summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
commit2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd (patch)
treeb80bf8bf13c3766139fbacc530efd0dd9d54394c /l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.tar.xz
firefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.zip
Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd')
-rw-r--r--l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd55
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd b/l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..34b197a022
--- /dev/null
+++ b/l10n-ia/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd
@@ -0,0 +1,55 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY e2eTitle.label "Cryptographia testa a testa">
+<!ENTITY e2eLearnMore.label "Saper plus">
+
+<!ENTITY e2eEnc.description "Sin cryptographia testa a testa le contentos de messages es facilemente exponite a tu fornitor de email e a surveliantia de massa.">
+<!ENTITY e2eeReqWarning.description "Si tu require cryptographia, pro inviar un message tu debe haber le clave public o le certificato de cata destinatario.">
+
+<!ENTITY e2eSigning.description "Un firma digital consenti al destinatarios de verificar que le message ha essite inviate per tu e que le contento non ha essite cambiate.">
+<!ENTITY e2eTechPref.description "Technologia de cryptographia preferite:">
+
+<!ENTITY doNotEncrypt.label "Non activar le cryptographia per defecto">
+<!ENTITY doNotEncrypt.accesskey "N">
+<!ENTITY requireEncryptMessage.label "Exiger le cryptographia per defecto">
+<!ENTITY requireEncryptMessage.accesskey "d">
+<!ENTITY encryptionCert2.message "Certificato personal pro le cryptographia:">
+<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Seliger…">
+<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "S">
+<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Rader">
+<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "C">
+<!ENTITY encryption.certificate.button "Eliger…">
+<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "r">
+<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Rader">
+<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "a">
+<!ENTITY signingGroupTitle.label "Firma digital">
+<!ENTITY signMessage2.label "Adder mi firma digital per defecto">
+<!ENTITY signMessage.accesskey "d">
+
+<!ENTITY signingCert2.message "Certificato personal pro firma digital:">
+
+<!ENTITY sendingDefaults.label "Parametros predefinite pro inviar messages">
+
+<!ENTITY technologyAutomatic.label "Eliger automaticamente in base a claves o certificatos disponibile">
+
+<!ENTITY certificates2.label "S/MIME">
+<!ENTITY manageCerts3.label "Gerer certificatos S/MIME">
+<!ENTITY manageCerts3.accesskey "G">
+<!ENTITY manageDevices2.label "Dispositivos de securitate S/MIME">
+<!ENTITY manageDevices2.accesskey "s">
+
+<!ENTITY technologySMIME.label "Preferer S/MIME">
+<!ENTITY technologyOpenPGP.label "Preferer OpenPGP">
+
+<!ENTITY openpgpKeys.label "OpenPGP">
+
+<!-- Strings for the cert picker dialog -->
+<!ENTITY certPicker.title "Seliger certificato">
+<!ENTITY certPicker.info "Certificato:">
+<!ENTITY certPicker.detailsLabel "Detalios de certificato seligite:">
+
+<!ENTITY openpgpKey.message "Clave personal pro cryptographia e firma digital:">
+<!ENTITY openpgpKey.button "Definir le clave personal…">
+<!ENTITY openpgpKey.accesskey "o">