1 files changed, 91 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/sv/deb-src-rules.pod b/man/sv/deb-src-rules.pod
new file mode 100644
index 0000000..f6dcea8
--- /dev/null
+++ b/man/sv/deb-src-rules.pod
@@ -0,0 +1,91 @@
+
+        *****************************************************
+        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
+        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
+        *****************************************************
+
+This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
+but store the PO file used as source file by po4a-translate.
+
+In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
+If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.
+
+=encoding UTF-8
+
+=head1 NAMN
+
+deb-src-rules - Debians fil för källkodspaketregler
+
+=head1 SYNOPS
+
+B<debian/rules>
+
+=head1 BESKRIVNING
+
+Filen innehåller de instruktioner som är nödvändiga för att bygga
+binärpaketen från källkodspaketet.
+
+Filen I<debian/rules> är en körbar Make-fil, med en ”shebang” som normalt är
+satt till "#!/usr/bin/make -f".
+
+Den måste stöda följande make-mål:
+
+=over 
+
+=item B<clean>
+
+Städar källkodsträdet, genom att ogöra ändringar utförda av något av bygg-
+och binärmålen. Det här målet kommer anropas med root-behörighet.
+
+=item B<build-indep>
+
+Bygg arkitekturoberoende filer som krävs för att bygga något av de
+arkitekturoberoende paketen. Målet måste fortfarande finnas även om det inte
+ska skapas några arkitekturoberoende paket, men inte göra något. Målet måste
+inte kräva root-behörighet.
+
+=item B<build-arch>
+
+Bygg arkitekturberoende filer som krävs för att bygga något av de
+arkitekturberoende paketen. Målet måste fortfarande finnas även om det inte
+ska skapas några arkitekturberoende paket, men inte göra något. Målet måste
+inte kräva root-behörighet.
+
+=item B<build>
+
+Bygg arkitekturoberoende och -beroende filer, antingen genom att bero (åt
+minstone transitivt) på B<build-indep> och/eller B<build-arch> eller genom
+att innehålla det de målen skulle göra. Målet måste inte kräva
+root-behörighet.
+
+=item B<binary-indep>
+
+Bygg arkitekturoberoende binärpaket. Målet måste bero (åt minstone
+transitivt) på antingen B<build-indep> eller B<build>. Målet kommer anropas
+med root-behörighet.
+
+=item B<binary-arch>
+
+Bygg arkitekturberoende binärpaket. Målet måste bero (åt minstone
+transitivt) på antingen B<build-arch> eller B<build>. Målet kommer anropas
+med root-behörighet.
+
+=item B<binary>
+
+Bygg arkitekturoberoende och -beroende binärpaket, antingen genom att bero
+(åt minstone transitivt) på B<binary-indep> och/eller B<binary-arch> eller
+genom att innehålla det de målen skulle göra. Målet kommer anropas med
+root-behörighet.
+
+=back
+
+=head1 SE ÄVEN
+
+B<dpkg-architecture>(1), B<dpkg-vendor>(1), B<dpkg-buildflags>(1),
+B<dpkg-parsechangelog>(1), B<dpkg-shlibdeps>(1), B<dpkg-gencontrol>(1),
+B<dpkg-deb>(1), B<dpkg-distaddfile>(1).
+
+
+=head1 ÖVERSÄTTNING
+
+Peter Krefting och Daniel Nylander.