volgende.array-element |
| 1e740 | 20 65 6e 20 64 65 20 64 61 61 72 61 61 6e 20 74 6f 65 20 74 65 20 6b 65 6e 6e 65 6e 20 72 65 67 | .en.de.daaraan.toe.te.kennen.reg |
| 1e760 | 65 6c 20 61 6c 73 20 65 78 74 72 61 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 6d 65 65 67 | el.als.extra.....argumenten.meeg |
| 1e780 | 65 67 65 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 67 65 65 6e 20 65 78 70 6c 69 63 69 65 74 20 | egeven.......Als.geen.expliciet. |
| 1e7a0 | 42 45 47 49 4e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 74 20 61 72 72 61 | BEGIN.gegeven.is,.wordt.het.arra |
| 1e7c0 | 79 20 67 65 77 69 73 74 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 0a 20 20 20 20 6d 65 74 20 74 6f 65 6b 65 6e | y.gewist.alvorens.....met.toeken |
| 1e7e0 | 6e 65 6e 20 74 65 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 | nen.te.beginnen.......De.afsluit |
| 1e800 | 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 41 52 52 41 59 20 61 6c 6c 65 65 6e | waarde.is.0,.tenzij.ARRAY.alleen |
| 1e820 | 2d 6c 65 7a 65 6e 20 69 73 20 6f 66 20 67 65 65 6e 20 61 72 72 61 79 20 69 73 2c 20 6f 66 0a 20 | -lezen.is.of.geen.array.is,.of.. |
| 1e840 | 20 20 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 | ...een.ongeldige.optie.gegeven.w |
| 1e860 | 65 72 64 2e 00 52 65 63 6f 72 64 76 65 72 67 72 65 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 50 72 6f 67 72 61 6d | erd..Recordvergrendeling.Program |
| 1e880 | 6d 61 6c 6f 63 61 74 69 65 73 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 6f 66 20 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a | malocaties.onthouden.of.tonen... |
| 1e8a0 | 20 20 20 20 42 65 70 61 61 6c 74 20 65 6e 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 74 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b | ....Bepaalt.en.onthoudt.voor.elk |
| 1e8c0 | 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2d 4e 41 41 4d 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c | e.gegeven.opdracht-NAAM.het.voll |
| 1e8e0 | 65 64 69 67 65 20 70 61 64 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d | edige.pad......Als.er.geen.argum |
| 1e900 | 65 6e 74 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 7a 69 6a 6e 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 69 6e | enten.gegeven.zijn,.dan.wordt.in |
| 1e920 | 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 64 65 0a 20 20 20 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 70 | formatie.over.de.....onthouden.p |
| 1e940 | 61 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 | aden.getoond.......Opties:...... |
| 1e960 | 20 2d 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 74 20 70 61 64 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 67 | .-d...........het.pad.van.elke.g |
| 1e980 | 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 | egeven.NAAM.vergeten.......-l... |
| 1e9a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 72 65 6e 20 64 69 65 20 68 | ........uitvoer.produceren.die.h |
| 1e9c0 | 65 72 62 72 75 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 | erbruikbaar.is.als.invoer....... |
| 1e9e0 | 2d 70 20 50 41 44 4e 41 41 4d 20 20 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 50 41 44 4e 41 41 | -p.PADNAAM...te.gebruiken.PADNAA |
| 1ea00 | 4d 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 4e 41 41 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 | M.van.de.opdracht.NAAM.......-r. |
| 1ea20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 65 20 70 61 64 65 6e 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 0a 20 20 | ..........alle.paden.vergeten... |
| 1ea40 | 20 20 20 20 2d 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 | ....-t...........voor.elke.gegev |
| 1ea60 | 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 68 65 74 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 70 61 64 20 74 6f 6e 65 6e 0a | en.naam.het.onthouden.pad.tonen. |
| 1ea80 | 0a 20 20 20 20 45 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 77 6f 72 64 74 20 6f 70 67 | .....Elke.gegeven.NAAM.wordt.opg |
| 1eaa0 | 65 7a 6f 63 68 74 20 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 74 6f 65 67 65 76 6f | ezocht.in.$PATH.en.wordt.toegevo |
| 1eac0 | 65 67 64 20 61 61 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 | egd.aan.de.....lijst.met.onthoud |
| 1eae0 | 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 | en.opdrachten.......De.afsluitwa |
| 1eb00 | 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 41 41 4d 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f | arde.is.0,.tenzij.NAAM.niet.gevo |
| 1eb20 | 6e 64 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 6f 66 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 0a 20 20 20 20 | nden.wordt.of.een.ongeldige..... |
| 1eb40 | 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 4d 61 70 70 65 6e 20 76 61 6e 20 64 | optie.gegeven.werd..Mappen.van.d |
| 1eb60 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 | e.mappenstapel.verwijderen...... |
| 1eb80 | 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 69 74 65 6d 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 | .Verwijdert.items.van.de.mappens |
| 1eba0 | 74 61 70 65 6c 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a | tapel...Zonder.argumenten.verwij |
| 1ebc0 | 64 65 72 74 0a 20 20 20 20 68 65 74 20 64 65 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 6d 61 70 20 76 61 6e | dert.....het.de.bovenste.map.van |
| 1ebe0 | 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c 20 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 | .de.stapel,.en.maakt.de.huidige. |
| 1ec00 | 77 65 72 6b 6d 61 70 0a 20 20 20 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 | werkmap.....gelijk.aan.de.nieuwe |
| 1ec20 | 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 6d 61 70 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 | .bovenste.map.......Optie:...... |
| 1ec40 | 20 2d 6e 20 20 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 74 20 64 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 20 | .-n...onderdrukt.de.verandering. |
| 1ec60 | 76 61 6e 20 6d 61 70 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 | van.map.bij.het.toevoegen.van.ma |
| 1ec80 | 70 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c | ppen..............aan.de.stapel, |
| 1eca0 | 20 7a 6f 64 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6d | .zodat.enkel.de.stapel.wordt.gem |
| 1ecc0 | 61 6e 69 70 75 6c 65 65 72 64 0a 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 | anipuleerd......Argumenten:..... |
| 1ece0 | 20 20 2b 4e 20 20 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 68 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 20 | ..+N...Verwijdert.het.N-de.item. |
| 1ed00 | 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 6c 69 6e 6b 73 20 28 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 | tellend.vanaf.links.(van.de.lijs |
| 1ed20 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 | t............getoond.door.'dirs' |
| 1ed40 | 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 29 2e 20 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 | ,.beginnend.met.nul)...Bijvoorbe |
| 1ed60 | 65 6c 64 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 70 6f 70 64 20 2b 30 27 20 76 65 72 77 69 6a | eld:............'popd.+0'.verwij |
| 1ed80 | 64 65 72 74 20 64 65 20 65 65 72 73 74 65 20 6d 61 70 2c 20 27 70 6f 70 64 20 2b 27 20 64 65 20 | dert.de.eerste.map,.'popd.+'.de. |
| 1eda0 | 74 77 65 65 64 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 20 20 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 68 65 | tweede........-N...Verwijdert.he |
| 1edc0 | 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 20 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 72 65 63 68 74 73 | t.N-de.item.tellend.vanaf.rechts |
| 1ede0 | 20 28 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 6f 6f 6e | .(van.de.lijst............getoon |
| 1ee00 | 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c | d.door.'dirs',.beginnend.met.nul |
| 1ee20 | 29 2e 20 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 70 6f | )...Bijvoorbeeld:............'po |
| 1ee40 | 70 64 20 2d 30 27 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6d 61 70 | pd.-0'.verwijdert.de.laatste.map |
| 1ee60 | 2c 20 27 70 6f 70 64 20 2d 31 27 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6c 61 61 74 73 74 65 2e 0a 0a 20 20 20 | ,.'popd.-1'.de.voorlaatste...... |
| 1ee80 | 20 44 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 64 69 72 73 27 20 74 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 68 75 69 | .De.opdracht.'dirs'.toont.de.hui |
| 1eea0 | 64 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 | dige.mappenstapel.......De.afslu |
| 1eec0 | 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 | itwaarde.is.0,.tenzij.een.ongeld |
| 1eee0 | 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 64 65 0a 20 | ig.argument.gegeven.werd.of.de.. |
| 1ef00 | 20 20 20 6d 61 70 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 2e 00 45 6c 6b 65 20 67 | ...mapwijziging.mislukte..Elke.g |
| 1ef20 | 65 67 65 76 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 75 69 74 20 64 65 20 6c | egeven.NAAM.verwijderen.uit.de.l |
| 1ef40 | 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 65 20 61 6c 69 61 73 73 65 6e 2e | ijst.van.gedefinieerde.aliassen. |
| 1ef60 | 0a 0a 20 20 20 20 4d 65 74 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 61 27 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 6c 65 | ......Met.optie.'-a'.worden.alle |
| 1ef80 | 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 65 20 61 6c 69 61 73 73 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 | .gedefinieerde.aliassen.verwijde |
| 1efa0 | 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 | rd.......De.afsluitwaarde.is.0,. |
| 1efc0 | 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 41 41 4d 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 61 6c 69 61 73 | tenzij.NAAM.geen.bestaande.alias |
| 1efe0 | 20 69 73 2e 00 54 61 6b 65 6e 20 75 69 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 73 68 65 6c 6c 20 | .is..Taken.uit.de.huidige.shell. |
| 1f000 | 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 65 6c 6b | verwijderen.......Verwijdert.elk |
| 1f020 | 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 61 61 6b 20 75 69 74 20 64 65 20 74 61 62 65 6c 20 6d 65 74 20 | e.gegeven.taak.uit.de.tabel.met. |
| 1f040 | 61 63 74 69 65 76 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 54 | actieve.taken...Zonder.....een.T |
| 1f060 | 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 74 20 77 61 74 20 76 6f 6c 67 | AAKAANDUIDING.wordt.dat.wat.volg |
| 1f080 | 65 6e 73 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 74 61 61 6b 20 69 73 0a | ens.de.shell.de.huidige.taak.is. |
| 1f0a0 | 20 20 20 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 | ....verwijderd.......Opties:.... |
| 1f0c0 | 20 20 20 2d 61 20 20 20 61 6c 6c 65 20 74 61 6b 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 28 | ...-a...alle.taken.verwijderen.( |
| 1f0e0 | 61 6c 73 20 67 65 65 6e 20 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | als.geen.TAAKAANDUIDING.gegeven. |
| 1f100 | 69 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 68 20 20 20 74 61 6b 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a | is).......-h...taken.niet.verwij |
| 1f120 | 64 65 72 65 6e 20 6d 61 61 72 20 7a 6f 64 61 6e 69 67 20 6d 61 72 6b 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 | deren.maar.zodanig.markeren.dat. |
| 1f140 | 64 65 7a 65 20 67 65 65 6e 20 53 49 47 48 55 50 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 72 | deze.geen.SIGHUP..............kr |
| 1f160 | 69 6a 67 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 65 65 6e 20 53 49 47 48 55 | ijgen.wanneer.de.shell.een.SIGHU |
| 1f180 | 50 20 6b 72 69 6a 67 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 20 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 64 72 61 61 69 | P.krijgt.......-r...alleen.draai |
| 1f1a0 | 65 6e 64 65 20 74 61 6b 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 | ende.taken.verwijderen......De.a |
| 1f1c0 | 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e | fsluitwaarde.is.0,.tenzij.een.on |
| 1f1e0 | 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 6f 66 20 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 0a | geldige.optie.of.TAAKAANDUIDING. |
| 1f200 | 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 69 74 65 | ....gegeven.werd..Verwijdert.ite |
| 1f220 | 6d 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 | ms.van.de.mappenstapel...Zonder. |
| 1f240 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 0a 20 20 20 20 68 65 74 20 64 65 | argumenten.verwijdert.....het.de |
| 1f260 | 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 6d 61 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c 20 65 6e 20 | .bovenste.map.van.de.stapel,.en. |
| 1f280 | 6d 61 61 6b 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 77 65 72 6b 6d 61 70 0a 20 20 20 20 67 65 6c | maakt.de.huidige.werkmap.....gel |
| 1f2a0 | 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 6d 61 70 2e 0a | ijk.aan.de.nieuwe.bovenste.map.. |
| 1f2c0 | 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 64 65 20 76 65 72 61 6e 64 | .....Optie:.......-n...de.verand |
| 1f2e0 | 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6d 61 70 20 6f 6e 64 65 72 64 75 6b 6b 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 | ering.van.map.onderdukken.bij.he |
| 1f300 | 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t.toevoegen.van.mappen.......... |
| 1f320 | 20 20 20 20 61 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 | ....aan.de.stapel,.zodat.alleen. |
| 1f340 | 64 65 20 73 74 61 70 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 65 72 64 0a 0a 20 | de.stapel.wordt.gemanipuleerd... |
| 1f360 | 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 20 20 20 56 65 72 77 69 6a | ...Argumenten:.......+N...Verwij |
| 1f380 | 64 65 72 74 20 68 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 20 74 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 | dert.het.N-de.item.tellend.vanaf |
| 1f3a0 | 20 6c 69 6e 6b 73 20 28 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .links.(van.de.lijst............ |
| 1f3c0 | 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 6d | getoond.door.'dirs',.beginnend.m |
| 1f3e0 | 65 74 20 6e 75 6c 29 2e 20 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | et.nul)...Bijvoorbeeld:......... |
| 1f400 | 20 20 20 27 70 6f 70 64 20 2b 30 27 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 64 65 20 65 65 72 73 74 | ...'popd.+0'.verwijdert.de.eerst |
| 1f420 | 65 20 6d 61 70 2c 20 27 70 6f 70 64 20 2b 27 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 2e 0a 20 20 20 20 20 | e.map,.'popd.+'.de.tweede....... |
| 1f440 | 20 2d 4e 20 20 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 68 65 74 20 4e 2d 64 65 20 69 74 65 6d 20 74 | .-N...Verwijdert.het.N-de.item.t |
| 1f460 | 65 6c 6c 65 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 72 65 63 68 74 73 20 28 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 | ellend.vanaf.rechts.(van.de.lijs |
| 1f480 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 27 64 69 72 73 27 | t............getoond.door.'dirs' |
| 1f4a0 | 2c 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 29 2e 20 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 | ,.beginnend.met.nul)...Bijvoorbe |
| 1f4c0 | 65 6c 64 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 70 6f 70 64 20 2d 30 27 20 76 65 72 77 69 6a | eld:............'popd.-0'.verwij |
| 1f4e0 | 64 65 72 74 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6d 61 70 2c 20 27 70 6f 70 64 20 2d 31 27 20 64 | dert.de.laatste.map,.'popd.-1'.d |
| 1f500 | 65 20 76 6f 6f 72 6c 61 61 74 73 74 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 | e.voorlaatste.......De.opdracht. |
| 1f520 | 27 64 69 72 73 27 20 74 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 73 74 | 'dirs'.toont.de.huidige.mappenst |
| 1f540 | 61 70 65 6c 2e 00 44 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 | apel..De.shell.vervangen.door.de |
| 1f560 | 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 | .gegeven.opdracht.......Voert.de |
| 1f580 | 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 75 69 74 2c 20 64 61 61 72 62 69 6a 20 64 | .gegeven.OPDRACHT.uit,.daarbij.d |
| 1f5a0 | 65 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 64 61 74 0a 20 20 | eze.shell.vervangend.door.dat... |
| 1f5c0 | 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 2e 20 20 45 76 65 6e 74 75 65 6c 65 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 | ..programma...Eventuele.ARGUMENT |
| 1f5e0 | 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 4f 50 44 52 | en.worden.de.argumenten.van.OPDR |
| 1f600 | 41 43 48 54 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 67 | ACHT......Als.er.geen.OPDRACHT.g |
| 1f620 | 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c 65 20 | egeven.is,.dan.worden.eventuele. |
| 1f640 | 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 6b 72 61 63 68 74 20 76 6f 6f 72 20 | omleidingen.van.....kracht.voor. |
| 1f660 | 64 65 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 20 7a 65 6c 66 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 | deze.shell.zelf.......Opties:... |
| 1f680 | 20 20 20 20 2d 61 20 4e 41 41 4d 20 20 20 64 65 7a 65 20 6e 61 61 6d 20 61 6c 73 20 6e 75 6c 64 | ....-a.NAAM...deze.naam.als.nuld |
| 1f6a0 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 61 61 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 6d 65 65 67 65 76 65 6e | e.argument.aan.OPDRACHT.meegeven |
| 1f6c0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 75 69 74 | .......-c........de.opdracht.uit |
| 1f6e0 | 76 6f 65 72 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 6c 65 67 65 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 0a 20 20 20 | voeren.met.een.lege.omgeving.... |
| 1f700 | 20 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 65 6b 65 6e 20 61 6c 73 | ...-l........een.koppelteken.als |
| 1f720 | 20 6e 75 6c 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 61 61 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 6d 65 65 | .nulde.argument.aan.OPDRACHT.mee |
| 1f740 | 67 65 76 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6e 69 65 74 20 | geven......Als.de.opdracht.niet. |
| 1f760 | 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 2c 20 64 61 6e 20 73 6c 75 69 74 | kan.worden.uitgevoerd,.dan.sluit |
| 1f780 | 20 65 65 6e 20 6e 69 65 74 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 65 76 65 0a 20 20 20 20 73 68 65 6c 6c | .een.niet-interactieve.....shell |
| 1f7a0 | 20 61 66 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 20 27 65 78 65 63 | .af,.tenzij.de.shell-optie.'exec |
| 1f7c0 | 66 61 69 6c 27 20 61 61 6e 20 73 74 61 61 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 | fail'.aan.staat.......De.afsluit |
| 1f7e0 | 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 6e 69 65 | waarde.is.0,.tenzij.OPDRACHT.nie |
| 1f800 | 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 6f 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6f | t.gevonden.wordt.of.er.een.....o |
| 1f820 | 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 73 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 2e 00 44 65 20 64 6f 6f 72 20 | mleidingsfout.optreedt..De.door. |
| 1f840 | 65 65 6e 20 70 69 6a 70 6c 69 6a 6e 20 76 65 72 62 72 75 69 6b 74 65 20 74 69 6a 64 20 74 6f 6e | een.pijplijn.verbruikte.tijd.ton |
| 1f860 | 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 6f 65 72 74 20 64 65 20 69 6e 20 64 65 20 50 49 4a 50 4c 49 4a 4e | en.......Voert.de.in.de.PIJPLIJN |
| 1f880 | 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 20 65 6e 20 74 6f 6f 6e 74 | .gegeven.opdrachten.uit.en.toont |
| 1f8a0 | 20 64 61 61 72 6e 61 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 74 69 6a 64 73 73 61 6d 65 6e 76 61 74 74 69 6e | .daarna.een.....tijdssamenvattin |
| 1f8c0 | 67 3a 20 64 65 20 74 6f 74 61 6c 65 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 20 74 69 6a 64 2c 20 64 65 20 69 | g:.de.totale.verlopen.tijd,.de.i |
| 1f8e0 | 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 0a 20 20 20 20 76 65 72 62 72 75 | n.gebruikersprocessen.....verbru |
| 1f900 | 69 6b 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 72 74 69 6a 64 20 2c 20 65 6e 20 64 65 20 69 6e 20 73 79 | ikte.processortijd.,.en.de.in.sy |
| 1f920 | 73 74 65 65 6d 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 76 65 72 62 72 75 69 6b 74 65 0a 20 20 20 20 70 72 | steemprocessen.verbruikte.....pr |
| 1f940 | 6f 63 65 73 73 6f 72 74 69 6a 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 6b 61 6e | ocessortijd.......De.uitvoer.kan |
| 1f960 | 20 76 69 61 20 64 65 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 54 49 4d 45 46 | .via.de.omgevingsvariabele.TIMEF |
| 1f980 | 4f 52 4d 41 54 20 61 61 6e 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 | ORMAT.aangepast.worden......Opti |
| 1f9a0 | 65 20 27 2d 70 27 20 6e 65 67 65 65 72 74 20 64 65 7a 65 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 | e.'-p'.negeert.deze.omgevingsvar |
| 1f9c0 | 69 61 62 65 6c 65 20 65 6e 20 74 6f 6f 6e 74 20 64 65 20 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 65 65 6e | iabele.en.toont.de.tijden.in.een |
| 1f9e0 | 0a 20 20 20 20 6f 76 65 72 64 72 61 61 67 62 61 72 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 6f 70 6d 61 | .....overdraagbare.standaardopma |
| 1fa00 | 61 6b 2e 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 | ak......De.afsluitwaarde.is.die. |
| 1fa20 | 76 61 6e 20 64 65 20 50 49 4a 50 4c 49 4a 4e 2e 00 44 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 68 65 72 | van.de.PIJPLIJN..De.volgende.her |
| 1fa40 | 68 61 6c 69 6e 67 20 76 61 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 27 66 6f 72 27 2d 2c 20 27 77 68 69 6c | haling.van.huidige.'for'-,.'whil |
| 1fa60 | 65 27 2d 20 6f 66 20 27 75 6e 74 69 6c 27 2d 6c 75 73 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 2e 0a 20 20 20 | e'-.of.'until'-lus.beginnen..... |
| 1fa80 | 20 41 6c 73 20 4e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 4e 20 6e | .Als.N.gegeven.is,.dan.wordt.N.n |
| 1faa0 | 69 76 65 61 75 73 20 68 6f 67 65 72 20 64 6f 6f 72 67 65 67 61 61 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 | iveaus.hoger.doorgegaan.......De |
| 1fac0 | 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 20 6b 6c | .afsluitwaarde.is.0,.tenzij.N.kl |
| 1fae0 | 65 69 6e 65 72 20 64 61 6e 20 31 20 69 73 2e 00 45 65 6e 20 74 61 61 6b 20 68 65 72 76 61 74 74 | einer.dan.1.is..Een.taak.hervatt |
| 1fb00 | 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 48 65 72 76 61 74 20 | en.in.de.voorgrond.......Hervat. |
| 1fb20 | 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 74 61 61 6b 20 6f 66 20 67 65 | de.gegeven.achtergrondtaak.of.ge |
| 1fb40 | 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 61 6b 20 69 6e 20 64 65 20 76 6f 6f 72 67 72 6f 6e 64 2e 0a | pauzeerde.taak.in.de.voorgrond.. |
| 1fb60 | 20 20 20 20 44 69 74 20 69 73 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 | ....Dit.is.equivalent.aan.de.opd |
| 1fb80 | 72 61 63 68 74 20 27 66 67 27 2e 20 20 44 65 20 74 61 61 6b 20 6b 61 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e | racht.'fg'...De.taak.kan.met.een |
| 1fba0 | 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 66 0a 20 20 20 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 61 61 6e 67 | .nummer.of.....met.een.naam.aang |
| 1fbc0 | 65 64 75 69 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 6e 61 20 64 65 20 74 61 61 | eduid.worden.......Als.na.de.taa |
| 1fbe0 | 6b 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 20 65 65 6e 20 27 26 27 20 76 6f 6c 67 74 2c 20 64 61 6e 20 77 | kaanduiding.een.'&'.volgt,.dan.w |
| 1fc00 | 6f 72 64 74 20 64 65 20 74 61 61 6b 20 69 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f | ordt.de.taak.in.de.....achtergro |
| 1fc20 | 6e 64 20 67 65 70 6c 61 61 74 73 74 2e 20 20 44 69 74 20 69 73 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 | nd.geplaatst...Dit.is.equivalent |
| 1fc40 | 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 62 67 27 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 | .aan.de.opdracht.'bg'.......De.a |
| 1fc60 | 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 65 72 76 61 | fsluitwaarde.is.die.van.de.herva |
| 1fc80 | 74 74 65 20 74 61 61 6b 2e 00 47 65 65 66 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 30 2c | tte.taak..Geeft.afsluitwaarde.0, |
| 1fca0 | 20 68 6f 72 65 6e 64 20 62 69 6a 20 22 67 65 6c 75 6b 74 22 2e 00 47 65 65 66 74 20 61 66 73 6c | .horend.bij."gelukt"..Geeft.afsl |
| 1fcc0 | 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 31 2c 20 68 6f 72 65 6e 64 20 62 69 6a 20 22 6d 69 73 6c 75 6b 74 | uitwaarde.1,.horend.bij."mislukt |
| 1fce0 | 22 2e 00 54 65 72 75 67 6b 65 72 65 6e 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 | "..Terugkeren.uit.een.shell-func |
| 1fd00 | 74 69 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 6f 65 74 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 6f 66 20 67 65 | tie.......Doet.een.functie.of.ge |
| 1fd20 | 73 6f 75 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 6d 65 74 20 61 66 73 | sourced.script.afsluiten.met.afs |
| 1fd40 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 4e 2e 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 4e 20 69 73 20 64 65 | luitwaarde.N......Zonder.N.is.de |
| 1fd60 | 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 | .afsluitwaarde.die.van.de.laatst |
| 1fd80 | 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 0a 20 20 20 20 69 6e 20 66 75 6e | .uitgevoerde.opdracht.....in.fun |
| 1fda0 | 63 74 69 65 20 6f 66 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 | ctie.of.script.......De.afsluitw |
| 1fdc0 | 61 61 72 64 65 20 69 73 20 4e 2c 20 6f 66 20 31 20 61 6c 73 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 67 65 | aarde.is.N,.of.1.als.de.shell.ge |
| 1fde0 | 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 6f 66 20 73 63 72 69 70 74 20 61 61 6e 20 68 65 74 0a 20 20 20 | en.functie.of.script.aan.het.... |
| 1fe00 | 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 69 73 2e 00 44 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 76 61 6e 20 64 65 | .uitvoeren.is..De.context.van.de |
| 1fe20 | 20 61 61 6e 72 6f 65 70 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 | .aanroep.van.de.huidige.functie. |
| 1fe40 | 74 6f 6e 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 64 | tonen.......Zonder.argument.prod |
| 1fe60 | 75 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 22 24 72 65 67 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 20 24 62 65 73 74 61 6e | uceert.het."$regelnummer.$bestan |
| 1fe80 | 64 73 6e 61 61 6d 22 3b 20 6d 65 74 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 22 24 72 65 67 65 | dsnaam";.met.....argument."$rege |
| 1fea0 | 6c 6e 75 6d 6d 65 72 20 24 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 61 6d 20 24 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 | lnummer.$functienaam.$bestandsna |
| 1fec0 | 61 6d 22 2e 20 20 44 65 7a 65 20 74 77 65 65 64 65 0a 20 20 20 20 76 6f 72 6d 20 6b 61 6e 20 67 | am"...Deze.tweede.....vorm.kan.g |
| 1fee0 | 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 27 73 74 61 63 6b 20 74 72 61 | ebruikt.worden.om.een.'stack.tra |
| 1ff00 | 63 65 27 20 74 65 20 70 72 6f 64 75 63 65 72 65 6e 2e 20 20 44 65 0a 20 20 20 20 77 61 61 72 64 | ce'.te.produceren...De.....waard |
| 1ff20 | 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 65 66 74 20 61 61 6e 20 68 6f 65 | e.van.het.argument.geeft.aan.hoe |
| 1ff40 | 76 65 65 6c 20 66 72 61 6d 65 73 20 65 72 20 74 65 72 75 67 67 65 67 61 61 6e 0a 20 20 20 20 6d | veel.frames.er.teruggegaan.....m |
| 1ff60 | 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 3b 20 68 65 74 20 68 75 69 64 69 67 65 20 66 72 61 6d 65 20 68 65 | oet.worden;.het.huidige.frame.he |
| 1ff80 | 65 66 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 30 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 | eft.nummer.0.......De.afsluitwaa |
| 1ffa0 | 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6d 6f 6d 65 6e 74 | rde.is.0,.tenzij.de.shell.moment |
| 1ffc0 | 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 74 0a 20 20 20 20 6f 66 | eel.geen.functie.uitvoert.....of |
| 1ffe0 | 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 69 73 2e 00 57 6f 72 64 74 20 75 69 | .EXPRESSIE.ongeldig.is..Wordt.ui |
| 20000 | 74 67 65 76 6f 65 72 64 00 53 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 65 66 6f 75 74 00 45 65 6e 20 6b 65 75 | tgevoerd.Segmentatiefout.Een.keu |
| 20020 | 7a 65 6c 69 6a 73 74 20 61 61 6e 62 69 65 64 65 6e 20 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 | zelijst.aanbieden.en.opdrachten. |
| 20040 | 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 54 6f 6f 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 65 6e 75 20 6f | uitvoeren.......Toont.een.menu.o |
| 20060 | 70 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 66 6f 75 74 75 69 74 76 6f 65 72 3a 20 65 65 6e 20 67 65 6e 75 | p.standaardfoutuitvoer:.een.genu |
| 20080 | 6d 6d 65 72 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 64 65 0a 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | mmerde.lijst.met.de.....gegeven. |
| 200a0 | 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 6e 61 64 61 74 20 61 6c 6c 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 76 65 72 76 61 6e 67 | woorden.nadat.alle.shell-vervang |
| 200c0 | 69 6e 67 65 6e 20 65 72 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 2e 0a 20 20 20 20 41 | ingen.erop.zijn.toegepast......A |
| 200e0 | 6c 73 20 68 65 74 20 27 69 6e 27 2d 67 65 64 65 65 6c 74 65 20 61 66 77 65 7a 69 67 20 69 73 2c | ls.het.'in'-gedeelte.afwezig.is, |
| 20100 | 20 77 6f 72 64 74 20 27 69 6e 20 22 24 40 22 3b 27 20 61 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 0a 0a 20 | .wordt.'in."$@";'.aangenomen.... |
| 20120 | 20 20 20 4e 61 20 68 65 74 20 6d 65 6e 75 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 50 53 33 2d 70 72 6f 6d | ...Na.het.menu.wordt.de.PS3-prom |
| 20140 | 70 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2c 20 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 65 6e 20 72 65 67 65 6c 20 76 | pt.getoond,.en.wordt.een.regel.v |
| 20160 | 61 6e 0a 20 20 20 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 2e 20 | an.....standaardinvoer.gelezen.. |
| 20180 | 20 41 6c 73 20 64 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 65 6c 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 | .Als.de.gelezen.regel.....n.van. |
| 201a0 | 64 65 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 65 0a 20 20 20 20 6e 75 6d 6d 65 72 73 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 | de.getoonde.....nummers.is,.dan. |
| 201c0 | 77 6f 72 64 74 20 4e 41 41 4d 20 67 65 6c 69 6a 6b 67 65 6d 61 61 6b 74 20 61 61 6e 20 68 65 74 | wordt.NAAM.gelijkgemaakt.aan.het |
| 201e0 | 20 62 69 6a 62 65 68 6f 72 65 6e 64 65 20 77 6f 6f 72 64 3b 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 64 65 20 | .bijbehorende.woord;.....als.de. |
| 20200 | 72 65 67 65 6c 20 6c 65 65 67 20 69 73 2c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 74 20 6d 65 6e 75 20 65 | regel.leeg.is,.worden.het.menu.e |
| 20220 | 6e 20 64 65 20 70 72 6f 6d 70 74 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 3b 0a 20 20 20 | n.de.prompt.opnieuw.getoond;.... |
| 20240 | 20 61 6c 73 20 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 43 74 72 6c 2d 44 29 20 | .als.einde-van-bestand.(Ctrl-D). |
| 20260 | 77 6f 72 64 74 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 6f 70 64 72 | wordt.gelezen,.dan.wordt.de.opdr |
| 20280 | 61 63 68 74 0a 20 20 20 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 64 2e 20 20 45 6c 6b 65 20 61 6e 64 65 72 | acht.....be..indigd...Elke.ander |
| 202a0 | 65 20 77 61 61 72 64 65 20 7a 6f 72 67 74 20 65 72 76 6f 6f 72 20 64 61 74 20 64 65 20 76 61 72 | e.waarde.zorgt.ervoor.dat.de.var |
| 202c0 | 69 61 62 65 6c 65 20 4e 41 41 4d 0a 20 20 20 20 77 6f 72 64 74 20 6c 65 65 67 67 65 6d 61 61 6b | iabele.NAAM.....wordt.leeggemaak |
| 202e0 | 74 2e 20 20 44 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 72 65 67 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 61 6c 74 69 6a | t...De.gelezen.regel.wordt.altij |
| 20300 | 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 | d.opgeslagen.in.de.....variabele |
| 20320 | 20 52 45 50 4c 59 2e 20 20 4e 61 20 65 6c 6b 65 20 6b 65 75 7a 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 | .REPLY...Na.elke.keuze.worden.de |
| 20340 | 20 62 69 6a 62 65 68 6f 72 65 6e 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 0a 20 20 20 20 75 69 74 | .bijbehorende.opdrachten.....uit |
| 20360 | 67 65 76 6f 65 72 64 2e 20 20 44 69 74 20 67 61 61 74 20 64 6f 6f 72 20 74 6f 74 64 61 74 20 65 | gevoerd...Dit.gaat.door.totdat.e |
| 20380 | 65 6e 20 27 62 72 65 61 6b 27 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 | en.'break'.de.opdracht.be..indig |
| 203a0 | 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 | t.......De.afsluitwaarde.is.die. |
| 203c0 | 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 | van.de.laatst.uitgevoerde.opdrac |
| 203e0 | 68 74 2e 00 45 65 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 74 61 61 6b 20 73 74 | ht..Een.signaal.naar.een.taak.st |
| 20400 | 75 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 53 74 75 75 72 74 20 64 65 20 76 69 61 20 50 49 44 20 6f 66 20 | uren.......Stuurt.de.via.PID.of. |
| 20420 | 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 20 61 61 6e 67 65 64 75 69 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 | TAAKAANDUIDING.aangeduide.proces |
| 20440 | 73 65 6e 20 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 61 6c 2e 20 20 41 6c | sen.het.gegeven.....signaal...Al |
| 20460 | 73 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 | s.er.geen.signaal.gegeven.is,.da |
| 20480 | 6e 20 77 6f 72 64 74 20 53 49 47 54 45 52 4d 20 67 65 73 74 75 75 72 64 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f | n.wordt.SIGTERM.gestuurd.......O |
| 204a0 | 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 4e 41 41 4d 20 20 20 20 20 68 65 74 20 73 69 67 | pties:.......-n.NAAM.....het.sig |
| 204c0 | 6e 61 61 6c 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 6e 61 61 6d 20 73 74 75 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 | naal.met.deze.naam.sturen....... |
| 204e0 | 2d 73 20 4e 55 4d 4d 45 52 20 20 20 68 65 74 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6d 65 74 20 64 69 74 20 | -s.NUMMER...het.signaal.met.dit. |
| 20500 | 6e 75 6d 6d 65 72 20 73 74 75 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nummer.sturen.......-l.......... |
| 20520 | 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 73 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 74 | lijst.met.beschikbare.signalen.t |
| 20540 | 6f 6e 65 6e 3b 20 61 6c 73 20 6e 61 20 27 2d 6c 27 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 0a 20 20 20 | onen;.als.na.'-l'.argumenten.... |
| 20560 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 6c 67 65 6e 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 | .................volgen,.dan.wor |
| 20580 | 64 74 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 64 65 20 62 69 6a 62 65 68 6f 72 65 6e | dt.voor.elk.nummer.de.bijbehoren |
| 205a0 | 64 65 20 6e 61 61 6d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 6f | de.naam.....................geto |
| 205c0 | 6f 6e 64 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 6e 61 61 6d 20 68 65 74 20 62 69 6a 62 65 | ond,.en.voor.elke.naam.het.bijbe |
| 205e0 | 68 6f 72 65 6e 64 65 20 6e 75 6d 6d 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | horende.nummer.......-L......... |
| 20600 | 20 73 79 6e 6f 6e 69 65 6d 20 76 61 6e 20 27 2d 6c 27 0a 0a 20 20 20 20 27 6b 69 6c 6c 27 20 69 | .synoniem.van.'-l'......'kill'.i |
| 20620 | 73 20 6f 6d 20 20 74 77 65 65 20 72 65 64 65 6e 65 6e 20 65 65 6e 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 | s.om..twee.redenen.een.ingebouwd |
| 20640 | 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 3a 20 68 65 74 20 61 63 63 65 70 74 65 65 72 74 | e.shell-opdracht:.het.accepteert |
| 20660 | 0a 20 20 20 20 6f 6f 6b 20 74 61 61 6b 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 70 6c 61 | .....ook.taakaanduidingen.in.pla |
| 20680 | 61 74 73 20 76 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 2d 49 44 27 73 2c 20 65 6e 20 61 | ats.van.alleen.proces-ID's,.en.a |
| 206a0 | 6c 73 20 68 65 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 0a 20 20 20 20 61 61 6e 74 61 6c 20 70 72 6f 63 65 73 | ls.het.maximum.....aantal.proces |
| 206c0 | 73 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 74 20 69 73 20 68 6f 65 66 74 20 75 20 67 65 65 6e 20 6e 69 65 75 | sen.bereikt.is.hoeft.u.geen.nieu |
| 206e0 | 77 20 70 72 6f 63 65 73 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 61 | w.proces.te.starten.om.een.....a |
| 20700 | 6e 64 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 20 74 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 | nder.proces.te.elimineren....... |
| 20720 | 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 | De.afsluitwaarde.is.0,.tenzij.ee |
| 20740 | 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f | n.ongeldige.optie.gegeven.werd.o |
| 20760 | 66 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 54 6f 65 74 73 62 | f.er.een.....fout.optrad..Toetsb |
| 20780 | 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 27 72 65 61 64 | indingen.en.variabelen.van.'read |
| 207a0 | 6c 69 6e 65 27 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 65 72 62 69 6e 64 74 20 65 | line'.instellen.......Verbindt.e |
| 207c0 | 65 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 27 72 65 61 64 6c 69 6e | en.toetsenreeks.aan.een.'readlin |
| 207e0 | 65 27 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 6f 66 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 6d 61 63 72 6f 2c 0a 20 20 20 | e'-functie.of.aan.een.macro,.... |
| 20800 | 20 6f 66 20 73 74 65 6c 74 20 65 65 6e 20 27 72 65 61 64 6c 69 6e 65 27 2d 76 61 72 69 61 62 65 | .of.stelt.een.'readline'-variabe |
| 20820 | 6c 65 20 69 6e 2e 20 20 44 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 76 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e | le.in...De.syntax.van.argumenten |
| 20840 | 20 64 69 65 20 67 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 69 73 20 67 65 6c | .die.geen.....opties.zijn.is.gel |
| 20860 | 69 6a 6b 61 61 72 64 69 67 20 61 61 6e 20 64 69 65 20 76 6f 6f 72 20 7e 2f 2e 69 6e 70 75 74 72 | ijkaardig.aan.die.voor.~/.inputr |
| 20880 | 63 2c 20 6d 61 61 72 20 7a 69 6a 20 64 69 65 6e 65 6e 20 c3 a9 c3 a9 6e 0a 20 20 20 20 67 65 68 | c,.maar.zij.dienen.....n.....geh |
| 208a0 | 65 65 6c 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2c 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 20 62 69 6e 64 20 | eel.te.zijn,.bijvoorbeeld:.bind. |
| 208c0 | 27 22 5c 43 2d 78 5c 43 2d 72 22 3a 20 72 65 2d 72 65 61 64 2d 69 6e 69 74 2d 66 69 6c 65 27 2e | '"\C-x\C-r":.re-read-init-file'. |
| 208e0 | 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e | ......Opties:.......-f.BESTANDSN |
| 20900 | 41 41 4d 20 20 20 20 64 65 20 74 6f 65 74 73 62 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 75 69 74 20 64 69 74 | AAM....de.toetsbindingen.uit.dit |
| 20920 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6c 65 7a 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .bestand.lezen.......-l......... |
| 20940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 65 20 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 6d 65 | ........alle.bekende.functiename |
| 20960 | 6e 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6d 20 54 4f 45 54 53 45 4e 4b 41 41 52 54 | n.opsommen.......-m.TOETSENKAART |
| 20980 | 20 20 20 20 64 65 7a 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 6b 61 61 72 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 | ....deze.toetsenkaart.gebruiken. |
| 209a0 | 76 6f 6f 72 20 64 65 20 64 75 75 72 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | voor.de.duur.van.deze........... |
| 209c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 3b 20 6d 6f 67 65 6c | .................opdracht;.mogel |
| 209e0 | 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 6b 61 61 72 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 27 65 6d 61 63 73 27 | ijke.toetsenkaarten.zijn.'emacs' |
| 20a00 | 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 27 65 6d | ,............................'em |
| 20a20 | 61 63 73 2d 73 74 61 6e 64 61 72 64 27 2c 20 27 65 6d 61 63 73 2d 6d 65 74 61 27 2c 20 27 65 6d | acs-standard',.'emacs-meta',.'em |
| 20a40 | 61 63 73 2d 63 74 6c 78 27 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | acs-ctlx',...................... |
| 20a60 | 20 20 20 20 20 20 27 76 69 27 2c 20 27 76 69 2d 6d 6f 76 65 27 2c 20 27 76 69 2d 69 6e 73 65 72 | ......'vi',.'vi-move',.'vi-inser |
| 20a80 | 74 27 20 65 6e 20 27 76 69 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 20 20 20 20 20 | t'.en.'vi-command'.......-P..... |
| 20aa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 68 75 6e 20 | ............functienamen.en.hun. |
| 20ac0 | 62 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 | bindingen.tonen.......-p........ |
| 20ae0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 68 75 6e 20 62 69 6e | .........functienamen.en.hun.bin |
| 20b00 | 64 69 6e 67 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 69 6e 20 65 65 6e 20 76 6f 72 6d 20 64 69 65 0a 20 20 | dingen.tonen,.in.een.vorm.die... |
| 20b20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 72 67 65 62 72 | .........................hergebr |
| 20b40 | 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 20 | uikt.kan.worden.als.invoer...... |
| 20b60 | 20 2d 72 20 54 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 4b 53 20 20 20 20 64 65 20 62 69 6e 64 69 6e 67 20 76 | .-r.TOETSENREEKS....de.binding.v |
| 20b80 | 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 | oor.deze.toetsenreeks.verwijdere |
| 20ba0 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 71 20 46 55 4e 43 54 49 45 4e 41 41 4d 20 20 20 20 20 74 6f 6e 65 6e | n.......-q.FUNCTIENAAM.....tonen |
| 20bc0 | 20 77 65 6c 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 61 61 6e 72 | .welke.toetsen.deze.functie.aanr |
| 20be0 | 6f 65 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | oepen.......-S.................t |
| 20c00 | 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 6d 61 63 72 6f 27 73 20 | oetsenreeksen.tonen.die.macro's. |
| 20c20 | 61 61 6e 72 6f 65 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | aanroepen.......-s.............. |
| 20c40 | 20 20 20 74 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 6d 61 63 72 | ...toetsenreeksen.tonen.die.macr |
| 20c60 | 6f 27 73 20 61 61 6e 72 6f 65 70 65 6e 2c 20 69 6e 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | o's.aanroepen,.in.een........... |
| 20c80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6f 72 6d 20 64 69 65 20 68 65 72 67 65 62 | .................vorm.die.hergeb |
| 20ca0 | 72 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 | ruikt.kan.worden.als.invoer..... |
| 20cc0 | 20 20 2d 75 20 46 55 4e 43 54 49 45 4e 41 41 4d 20 20 20 20 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 74 20 | ..-u.FUNCTIENAAM.....verwijdert. |
| 20ce0 | 61 6c 6c 65 20 74 6f 65 74 73 62 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e | alle.toetsbindingen.aan.deze.fun |
| 20d00 | 63 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 56 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 | ctie.......-V.................va |
| 20d20 | 72 69 61 62 65 6c 65 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 68 75 6e 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 74 6f 6e 65 | riabelenamen.en.hun.waarden.tone |
| 20d40 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 72 69 61 | n.......-v.................varia |
| 20d60 | 62 65 6c 65 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 68 75 6e 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 2c 20 | belenamen.en.hun.waarden.tonen,. |
| 20d80 | 69 6e 20 65 65 6e 20 76 6f 72 6d 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | in.een.vorm.die................. |
| 20da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 72 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 | ...........hergebruikt.kan.worde |
| 20dc0 | 6e 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 54 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 | n.als.invoer.......-x.TOETSENREE |
| 20de0 | 4b 53 3a 53 48 45 4c 4c 2d 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 20 64 65 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 | KS:SHELL-OPDRACHT..deze.shell-op |
| 20e00 | 64 72 61 63 68 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 20 20 | dracht.uitvoeren.als.deze....... |
| 20e20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 20e40 | 20 20 74 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 20 69 6e 67 65 76 6f 65 72 64 20 77 6f 72 64 74 0a 20 | ..toetsenreeks.ingevoerd.wordt.. |
| 20e60 | 20 20 20 20 20 2d 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 74 20 27 2d 78 27 | .....-X.................met.'-x' |
| 20e80 | 20 67 65 62 6f 6e 64 65 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 72 65 65 6b 73 65 6e 20 65 6e 20 6f 70 64 72 | .gebonden.toetsenreeksen.en.opdr |
| 20ea0 | 61 63 68 74 65 6e 20 74 6f 6e 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | achten.tonen.................... |
| 20ec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 65 65 6e 20 76 6f 72 6d 20 64 69 65 20 68 65 72 67 65 62 72 75 | ........in.een.vorm.die.hergebru |
| 20ee0 | 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 0a 20 20 20 20 44 | ikt.kan.worden.als.invoer......D |
| 20f00 | 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e | e.afsluitwaarde.is.0,.tenzij.een |
| 20f20 | 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 | .ongeldige.optie.gegeven.werd.of |
| 20f40 | 20 65 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 53 68 65 6c 6c 2d 6f | .er.een.....fout.optrad..Shell-o |
| 20f60 | 70 74 69 65 73 20 69 6e 2d 20 6f 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 | pties.in-.of.uitschakelen....... |
| 20f80 | 53 74 65 6c 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 69 6e 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 | Stelt.de.waarde.in.van.elke.gege |
| 20fa0 | 76 65 6e 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 2d 2d 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f | ven.OPTIENAAM.--.van.een.shell-o |
| 20fc0 | 70 74 69 65 0a 20 20 20 20 64 69 65 20 62 65 70 61 61 6c 64 20 73 68 65 6c 6c 2d 67 65 64 72 61 | ptie.....die.bepaald.shell-gedra |
| 20fe0 | 67 20 62 65 c3 af 6e 76 6c 6f 65 64 74 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 77 6f | g.be..nvloedt...Zonder.opties.wo |
| 21000 | 72 64 74 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 67 | rdt.elke.gegeven.....OPTIENAAM.g |
| 21020 | 65 74 6f 6f 6e 64 2c 20 6f 66 20 61 6c 6c 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 73 20 61 6c 73 | etoond,.of.alle.shell-opties.als |
| 21040 | 20 67 65 65 6e 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 0a 20 20 20 20 | .geen.OPTIENAAM.gegeven.is,..... |
| 21060 | 6d 65 74 20 62 69 6a 20 65 6c 6b 65 20 6f 70 74 69 65 20 64 65 20 76 65 72 6d 65 6c 64 69 6e 67 | met.bij.elke.optie.de.vermelding |
| 21080 | 20 6f 66 20 64 65 7a 65 20 61 6c 20 64 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c | .of.deze.al.dan.niet.ingeschakel |
| 210a0 | 64 20 69 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6f 20 20 20 64 65 | d.is.......Opties:.......-o...de |
| 210c0 | 20 76 65 72 7a 61 6d 65 6c 69 6e 67 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 4f 50 54 49 45 4e 41 4d 45 | .verzameling.mogelijke.OPTIENAME |
| 210e0 | 4e 20 6e 61 61 72 20 64 69 65 67 65 6e 65 20 64 69 65 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 0a | N.naar.diegene.die.gedefinieerd. |
| 21100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 6d | .............zijn.voor.gebruik.m |
| 21120 | 65 74 20 27 73 65 74 20 2d 6f 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 | et.'set.-o'.......-p...uitvoer.p |
| 21140 | 72 6f 64 75 63 65 72 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 72 62 72 75 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 61 6c | roduceren.die.herbruikbaar.is.al |
| 21160 | 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 71 20 20 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 6f 6e 64 65 | s.invoer.......-q...uitvoer.onde |
| 21180 | 72 64 72 75 6b 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 20 20 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e | rdrukken.......-s...elke.gegeven |
| 211a0 | 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 | .OPTIENAAM.inschakelen.......-u. |
| 211c0 | 20 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 75 69 74 73 63 68 61 | ..elke.gegeven.OPTIENAAM.uitscha |
| 211e0 | 6b 65 6c 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 28 6f 66 20 6d 65 74 | kelen......Zonder.opties.(of.met |
| 21200 | 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 27 2d 71 27 29 20 69 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 | .alleen.'-q').is.de.afsluitwaard |
| 21220 | 65 20 30 20 69 6e 64 69 65 6e 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 0a 20 20 20 20 69 6e 67 65 73 63 68 | e.0.indien.OPTIENAAM.....ingesch |
| 21240 | 61 6b 65 6c 64 20 69 73 2c 20 31 20 69 6e 64 69 65 6e 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 | akeld.is,.1.indien.uitgeschakeld |
| 21260 | 2e 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 6f 6f 6b 20 31 20 61 6c 73 | ...De.afsluitwaarde.is.ook.1.als |
| 21280 | 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 6e 61 61 6d 20 67 65 67 | .....een.ongeldige.optienaam.geg |
| 212a0 | 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2c 20 65 6e 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 | even.werd,.en.de.afsluitwaarde.i |
| 212c0 | 73 20 32 20 61 6c 73 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 | s.2.als.een.....ongeldige.optie. |
| 212e0 | 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 44 65 20 65 78 70 6f 72 74 2d 65 69 67 65 6e 73 63 68 | gegeven.werd..De.export-eigensch |
| 21300 | 61 70 20 76 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 | ap.van.shell-variabelen.instelle |
| 21320 | 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4d 61 72 6b 65 65 72 74 20 65 6c 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6e 61 | n.......Markeert.elke.gegeven.na |
| 21340 | 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 65 78 70 6f 72 74 20 6e 61 61 72 | am.voor.automatische.export.naar |
| 21360 | 20 64 65 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 0a 20 20 20 20 76 61 6e 20 6c 61 74 65 72 65 20 6f 70 64 72 | .de.omgeving.....van.latere.opdr |
| 21380 | 61 63 68 74 65 6e 2e 20 20 41 6c 73 20 65 65 6e 20 57 41 41 52 44 45 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | achten...Als.een.WAARDE.gegeven. |
| 213a0 | 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 7a 65 20 57 41 41 52 44 45 0a 20 20 20 20 74 6f | is,.dan.wordt.deze.WAARDE.....to |
| 213c0 | 65 67 65 6b 65 6e 64 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 74 65 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 65 6e 2e 0a | egekend.alvorens.te.exporteren.. |
| 213e0 | 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | .....Opties:.......-f...gegeven. |
| 21400 | 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 6e 61 61 72 20 66 75 6e 63 | namen.verwijzen.alleen.naar.func |
| 21420 | 74 69 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | ties.......-n...voor.de.gegeven. |
| 21440 | 6e 61 6d 65 6e 20 64 65 20 65 78 70 6f 72 74 6d 61 72 6b 65 72 69 6e 67 20 6a 75 69 73 74 20 76 | namen.de.exportmarkering.juist.v |
| 21460 | 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 | erwijderen.......-p...een.lijst. |
| 21480 | 76 61 6e 20 61 6c 6c 65 20 67 65 c3 ab 78 70 6f 72 74 65 65 72 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 74 6f | van.alle.ge..xporteerde.namen.to |
| 214a0 | 6e 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 48 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 2d 2d 27 20 73 63 68 61 6b | nen......Het.argument.'--'.schak |
| 214c0 | 65 6c 74 20 76 65 72 64 65 72 65 20 6f 70 74 69 65 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 20 75 69 74 2e | elt.verdere.optieverwerking.uit. |
| 214e0 | 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e | ......De.afsluitwaarde.is.0,.ten |
| 21500 | 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 6f 66 20 4e 41 41 4d 20 | zij.een.ongeldige.optie.of.NAAM. |
| 21520 | 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 57 61 61 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d | gegeven.werd..Waarden.van.shell- |
| 21540 | 6f 70 74 69 65 73 20 6f 66 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 | opties.of.positionele.parameters |
| 21560 | 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 73 68 65 6c 6c 2d | .instellen.......Schakelt.shell- |
| 21580 | 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6e 20 69 6e 2f 75 69 74 2c 20 6f 66 20 76 65 72 61 6e 64 65 | eigenschappen.in/uit,.of.verande |
| 215a0 | 72 74 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 0a 20 20 20 20 70 | rt.waarden.van.positionele.....p |
| 215c0 | 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 6f 66 20 61 72 67 | arameters...Zonder.opties.of.arg |
| 215e0 | 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 6f 6f 6e 74 20 27 73 65 74 27 20 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 | umenten.toont.'set'.de.namen.en. |
| 21600 | 77 61 61 72 64 65 6e 0a 20 20 20 20 76 61 6e 20 61 6c 6c 65 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 | waarden.....van.alle.gedefinieer |
| 21620 | 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 2c 20 69 6e 20 65 65 | de.variabelen.en.functies,.in.ee |
| 21640 | 6e 20 76 6f 72 6d 20 64 69 65 20 61 6c 73 20 69 6e 76 6f 65 72 0a 20 20 20 20 68 65 72 67 65 62 | n.vorm.die.als.invoer.....hergeb |
| 21660 | 72 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 20 44 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f | ruikt.kan.worden...De.volgende.o |
| 21680 | 70 74 69 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 28 65 65 6e 20 27 2b 27 20 | pties.zijn.beschikbaar.(een.'+'. |
| 216a0 | 69 6e 0a 20 20 20 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 27 2d 27 20 73 63 68 61 6b 65 | in.....plaats.van.een.'-'.schake |
| 216c0 | 6c 74 20 64 65 20 62 65 74 72 65 66 66 65 6e 64 65 20 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 70 20 5f 75 69 | lt.de.betreffende.eigenschap._ui |
| 216e0 | 74 5f 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 69 6e 29 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 20 20 6e 69 65 75 77 65 | t_.i.p.v..in):........-a..nieuwe |
| 21700 | 20 6f 66 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 65 6e 20 66 75 6e | .of.gewijzigde.variabelen.en.fun |
| 21720 | 63 74 69 65 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 65 6e 0a 20 20 20 | cties.automatisch.exporteren.... |
| 21740 | 20 20 20 2d 42 20 20 61 63 63 6f 6c 61 64 65 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 20 75 69 74 76 6f 65 | ...-B..accoladevervanging.uitvoe |
| 21760 | 72 65 6e 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 2c 20 62 2e 76 2e 20 61 7b 62 2c 63 7d 20 2d | ren.(is.standaard,.b.v..a{b,c}.- |
| 21780 | 3e 20 61 62 20 61 63 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 62 20 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 69 6e 67 20 | >.ab.ac).......-b..be..indiging. |
| 217a0 | 76 61 6e 20 65 65 6e 20 74 61 61 6b 20 64 69 72 65 63 74 20 6d 65 6c 64 65 6e 20 28 69 2e 70 2e | van.een.taak.direct.melden.(i.p. |
| 217c0 | 76 2e 20 6e 61 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 43 | v..na.huidige.opdracht).......-C |
| 217e0 | 20 20 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 6d 61 67 20 67 65 77 6f | ..omleiding.van.uitvoer.mag.gewo |
| 21800 | 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 0a | ne.bestanden.niet.overschrijven. |
| 21820 | 20 20 20 20 20 20 2d 45 20 20 65 65 6e 20 27 74 72 61 70 27 20 6f 70 20 45 52 52 20 64 6f 6f 72 | ......-E..een.'trap'.op.ERR.door |
| 21840 | 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 65 6e 20 64 6f 63 | .laten.werken.in.functies.en.doc |
| 21860 | 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c | hterprocessen.......-e..de.shell |
| 21880 | 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 7a 6f 64 72 61 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 76 | .afsluiten.zodra.afsluitwaarde.v |
| 218a0 | 61 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6e 69 65 74 20 6e 75 6c 20 69 73 0a 20 20 20 20 | an.een.opdracht.niet.nul.is..... |
| 218c0 | 20 20 2d 66 20 20 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 76 6f 6f 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e | ..-f..jokertekens.voor.bestandsn |
| 218e0 | 61 6d 65 6e 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 28 67 65 65 6e 20 27 67 6c 6f 62 62 69 6e | amen.uitschakelen.(geen.'globbin |
| 21900 | 67 27 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 48 20 20 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 6f 70 64 72 61 63 | g').......-H..geschiedenisopdrac |
| 21920 | 68 74 20 27 21 27 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 28 73 74 61 6e | ht.'!'.beschikbaar.stellen.(stan |
| 21940 | 64 61 61 72 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 68 20 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 70 | daard).......-h..het.volledige.p |
| 21960 | 61 64 20 76 61 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 20 6e 61 20 65 | ad.van.opdrachten.onthouden.na.e |
| 21980 | 65 72 73 74 65 20 6b 65 65 72 20 6f 70 7a 6f 65 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6b 20 20 6f 6f | erste.keer.opzoeken.......-k..oo |
| 219a0 | 6b 20 6e 61 6b 6f 6d 65 6e 64 65 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 20 76 61 72 | k.nakomende.toewijzingen.aan.var |
| 219c0 | 69 61 62 65 6c 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 0a | iabelen.in.de.omgeving.plaatsen. |
| 219e0 | 20 20 20 20 20 20 2d 6d 20 20 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 | ......-m..taakbesturing.beschikb |
| 21a00 | 61 61 72 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e | aar.stellen.(standaard).......-n |
| 21a20 | 20 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 77 65 6c 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 61 61 72 20 6e 69 65 74 | ..opdrachten.wel.lezen.maar.niet |
| 21a40 | 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 28 22 64 72 6f 6f 67 7a 77 65 6d 6d 65 6e 22 29 0a 20 20 20 20 | .uitvoeren.("droogzwemmen")..... |
| 21a60 | 20 20 2d 6f 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 20 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 6e 73 63 68 | ..-o.OPTIENAAM..deze.optie.insch |
| 21a80 | 61 6b 65 6c 65 6e 20 28 7a 69 65 20 76 65 72 64 65 72 6f 70 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 6c 61 6e | akelen.(zie.verderop.voor.de.lan |
| 21aa0 | 67 65 20 6e 61 6d 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 50 20 20 67 65 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 | ge.namen).......-P..geen.symboli |
| 21ac0 | 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 68 65 72 6c 65 69 64 65 6e 20 62 69 6a 20 6f | sche.koppelingen.herleiden.bij.o |
| 21ae0 | 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 61 6c 73 20 27 63 64 27 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pdrachten.als.'cd'.die.......... |
| 21b00 | 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 70 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d | .de.huidige.map.wijzigen.......- |
| 21b20 | 70 20 20 67 65 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 65 72 64 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 20 64 65 20 62 65 73 | p..geprivilegeerde.modus:.de.bes |
| 21b40 | 74 61 6e 64 65 6e 20 61 61 6e 67 65 64 75 69 64 20 64 6f 6f 72 20 45 4e 56 20 65 6e 20 42 41 53 | tanden.aangeduid.door.ENV.en.BAS |
| 21b60 | 48 5f 45 4e 56 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 | H_ENV...........worden.genegeerd |
| 21b80 | 2c 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 20 64 65 20 6f 6d | ,.functies.worden.niet.uit.de.om |
| 21ba0 | 67 65 76 69 6e 67 20 67 65 c3 af 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | geving.ge..mporteerd,........... |
| 21bc0 | 65 6e 20 6f 6f 6b 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c 65 20 53 48 45 4c 4c 4f 50 54 53 20 77 6f 72 64 65 | en.ook.eventuele.SHELLOPTS.worde |
| 21be0 | 6e 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 3b 20 6d 6f 64 75 73 20 77 6f 72 64 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 | n.genegeerd;.modus.wordt.automat |
| 21c00 | 69 73 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 61 6c 73 20 | isch...........ingeschakeld.als. |
| 21c20 | 65 66 66 65 63 74 69 65 76 65 20 65 6e 20 65 63 68 74 65 20 55 49 44 20 6f 66 20 47 49 44 20 6e | effectieve.en.echte.UID.of.GID.n |
| 21c40 | 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 69 74 73 | iet.overeenkomen;...........uits |
| 21c60 | 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 64 61 6e 20 65 66 66 65 63 74 69 65 76 65 20 55 49 | chakelen.maakt.dan.effectieve.UI |
| 21c80 | 44 20 65 6e 20 47 49 44 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 64 65 20 65 63 68 74 65 0a 20 20 20 | D.en.GID.gelijk.aan.de.echte.... |
| 21ca0 | 20 20 20 2d 54 20 20 65 65 6e 20 27 74 72 61 70 27 20 6f 70 20 44 45 42 55 47 20 6f 66 20 52 45 | ...-T..een.'trap'.op.DEBUG.of.RE |
| 21cc0 | 54 55 52 4e 20 64 6f 6f 72 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 | TURN.door.laten.werken.in.functi |
| 21ce0 | 65 73 20 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e | es.en...........dochterprocessen |
| 21d00 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 74 20 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 6e 61 20 68 65 74 20 6c 65 7a 65 | .......-t..afsluiten.na.het.leze |
| 21d20 | 6e 20 65 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 | n.en.uitvoeren.van.....n.opdrach |
| 21d40 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 75 20 20 68 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 6e 69 65 74 | t.......-u..het.gebruik.van.niet |
| 21d60 | 2d 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 65 6e | -bestaande.variabelen.behandelen |
| 21d80 | 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 20 20 69 6e 76 6f 65 72 72 65 | .als.een.fout.......-v..invoerre |
| 21da0 | 67 65 6c 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 20 28 22 65 63 68 6f c3 ab 6e 22 29 20 7a 6f 64 72 61 20 | gel.weergeven.("echo..n").zodra. |
| 21dc0 | 64 65 7a 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 78 20 20 65 6c 6b 65 20 6f | deze.gelezen.is.......-x..elke.o |
| 21de0 | 70 64 72 61 63 68 74 20 6d 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e | pdracht.met.argumenten.weergeven |
| 21e00 | 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 0a 20 | .voordat.deze.wordt.uitgevoerd.. |
| 21e20 | 20 20 20 20 20 2d 2d 20 20 6e 61 6b 6f 6d 65 6e 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 7a 69 | .....--..nakomende.argumenten.zi |
| 21e40 | 6a 6e 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 3b 20 61 6c 73 20 65 | jn.positionele.parameters;.als.e |
| 21e60 | 72 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e | r.geen.verdere...........argumen |
| 21e80 | 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 2c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 70 6f | ten.zijn,.worden.de.bestaande.po |
| 21ea0 | 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 67 65 77 69 73 74 0a 20 20 20 20 | sitionele.parameters.gewist..... |
| 21ec0 | 20 20 2d 20 20 20 6f 70 74 69 65 73 20 2d 76 20 65 6e 20 2d 78 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c | ..-...opties.-v.en.-x.uitschakel |
| 21ee0 | 65 6e 3b 20 6e 61 6b 6f 6d 65 6e 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 70 6f | en;.nakomende.argumenten.zijn.po |
| 21f00 | 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 3b 20 | sitionele...........parameters;. |
| 21f20 | 6d 61 61 72 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 | maar.zonder.argumenten.worden.de |
| 21f40 | 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 77 69 73 74 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 6f | .bestaande.niet.gewist......De.o |
| 21f60 | 70 74 69 65 73 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6f 6f 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e | pties.kunnen.ook.gebruikt.worden |
| 21f80 | 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 | .bij.het.starten.van.de.shell... |
| 21fa0 | 20 20 20 44 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 74 6f 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 65 69 | ...De.huidige.toestand.van.de.ei |
| 21fc0 | 67 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6e 20 69 73 20 74 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 24 2d 2e 20 | genschappen.is.te.vinden.in.$-.. |
| 21fe0 | 20 45 76 65 6e 74 75 65 6c 65 0a 20 20 20 20 65 78 74 72 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 | .Eventuele.....extra.argumenten. |
| 22000 | 76 61 6e 20 27 73 65 74 27 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 20 61 6c 73 20 70 6f | van.'set'.worden.begrepen.als.po |
| 22020 | 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 65 6e 20 77 6f 72 64 | sitionele.parameters.....en.word |
| 22040 | 65 6e 20 74 6f 65 67 65 77 65 7a 65 6e 20 61 61 6e 20 24 31 2c 20 24 32 2c 20 2e 2e 2e 20 24 4e | en.toegewezen.aan.$1,.$2,.....$N |
| 22060 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 6c 61 6e 67 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 | .......De.lange.namen.voor.gebru |
| 22080 | 69 6b 20 6d 65 74 20 6f 70 74 69 65 20 2d 6f 20 28 6f 66 20 2b 6f 29 20 7a 69 6a 6e 3a 0a 20 20 | ik.met.optie.-o.(of.+o).zijn:... |
| 220a0 | 20 20 20 20 61 6c 6c 65 78 70 6f 72 74 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 61 20 20 28 61 75 74 6f 6d 61 74 | ....allexport....==.-a..(automat |
| 220c0 | 69 73 63 68 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 6e 69 65 75 77 65 6e 2f 67 65 77 69 | isch.exporteren.van.nieuwen/gewi |
| 220e0 | 6a 7a 69 67 64 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 62 72 61 63 65 65 78 70 61 6e 64 20 20 3d 3d 20 2d | jzigden).......braceexpand..==.- |
| 22100 | 42 20 20 28 61 63 63 6f 6c 61 64 65 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e | B..(accoladevervanging.uitvoeren |
| 22120 | 29 0a 20 20 20 20 20 20 65 6d 61 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 67 65 6c 62 65 77 65 72 6b | ).......emacs........regelbewerk |
| 22140 | 69 6e 67 73 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 69 6e 20 73 74 69 6a 6c 20 76 61 6e 20 27 65 6d 61 63 | ingsinterface.in.stijl.van.'emac |
| 22160 | 73 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 65 72 72 65 78 69 74 20 20 20 20 20 20 | s'.gebruiken.......errexit...... |
| 22180 | 3d 3d 20 2d 65 20 20 28 73 68 65 6c 6c 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 62 69 6a 20 65 65 72 73 | ==.-e..(shell.afsluiten.bij.eers |
| 221a0 | 74 65 20 66 6f 75 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 65 72 72 74 72 61 63 65 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d | te.fout).......errtrace.....==.- |
| 221c0 | 45 20 20 28 27 74 72 61 70 27 20 6f 70 20 45 52 52 20 6f 76 65 72 61 6c 20 6c 61 74 65 6e 20 67 | E..('trap'.op.ERR.overal.laten.g |
| 221e0 | 65 6c 64 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 72 61 63 65 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 54 20 | elden).......functrace....==.-T. |
| 22200 | 20 28 27 74 72 61 70 27 20 6f 70 20 44 45 42 55 47 20 6f 76 65 72 61 6c 20 6c 61 74 65 6e 20 67 | .('trap'.op.DEBUG.overal.laten.g |
| 22220 | 65 6c 64 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 68 61 73 68 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 68 20 | elden).......hashall......==.-h. |
| 22240 | 20 28 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 70 61 64 20 76 61 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6f 6e | .(gevonden.pad.van.opdrachten.on |
| 22260 | 74 68 6f 75 64 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 68 69 73 74 65 78 70 61 6e 64 20 20 20 3d 3d 20 2d | thouden).......histexpand...==.- |
| 22280 | 48 20 20 28 27 21 27 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 73 74 65 | H..('!'-opdracht.beschikbaar.ste |
| 222a0 | 6c 6c 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 20 20 20 20 20 6f 70 64 72 61 63 68 | llen).......history......opdrach |
| 222c0 | 74 65 6e 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 73 74 65 6c | tengeschiedenis.beschikbaar.stel |
| 222e0 | 6c 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 65 6f 66 20 20 20 20 43 74 72 6c 2d 44 20 6e 65 | len.......ignoreeof....Ctrl-D.ne |
| 22300 | 67 65 72 65 6e 3b 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6e 69 65 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 62 | geren;.de.shell.niet.afsluiten.b |
| 22320 | 69 6a 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 45 4f 46 0a 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 | ij.lezen.van.EOF.......interacti |
| 22340 | 76 65 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 61 72 20 69 6e 20 69 6e 74 65 72 | ve-comments..commentaar.in.inter |
| 22360 | 61 63 74 69 65 76 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 74 6f 65 73 74 61 61 6e 0a 20 20 20 20 | actieve.opdrachten.toestaan..... |
| 22380 | 20 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 6b 20 20 28 6e 61 6b 6f 6d 65 6e 64 65 | ..keyword......==.-k..(nakomende |
| 223a0 | 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 65 6e 20 6f 6f 6b 20 6d 65 65 6e 65 6d 65 6e 29 0a 20 20 20 20 | .toewijzingen.ook.meenemen)..... |
| 223c0 | 20 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 6d 20 20 28 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 | ..monitor......==.-m..(taakbestu |
| 223e0 | 72 69 6e 67 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 | ring.beschikbaar.stellen)....... |
| 22400 | 6e 6f 63 6c 6f 62 62 65 72 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 43 20 20 28 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 65 6e | noclobber....==.-C..(omleidingen |
| 22420 | 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6c 61 74 65 6e 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a | .geen.bestanden.laten.overschrij |
| 22440 | 76 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 6e 6f 65 78 65 63 20 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 6e 20 20 28 | ven).......noexec.......==.-n..( |
| 22460 | 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 61 61 72 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 76 6f | opdrachten.lezen.maar.niet.uitvo |
| 22480 | 65 72 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 6e 6f 67 6c 6f 62 20 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 66 20 20 | eren).......noglob.......==.-f.. |
| 224a0 | 28 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 | (jokertekens.uitschakelen)...... |
| 224c0 | 20 6e 6f 6c 6f 67 20 20 20 20 20 20 20 20 28 68 65 72 6b 65 6e 64 20 6d 61 61 72 20 67 65 6e 65 | .nolog........(herkend.maar.gene |
| 224e0 | 67 65 65 72 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 6e 6f 74 69 66 79 20 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 62 20 | geerd).......notify.......==.-b. |
| 22500 | 20 28 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 69 6e 67 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 74 61 61 6b 20 64 69 72 65 | .(be..indiging.van.een.taak.dire |
| 22520 | 63 74 20 6d 65 6c 64 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 6e 6f 75 6e 73 65 74 20 20 20 20 20 20 3d 3d | ct.melden).......nounset......== |
| 22540 | 20 2d 75 20 20 28 6e 69 65 74 2d 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 | .-u..(niet-bestaande.variabelen. |
| 22560 | 61 6c 73 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 20 62 65 73 63 68 6f 75 77 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 6f | als.een.fout.beschouwen).......o |
| 22580 | 6e 65 63 6d 64 20 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 74 20 20 28 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 6e 61 | necmd.......==.-t..(afsluiten.na |
| 225a0 | 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 29 0a 20 | .uitvoeren.van.....n.opdracht).. |
| 225c0 | 20 20 20 20 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 50 20 20 28 66 79 73 69 65 6b | .....physical.....==.-P..(fysiek |
| 225e0 | 65 20 70 61 64 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 20 69 2e 70 2e 76 2e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 | e.paden.volgen.i.p.v..symbolisch |
| 22600 | 65 29 0a 20 20 20 20 20 20 70 69 70 65 66 61 69 6c 20 20 20 20 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 | e).......pipefail.....de.afsluit |
| 22620 | 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 70 69 6a 70 6c 69 6a 6e 20 67 65 6c 69 6a 6b 6d 61 | waarde.van.een.pijplijn.gelijkma |
| 22640 | 6b 65 6e 20 61 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ken.aan.die.van................. |
| 22660 | 20 20 20 20 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6e 69 65 74 2d 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 6c 65 | .....de.laatste.niet-succesvolle |
| 22680 | 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6e 20 64 65 20 72 65 65 6b 73 2c 20 6f 66 20 61 61 6e 0a 20 20 | .opdracht.in.de.reeks,.of.aan... |
| 226a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 20 61 6c 73 20 61 6c 6c 65 20 6f 70 | ...................0.als.alle.op |
| 226c0 | 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 77 61 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 70 | drachten.succesvol.waren.......p |
| 226e0 | 6f 73 69 78 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 76 6f 6f 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 76 61 6e | osix........de.voorschriften.van |
| 22700 | 20 64 65 20 50 4f 53 49 58 2d 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 73 74 72 69 63 74 20 76 6f 6c 67 65 | .de.POSIX-standaard.strict.volge |
| 22720 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 64 20 20 20 3d 3d 20 2d 70 20 20 28 67 65 70 | n.......privileged...==.-p..(gep |
| 22740 | 72 69 76 69 6c 65 67 65 65 72 64 65 20 6d 6f 64 75 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 76 65 72 62 6f 73 | rivilegeerde.modus).......verbos |
| 22760 | 65 20 20 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 76 20 20 28 65 6c 6b 65 20 69 6e 76 6f 65 72 72 65 67 65 6c 20 | e......==.-v..(elke.invoerregel. |
| 22780 | 65 63 68 6f c3 ab 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 76 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 67 65 | echo..n).......vi...........rege |
| 227a0 | 6c 62 65 77 65 72 6b 69 6e 67 73 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 69 6e 20 73 74 69 6a 6c 20 76 61 | lbewerkingsinterface.in.stijl.va |
| 227c0 | 6e 20 27 76 69 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 78 74 72 61 63 65 20 20 20 | n.'vi'.gebruiken.......xtrace... |
| 227e0 | 20 20 20 20 3d 3d 20 2d 78 20 20 28 65 6c 6b 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 65 63 68 6f c3 ab | ....==.-x..(elke.opdracht.echo.. |
| 22800 | 6e 29 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 | n)......De.afsluitwaarde.is.0,.t |
| 22820 | 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 | enzij.een.ongeldige.optie.gegeve |
| 22840 | 6e 20 77 65 72 64 2e 00 57 61 61 72 64 65 6e 20 65 6e 20 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6e | n.werd..Waarden.en.eigenschappen |
| 22860 | 20 76 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 | .van.variabelen.instellen....... |
| 22880 | 45 65 6e 20 73 79 6e 6f 6e 69 65 6d 20 76 61 6e 20 27 64 65 63 6c 61 72 65 27 2e 20 20 5a 69 65 | Een.synoniem.van.'declare'...Zie |
| 228a0 | 20 27 68 65 6c 70 20 64 65 63 6c 61 72 65 27 2e 00 53 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 | .'help.declare'..Shell-opdrachte |
| 228c0 | 6e 20 64 69 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 00 53 68 65 6c 6c 2d 6f | n.die.overeenkomen.met.'.Shell-o |
| 228e0 | 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 64 69 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 | pdrachten.die.overeenkomen.met.' |
| 22900 | 00 4b 6f 72 74 65 20 6f 70 74 69 65 73 3a 0a 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 | .Korte.opties:..Positionele.para |
| 22920 | 6d 65 74 65 72 73 20 6f 70 73 63 68 75 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 48 65 72 6e 6f 65 6d 74 | meters.opschuiven.......Hernoemt |
| 22940 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 24 4e 2b 31 2c 24 4e 2b | .positionele.parameters.$N+1,$N+ |
| 22960 | 32 2c 2e 2e 2e 20 6e 61 61 72 20 24 31 2c 24 32 2c 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 4e 20 6e | 2,....naar.$1,$2,........Als.N.n |
| 22980 | 69 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 77 6f 72 64 74 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 | iet.gegeven.is,.wordt.de.waarde. |
| 229a0 | 31 20 61 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 | 1.aangenomen.......De.afsluitwaa |
| 229c0 | 72 64 65 20 69 73 20 30 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 4e 20 6e 65 67 61 74 69 65 66 20 69 73 20 6f 66 | rde.is.0.tenzij.N.negatief.is.of |
| 229e0 | 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 20 24 23 2e 00 53 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 00 47 65 70 61 75 | .groter.dan.$#..Signaal.%d.Gepau |
| 22a00 | 7a 65 65 72 64 00 47 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 20 28 73 69 67 6e 61 61 6c 29 00 47 65 70 61 75 | zeerd.Gepauzeerd.(signaal).Gepau |
| 22a20 | 7a 65 65 72 64 20 28 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 69 6e 76 6f 65 72 29 00 47 65 70 61 75 7a 65 65 72 | zeerd.(terminalinvoer).Gepauzeer |
| 22a40 | 64 20 28 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 75 69 74 76 6f 65 72 29 00 47 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 28 25 | d.(terminaluitvoer).Gepauzeerd(% |
| 22a60 | 73 29 00 55 69 74 76 6f 65 72 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 70 61 75 7a 65 | s).Uitvoering.van.de.shell.pauze |
| 22a80 | 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 50 61 75 7a 65 65 72 74 20 64 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 69 6e 67 | ren.......Pauzeert.de.uitvoering |
| 22aa0 | 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 20 74 6f 74 64 61 74 20 65 65 6e 20 53 49 47 43 4f | .van.deze.shell.totdat.een.SIGCO |
| 22ac0 | 4e 54 2d 73 69 67 6e 61 61 6c 0a 20 20 20 20 6f 6e 74 76 61 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 2e 20 | NT-signaal.....ontvangen.wordt.. |
| 22ae0 | 20 45 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 70 61 75 7a | .Een.login-shell.kan.niet.gepauz |
| 22b00 | 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 0a 20 20 20 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d | eerd.worden,.tenzij.....optie.'- |
| 22b20 | 66 27 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 | f'.gegeven.is.......Optie:...... |
| 22b40 | 20 2d 66 20 20 20 70 61 75 7a 65 72 69 6e 67 20 61 66 64 77 69 6e 67 65 6e 2c 20 6f 6f 6b 20 61 | .-f...pauzering.afdwingen,.ook.a |
| 22b60 | 6c 73 20 64 69 74 20 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 20 69 73 0a 0a 20 20 20 20 44 | ls.dit.een.login-shell.is......D |
| 22b80 | 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 74 61 61 | e.afsluitwaarde.is.0,.tenzij.taa |
| 22ba0 | 6b 62 65 68 65 65 72 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 69 73 20 6f 66 20 65 72 20 65 | kbeheer.uitgeschakeld.is.of.er.e |
| 22bc0 | 65 6e 20 66 6f 75 74 0a 20 20 20 20 6f 70 74 72 65 65 64 74 2e 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 | en.fout.....optreedt..TIMEFORMAT |
| 22be0 | 3a 20 27 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 6f 70 6d 61 61 6b 74 65 6b 65 6e 00 42 65 c3 | :.'%c':.ongeldig.opmaakteken.Be. |
| 22c00 | ab 69 6e 64 69 67 64 00 44 65 20 70 6f 73 74 20 69 6e 20 25 73 20 69 73 20 67 65 6c 65 7a 65 6e | .indigd.De.post.in.%s.is.gelezen |
| 22c20 | 2e 0a 00 45 72 20 7a 69 6a 6e 20 6e 6f 67 20 64 72 61 61 69 65 6e 64 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 0a | ...Er.zijn.nog.draaiende.taken.. |
| 22c40 | 00 45 72 20 7a 69 6a 6e 20 6e 6f 67 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 0a | .Er.zijn.nog.gepauzeerde.taken.. |
| 22c60 | 00 45 72 20 69 73 20 47 45 45 4e 20 47 41 52 41 4e 54 49 45 2c 20 76 6f 6f 72 20 7a 6f 76 65 72 | .Er.is.GEEN.GARANTIE,.voor.zover |
| 22c80 | 20 64 65 20 77 65 74 20 64 69 74 20 74 6f 65 73 74 61 61 74 2e 00 48 69 65 72 6f 6e 64 65 72 20 | .de.wet.dit.toestaat..Hieronder. |
| 22ca0 | 73 74 61 61 6e 20 61 6c 6c 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 64 72 61 63 68 | staan.alle.interne.shell-opdrach |
| 22cc0 | 74 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6f 6d 64 2e 20 20 54 79 70 20 27 68 65 6c 70 27 20 6f 6d 20 64 69 74 | ten.opgesomd...Typ.'help'.om.dit |
| 22ce0 | 0a 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 20 20 54 79 70 | .overzicht.opnieuw.te.zien...Typ |
| 22d00 | 20 27 68 65 6c 70 20 6e 61 61 6d 27 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | .'help.naam'.voor.meer.informati |
| 22d20 | 65 20 6f 76 65 72 20 64 65 0a 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d 2e | e.over.de.opdracht.met.die.naam. |
| 22d40 | 20 20 54 79 70 20 27 69 6e 66 6f 20 62 61 73 68 27 20 76 6f 6f 72 20 67 65 64 65 74 61 69 6c 6c | ..Typ.'info.bash'.voor.gedetaill |
| 22d60 | 65 65 72 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 0a 64 65 20 67 65 68 65 6c 65 20 | eerde.informatie.over.de.gehele. |
| 22d80 | 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 45 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 27 6d 61 6e 20 2d 6b 20 2e 2e 2e 27 20 | shell...En.gebruik.'man.-k....'. |
| 22da0 | 6f 66 20 27 69 6e 66 6f 20 2e 2e 2e 27 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | of.'info....'.voor.meer.informat |
| 22dc0 | 69 65 0a 6f 76 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 2e 0a 0a 28 45 65 6e | ie.over.andere.opdrachten...(Een |
| 22de0 | 20 73 74 65 72 72 65 74 6a 65 20 28 2a 29 20 6e 61 61 73 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 62 65 | .sterretje.(*).naast.een.naam.be |
| 22e00 | 74 65 6b 65 6e 74 20 64 61 74 20 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b | tekent.dat.de.functie.uitgeschak |
| 22e20 | 65 6c 64 20 69 73 2e 29 0a 0a 00 44 69 74 20 69 73 20 76 72 69 6a 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 | eld.is.)...Dit.is.vrije.software |
| 22e40 | 3b 20 75 20 6d 61 67 20 68 65 74 20 76 72 69 6a 65 6c 69 6a 6b 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 65 | ;.u.mag.het.vrijelijk.wijzigen.e |
| 22e60 | 6e 20 76 65 72 64 65 72 20 76 65 72 73 70 72 65 69 64 65 6e 2e 00 53 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 65 | n.verder.verspreiden..Signalen.e |
| 22e80 | 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 73 65 6e 20 6f 70 76 61 6e 67 65 6e | n.andere.gebeurtenissen.opvangen |
| 22ea0 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 66 69 6e 69 65 65 72 74 20 65 6e 20 61 63 74 69 76 65 65 72 74 20 61 | .......Definieert.en.activeert.a |
| 22ec0 | 66 68 61 6e 64 65 6c 69 6e 67 73 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 73 20 64 69 65 20 75 69 74 67 65 76 | fhandelingsprocedures.die.uitgev |
| 22ee0 | 6f 65 72 64 20 6d 6f 65 74 65 6e 0a 20 20 20 20 77 6f 72 64 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 64 | oerd.moeten.....worden.wanneer.d |
| 22f00 | 65 20 73 68 65 6c 6c 20 65 65 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 | e.shell.een.signaal.of.andere.ge |
| 22f20 | 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 73 65 6e 20 6f 6e 74 76 61 6e 67 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 52 47 55 | beurtenissen.ontvangt.......ARGU |
| 22f40 | 4d 45 4e 54 20 69 73 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 64 69 65 20 67 65 6c 65 7a 65 6e | MENT.is.een.opdracht.die.gelezen |
| 22f60 | 20 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 77 6f 72 64 74 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 64 65 20 | .en.uitgevoerd.wordt.wanneer.de. |
| 22f80 | 73 68 65 6c 6c 0a 20 20 20 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 73 | shell.....een.van.de.opgegeven.s |
| 22fa0 | 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 6f 6e 74 76 61 6e 67 74 2e 20 20 41 6c 73 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 20 | ignalen.ontvangt...Als.ARGUMENT. |
| 22fc0 | 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 20 65 6e 20 65 72 20 c3 a9 c3 a9 6e 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 61 | ontbreekt.en.er.....n.....signaa |
| 22fe0 | 6c 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 6f 66 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 41 52 47 55 4d 45 4e | l.gegeven.is,.of.wanneer.ARGUMEN |
| 23000 | 54 20 27 2d 27 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 | T.'-'.is,.dan.worden.de.opgegeve |
| 23020 | 6e 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 74 65 72 75 67 67 65 7a 65 74 20 6f 70 20 64 65 20 | n.....signalen.teruggezet.op.de. |
| 23040 | 77 61 61 72 64 65 20 64 69 65 20 7a 65 20 68 61 64 64 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 73 74 61 | waarde.die.ze.hadden.bij.het.sta |
| 23060 | 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 0a 20 20 20 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 41 6c 73 20 41 52 | rten.van.deze.....shell...Als.AR |
| 23080 | 47 55 4d 45 4e 54 20 64 65 20 6c 65 67 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 69 73 2c 20 64 61 | GUMENT.de.lege.tekenreeks.is,.da |
| 230a0 | 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c | n.worden.de.opgegeven.....signal |
| 230c0 | 65 6e 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 7a 6f 77 65 6c 20 64 65 7a 65 20 73 68 65 | en.genegeerd.door.zowel.deze.she |
| 230e0 | 6c 6c 20 61 6c 73 20 64 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 73 65 | ll.als.door.alle.dochterprocesse |
| 23100 | 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 45 58 49 54 20 28 30 29 20 61 6c 73 20 73 69 67 6e 61 61 6c | n.......Als.EXIT.(0).als.signaal |
| 23120 | 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 41 52 47 55 | .opgegeven.wordt,.dan.wordt.ARGU |
| 23140 | 4d 45 4e 54 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 0a 20 20 20 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 61 66 73 6c | MENT.uitgevoerd.....bij.het.afsl |
| 23160 | 75 69 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 41 6c 73 20 44 45 42 55 47 20 61 | uiten.van.de.shell...Als.DEBUG.a |
| 23180 | 6c 73 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 74 2c 0a 20 20 20 20 | ls.signaal.opgegeven.wordt,..... |
| 231a0 | 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 76 c3 | dan.wordt.ARGUMENT.uitgevoerd.v. |
| 231c0 | b3 c3 b3 72 20 65 6c 6b 65 20 65 6e 6b 65 6c 76 6f 75 64 69 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 2e | ...r.elke.enkelvoudige.opdracht. |
| 231e0 | 20 20 41 6c 73 20 52 45 54 55 52 4e 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6f 70 67 | ..Als.RETURN.....als.signaal.opg |
| 23200 | 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 | egeven.wordt,.dan.wordt.ARGUMENT |
| 23220 | 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 65 6c 6b 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 0a 20 20 20 20 65 65 | .uitgevoerd.elke.keer.als.....ee |
| 23240 | 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 28 6f 66 20 65 65 6e 20 6d 65 74 20 27 73 6f 75 72 63 65 27 20 61 | n.functie.(of.een.met.'source'.a |
| 23260 | 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 73 63 72 69 70 74 29 20 74 65 72 75 67 6b 65 65 72 74 2e 20 20 | angeroepen.script).terugkeert... |
| 23280 | 41 6c 73 20 45 52 52 0a 20 20 20 20 61 6c 73 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 | Als.ERR.....als.signaal.opgegeve |
| 232a0 | 6e 20 77 6f 72 64 74 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 20 75 69 74 67 | n.wordt,.dan.wordt.ARGUMENT.uitg |
| 232c0 | 65 76 6f 65 72 64 20 65 6c 6b 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 0a 20 20 20 20 64 65 20 6d 69 73 6c | evoerd.elke.keer.als.....de.misl |
| 232e0 | 75 6b 6b 69 6e 67 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c | ukking.van.een.opdracht.de.shell |
| 23300 | 20 7a 6f 75 20 62 65 c3 ab 69 6e 64 69 67 65 6e 20 61 6c 73 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 65 27 0a | .zou.be..indigen.als.optie.'-e'. |
| 23320 | 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 61 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 41 6c 73 20 65 72 20 67 65 65 | ....gegeven.was.......Als.er.gee |
| 23340 | 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e | n.enkel.argument.gegeven.is,.dan |
| 23360 | 20 74 6f 6f 6e 74 20 27 74 72 61 70 27 20 77 65 6c 6b 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 0a 20 | .toont.'trap'.welke.opdrachten.. |
| 23380 | 20 20 20 65 72 20 6d 65 74 20 77 65 6c 6b 65 20 73 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 76 65 72 62 6f 6e 64 | ...er.met.welke.signalen.verbond |
| 233a0 | 65 6e 20 7a 69 6a 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 20 | en.zijn.......Opties:.......-l.. |
| 233c0 | 20 65 65 6e 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 20 76 61 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c | .een.overzicht.tonen.van.signaal |
| 233e0 | 6e 75 6d 6d 65 72 73 20 65 6e 20 68 75 6e 20 6e 61 6d 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 20 20 20 | nummers.en.hun.namen.......-p... |
| 23400 | 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 74 6f 6e 65 6e 20 77 | voor.elk.gegeven.signaal.tonen.w |
| 23420 | 65 6c 6b 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 62 6f 6e 64 65 6e 20 69 73 | elke.opdracht.ermee.verbonden.is |
| 23440 | 0a 0a 20 20 20 20 53 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 6e 61 61 6d 20 6f | ......Signalen.kunnen.als.naam.o |
| 23460 | 66 20 61 6c 73 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 69 | f.als.nummer.opgegeven.worden,.i |
| 23480 | 6e 20 68 6f 6f 66 64 2d 20 6f 66 20 69 6e 0a 20 20 20 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 | n.hoofd-.of.in.....kleine.letter |
| 234a0 | 73 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 76 6f 65 67 73 65 6c 20 27 53 49 47 27 20 69 73 20 6f | s,.en.het.voorvoegsel.'SIG'.is.o |
| 234c0 | 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 2e 20 20 4d 65 72 6b 20 6f 70 20 64 61 74 20 6d 65 74 0a 20 20 20 20 27 | ptioneel...Merk.op.dat.met.....' |
| 234e0 | 6b 69 6c 6c 20 2d 73 69 67 6e 61 61 6c 20 24 24 27 20 65 65 6e 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 6e 61 | kill.-signaal.$$'.een.signaal.na |
| 23500 | 61 72 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 73 68 65 6c 6c 20 67 65 73 74 75 75 72 64 20 6b 61 6e | ar.de.huidige.shell.gestuurd.kan |
| 23520 | 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 | .worden.......De.afsluitwaarde.i |
| 23540 | 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 | s.0,.tenzij.een.ongeldige.optie. |
| 23560 | 6f 66 20 53 49 47 4e 41 41 4c 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 0a 20 20 20 20 67 65 67 65 76 65 6e | of.SIGNAALAANDUIDING.....gegeven |
| 23580 | 20 77 65 72 64 2e 00 54 79 70 20 27 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 76 6f | .werd..Typ.'%s.-c."help.set"'.vo |
| 235a0 | 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 | or.meer.informatie.over.shell-op |
| 235c0 | 74 69 65 73 2e 0a 00 54 79 70 20 27 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 | ties...Typ.'%s.-c.help'.voor.mee |
| 235e0 | 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 69 6e 67 65 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 | r.informatie.over.ingebouwde.she |
| 23600 | 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 73 2e 0a 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 23 | ll-functies...Onbekend.signaal.# |
| 23620 | 25 64 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 61 66 73 6c | %d.Onbekende.fout.Onbekende.afsl |
| 23640 | 75 69 74 77 61 61 72 64 65 00 53 68 65 6c 6c 2d 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 65 6e 20 2d 66 | uitwaarde.Shell-variabelen.en.-f |
| 23660 | 75 6e 63 74 69 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 56 65 72 77 69 6a | uncties.verwijderen.......Verwij |
| 23680 | 64 65 72 74 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 4e 41 41 4d 20 64 65 20 62 69 6a 62 65 68 6f 72 65 | dert.voor.elke.NAAM.de.bijbehore |
| 236a0 | 6e 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 6f 66 20 66 75 6e 63 74 69 65 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f | nde.variabele.of.functie.......O |
| 236c0 | 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 20 20 20 65 6c 6b 65 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 | pties:.......-f...elke.NAAM.als. |
| 236e0 | 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 20 62 65 67 72 69 6a 70 65 6e 0a 20 20 20 20 | een.shell-functie.begrijpen..... |
| 23700 | 20 20 2d 76 20 20 20 65 6c 6b 65 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 76 | ..-v...elke.NAAM.als.een.shell-v |
| 23720 | 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 62 65 67 72 69 6a 70 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 65 6c | ariabele.begrijpen.......-n...el |
| 23740 | 6b 65 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 69 6a 7a 69 6e 67 20 | ke.NAAM.als.een.naamsverwijzing. |
| 23760 | 62 65 67 72 69 6a 70 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 7a 65 6c 66 0a 20 | begrijpen.en.de.variabele.zelf.. |
| 23780 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 | ..........verwijderen.in.plaats. |
| 237a0 | 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 77 61 61 72 20 6e 61 61 72 20 76 65 72 77 65 7a 65 6e 20 | de.variabele.waar.naar.verwezen. |
| 237c0 | 77 6f 72 64 74 0a 0a 20 20 20 20 5a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 74 69 65 73 20 7a 61 6c 20 27 75 6e | wordt......Zonder.opties.zal.'un |
| 237e0 | 73 65 74 27 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 70 72 6f 62 65 72 65 | set'.eerst.een.variabele.probere |
| 23800 | 6e 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2c 0a 20 20 20 20 65 6e 20 61 6c 73 20 64 61 74 | n.te.verwijderen,.....en.als.dat |
| 23820 | 20 6e 69 65 74 20 6c 75 6b 74 2c 20 64 61 6e 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 2e 20 20 53 6f | .niet.lukt,.dan.een.functie...So |
| 23840 | 6d 6d 69 67 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6e 69 65 74 0a 20 20 20 | mmige.variabelen.kunnen.niet.... |
| 23860 | 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 3b 20 7a 69 65 20 6f 6f 6b 20 27 72 65 61 | .verwijderd.worden;.zie.ook.'rea |
| 23880 | 64 6f 6e 6c 79 27 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 | donly'.......De.afsluitwaarde.is |
| 238a0 | 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 67 | .0,.tenzij.een.ongeldige.optie.g |
| 238c0 | 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 20 6f 66 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 6c 65 | egeven.werd.of.een.....NAAM.alle |
| 238e0 | 65 6e 2d 6c 65 7a 65 6e 20 69 73 2e 00 55 72 67 65 6e 74 65 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 76 6f 65 72 | en-lezen.is..Urgente.in-/uitvoer |
| 23900 | 74 6f 65 73 74 61 6e 64 00 47 65 62 72 75 69 6b 3a 20 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 65 73 5d 0a 20 | toestand.Gebruik:..%s.[opties].. |
| 23920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 65 73 5d 20 73 63 72 69 70 74 62 65 73 74 61 | .........%s.[opties].scriptbesta |
| 23940 | 6e 64 2e 2e 2e 0a 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 22 25 73 22 20 6f 6d 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 | nd.....Gebruik."%s".om.de.shell. |
| 23960 | 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 0a 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 | te.verlaten...Gebruik.de.opdrach |
| 23980 | 74 20 27 62 61 73 68 62 75 67 27 20 6f 6d 20 66 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 62 61 73 68 20 74 65 | t.'bashbug'.om.fouten.in.bash.te |
| 239a0 | 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 6e 2e 0a 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 73 69 67 6e 61 61 6c | .rapporteren...Gebruikerssignaal |
| 239c0 | 20 31 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 73 69 67 6e 61 61 6c 20 32 00 4f 70 20 70 72 6f 63 65 73 | .1.Gebruikerssignaal.2.Op.proces |
| 239e0 | 61 66 73 6c 75 69 74 69 6e 67 20 77 61 63 68 74 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 | afsluiting.wachten.en.de.afsluit |
| 23a00 | 77 61 61 72 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 57 61 63 68 74 20 6f | waarde.rapporteren.......Wacht.o |
| 23a20 | 70 20 65 6c 6b 20 70 72 6f 63 65 73 20 61 61 6e 67 65 64 75 69 64 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 | p.elk.proces.aangeduid.door.een. |
| 23a40 | 50 49 44 20 65 6e 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 65 72 74 20 64 69 65 6e 73 0a 20 20 20 20 61 66 73 | PID.en.rapporteert.diens.....afs |
| 23a60 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 2e 20 20 41 6c 73 20 67 65 65 6e 20 50 49 44 20 67 65 67 65 76 65 | luitwaarde...Als.geen.PID.gegeve |
| 23a80 | 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 72 20 67 65 77 61 63 68 74 20 6f 70 20 61 6c | n.is,.dan.wordt.er.gewacht.op.al |
| 23aa0 | 6c 65 0a 20 20 20 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 61 63 74 69 65 76 65 20 64 6f 63 68 74 65 72 | le.....momenteel.actieve.dochter |
| 23ac0 | 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 2c 20 65 6e 20 69 73 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 | processen,.en.is.de.afsluitwaard |
| 23ae0 | 65 20 76 61 6e 20 27 77 61 69 74 27 0a 20 20 20 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 30 2e 20 | e.van.'wait'.....automatisch.0.. |
| 23b00 | 20 50 49 44 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 2d 49 44 20 7a 69 6a 6e 2e 0a 0a 20 | .PID.moet.een.proces-ID.zijn.... |
| 23b20 | 20 20 20 44 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 | ...De.afsluitwaarde.is.die.van.d |
| 23b40 | 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 50 49 44 2c 20 31 20 61 6c 73 20 50 49 44 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 | e.laatste.PID,.1.als.PID.ongeldi |
| 23b60 | 67 20 69 73 2c 0a 20 20 20 20 6f 66 20 32 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 | g.is,.....of.2.als.een.ongeldige |
| 23b80 | 20 6f 70 74 69 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 65 72 64 2e 00 56 65 6e 73 74 65 72 20 69 73 20 | .optie.gegeven.werd..Venster.is. |
| 23ba0 | 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 00 44 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 | veranderd.De.gegeven.argumenten. |
| 23bc0 | 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 2e | naar.standaarduitvoer.schrijven. |
| 23be0 | 0a 0a 20 20 20 20 53 63 68 72 69 6a 66 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 | ......Schrijft.de.gegeven.argume |
| 23c00 | 6e 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 2c 20 67 65 76 6f | nten.naar.standaarduitvoer,.gevo |
| 23c20 | 6c 67 64 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 0a 20 20 20 20 6e 69 65 75 77 65 20 72 65 67 65 6c 2e 20 20 | lgd.door.een.....nieuwe.regel... |
| 23c40 | 4f 70 74 69 65 20 27 2d 6e 27 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 74 20 64 65 7a 65 20 61 66 73 6c 75 | Optie.'-n'.onderdrukt.deze.afslu |
| 23c60 | 69 74 65 6e 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 72 65 67 65 6c 2e 0a 0a 20 20 20 20 44 65 20 61 66 73 | itende.nieuwe.regel.......De.afs |
| 23c80 | 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e 20 73 63 68 72 | luitwaarde.is.0,.tenzij.een.schr |
| 23ca0 | 69 6a 66 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 44 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d | ijffout.optrad..De.gegeven.argum |
| 23cc0 | 65 6e 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 20 73 63 68 72 | enten.naar.standaarduitvoer.schr |
| 23ce0 | 69 6a 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 20 53 63 68 72 69 6a 66 74 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 | ijven.......Schrijft.de.gegeven. |
| 23d00 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 | argumenten.naar.standaarduitvoer |
| 23d20 | 2c 20 65 6c 6b 65 20 74 77 65 65 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 0a 20 20 20 20 64 6f 6f 72 20 | ,.elke.twee.gescheiden.....door. |
| 23d40 | 65 65 6e 20 73 70 61 74 69 65 20 65 6e 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 20 67 65 76 6f 6c | een.spatie.en.aan.het.eind.gevol |
| 23d60 | 67 64 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 72 65 67 65 6c 2e 0a 0a 20 20 20 20 4f | gd.door.een.nieuwe.regel.......O |
| 23d80 | 70 74 69 65 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 20 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 64 65 | pties:.......-n...de.afsluitende |
| 23da0 | 20 6e 69 65 75 77 65 20 72 65 67 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 6b 65 6e 0a 20 20 20 20 20 | .nieuwe.regel.onderdrukken...... |
| 23dc0 | 20 2d 65 20 20 20 6f 6e 64 65 72 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 2d 73 74 75 | .-e...onderstaande.backslash-stu |
| 23de0 | 75 72 63 6f 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 45 20 20 | urcodes.interpreteren.......-E.. |
| 23e00 | 20 6f 6e 64 65 72 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 2d 73 74 75 75 72 63 6f 64 | .onderstaande.backslash-stuurcod |
| 23e20 | 65 73 20 6e 69 65 74 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 65 6e 0a 0a 20 20 20 20 27 65 63 68 6f | es.niet.interpreteren......'echo |
| 23e40 | 27 20 6b 65 6e 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 73 74 75 75 72 63 6f 64 65 73 3a 0a 20 | '.kent.de.volgende.stuurcodes:.. |
| 23e60 | 20 20 20 20 20 5c 61 20 20 20 20 20 67 65 6c 75 69 64 73 73 69 67 6e 61 61 6c 0a 20 20 20 20 20 | .....\a.....geluidssignaal...... |
| 23e80 | 20 5c 62 20 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 5c 63 20 20 20 20 20 67 | .\b.....backspace.......\c.....g |
| 23ea0 | 65 65 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 72 65 6e 0a 20 | een.verdere.uitvoer.produceren.. |
| 23ec0 | 20 20 20 20 20 5c 65 20 20 20 20 20 65 73 63 61 70 65 63 6f 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 5c 45 20 | .....\e.....escapecode.......\E. |
| 23ee0 | 20 20 20 20 65 73 63 61 70 65 63 6f 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 5c 66 20 20 20 20 20 6e 69 65 75 | ....escapecode.......\f.....nieu |
| 23f00 | 77 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 28 46 46 2d 74 65 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 6e 20 20 20 | we.pagina.(FF-teken).......\n... |
| 23f20 | 20 20 6e 69 65 75 77 65 20 72 65 67 65 6c 20 28 4c 46 2d 74 65 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 | ..nieuwe.regel.(LF-teken)....... |
| 23f40 | 5c 72 20 20 20 20 20 6e 61 61 72 20 62 65 67 69 6e 20 76 61 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 72 65 | \r.....naar.begin.van.huidige.re |
| 23f60 | 67 65 6c 20 28 43 52 2d 74 65 6b 65 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 74 20 20 20 20 20 68 6f 72 69 | gel.(CR-teken).......\t.....hori |
| 23f80 | 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 74 61 62 0a 20 20 20 20 20 20 5c 76 20 20 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 | zontale.tab.......\v.....vertica |
| 23fa0 | 6c 65 20 74 61 62 0a 20 20 20 20 20 20 5c 5c 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 | le.tab.......\\.....een.backslas |
| 23fc0 | 68 20 28 5c 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 30 4e 4e 4e 20 20 68 65 74 20 74 65 6b 65 6e 20 6d 65 74 | h.(\).......\0NNN..het.teken.met |
| 23fe0 | 20 41 53 43 49 49 2d 63 6f 64 65 20 4e 4e 4e 20 28 6f 63 74 61 61 6c 2c 20 31 20 74 6f 74 20 33 | .ASCII-code.NNN.(octaal,.1.tot.3 |
| 24000 | 20 63 69 6a 66 65 72 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 78 48 48 20 20 20 68 65 74 20 74 65 6b 65 6e | .cijfers).......\xHH...het.teken |
| 24020 | 20 6d 65 74 20 63 6f 64 65 20 48 48 20 28 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 61 6c 2c 20 31 20 6f 66 | .met.code.HH.(hexadecimaal,.1.of |
| 24040 | 20 32 20 63 69 6a 66 65 72 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 75 48 48 48 48 20 20 20 20 20 20 68 65 | .2.cijfers).......\uHHHH......he |
| 24060 | 74 20 55 6e 69 63 6f 64 65 2d 74 65 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 63 6f 64 65 20 48 48 48 48 0a 20 20 | t.Unicode-teken.met.code.HHHH... |
| 24080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 61 6c 2c 20 | .................(hexadecimaal,. |
| 240a0 | 31 20 74 6f 74 20 34 20 63 69 6a 66 65 72 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 5c 55 48 48 48 48 48 48 48 | 1.tot.4.cijfers).......\UHHHHHHH |
| 240c0 | 48 20 20 68 65 74 20 55 6e 69 63 6f 64 65 2d 74 65 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 63 6f 64 65 20 48 48 | H..het.Unicode-teken.met.code.HH |
| 240e0 | 48 48 48 48 48 48 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 68 65 78 61 64 | HHHHHH....................(hexad |
| 24100 | 65 63 69 6d 61 61 6c 2c 20 31 20 74 6f 74 20 38 20 63 69 6a 66 65 72 73 29 0a 0a 20 20 20 20 44 | ecimaal,.1.tot.8.cijfers)......D |
| 24120 | 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 30 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 65 65 6e | e.afsluitwaarde.is.0,.tenzij.een |
| 24140 | 20 73 63 68 72 69 6a 66 66 6f 75 74 20 6f 70 74 72 61 64 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 70 6f 73 74 | .schrijffout.optrad..U.hebt.post |
| 24160 | 20 69 6e 20 24 5f 00 55 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 70 6f 73 74 20 69 6e 20 24 5f 00 | .in.$_.U.hebt.nieuwe.post.in.$_. |
| 24180 | 5b 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 2e 2e 2e 20 5d 00 5b 5b 20 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 5d 5d | [.EXPRESSIE....].[[.EXPRESSIE.]] |
| 241a0 | 00 27 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 00 27 25 63 27 3a 20 | .'%c':.ongeldige.opdracht.'%c':. |
| 241c0 | 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 6f 70 6d 61 61 6b 74 65 6b 65 6e 00 27 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c | ongeldig.opmaakteken.'%c':.ongel |
| 241e0 | 64 69 67 20 74 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 00 27 | dig.teken.in.symbolische.modus.' |
| 24200 | 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 69 6e 20 73 79 6d 62 6f | %c':.ongeldige.operator.in.symbo |
| 24220 | 6c 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 00 27 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 61 6e | lische.modus.'%c':.ongeldige.aan |
| 24240 | 64 75 69 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 74 69 6a 64 73 6f 70 6d 61 61 6b 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e | duiding.van.tijdsopmaak.Kan.%s.n |
| 24260 | 69 65 74 20 6c 6f 73 6d 61 6b 65 6e 00 27 25 73 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6e 61 61 | iet.losmaken.'%s':.ongeldige.naa |
| 24280 | 6d 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 69 61 73 00 27 25 73 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6e 61 61 | m.voor.alias.'%s':.ongeldige.naa |
| 242a0 | 6d 20 76 6f 6f 72 20 74 6f 65 74 73 65 6e 6b 61 61 72 74 00 27 25 73 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 | m.voor.toetsenkaart.'%s':.ongeld |
| 242c0 | 69 67 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 6e 61 61 6d 73 76 65 72 77 | ige.variabelenaam.voor.naamsverw |
| 242e0 | 69 6a 7a 69 6e 67 00 27 25 73 27 20 69 73 20 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 69 6e 67 65 | ijzing.'%s'.is.een.speciale.inge |
| 24300 | 62 6f 75 77 64 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 66 75 6e 63 74 69 65 00 27 25 73 27 3a 20 6f 6e 74 62 72 | bouwde.shell-functie.'%s':.ontbr |
| 24320 | 65 6b 65 6e 64 20 6f 70 6d 61 61 6b 74 65 6b 65 6e 00 27 25 73 27 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 | ekend.opmaakteken.'%s':.is.geen. |
| 24340 | 50 49 44 20 65 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 74 61 61 6b 61 61 6e 64 75 69 64 69 | PID.en.geen.geldige.taakaanduidi |
| 24360 | 6e 67 00 27 25 73 27 3a 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 6e 61 61 6d 00 27 25 | ng.'%s':.is.geen.geldige.naam.'% |
| 24380 | 73 27 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 6e 61 61 6d 00 27 29 27 20 77 65 | s':.onbekende.functienaam.')'.we |
| 243a0 | 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 27 29 27 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 3b 20 25 | rd.verwacht.')'.werd.verwacht;.% |
| 243c0 | 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 27 3a 27 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 20 76 6f 6f | s.gevonden.':'.werd.verwacht.voo |
| 243e0 | 72 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 61 61 72 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 00 | r.een.voorwaardelijke.expressie. |
| 24400 | 61 64 64 5f 70 72 6f 63 65 73 73 28 29 3a 20 50 49 44 20 25 35 6c 64 20 28 25 73 29 20 73 74 61 | add_process():.PID.%5ld.(%s).sta |
| 24420 | 61 74 20 67 65 6d 61 72 6b 65 65 72 64 20 61 6c 73 20 6e 6f 67 20 61 63 74 69 65 66 00 61 6c 69 | at.gemarkeerd.als.nog.actief.ali |
| 24440 | 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 4e 41 41 4d 5b 3d 57 41 41 52 44 45 5d 20 2e 2e 2e 20 5d 00 61 6c 6c | as.[-p].[NAAM[=WAARDE].....].all |
| 24460 | 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 28 29 3a 20 65 72 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 66 | _local_variables():.er.is.geen.f |
| 24480 | 75 6e 63 74 69 65 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 67 65 6c 64 69 67 68 | unctiecontext.in.huidige.geldigh |
| 244a0 | 65 69 64 73 62 65 72 65 69 6b 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 77 65 72 | eidsbereik.argument.argument.wer |
| 244c0 | 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 76 61 6e 20 61 72 72 | d.verwacht.ondersteuning.van.arr |
| 244e0 | 61 79 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 65 69 73 74 00 70 6f 67 69 6e 67 20 74 | ayvariabelen.is.vereist.poging.t |
| 24500 | 6f 74 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 6e 69 65 74 2d 76 61 72 69 61 | ot.toewijzing.aan.een.niet-varia |
| 24520 | 62 65 6c 65 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 72 61 79 2d 69 6e 64 65 78 00 6f 6e 67 65 6c | bele.ongeldige.array-index.ongel |
| 24540 | 64 69 67 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 74 79 70 65 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 65 72 62 69 | dig.opdrachttype.ongeldige.verbi |
| 24560 | 6e 64 65 72 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 73 70 72 6f 6e 67 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 | nder.ongeldige.sprong.ongeldige. |
| 24580 | 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 3a 20 67 65 65 6e 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 64 65 20 27 60 27 | vervanging:.geen.afsluitende.'`' |
| 245a0 | 20 69 6e 20 25 73 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 3a 20 67 65 65 | .in.%s.ongeldige.vervanging:.gee |
| 245c0 | 6e 20 73 6c 75 69 74 2d 27 25 73 27 20 69 6e 20 25 73 00 57 65 62 70 61 67 69 6e 61 20 76 61 6e | n.sluit-'%s'.in.%s.Webpagina.van |
| 245e0 | 20 27 62 61 73 68 27 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 | .'bash':.<http://www.gnu.org/sof |
| 24600 | 74 77 61 72 65 2f 62 61 73 68 3e 0a 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 | tware/bash>..bash_execute_unix_c |
| 24620 | 6f 6d 6d 61 6e 64 28 29 3a 20 6b 61 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 67 65 65 6e | ommand():.kan.voor.opdracht.geen |
| 24640 | 20 74 6f 65 74 73 65 6e 6b 61 61 72 74 20 76 69 6e 64 65 6e 00 62 67 20 5b 54 41 41 4b 41 41 4e | .toetsenkaart.vinden.bg.[TAAKAAN |
| 24660 | 44 55 49 44 49 4e 47 2e 2e 2e 5d 00 62 69 6e 64 20 5b 2d 6c 70 76 73 50 53 56 58 5d 20 5b 2d 6d | DUIDING...].bind.[-lpvsPSVX].[-m |
| 24680 | 20 54 4f 45 54 53 45 4e 4b 41 41 52 54 5d 20 5b 2d 66 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e 41 41 4d 5d | .TOETSENKAART].[-f.BESTANDSNAAM] |
| 246a0 | 20 5b 2d 71 20 4e 41 41 4d 5d 20 5b 2d 75 20 4e 41 41 4d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .[-q.NAAM].[-u.NAAM]............ |
| 246c0 | 5b 2d 72 20 54 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 4b 53 5d 20 5b 2d 78 20 54 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 | [-r.TOETSENREEKS].[-x.TOETSENREE |
| 246e0 | 4b 53 3a 53 48 45 4c 4c 2d 4f 50 44 52 41 43 48 54 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 54 | KS:SHELL-OPDRACHT]............[T |
| 24700 | 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 4b 53 3a 52 45 41 44 4c 49 4e 45 2d 46 55 4e 43 54 49 45 20 7c 20 54 | OETSENREEKS:READLINE-FUNCTIE.|.T |
| 24720 | 4f 45 54 53 45 4e 52 45 45 4b 53 3a 52 45 41 44 4c 49 4e 45 2d 4f 50 44 52 41 43 48 54 5d 00 61 | OETSENREEKS:READLINE-OPDRACHT].a |
| 24740 | 63 63 6f 6c 61 64 65 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 3a 20 6f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 67 | ccoladevervanging:.onvoldoende.g |
| 24760 | 65 68 65 75 67 65 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 61 63 63 6f | eheugen.beschikbaar.voor.%s.acco |
| 24780 | 6c 61 64 65 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 3a 20 6f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 67 65 68 65 | ladevervanging:.onvoldoende.gehe |
| 247a0 | 75 67 65 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 76 6f 6f 72 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | ugen.beschikbaar.voor.%u.element |
| 247c0 | 65 6e 00 61 63 63 6f 6c 61 64 65 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 3a 20 6f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e | en.accoladevervanging:.onvoldoen |
| 247e0 | 64 65 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 76 6f 6f 72 20 27 25 73 | de.geheugen.beschikbaar.voor.'%s |
| 24800 | 27 00 62 72 65 61 6b 20 5b 4e 5d 00 2a 2a 69 6e 74 65 72 6e 65 20 66 6f 75 74 2a 2a 3a 20 6f 6e | '.break.[N].**interne.fout**:.on |
| 24820 | 6a 75 69 73 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 69 6e 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 73 65 78 70 72 | juist.symbool.in.toewijzingsexpr |
| 24840 | 65 73 73 69 65 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 49 4e 47 45 42 4f 55 57 44 45 5f 53 48 45 4c 4c 46 | essie.builtin.[INGEBOUWDE_SHELLF |
| 24860 | 55 4e 43 54 49 45 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 2e 2e 2e 5d 5d 00 63 61 6c 6c 65 72 20 5b 45 58 | UNCTIE.[ARGUMENT...]].caller.[EX |
| 24880 | 50 52 45 53 53 49 45 5d 00 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 65 65 6e 20 27 72 65 74 75 72 6e 27 | PRESSIE].kan.alleen.een.'return' |
| 248a0 | 20 64 6f 65 6e 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 6f 66 20 65 65 6e 20 75 69 74 | .doen.uit.een.functie.of.een.uit |
| 248c0 | 20 73 63 72 69 70 74 20 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 6d 65 74 20 27 73 6f 75 72 63 65 27 | .script.aangeroepen.met.'source' |
| 248e0 | 00 6b 61 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6e 6e | .kan.alleen.worden.gebruikt.binn |
| 24900 | 65 6e 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 62 | en.een.functie.kan.geen.nieuwe.b |
| 24920 | 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 72 65 73 65 72 76 65 72 65 6e 20 76 6f 6f | estandsdescriptor.reserveren.voo |
| 24940 | 72 20 62 61 73 68 2d 69 6e 76 6f 65 72 20 76 61 6e 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 | r.bash-invoer.vanuit.bestandsdes |
| 24960 | 63 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 00 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 20 62 65 | criptor.%d.kan.geen.tijdelijk.be |
| 24980 | 73 74 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 22 68 69 65 72 22 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | stand.maken.voor."hier"-document |
| 249a0 | 3a 20 25 73 00 6b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 20 6e | :.%s.kan.bestandsdescriptor.%d.n |
| 249c0 | 69 65 74 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 | iet.dupliceren.naar.bestandsdesc |
| 249e0 | 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 00 6b 61 6e 20 70 69 6a 70 20 67 65 6e 61 61 6d 64 20 25 73 20 6e 69 | riptor.%d.kan.pijp.genaamd.%s.ni |
| 24a00 | 65 74 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 | et.dupliceren.als.bestandsdescri |
| 24a20 | 70 74 6f 72 20 25 64 00 6b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 67 65 | ptor.%d.kan.%s.niet.vinden.in.ge |
| 24a40 | 64 65 65 6c 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 64 6f 63 | deeld.object.%s:.%s.kan.geen.doc |
| 24a60 | 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 76 65 | hterproces.maken.voor.opdrachtve |
| 24a80 | 72 76 61 6e 67 69 6e 67 00 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 20 | rvanging.kan.geen.dochterproces. |
| 24aa0 | 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 00 6b 61 6e 20 | maken.voor.procesvervanging.kan. |
| 24ac0 | 67 65 65 6e 20 70 69 6a 70 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 76 65 72 | geen.pijp.maken.voor.opdrachtver |
| 24ae0 | 76 61 6e 67 69 6e 67 00 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 70 69 6a 70 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 | vanging.kan.geen.pijp.maken.voor |
| 24b00 | 20 70 72 6f 63 65 73 76 65 72 76 61 6e 67 69 6e 67 00 6b 61 6e 20 70 69 6a 70 20 67 65 6e 61 61 | .procesvervanging.kan.pijp.genaa |
| 24b20 | 6d 64 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 6f 6d 20 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 00 6b 61 | md.%s.niet.openen.om.te.lezen.ka |
| 24b40 | 6e 20 70 69 6a 70 20 67 65 6e 61 61 6d 64 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 6f 6d | n.pijp.genaamd.%s.niet.openen.om |
| 24b60 | 20 74 65 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 6b 61 6e 20 67 65 64 65 65 6c 64 20 6f 62 6a 65 63 74 | .te.schrijven.kan.gedeeld.object |
| 24b80 | 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 20 25 73 00 6b 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 | .%s.niet.openen:.%s.kan.standaar |
| 24ba0 | 64 69 6e 76 6f 65 72 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 6c 65 69 64 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 2f 64 65 76 | dinvoer.niet.omleiden.vanaf./dev |
| 24bc0 | 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 6b 61 6e 20 27 6e 6f 64 65 6c 61 79 27 2d 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 | /null:.%s.kan.'nodelay'-modus.ni |
| 24be0 | 65 74 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 | et.uitschakelen.voor.bestandsdes |
| 24c00 | 63 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 00 6b 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 2d 6f 70 74 69 65 73 20 6e 69 65 74 | criptor.%d.kan.shell-opties.niet |
| 24c20 | 20 74 65 67 65 6c 69 6a 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 65 6e 20 75 69 74 73 63 68 61 | .tegelijk.inschakelen.en.uitscha |
| 24c40 | 6b 65 6c 65 6e 00 6b 61 6e 20 47 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 70 20 25 64 20 69 6e 73 74 65 6c 6c | kelen.kan.GID.niet.op.%d.instell |
| 24c60 | 65 6e 3b 20 65 66 66 65 63 74 69 65 76 65 20 47 49 44 20 69 73 20 25 64 00 6b 61 6e 20 70 72 6f | en;.effectieve.GID.is.%d.kan.pro |
| 24c80 | 63 65 73 67 72 6f 65 70 20 28 25 64 29 20 76 61 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 6e 69 65 74 20 | cesgroep.(%d).van.terminal.niet. |
| 24ca0 | 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 6b 61 6e 20 55 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 70 20 25 64 20 69 6e 73 | instellen.kan.UID.niet.op.%d.ins |
| 24cc0 | 74 65 6c 6c 65 6e 3b 20 65 66 66 65 63 74 69 65 76 65 20 55 49 44 20 69 73 20 25 64 00 6b 61 6e | tellen;.effectieve.UID.is.%d.kan |
| 24ce0 | 20 6e 69 65 74 20 74 65 67 65 6c 69 6a 6b 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 65 6e 20 65 65 | .niet.tegelijk.een.functie.en.ee |
| 24d00 | 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 6b 61 6e 20 64 65 62 75 | n.variabele.verwijderen.kan.debu |
| 24d20 | 67 67 65 72 20 6e 69 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 3b 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 2d 6d 6f 64 | gger.niet.starten;.debugging-mod |
| 24d40 | 75 73 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 70 61 75 | us.is.uitgeschakeld.kan.niet.pau |
| 24d60 | 7a 65 72 65 6e 00 6b 61 6e 20 65 65 6e 20 69 6e 6c 6f 67 2d 73 68 65 6c 6c 20 6e 69 65 74 20 70 | zeren.kan.een.inlog-shell.niet.p |
| 24d80 | 61 75 7a 65 72 65 6e 00 27 2d 66 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 | auzeren.'-f'.kan.niet.gebruikt.w |
| 24da0 | 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 74 65 20 64 65 66 69 6e 69 c3 ab | orden.om.een.functie.te.defini.. |
| 24dc0 | 72 65 6e 00 73 6c 65 63 68 74 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 27 2d 61 27 2c 20 27 2d 6e 27 | ren.slechts.....n.van.'-a',.'-n' |
| 24de0 | 2c 20 27 2d 72 27 20 6f 66 20 27 2d 77 27 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 63 61 73 65 20 | ,.'-r'.of.'-w'.is.mogelijk.case. |
| 24e00 | 57 4f 4f 52 44 20 69 6e 20 5b 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 5b 7c 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 5d 2e 2e 2e | WOORD.in.[PATROON.[|.PATROON]... |
| 24e20 | 29 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 20 3b 3b 5d 2e 2e 2e 20 65 73 61 63 00 63 64 20 5b 2d 4c 7c | ).OPDRACHTEN.;;]....esac.cd.[-L| |
| 24e40 | 28 2d 50 20 5b 2d 65 5d 29 5d 20 5b 2d 40 5d 20 5b 4d 41 50 5d 00 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 | (-P.[-e])].[-@].[MAP].instellen. |
| 24e60 | 76 61 6e 20 70 72 6f 63 65 73 67 72 6f 65 70 20 25 32 24 6c 64 20 76 61 6e 20 64 6f 63 68 74 65 | van.procesgroep.%2$ld.van.dochte |
| 24e80 | 72 20 25 31 24 6c 64 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 | r.%1$ld.command.[-pVv].OPDRACHT. |
| 24ea0 | 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 2e 2e 2e 5d 00 6f 70 64 72 61 63 68 74 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 | [ARGUMENT...].opdrachtsubstituti |
| 24ec0 | 65 3a 20 6e 75 6c 6c 2d 62 79 74 65 20 69 6e 20 69 6e 76 6f 65 72 20 69 73 20 67 65 6e 65 67 65 | e:.null-byte.in.invoer.is.genege |
| 24ee0 | 65 72 64 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 28 29 3a 20 6b 61 6e 20 70 69 | erd.command_substitute():.kan.pi |
| 24f00 | 6a 70 20 6e 69 65 74 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 | jp.niet.dupliceren.als.bestandsd |
| 24f20 | 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 31 00 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 28 29 3a 20 66 75 6e 63 74 69 | escriptor.1.completion():.functi |
| 24f40 | 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 63 6f 6d 70 6f 70 74 20 5b 2d 6f | e.'%s'.niet.gevonden.compopt.[-o |
| 24f60 | 7c 2b 6f 20 4f 50 54 49 45 5d 20 5b 2d 44 45 49 5d 20 5b 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 74 77 65 65 | |+o.OPTIE].[-DEI].[NAAM...].twee |
| 24f80 | 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 77 65 | zijdige.conditionele.operator.we |
| 24fa0 | 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 5b 4e 5d 00 63 6f 70 72 6f 63 20 | rd.verwacht.continue.[N].coproc. |
| 24fc0 | 5b 4e 41 41 4d 5d 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 5b 4f 4d 4c 45 49 44 49 4e 47 45 4e 5d 00 4b 61 | [NAAM].OPDRACHT.[OMLEIDINGEN].Ka |
| 24fe0 | 6e 20 2f 74 6d 70 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 3b 20 6d 61 61 6b 20 64 65 7a 65 20 61 61 | n./tmp.niet.vinden;.maak.deze.aa |
| 25000 | 6e 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 28 29 3a 20 27 25 63 27 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 6f 70 6d | n!.cprintf():.'%c':.ongeldig.opm |
| 25020 | 61 61 6b 74 65 6b 65 6e 00 68 75 69 64 69 67 65 00 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e | aakteken.huidige.verwijderen.van |
| 25040 | 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 65 20 74 61 61 6b 20 25 64 20 6d 65 74 20 70 72 6f 63 65 73 67 | .gepauzeerde.taak.%d.met.procesg |
| 25060 | 72 6f 65 70 20 25 6c 64 2e 2e 2e 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f 70 69 64 28 29 3a 20 50 49 44 20 | roep.%ld....describe_pid():.PID. |
| 25080 | 25 6c 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 20 69 73 | %ld.bestaat.niet.mappenstapel.is |
| 250a0 | 20 6c 65 65 67 00 6d 61 70 70 65 6e 73 74 61 70 65 6c 69 6e 64 65 78 00 64 69 72 73 20 5b 2d 63 | .leeg.mappenstapelindex.dirs.[-c |
| 250c0 | 6c 70 76 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e 5d 00 64 69 73 6f 77 6e 20 5b 2d 68 5d 20 5b 2d 61 72 5d | lpv].[+N].[-N].disown.[-h].[-ar] |
| 250e0 | 20 5b 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 2e 2e 2e 20 7c 20 50 49 44 2e 2e 2e 5d 20 00 64 | .[TAAKAANDUIDING....|.PID...]..d |
| 25100 | 65 6c 69 6e 67 20 64 6f 6f 72 20 6e 75 6c 00 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 2d 6c 61 64 65 6e 20 69 | eling.door.nul.dynamisch-laden.i |
| 25120 | 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 41 52 | s.niet.beschikbaar.echo.[-n].[AR |
| 25140 | 47 55 4d 45 4e 54 2e 2e 2e 5d 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 65 45 5d 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 | GUMENT...].echo.[-neE].[ARGUMENT |
| 25160 | 2e 2e 2e 5d 00 6c 65 67 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 61 72 72 61 79 2d 76 61 72 69 61 62 65 | ...].lege.naam.van.array-variabe |
| 25180 | 6c 65 00 65 6e 61 62 6c 65 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 64 6e 70 73 5d 20 5b 2d 66 20 42 45 53 54 41 | le.enable.[-a].[-dnps].[-f.BESTA |
| 251a0 | 4e 44 53 4e 41 41 4d 5d 20 5b 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 | NDSNAAM].[NAAM...].fout.tijdens. |
| 251c0 | 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 | verkrijgen.van.terminaleigenscha |
| 251e0 | 70 70 65 6e 3a 20 25 73 00 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e | ppen:.%s.fout.tijdens.importeren |
| 25200 | 20 76 61 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 64 65 66 69 6e 69 74 69 65 20 76 6f 6f 72 20 27 25 73 27 00 | .van.functiedefinitie.voor.'%s'. |
| 25220 | 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 72 6d 69 | fout.tijdens.instellen.van.termi |
| 25240 | 6e 61 6c 65 69 67 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6e 3a 20 25 73 00 65 76 61 6c 20 5b 41 52 47 55 4d | naleigenschappen:.%s.eval.[ARGUM |
| 25260 | 45 4e 54 2e 2e 2e 5d 00 65 76 61 6c 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 27 65 76 61 6c 27 2d 6e 65 73 | ENT...].eval:.maximum.'eval'-nes |
| 25280 | 74 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 64 65 6e 20 28 25 64 29 | tingsniveau.is.overschreden.(%d) |
| 252a0 | 00 65 78 65 63 75 74 65 5f 63 6f 70 72 6f 63 28 29 3a 20 63 6f 70 72 6f 63 20 5b 25 64 3a 25 73 | .execute_coproc():.coproc.[%d:%s |
| 252c0 | 5d 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 6f 67 20 73 74 65 65 64 73 00 65 78 69 74 20 5b 4e 5d 00 27 29 | ].bestaat.nog.steeds.exit.[N].') |
| 252e0 | 27 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 20 69 73 20 6b 6c 65 69 | '.werd.verwacht.exponent.is.klei |
| 25300 | 6e 65 72 20 64 61 6e 20 30 00 65 78 70 6f 72 74 20 5b 2d 66 6e 5d 20 5b 4e 41 41 4d 5b 3d 57 41 | ner.dan.0.export.[-fn].[NAAM[=WA |
| 25320 | 41 52 44 45 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 20 20 6f 66 3a 20 20 65 78 70 6f 72 74 20 2d 70 00 75 69 74 64 | ARDE]....]...of:..export.-p.uitd |
| 25340 | 72 75 6b 6b 69 6e 67 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 72 65 63 75 72 73 69 65 6e 69 | rukking.werd.verwacht.recursieni |
| 25360 | 76 65 61 75 20 76 61 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 73 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 | veau.van.expressies.is.overschre |
| 25380 | 64 65 6e 00 66 63 20 5b 2d 65 20 45 44 49 54 4f 52 4e 41 41 4d 5d 20 5b 2d 6c 6e 72 5d 20 5b 45 | den.fc.[-e.EDITORNAAM].[-lnr].[E |
| 253a0 | 45 52 53 54 45 5d 20 5b 4c 41 41 54 53 54 45 5d 20 20 20 6f 66 3a 20 20 66 63 20 2d 73 20 5b 50 | ERSTE].[LAATSTE]...of:..fc.-s.[P |
| 253c0 | 41 54 52 4f 4f 4e 3d 56 45 52 56 41 4e 47 49 4e 47 5d 20 5b 4f 50 44 52 41 43 48 54 5d 00 66 67 | ATROON=VERVANGING].[OPDRACHT].fg |
| 253e0 | 20 5b 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 5d 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 | .[TAAKAANDUIDING].bestandsdescri |
| 25400 | 70 74 6f 72 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 76 65 72 65 69 73 74 20 | ptor.valt.buiten.bereik.vereist. |
| 25420 | 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 61 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 6f | een.bestandsnaam.als.argument.fo |
| 25440 | 72 20 28 28 20 45 58 50 52 31 3b 20 45 58 50 52 32 3b 20 45 58 50 52 33 20 29 29 3b 20 64 6f 20 | r.((.EXPR1;.EXPR2;.EXPR3.));.do. |
| 25460 | 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 20 4e 41 41 4d 20 5b 69 6e 20 57 4f | OPDRACHTEN;.done.for.NAAM.[in.WO |
| 25480 | 4f 52 44 45 4e 2e 2e 2e 5d 20 3b 20 64 6f 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f 6e 65 00 | ORDEN...].;.do.OPDRACHTEN;.done. |
| 254a0 | 61 66 67 65 73 70 6c 69 74 73 74 20 50 49 44 20 25 64 20 68 6f 6f 72 74 20 62 69 6a 20 64 72 61 | afgesplitst.PID.%d.hoort.bij.dra |
| 254c0 | 61 69 65 6e 64 65 20 74 61 61 6b 20 25 64 00 70 72 6f 62 6c 65 65 6d 20 62 69 6a 20 6f 6e 74 6c | aiende.taak.%d.probleem.bij.ontl |
| 254e0 | 65 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 6d 61 61 6b 3a 20 25 73 00 66 72 65 65 28 29 3a 20 61 61 6e 67 | eden.van.opmaak:.%s.free():.aang |
| 25500 | 65 72 6f 65 70 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 65 6e 20 62 6c 6f | eroepen.met.als.argument.een.blo |
| 25520 | 6b 20 64 61 74 20 61 6c 20 76 72 69 6a 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 00 66 72 65 65 28 29 3a 20 | k.dat.al.vrijgegeven.is.free():. |
| 25540 | 61 61 6e 67 65 72 6f 65 70 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 65 6e | aangeroepen.met.als.argument.een |
| 25560 | 20 6f 6e 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 6c 6f 6b 00 66 72 65 65 28 29 3a 20 62 6c 6f 6b 67 72 6f | .ongebruikt.blok.free():.blokgro |
| 25580 | 6f 74 74 65 73 20 76 61 6e 20 62 65 67 69 6e 20 65 6e 20 65 69 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 | ottes.van.begin.en.eind.zijn.ver |
| 255a0 | 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 64 00 66 72 65 65 28 29 3a 20 6f 6e 64 65 72 6c 6f 6f 70 3a 20 27 6d 68 | schillend.free():.onderloop:.'mh |
| 255c0 | 5f 6e 62 79 74 65 73 27 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 66 75 6e 63 | _nbytes'.valt.buiten.bereik.func |
| 255e0 | 74 69 6f 6e 20 4e 41 41 4d 20 7b 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 20 3b 20 7d 20 20 20 6f 66 3a | tion.NAAM.{.OPDRACHTEN.;.}...of: |
| 25600 | 20 20 4e 41 41 4d 20 28 29 20 7b 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 20 3b 20 7d 00 74 6f 65 6b 6f | ..NAAM.().{.OPDRACHTEN.;.}.toeko |
| 25620 | 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 7a 75 6c 6c | mstige.versies.van.de.shell.zull |
| 25640 | 65 6e 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 76 65 72 76 | en.dit.als.een.rekenkundige.verv |
| 25660 | 61 6e 67 69 6e 67 20 65 76 61 6c 75 65 72 65 6e 00 67 65 74 77 64 28 29 3a 20 6b 61 6e 20 67 65 | anging.evalueren.getwd():.kan.ge |
| 25680 | 65 6e 20 67 65 65 6e 20 74 6f 65 67 61 6e 67 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 74 6f 74 20 62 | en.geen.toegang.verkrijgen.tot.b |
| 256a0 | 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 00 68 61 73 68 20 5b 2d 6c 72 5d 20 5b | ovenliggende.mappen.hash.[-lr].[ |
| 256c0 | 2d 70 20 50 41 44 4e 41 41 4d 5d 20 5b 2d 64 74 5d 20 5b 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 68 61 73 68 | -p.PADNAAM].[-dt].[NAAM...].hash |
| 256e0 | 65 6e 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 68 65 6c 70 20 5b 2d 64 6d 73 5d 20 | en.is.uitgeschakeld.help.[-dms]. |
| 25700 | 5b 50 41 54 52 4f 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 68 75 6c 70 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 69 | [PATROON...].hulp.is.niet.beschi |
| 25720 | 6b 62 61 61 72 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 00 72 65 67 65 6c 20 25 64 20 76 61 | kbaar.in.deze.versie.regel.%d.va |
| 25740 | 6e 20 22 68 69 65 72 22 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 65 69 6e 64 69 67 74 20 6d 65 74 20 65 69 | n."hier"-document.eindigt.met.ei |
| 25760 | 6e 64 65 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 76 65 72 77 61 63 68 74 74 65 20 27 25 73 27 | nde.van.bestand.(verwachtte.'%s' |
| 25780 | 29 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 64 20 50 4f 53 49 54 49 45 5d 20 5b 4e 5d 20 | ).history.[-c].[-d.POSITIE].[N]. |
| 257a0 | 20 20 6f 66 3a 20 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 61 6e 72 77 20 5b 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e 41 | ..of:..history.-anrw.[BESTANDSNA |
| 257c0 | 41 4d 5d 20 20 20 6f 66 3a 20 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 70 73 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 2e | AM]...of:..history.-ps.ARGUMENT. |
| 257e0 | 2e 2e 00 67 65 73 63 68 69 65 64 65 6e 69 73 70 6f 73 69 74 69 65 00 67 65 73 63 68 69 65 64 65 | ...geschiedenispositie.geschiede |
| 25800 | 6e 69 73 61 61 6e 64 75 69 64 69 6e 67 00 74 72 65 66 66 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 0a | nisaanduiding.treffers.commando. |
| 25820 | 00 6e 61 61 6d 20 76 65 72 77 61 63 68 74 20 6e 61 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 | .naam.verwacht.na.pre-increment. |
| 25840 | 6f 66 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 66 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 | of.pre-decrement.if.OPDRACHTEN;. |
| 25860 | 74 68 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 5b 65 6c 69 66 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 | then.OPDRACHTEN;.[elif.OPDRACHTE |
| 25880 | 4e 3b 20 74 68 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 5d 2e 2e 2e 20 5b 65 6c 73 65 20 4f 50 | N;.then.OPDRACHTEN;]....[else.OP |
| 258a0 | 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 5d 20 66 69 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e | DRACHTEN;].fi.initialize_job_con |
| 258c0 | 74 72 6f 6c 3a 20 67 65 74 70 67 72 70 28 29 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 69 6e 69 74 69 | trol:.getpgrp().is.mislukt.initi |
| 258e0 | 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 6c 69 6a 6e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 | alize_job_control:.lijnprotocol. |
| 25900 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 67 65 65 6e 20 74 61 61 | initialize_job_control:.geen.taa |
| 25920 | 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 69 6e 20 64 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 69 6e 69 | kbesturing.in.de.achtergrond.ini |
| 25940 | 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 73 65 74 70 67 69 64 28 29 00 6f | tialize_job_control:.setpgid().o |
| 25960 | 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 62 61 73 69 73 00 6f 6e 67 65 | ngeldige.rekenkundige.basis.onge |
| 25980 | 6c 64 69 67 65 20 62 61 73 69 73 00 2a 2a 2a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 74 65 6b 65 6e 20 27 | ldige.basis.***.ongeldig.teken.' |
| 259a0 | 25 64 27 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 2d 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 76 6f 6f 72 20 25 73 | %d'.in.export-tekenreeks.voor.%s |
| 259c0 | 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 61 6c 20 67 65 74 61 6c 00 6f 6e 67 | .ongeldig.hexadecimaal.getal.ong |
| 259e0 | 65 6c 64 69 67 20 67 65 74 61 6c 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 6f 63 74 61 61 6c 20 67 65 74 61 | eldig.getal.ongeldig.octaal.geta |
| 25a00 | 6c 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 73 69 67 6e 61 61 6c 6e 75 6d 6d 65 72 00 74 61 61 6b 20 25 64 | l.ongeldig.signaalnummer.taak.%d |
| 25a20 | 20 69 73 20 67 65 73 74 61 72 74 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 | .is.gestart.zonder.taakbesturing |
| 25a40 | 00 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 20 5b 26 5d 00 6a 6f 62 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 | .TAAKAANDUIDING.[&].jobs.[-lnprs |
| 25a60 | 5d 20 5b 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 44 49 4e 47 2e 2e 2e 5d 20 20 20 6f 66 3a 20 20 6a 6f 62 | ].[TAAKAANDUIDING...]...of:..job |
| 25a80 | 73 20 2d 78 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 2e 2e 2e 5d 00 6b 69 6c 6c | s.-x.OPDRACHT.[ARGUMENT...].kill |
| 25aa0 | 20 5b 2d 73 20 53 49 47 4e 41 41 4c 4e 41 41 4d 20 7c 20 2d 6e 20 53 49 47 4e 41 41 4c 4e 55 4d | .[-s.SIGNAALNAAM.|.-n.SIGNAALNUM |
| 25ac0 | 4d 45 52 20 7c 20 2d 53 49 47 4e 41 41 4c 5d 20 50 49 44 20 7c 20 54 41 41 4b 41 41 4e 44 55 49 | MER.|.-SIGNAAL].PID.|.TAAKAANDUI |
| 25ae0 | 44 49 4e 47 0a 20 20 6f 66 3a 20 6b 69 6c 6c 20 2d 6c 20 5b 53 49 47 4e 41 41 4c 5d 00 6c 61 61 | DING...of:.kill.-l.[SIGNAAL].laa |
| 25b00 | 74 73 74 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 3a 20 25 73 0a 00 6c 65 74 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 2e | tste.opdracht:.%s..let.ARGUMENT. |
| 25b20 | 2e 2e 00 6c 69 6d 69 65 74 00 72 65 67 65 6c 20 25 64 3a 20 00 72 65 67 65 6c 62 65 77 65 72 6b | ...limiet.regel.%d:..regelbewerk |
| 25b40 | 69 6e 67 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 6c 61 61 64 66 75 6e | ing.is.niet.ingeschakeld.laadfun |
| 25b60 | 63 74 69 65 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 67 65 65 66 74 20 66 6f 75 74 63 6f 64 65 20 28 25 64 29 | ctie.voor.%s.geeft.foutcode.(%d) |
| 25b80 | 3a 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 6c 6f 63 61 6c 20 5b 4f 50 54 49 45 5d 20 | :.is.niet.geladen.local.[OPTIE]. |
| 25ba0 | 4e 41 41 4d 5b 3d 57 41 41 52 44 45 5d 2e 2e 2e 00 75 69 74 67 65 6c 6f 67 64 0a 00 6c 6f 67 6f | NAAM[=WAARDE]....uitgelogd..logo |
| 25bc0 | 75 74 20 5b 4e 5d 00 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 73 61 61 6e 74 61 6c 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 | ut.[N].herhalingsaantal.make_her |
| 25be0 | 65 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 28 29 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 | e_document():.ongeldig.instructi |
| 25c00 | 65 74 79 70 65 20 25 64 00 6d 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 28 29 3a 20 | etype.%d.make_local_variable():. |
| 25c20 | 65 72 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 6e 20 68 75 69 | er.is.geen.functiecontext.in.hui |
| 25c40 | 64 69 67 65 20 67 65 6c 64 69 67 68 65 69 64 73 62 65 72 65 69 6b 00 6d 61 6b 65 5f 72 65 64 69 | dige.geldigheidsbereik.make_redi |
| 25c60 | 72 65 63 74 69 6f 6e 28 29 3a 20 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 73 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 20 | rection():.omleidingsinstructie. |
| 25c80 | 27 25 64 27 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 6d 61 6c 6c 6f 63 28 29 | '%d'.valt.buiten.bereik.malloc() |
| 25ca0 | 3a 20 65 65 6e 20 70 6f 69 6e 74 65 72 20 6f 70 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 76 72 | :.een.pointer.op.de.lijst.van.vr |
| 25cc0 | 69 6a 65 20 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 76 65 6e 00 6d 61 6c 6c | ije.blokken.is.overschreven.mall |
| 25ce0 | 6f 63 28 29 3a 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 74 65 73 74 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 25 | oc():.controletest.is.mislukt:.% |
| 25d00 | 73 0a 00 6d 61 70 66 69 6c 65 20 5b 2d 64 20 53 43 48 45 49 44 49 4e 47 53 54 45 4b 45 4e 5d 20 | s..mapfile.[-d.SCHEIDINGSTEKEN]. |
| 25d20 | 5b 2d 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 5d 20 5b 2d 4f 20 42 45 47 49 4e 5d 20 5b 2d 73 20 41 41 4e 54 41 | [-n.AANTAL].[-O.BEGIN].[-s.AANTA |
| 25d40 | 4c 5d 20 5b 2d 74 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 75 20 42 45 53 | L].[-t]..................[-u.BES |
| 25d60 | 54 41 4e 44 53 44 45 53 43 52 49 50 54 4f 52 5d 20 5b 2d 43 20 46 55 4e 43 54 49 45 5d 20 5b 2d | TANDSDESCRIPTOR].[-C.FUNCTIE].[- |
| 25d80 | 63 20 48 4f 45 56 45 45 4c 48 45 49 44 5d 20 5b 41 52 52 41 59 5d 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 61 | c.HOEVEELHEID].[ARRAY].maximum.a |
| 25da0 | 61 6e 74 61 6c 20 22 68 69 65 72 22 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 | antal."hier"-documenten.is.overs |
| 25dc0 | 63 68 72 65 64 65 6e 00 70 72 6f 63 65 73 20 6e 61 61 72 20 61 6e 64 65 72 65 20 70 72 6f 63 65 | chreden.proces.naar.andere.proce |
| 25de0 | 73 73 6f 72 20 76 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 20 27 29 27 00 | ssor.verplaatsen.ontbrekend.')'. |
| 25e00 | 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 27 5d 27 00 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 20 68 65 78 61 64 | ontbrekende.']'.ontbrekend.hexad |
| 25e20 | 65 63 69 6d 61 61 6c 20 63 69 6a 66 65 72 20 62 69 6a 20 5c 78 00 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 | ecimaal.cijfer.bij.\x.ontbrekend |
| 25e40 | 20 55 6e 69 63 6f 64 65 2d 63 69 6a 66 65 72 20 62 69 6a 20 5c 25 63 00 6e 65 74 77 65 72 6b 6f | .Unicode-cijfer.bij.\%c.netwerko |
| 25e60 | 70 65 72 61 74 69 65 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 | peraties.worden.niet.ondersteund |
| 25e80 | 00 2a 2a 2a 20 67 65 65 6e 20 27 3d 27 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 2d 74 65 6b 65 6e 72 65 65 | .***.geen.'='.in.export-tekenree |
| 25ea0 | 6b 73 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 67 65 65 6e 20 73 6c 75 69 74 2d 27 25 63 27 20 69 6e 20 25 73 | ks.voor.%s.geen.sluit-'%c'.in.%s |
| 25ec0 | 00 67 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 45 72 20 69 73 20 67 65 | .geen.opdracht.gevonden.Er.is.ge |
| 25ee0 | 65 6e 20 68 75 6c 70 74 65 6b 73 74 20 76 6f 6f 72 20 27 25 73 27 2e 0a 50 72 6f 62 65 65 72 20 | en.hulptekst.voor.'%s'..Probeer. |
| 25f00 | 27 68 65 6c 70 20 68 65 6c 70 27 20 6f 66 20 27 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 6f 66 20 27 69 | 'help.help'.of.'man.-k.%s'.of.'i |
| 25f20 | 6e 66 6f 20 25 73 27 2e 00 67 65 65 6e 20 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 65 72 20 69 | nfo.%s'..geen.taakbesturing.er.i |
| 25f40 | 73 20 67 65 65 6e 20 74 61 61 6b 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 73 68 65 | s.geen.taakbesturing.in.deze.she |
| 25f60 | 6c 6c 00 67 65 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 3a 20 25 73 00 67 65 65 6e 20 61 6e | ll.geen.overeenkomst:.%s.geen.an |
| 25f80 | 64 65 72 65 20 6d 61 70 00 62 69 6a 20 27 2d 78 27 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 65 6e 20 61 6e 64 65 | dere.map.bij.'-x'.zijn.geen.ande |
| 25fa0 | 72 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 65 72 20 77 6f 72 64 74 20 6d 6f | re.opties.toegestaan.er.wordt.mo |
| 25fc0 | 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 72 69 6e 67 73 66 75 6e 63 74 69 | menteel.geen.completeringsfuncti |
| 25fe0 | 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 00 67 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 2d 73 68 65 6c 6c 3b 20 67 | e.uitgevoerd.geen.login-shell;.g |
| 26000 | 65 62 72 75 69 6b 20 27 65 78 69 74 27 00 6e 75 6c 6c 2d 6d 61 70 00 6f 63 74 61 61 6c 20 67 65 | ebruik.'exit'.null-map.octaal.ge |
| 26020 | 74 61 6c 00 68 65 65 66 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 69 73 20 69 6e 20 65 65 | tal.heeft.alleen.betekenis.in.ee |
| 26040 | 6e 20 27 66 6f 72 27 2d 2c 20 27 77 68 69 6c 65 27 2d 20 6f 66 20 27 75 6e 74 69 6c 27 2d 6c 75 | n.'for'-,.'while'-.of.'until'-lu |
| 26060 | 73 00 70 69 6a 70 66 6f 75 74 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 28 29 3a 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 | s.pijpfout.pop_scope():.top.van. |
| 26080 | 27 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 27 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6c | 'shell_variables'.is.geen.tijdel |
| 260a0 | 69 6a 6b 20 67 65 6c 64 69 67 68 65 69 64 73 62 65 72 65 69 6b 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f | ijk.geldigheidsbereik.pop_var_co |
| 260c0 | 6e 74 65 78 74 28 29 3a 20 74 6f 70 20 76 61 6e 20 27 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 | ntext():.top.van.'shell_variable |
| 260e0 | 73 27 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 66 75 6e 63 74 69 65 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 61 | s'.is.geen.functiecontext.pop_va |
| 26100 | 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 28 29 3a 20 65 72 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 27 67 6c 6f 62 61 6c 5f | r_context():.er.is.geen.'global_ |
| 26120 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 27 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e | variables'-context.popd.[-n].[+N |
| 26140 | 20 7c 20 2d 4e 5d 00 73 74 72 6f 6f 6d 73 74 6f 72 69 6e 67 20 64 72 65 69 67 74 00 70 72 65 74 | .|.-N].stroomstoring.dreigt.pret |
| 26160 | 74 79 2d 70 72 69 6e 74 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 | ty-printing-modus.wordt.genegeer |
| 26180 | 64 20 69 6e 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 65 76 65 20 73 68 65 6c 6c 73 00 70 72 69 6e 74 5f 63 | d.in.interactieve.shells.print_c |
| 261a0 | 6f 6d 6d 61 6e 64 28 29 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 76 65 72 62 69 6e 64 65 72 20 27 25 | ommand():.ongeldige.verbinder.'% |
| 261c0 | 64 27 00 70 72 69 6e 74 66 20 5b 2d 76 20 56 41 52 49 41 42 45 4c 45 5d 20 4f 50 4d 41 41 4b 20 | d'.printf.[-v.VARIABELE].OPMAAK. |
| 261e0 | 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 5d 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 28 29 3a 20 | [ARGUMENTEN].progcomp_insert():. |
| 26200 | 25 73 3a 20 6c 65 67 65 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 6c 65 5f 63 | %s:.lege.COMPSPEC.programmable_c |
| 26220 | 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 28 29 3a 20 25 73 3a 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 68 65 72 70 72 | ompletion():.%s:.mogelijke.herpr |
| 26240 | 6f 62 65 65 72 6c 75 73 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 66 6f 75 74 00 70 75 73 68 64 20 5b | obeerlus.programmeerfout.pushd.[ |
| 26260 | 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e 20 7c 20 4d 41 50 5d 00 70 77 64 20 5b 2d 4c 50 5d 00 72 65 | -n].[+N.|.-N.|.MAP].pwd.[-LP].re |
| 26280 | 61 64 20 5b 2d 65 72 73 5d 20 5b 2d 61 20 41 52 52 41 59 5d 20 5b 2d 64 20 53 43 48 45 49 44 49 | ad.[-ers].[-a.ARRAY].[-d.SCHEIDI |
| 262a0 | 4e 47 53 54 45 4b 45 4e 5d 20 5b 2d 69 20 54 45 4b 53 54 5d 20 5b 2d 70 20 50 52 4f 4d 50 54 5d | NGSTEKEN].[-i.TEKST].[-p.PROMPT] |
| 262c0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 5f 54 45 4b 45 4e 53 5d 20 5b | ............[-n.AANTAL_TEKENS].[ |
| 262e0 | 2d 4e 20 41 41 4e 54 41 4c 5f 54 45 4b 45 4e 53 5d 20 5b 2d 74 20 54 49 4a 44 53 4c 49 4d 49 45 | -N.AANTAL_TEKENS].[-t.TIJDSLIMIE |
| 26300 | 54 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 75 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 44 45 53 43 52 49 | T]............[-u.BESTANDSDESCRI |
| 26320 | 50 54 4f 52 5d 20 20 5b 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 6c 65 65 73 66 6f 75 74 3a 20 25 64 3a 20 25 | PTOR]..[NAAM...].leesfout:.%d:.% |
| 26340 | 73 00 72 65 61 64 61 72 72 61 79 20 5b 2d 64 20 53 43 48 45 49 44 49 4e 47 53 54 45 4b 45 4e 5d | s.readarray.[-d.SCHEIDINGSTEKEN] |
| 26360 | 20 5b 2d 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 5d 20 5b 2d 4f 20 42 45 47 49 4e 5d 20 5b 2d 73 20 41 41 4e 54 | .[-n.AANTAL].[-O.BEGIN].[-s.AANT |
| 26380 | 41 4c 5d 20 5b 2d 74 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 75 20 42 45 | AL].[-t]..................[-u.BE |
| 263a0 | 53 54 41 4e 44 53 44 45 53 43 52 49 50 54 4f 52 5d 20 5b 2d 43 20 46 55 4e 43 54 49 45 5d 20 5b | STANDSDESCRIPTOR].[-C.FUNCTIE].[ |
| 263c0 | 2d 63 20 48 4f 45 56 45 45 4c 48 45 49 44 5d 20 5b 41 52 52 41 59 5d 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 | -c.HOEVEELHEID].[ARRAY].readonly |
| 263e0 | 20 5b 2d 61 41 66 5d 20 5b 4e 41 41 4d 5b 3d 57 41 41 52 44 45 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 20 20 6f 66 | .[-aAf].[NAAM[=WAARDE]....]...of |
| 26400 | 3a 20 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 2d 70 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 61 61 6e 67 65 72 | :..readonly.-p.realloc():.aanger |
| 26420 | 6f 65 70 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 62 | oepen.met.als.argument.een.ongeb |
| 26440 | 72 75 69 6b 74 20 62 6c 6f 6b 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 62 6c 6f 6b 67 72 6f 6f 74 74 | ruikt.blok.realloc():.blokgroott |
| 26460 | 65 73 20 76 61 6e 20 62 65 67 69 6e 20 65 6e 20 65 69 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 73 63 68 | es.van.begin.en.eind.zijn.versch |
| 26480 | 69 6c 6c 65 6e 64 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 6f 6e 64 65 72 6c 6f 6f 70 3a 20 27 6d 68 | illend.realloc():.onderloop:.'mh |
| 264a0 | 5f 6e 62 79 74 65 73 27 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 72 65 63 75 | _nbytes'.valt.buiten.bereik.recu |
| 264c0 | 72 73 69 65 73 74 61 70 65 6c 2d 6f 6e 64 65 72 6c 6f 6f 70 00 6f 6d 6c 65 69 64 69 6e 67 73 66 | rsiestapel-onderloop.omleidingsf |
| 264e0 | 6f 75 74 3a 20 6b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6e 69 65 74 | out:.kan.bestandsdescriptor.niet |
| 26500 | 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 65 6e 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 25 70 | .dupliceren.register_alloc():.%p |
| 26520 | 20 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 61 6c 73 20 67 65 72 65 73 65 72 76 65 65 72 64 20 69 6e 20 74 61 | .staat.al.als.gereserveerd.in.ta |
| 26540 | 62 65 6c 3f 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 28 29 3a 20 72 65 73 65 72 76 65 | bel??..register_alloc():.reserve |
| 26560 | 72 69 6e 67 73 74 61 62 65 6c 20 69 73 20 76 6f 6c 3f 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 | ringstabel.is.vol??..register_fr |
| 26580 | 65 65 28 29 3a 20 25 70 20 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 61 6c 73 20 76 72 69 6a 20 69 6e 20 74 61 | ee():.%p.staat.al.als.vrij.in.ta |
| 265a0 | 62 65 6c 3f 3f 0a 00 62 65 70 65 72 6b 74 65 20 6d 6f 64 75 73 00 72 65 74 75 72 6e 20 5b 4e 5d | bel??..beperkte.modus.return.[N] |
| 265c0 | 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 28 29 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 | .run_pending_traps():.ongeldige. |
| 265e0 | 77 61 61 72 64 65 20 69 6e 20 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f | waarde.in.trap_list[%d]:.%p.run_ |
| 26600 | 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 67 6e 61 61 6c 76 65 72 77 65 72 6b 65 72 20 | pending_traps:.signaalverwerker. |
| 26620 | 69 73 20 53 49 47 5f 44 46 4c 2c 20 68 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 25 64 20 28 25 73 | is.SIG_DFL,.herzenden.van.%d.(%s |
| 26640 | 29 20 61 61 6e 20 6d 65 7a 65 6c 66 2e 2e 2e 00 63 68 65 63 6b 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 | ).aan.mezelf....check_bash_input |
| 26660 | 28 29 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 76 6f 6f 72 20 6e 69 65 75 77 | ():.buffer.bestaat.al.voor.nieuw |
| 26680 | 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 00 73 65 6c 65 63 74 20 4e | e.bestandsdescriptor.%d.select.N |
| 266a0 | 41 41 4d 20 5b 69 6e 20 57 4f 4f 52 44 45 4e 2e 2e 2e 20 3b 5d 20 64 6f 20 4f 50 44 52 41 43 48 | AAM.[in.WOORDEN....;].do.OPDRACH |
| 266c0 | 54 45 4e 3b 20 64 6f 6e 65 00 73 65 74 20 5b 2d 2d 61 62 65 66 68 6b 6d 6e 70 74 75 76 78 42 43 | TEN;.done.set.[--abefhkmnptuvxBC |
| 266e0 | 48 50 5d 20 5b 2d 6f 20 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 5d 20 5b 2d 2d 5d 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e | HP].[-o.OPTIENAAM].[--].[ARGUMEN |
| 26700 | 54 2e 2e 2e 5d 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 28 29 3a 20 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 | T...].setlocale():.%s:.kan.niet. |
| 26720 | 76 61 6e 20 74 61 61 6c 72 65 67 69 6f 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 28 25 73 29 00 73 65 | van.taalregio.veranderen.(%s).se |
| 26740 | 74 6c 6f 63 61 6c 65 28 29 3a 20 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 76 61 6e 20 74 61 61 6c | tlocale():.%s:.kan.niet.van.taal |
| 26760 | 72 65 67 69 6f 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 65 74 6c 6f 63 | regio.veranderen.(%s):.%s.setloc |
| 26780 | 61 6c 65 28 29 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 76 61 6e 20 74 61 61 6c | ale():.LC_ALL:.kan.niet.van.taal |
| 267a0 | 72 65 67 69 6f 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 28 25 73 29 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 28 | regio.veranderen.(%s).setlocale( |
| 267c0 | 29 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 76 61 6e 20 74 61 61 6c 72 65 67 69 | ):.LC_ALL:.kan.niet.van.taalregi |
| 267e0 | 6f 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 68 65 6c 6c 2d 6e 69 76 65 | o.veranderen.(%s):.%s.shell-nive |
| 26800 | 61 75 20 69 73 20 74 65 20 68 6f 6f 67 20 28 25 64 29 3b 20 74 65 72 75 67 67 65 7a 65 74 20 6f | au.is.te.hoog.(%d);.teruggezet.o |
| 26820 | 70 20 31 00 73 68 65 6c 6c 5f 67 65 74 63 28 29 3a 20 6c 65 6e 67 74 65 20 76 61 6e 20 69 6e 76 | p.1.shell_getc():.lengte.van.inv |
| 26840 | 6f 65 72 72 65 67 65 6c 20 28 25 7a 75 29 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 64 74 20 53 49 5a 45 | oerregel.(%zu).overschrijdt.SIZE |
| 26860 | 5f 4d 41 58 20 28 25 6c 75 29 3a 20 72 65 67 65 6c 20 69 73 20 61 66 67 65 6b 61 70 74 00 73 68 | _MAX.(%lu):.regel.is.afgekapt.sh |
| 26880 | 69 66 74 20 5b 4e 5d 00 73 68 69 66 74 2d 61 61 6e 74 61 6c 00 73 68 6f 70 74 20 5b 2d 70 71 73 | ift.[N].shift-aantal.shopt.[-pqs |
| 268a0 | 75 5d 20 5b 2d 6f 5d 20 5b 4f 50 54 49 45 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 | u].[-o].[OPTIENAAM...].sigprocma |
| 268c0 | 73 6b 28 29 3a 20 25 64 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 65 72 61 74 69 65 00 73 6f 75 | sk():.%d:.ongeldige.operatie.sou |
| 268e0 | 72 63 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 53 4e 41 41 4d 20 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 5d 00 73 74 | rce.BESTANDSNAAM.[ARGUMENTEN].st |
| 26900 | 61 72 74 5f 70 69 70 65 6c 69 6e 65 28 29 3a 20 70 72 6f 63 65 73 67 72 6f 65 70 20 76 61 6e 20 | art_pipeline():.procesgroep.van. |
| 26920 | 70 69 6a 70 00 73 75 73 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 00 73 79 6e | pijp.suspend.[-f].syntaxfout.syn |
| 26940 | 74 61 78 66 6f 75 74 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 | taxfout.in.conditionele.expressi |
| 26960 | 65 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 65 78 70 | e.syntaxfout.in.conditionele.exp |
| 26980 | 72 65 73 73 69 65 3a 20 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 73 27 00 | ressie:.onverwacht.symbool.'%s'. |
| 269a0 | 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 20 69 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f | syntaxfout.in.expressie.syntaxfo |
| 269c0 | 75 74 20 69 6e 20 74 6f 65 77 69 6a 7a 69 6e 67 20 61 61 6e 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 00 73 | ut.in.toewijzing.aan.variabele.s |
| 269e0 | 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 20 6e 61 62 69 6a 20 27 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 20 | yntaxfout.nabij.'%s'.syntaxfout. |
| 26a00 | 6e 61 62 69 6a 20 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 73 27 00 73 79 | nabij.onverwacht.symbool.'%s'.sy |
| 26a20 | 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 27 28 28 25 73 29 29 27 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 6f | ntaxfout:.'((%s))'.syntaxfout:.o |
| 26a40 | 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 27 3b 27 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 65 65 6e 20 72 | nverwachte.';'.syntaxfout:.een.r |
| 26a60 | 65 6b 65 6e 6b 75 6e 64 69 67 65 20 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 20 69 73 20 76 65 72 65 69 | ekenkundige.uitdrukking.is.verei |
| 26a80 | 73 74 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 72 65 6b 65 6e 6b 75 | st.syntaxfout:.ongeldige.rekenku |
| 26aa0 | 6e 64 69 67 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 6f 70 65 72 61 | ndige.operator.syntaxfout:.opera |
| 26ac0 | 74 6f 72 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 73 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 3a 20 6f 6e 76 65 72 77 61 | tor.verwacht.syntaxfout:.onverwa |
| 26ae0 | 63 68 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 65 69 6e 64 65 00 73 79 73 74 65 65 6d 63 72 61 73 68 20 64 | cht.bestandseinde.systeemcrash.d |
| 26b00 | 72 65 69 67 74 00 74 65 73 74 20 5b 45 58 50 52 45 53 53 49 45 5d 00 74 69 6d 65 20 5b 2d 70 5d | reigt.test.[EXPRESSIE].time.[-p] |
| 26b20 | 20 50 49 4a 50 4c 49 4a 4e 00 74 65 20 76 65 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 00 74 72 61 | .PIJPLIJN.te.veel.argumenten.tra |
| 26b40 | 70 20 5b 2d 6c 70 5d 20 5b 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 5d 20 53 49 47 4e 41 41 4c 41 41 4e 44 55 | p.[-lp].[[ARGUMENT].SIGNAALAANDU |
| 26b60 | 49 44 49 4e 47 2e 2e 2e 5d 00 74 72 61 70 20 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 | IDING...].trap.handler:.maximum. |
| 26b80 | 27 74 72 61 70 2d 68 61 6e 64 6c 65 72 27 2d 6e 69 76 65 61 75 20 69 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 | 'trap-handler'-niveau.is.oversch |
| 26ba0 | 72 65 64 65 6e 20 28 25 64 29 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 28 29 3a 20 6f 6e 67 65 6c | reden.(%d).trap_handler():.ongel |
| 26bc0 | 64 69 67 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 00 74 79 70 65 20 5b 2d 61 66 70 74 50 5d 20 4e 41 41 | dig.signaal.%d.type.[-afptP].NAA |
| 26be0 | 4d 2e 2e 2e 00 75 6c 69 6d 69 74 20 5b 2d 53 48 61 62 63 64 65 66 69 6b 6c 6d 6e 70 71 72 73 74 | M....ulimit.[-SHabcdefiklmnpqrst |
| 26c00 | 75 76 78 50 54 5d 20 5b 47 52 45 4e 53 57 41 41 52 44 45 5d 00 75 6d 61 73 6b 20 5b 2d 70 5d 20 | uvxPT].[GRENSWAARDE].umask.[-p]. |
| 26c20 | 5b 2d 53 5d 20 5b 4d 4f 44 55 53 5d 00 75 6e 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 61 5d 20 4e 41 41 4d 20 5b | [-S].[MODUS].unalias.[-a].NAAM.[ |
| 26c40 | 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 65 69 6e 64 | NAAM...].onverwacht.bestandseind |
| 26c60 | 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 20 27 5d 5d 27 00 6f 6e 76 65 72 | e.tijdens.zoeken.naar.']]'.onver |
| 26c80 | 77 61 63 68 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 65 69 6e 64 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 7a 6f 65 6b | wacht.bestandseinde.tijdens.zoek |
| 26ca0 | 65 6e 20 6e 61 61 72 20 62 69 6a 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 27 25 63 27 00 6f 6e 76 65 72 77 61 | en.naar.bijpassende.'%c'.onverwa |
| 26cc0 | 63 68 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 65 69 6e 64 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 7a 6f 65 6b 65 6e | cht.bestandseinde.tijdens.zoeken |
| 26ce0 | 20 6e 61 61 72 20 62 69 6a 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 27 29 27 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 | .naar.bijpassende.')'.onverwacht |
| 26d00 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 62 69 6a 20 74 77 65 65 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 | .argument.'%s'.bij.tweezijdige.c |
| 26d20 | 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 | onditionele.operator.onverwacht. |
| 26d40 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 62 69 6a 20 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 6f 6e | argument.'%s'.bij.eenzijdige.con |
| 26d60 | 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 61 72 | ditionele.operator.onverwacht.ar |
| 26d80 | 67 75 6d 65 6e 74 20 62 69 6a 20 74 77 65 65 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e | gument.bij.tweezijdige.condition |
| 26da0 | 65 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | ele.operator.onverwacht.argument |
| 26dc0 | 20 62 69 6a 20 65 65 6e 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 65 | .bij.eenzijdige.conditionele.ope |
| 26de0 | 72 61 74 6f 72 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 25 64 20 69 6e 20 63 | rator.onverwacht.symbool.%d.in.c |
| 26e00 | 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 | onditionele.opdracht.onverwacht. |
| 26e20 | 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 63 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 64 | symbool.'%c'.in.conditionele.opd |
| 26e40 | 72 61 63 68 74 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 73 27 20 69 6e | racht.onverwacht.symbool.'%s'.in |
| 26e60 | 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 00 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 | .conditionele.opdracht.onverwach |
| 26e80 | 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 73 27 3b 20 74 77 65 65 7a 69 6a 64 69 67 65 20 63 6f 6e 64 | t.symbool.'%s';.tweezijdige.cond |
| 26ea0 | 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 | itionele.operator.werd.verwacht. |
| 26ec0 | 6f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 73 79 6d 62 6f 6f 6c 20 27 25 73 27 3b 20 27 29 27 20 77 65 72 | onverwacht.symbool.'%s';.')'.wer |
| 26ee0 | 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 | d.verwacht.onbekend.onbekende.op |
| 26f00 | 64 72 61 63 68 74 66 6f 75 74 00 75 6e 73 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 6e 5d 20 | drachtfout.unset.[-f].[-v].[-n]. |
| 26f20 | 5b 4e 41 41 4d 2e 2e 2e 5d 00 75 6e 74 69 6c 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f 20 4f | [NAAM...].until.OPDRACHTEN;.do.O |
| 26f40 | 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f 6e 65 00 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 74 65 20 67 72 6f | PDRACHTEN;.done.waarde.is.te.gro |
| 26f60 | 6f 74 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 00 76 61 72 20 2d 20 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 20 62 65 74 | ot.voor.basis.var.-.namen.en.bet |
| 26f80 | 65 6b 65 6e 69 73 73 65 6e 20 76 61 6e 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 73 68 65 6c 6c 2d 76 61 72 69 61 | ekenissen.van.enkele.shell-varia |
| 26fa0 | 62 65 6c 65 6e 00 77 61 69 74 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 50 49 44 20 2e 2e 2e 5d 00 77 61 69 74 28 29 | belen.wait.[-n].[PID....].wait() |
| 26fc0 | 3a 20 50 49 44 20 25 6c 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 64 6f 63 68 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 20 | :.PID.%ld.is.geen.dochterproces. |
| 26fe0 | 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 28 29 3a 20 70 72 6f 63 65 | van.deze.shell.wait_for():.proce |
| 27000 | 73 20 25 6c 64 20 69 73 20 6e 65 72 67 65 6e 73 20 67 65 72 65 67 69 73 74 72 65 65 72 64 00 77 | s.%ld.is.nergens.geregistreerd.w |
| 27020 | 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 28 29 3a 20 74 61 61 6b 20 25 64 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a | ait_for_job():.taak.%d.is.gepauz |
| 27040 | 65 65 72 64 00 77 61 69 74 63 68 6c 64 28 29 3a 20 57 4e 4f 48 41 4e 47 20 77 6f 72 64 74 20 69 | eerd.waitchld():.WNOHANG.wordt.i |
| 27060 | 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 6f 6e 62 65 67 72 65 6e 73 64 65 20 62 | ngeschakeld.om.een.onbegrensde.b |
| 27080 | 6c 6f 6b 6b 65 72 69 6e 67 20 74 65 20 76 65 72 6d 69 6a 64 65 6e 00 77 61 61 72 73 63 68 75 77 | lokkering.te.vermijden.waarschuw |
| 270a0 | 69 6e 67 3a 20 00 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 25 73 00 77 61 61 72 73 | ing:..waarschuwing:.%s:.%s.waars |
| 270c0 | 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6f 70 74 69 65 20 2d 43 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 65 65 72 74 20 6d | chuwing:.optie.-C.functioneert.m |
| 270e0 | 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 7a 6f 61 6c 73 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 77 61 61 72 | ogelijk.niet.zoals.verwacht.waar |
| 27100 | 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6f 70 74 69 65 20 2d 46 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 65 65 72 74 20 | schuwing:.optie.-F.functioneert. |
| 27120 | 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 7a 6f 61 6c 73 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 77 68 69 | mogelijk.niet.zoals.verwacht.whi |
| 27140 | 6c 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 45 4e 3b 20 64 6f | le.OPDRACHTEN;.do.OPDRACHTEN;.do |
| 27160 | 6e 65 00 73 63 68 72 69 6a 66 66 6f 75 74 3a 20 25 73 00 78 74 72 61 63 65 2d 62 65 73 74 61 6e | ne.schrijffout:.%s.xtrace-bestan |
| 27180 | 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 28 25 64 29 20 21 3d 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 75 6d | dsdescriptor.(%d).!=.bestandsnum |
| 271a0 | 6d 65 72 20 76 61 6e 20 78 74 72 61 63 65 2d 62 65 73 74 61 6e 64 73 70 6f 69 6e 74 65 72 20 28 | mer.van.xtrace-bestandspointer.( |
| 271c0 | 25 64 29 00 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 28 29 3a 20 25 64 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 | %d).xtrace_set():.%d:.ongeldige. |
| 271e0 | 62 65 73 74 61 6e 64 73 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 28 29 3a | bestandsdescriptor.xtrace_set(): |
| 27200 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 70 6f 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 4e 49 4c 00 7b 20 4f 50 44 52 41 43 | .bestandspointer.is.NIL.{.OPDRAC |
| 27220 | 48 54 45 4e 20 3b 20 7d 00 | HTEN.;.}. |
 |
index : bash | |
| debian 11: bash | Progress Linux |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: 6131322859472ed5e82e4f36a3b9d03a6747c6ee (plain)