summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
commit2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd (patch)
treeb80bf8bf13c3766139fbacc530efd0dd9d54394c /l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.tar.xz
firefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.zip
Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd')
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd b/l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ecf5bb0507
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd
@@ -0,0 +1,39 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.formatting.title "Formato de ninvio">
+<!ENTITY sendMaildesc.label "Quan se ninvien mensaches con formato (HTML) y un u mas destinatarios no sían listaus como capacitados ta recibir HTML:">
+<!ENTITY askMe.label "Preguntar-me/Preguntar'me qué fer (se le pedirá que trige un formato)">
+<!ENTITY askMe.accesskey "P">
+<!ENTITY convertPlain.label "Convertir o mensache a texto sin formato (puede perder parte d'o formato)">
+<!ENTITY convertPlain.accesskey "C">
+<!ENTITY sendHTML.label "Ninviar o mensaje con formato (HTML) de todas formas (puede que qualques programas de correu no puedan amostrar-lo)">
+<!ENTITY sendHTML.accesskey "s">
+<!ENTITY sendBoth.label "Ynviar o mensache en totz dos formatos, texto sin formato y HTML (grandaria d'o mensache mayor)">
+<!ENTITY sendBoth.accesskey "n">
+<!ENTITY override.label "Puede invalidar istas configuracions ta mensaches individuals utilizando o menú Opciones en a finestra de redacción de correu.">
+<!-- Html and Plain Text Domains -->
+
+<!ENTITY domain.title "Dominios de HTML y texto sin formato">
+<!ENTITY domaindesc.label "Quan ninvie un mensache a una adreza en un d'os dominios listaus abaixo, se ninvia automaticament o mensache en o formato preferiu (texto con u sin formato).">
+<!ENTITY HTMLdomaintitle.label "Dominios HTML">
+<!ENTITY HTMLdomaintitle.accesskey "M">
+<!ENTITY PlainTexttitle.label "Dominios texto sin formato">
+<!ENTITY PlainTexttitle.accesskey "t">
+<!ENTITY AddButton.label "Adhibir…">
+<!ENTITY AddHtmlDomain.accesskey "A">
+<!ENTITY AddPlainText.accesskey "d">
+<!ENTITY DeleteButton.label "Eliminar">
+<!ENTITY DeleteHtmlDomain.accesskey "Y">
+<!ENTITY DeletePlainText.accesskey "l">
+<!-- Add Domain Name -->
+
+<!ENTITY add.htmltitle "Adhibir nombre de dominio HTML">
+<!ENTITY add.htmldomain "Nombre de dominio HTML:">
+<!ENTITY add.plaintexttitle "Adhibir nombre de dominio de texto sin formato">
+<!ENTITY add.plaintextdomain "Nombre de dominio de texto sin formato:">
+
+<!ENTITY domainnameError.title "Error de nombre de dominio">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: do not translate @string@ -->
+<!ENTITY invalidEntryError.label "O nombre de dominio @string@ no ye valido y será ignorau. Los nombres de dominio validos han d'incluir a o menos un '.' y caracters a totz dos costaus d'iste.">