diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-28 14:29:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-28 14:29:10 +0000 |
| commit | 2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd (patch) | |
| tree | b80bf8bf13c3766139fbacc530efd0dd9d54394c /l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml | |
| parent | Initial commit. (diff) | |
| download | firefox-upstream.tar.xz firefox-upstream.zip | |
Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml')
| -rw-r--r-- | l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml | 1653 |
1 files changed, 1653 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml b/l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml new file mode 100644 index 0000000000..c5dd4b4bef --- /dev/null +++ b/l10n-ru/suite/chrome/common/help/composer_help.xhtml @@ -0,0 +1,1653 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd" [ +<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" > +%brandDTD; +]> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>Создание веб-страниц с компоновщиком &brandShortName;</title> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="helpFileLayout.css"/> +</head> + +<body> + +<h1 id="creating_web_pages_with_mozilla_composer">Создание веб-страниц с компоновщиком &brandShortName;</h1> + +<p>Компоновщик &brandShortName; позволяет вам создавать веб-страницы и публиковать их в Интернете. Чтобы использовать Компоновщик, вы не обязаны знать HTML; использовать его так же легко, как и текстовый редактор.</p> + +<p>Кнопки на панели инструментов позволяют вам добавлять списки, таблицы, изображения, ссылки на другие страницы, применять другой цвет и стиль шрифта. При создании документа вы сможете увидеть как выглядит ваш документ при его публикации в Интернете и предоставлять доступ к нему другим пользователям независимо от того, какой браузер или почтовую программу они используют.</p> + +<p>Для начала работы с компоновщиком &brandShortName;:</p> + +<ul> + <li>Щелкните по значку компоновщика в левом нижнем углу любого окна &brandShortName;.</li> +</ul> + +<div><img src="images/composer_icon.png" width="128" height="23" alt="" /></div> +<div style="margin-left: 80px;"><strong>Значок компоновщика</strong></div> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#starting_a_new_page">Начало создания новой страницы</a></li> + <li><a href="#formatting_your_web_pages">Форматирование веб-страниц</a></li> + <li><a href="#adding_tables_to_your_web_page">Работа с таблицами</a></li> + <li><a href="#adding_images_to_your_web_page">Работа с изображениями</a></li> + <li><a href="#setting_page_properties">Указание свойств страницы</a></li> + <li><a href="#creating_links_in_composer">Создание ссылок</a></li> + <li><a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Публикация страниц в Интернете</a></li> + <li><a href="#composer_preferences">Настройки Компоновщика</a></li> + </ul> +</div> + +<h1 id="starting_a_new_page" style="margin-top: 50px;">Начало создания новой страницы</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#creating_a_new_page">Создание веб-страницы</a></li> + <li><a href="#saving_and_browsing_your_new_page">Сохранение и просмотр веб-страниц</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="creating_a_new_page">Создание веб-страницы</h2> + +<p>Компоновщик &brandShortName; - редактор языка HTML (язык гипертекстовой разметки), позволяющий создавать и редактировать веб-страницы. Компоновщик позволяет работать со страницей в режиме <em>WYSIWYG</em> ("что видишь, то и получаешь"). Это означает, что редактируя страницу, вы видите её так же, как пользователь будет видеть её в браузере. Для работы с Компоновщиком нет необходимости знать язык HTML, поскольку основные элементы разметки доступны при помощи команд меню или панелей инструментов. </p> + +<p>Однако при необходимости вы можете редактировать и исходный текст (HTML-код) страницы. Для отображения или редактирования исходного кода HTML, откройте меню Вид, и выберите пункт меню "Исходный код HTML", или щелкните по вкладке "Исходный код " на панели редактирования в нижней части окна Компоновщика.</p> + +<p>Чтобы создать новую веб-страницу используйте один из способов, описанных ниже. Начав работать со страницей, +вы можете добавлять и изменять текст так же, как вы делаете это в текстовом редакторе.</p> + +<p><strong>Чтобы создать новую страницу, находясь в окне Навигатора</strong>:</p> + +<ul> + <li>Откройте меню "Файл" и выберите пункт "Создать". Из подменю выберите пункт "Страницу Компоновщика". Откроется окно Компоновщика, содержащее пустую страницу.</li> +</ul> + +<p><strong>Чтобы начать редактировать страницу, которую вы просматриваете в Навигаторе</strong>:</p> + +<ul> + <li>В окне Навигатора из меню "Файл" выберите пункт "Изменить страницу". Откроется окно Компоновщика, содержащее текущую страницу.</li> +</ul> + +<p><strong>Чтобы создать новую веб-страницу в Компоновщике</strong>:</p> + +<ul> + <li>Нажмите кнопку "Создать" на панели инструментов Компоновщика.</li> +</ul> + +<p><strong>Чтобы начать редактировать файл в формате HTML, сохраненный на локальном диске</strong>:</p> + +<ol> + <li>Из меню "Окно" выберите пункт "Компоновщик". Откроется окно Компоновщика.</li> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Открыть файл". Откроется диалоговое окно "Открыть HTML-файл"</li> + <li>В диалоговом окне выберите файл, который вы хотите редактировать.</li> + <li>Нажмите кнопку "Открыть", чтобы открыть файл для редактирования в окне Компоновщика.</li> +</ol> + +<p><strong>Чтобы начать редактировать произвольную веб-страницу</strong>: </p> +<ol> + <li>Из меню "Окно" выберите пункт "Навигатор".</li> + <li>Чтобы перейти к нужной странице, введите ее адрес (URL), например <tt>www.mozilla.org</tt>, в панели адреса и нажмите клавишу <kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd>.</li> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Редактировать страницу".</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Компоновщик позволяет легко открыть страницу, с которой вы работали недавно. Для этого откройте меню "Файл" и выберите пункт "Последние открытые страницы". Из открывшегося подменю выберите +нужный файл. </p> + +<p>[<a href="#starting_a_new_page">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="saving_and_browsing_your_new_page">Сохранение и просмотр веб-страниц</h2> + +<p>Компоновщик может сохранять документы в формате HTML, а также в текстовом формате. Разметка HTML позволяет сохранить форматирование документа, например текстовые выделения (полужирный или курсив), таблицы, ссылки, информацию об изображениях. При сохранении документа в текстовом формате разметка удаляется и сохраняется лишь текст страницы.</p> + +<p>Чтобы сохранить документ в формате HTML: </p> + +<ul> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Сохранить" или нажмите кнопку "Сохранить" на панели инструментов Компоновщика. + <p>Если заголовок для страницы еще не был задан, Компоновщик предложит сделать это. Заголовок страницы отображается в заголовке окна браузера при просмотре страницы, а также в списке закладок, если страница добавлена в него.</p> + <p>Затем Компоновщик предложит ввести имя файла страницы и указать каталог для его сохранения. Убедитесь, что вы не забыли указать в имени файла расширение .html</p> + </li> +</ul> + +<p>Чтобы сохранить существующий HTML-файл под другим именем или в другом каталоге:</p> + +<ul> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Сохранить как". В открывшемся диалоговом окне введите новое имя для файла или выберите другой каталог для его сохранения</li> +</ul> + +<p>При сохранении страницы в Компоновщике, все части страницы (HTML, изображения и другие файлы, такие как например звуковые файлы и таблицы стилей), сохраняются локально на жестком диске. Если вы хотите сохранить только HTML-код страницы, вам необходимо изменить для этого настройки сохранения страниц. Обратитесь к разделу <a href="#composer">Настройки Компоновщика - Компоновщик</a> для получения информации о том как изменить настройки Компоновщика в части сохранения страниц.</p> + +<p>Если путь к изображению - абсолютный (начинающийся с <q>http://</q>) и вы подсоединены к Интернету, вы сможете видеть это изображение в документе в Компоновщике и Навигаторе. Однако, если путь к изображению в странице - относительный (начинающийся с <q>file:///</q>), то вы не увидите изображение в локальной версии документа.</p> + +<p>Чтобы сохранить документ в текстовом формате: </p> +<ol> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Экспорт в текстовый формат".</li> + <li>В открывшемся диалоговом окне введите имя файла и выберите каталог для его сохранения. Нажмите кнопку "Сохранить".</li> +</ol> + +<p><strong>Примечание</strong>: При сохранении документа в текстовом формате теряется информация об изображениях и других объектах, включенных в страницу. Эти объекты не отображаются при просмотре текстового файла.</p> + +<p><strong>Совет</strong>: В процессе редактирования документа вы можете вернуться к последней сохраненной версии файла, выбрав из меню "Файл" пункт "Вернуться к последнему сохранению". При этом все изменения в документе, сделанные после последнего сохранения, будут утеряны.</p> + +<p>Для просмотра страницу в Навигаторе, чтобы протестировать в ней ссылки:</p> + +<ul> + <li>Из меню "Файл" выберите пункт "Просмотр страницы" (или нажмите кнопку "Просмотр" в панели инструментов Компоновщика). Если вы хотите просмотреть вновь созданную страницу, которую вы еще не успели +сохранить, Компоновщик предложит задать заголовок страницы, а также имя файла и каталог для ее сохранения. Для просмотра страницы будет открыто новое окно Навигатора; при этом окно Компоновщика также останется открытым.</li> +</ul> + +<p>[<a href="#starting_a_new_page">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h1 id="formatting_your_web_pages">Форматирование веб-страниц</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#formatting_paragraphs_headings_and_lists">Форматирование абзацев, заголовков и списков</a></li> + <li><a href="#working_with_lists">Работа со списками</a></li> + <li><a href="#changing_text_color_style_and_font">Изменение цвета, стиля и шрифта текста</a></li> + <li><a href="#removing_or_discontinuing_text_styles">Удаление стилей текста и прекращение их действия</a></li> + <li><a href="#finding_and_replacing_text">Поиск и замена текста</a></li> + <li><a href="#inserting_horizontal_lines">Вставка горизонтальных разделителей</a></li> + <li><a href="#inserting_special_characters">Вставка специальных символов</a></li> + <li><a href="#inserting_html_elements_and_attributes">Вставка элементов HTML и их атрибутов</a></li> + <li><a href="#validating_the_html">Проверка правильности HTML</a></li> + <li><a href="#choosing_the_right_editing_mode">Выбор подходящего режима редактирования</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="formatting_paragraphs_headings_and_lists">Форматирование абзацев, заголовков и списков</h2> + +<p>Чтобы применить форматирование к абзацу:</p> + +<ol> +<li>В окне Компоновщика поместите текстовый курсор (каретку) в то место, где +должен начаться форматированный текст, или выделите фрагмент текста. +<p>Примечание переводчика (для пользователей, знакомых с языком HTML): +При вводе текста в окне Компоновщика нажатие клавиши Enter создает в исходном коде HTML разрыв строки (тег <br>), а не новый "абзац HTML" (тег <p>). При выполнении действий, описанных в разделе "Форматирование абзацев, заголовков и списков", форматирование, как правило, применяется к фрагменту текста, ограниченному тегами "абзаца HTML" или разрыва строки. В большинстве случаев термин <i>абзац</i>, употребляемый в тексте справки, относится к таким фрагментам. Чтобы создать новый "абзац HTML", необходимо присвоить фрагменту текста форматирование "Абзац" (см. ниже).</p></li> +<li>Из раскрывающегося списка в панели форматирования выберите тип форматирования для абзаца: + +<ul> +<li><strong>Обычный текст</strong>: К фрагменту текста не применяется никакого специального форматирования. Для его отображения браузер будет использовать шрифт, заданный по умолчанию для обычного текста. Фрагмент не отделяется +интервалами от предшествующего и последующего текста (если наличие этих интервалов не следует из форматирования предшествующего или последующего абзацев).</li> + +<li><strong>Абзац</strong>: Создает новый абзац ("абзац HTML", тег <p>). Как правило, абзац отделяется интервалами от предшествующего и последующего текста.</li> + +<li><strong>Заголовок 1</strong> - <strong>Заголовок 6</strong>: Текст будет отформатирован как заголовок. "Заголовок 1" - самый высокий уровень заголовков, а "Заголовок 6" - самый низкий.</li> + +<li><strong>Адрес</strong>: Используется для <q>подписи</q> веб-страницы - указания ее автора или контактной информации лица, с которым можно связаться для получения дальнейшей информации (например, адреса электронной почты: <tt>user@test.ru</tt>). +<p>Вы также можете включить в этот фрагмент дату создания страницы и уведомление об авторских правах. Как правило, фрагмент, отформатированный как "Адрес" размещается в нижней части страницы и отделяется от остального текста линией-разделителем. Навигатор отображает такой текст курсивом.</p> +</li> +<li><strong>Заданный формат</strong>: Этот тип форматирования используется для фрагментов исходного текста программ, почтовых сообщений, данных, организованных в столбцы, и т.п. При отображении обычного текста браузер заменяет пробелами +символы табуляции и разрыва строки, а также отображает группу пробелов как один пробел. Однако при использовании форматирования "Заданный формат" (тег <pre>) пробелы, символы табуляции и разрыва строки, включенные в исходный текст страницы, отображаются браузером без изменений. Для отображения таких фрагментов используется моноширинный шрифт.</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<p>Чтобы отформатировать текст как заголовок:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор в любое место фрагмента текста, который вы хотите отформатировать.</li> + +<li>Используя раскрывающийся список в панели форматирования, выберите из раскрывающегося списка желаемый уровень заголовка от 1 (наивысший уровень, самый крупный шрифт) до 6 (самый низкий уровень). Например, используйте <q>Заголовок +1</q> для основного заголовка документа, <q>Заголовок 2</q> для заголовка следующего уровня и т.д.</li> +</ol> + +<p>Чтобы отформатировать текст как список:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор в любое место строки, которую вы хотите отформатировать как элемент списка.</li> + +<li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Список".</li> + +<li>Из подменю выберите тип списка: + +<ul> +<li><strong>Маркированный</strong>: Каждый элемент такого списка отмечен маркером (например, жирной точкой), как в этом списке.</li> + +<li><strong>Нумерованный</strong>: Элементы списка пронумерованы.</li> + +<li><strong>Термин</strong> и <strong>Определение</strong>: Как правило, эти два типа элементов используются совместно для создания форматирования, подобного глоссарию. Используйте "Термин" для определяемого термина, а "Определение" - для определения. При отображении браузер размещает текст определения с отступом вправо относительно +термина.</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Вы можете быстро создать список, выделив несколько строк или абзацев текста и нажав кнопку "Маркированный список" + <img src="images/numbers.gif" width="21" height="21" alt="" /> + или "Нумерованный список" + <img src="images/bullets.gif" width="20" height="20" alt="" /> + в панели форматирования.</p> + +<p>Чтобы изменить тип списка, параметры маркеров или нумерации:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор в один из элементов списка или выделите один или несколько элементов.</li> + +<li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Свойства списка".</li> + +<li>Из раскрывающегося списка выберите тип списка. Из второго раскрывающегося списка выберите тип нумерации и номер начального элемента (для нумерованного списка) или тип маркера (для маркированного списка).</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Для отображения диалогового окна "Свойства списка" щелкните двойным щелчком по маркеру или номеру в списке.</p> + +<p>Чтобы выровнять абзац или строку текста (например, по центру или по правому краю):</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор внутри абзаца или строки, которые вы хотите выровнять.</li> + + <li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Выровнять", из подменю выберите способ выравнивания.</li> +</ol> + +<p><strong>Примечание</strong>: Вы также можете выровнять текст при помощи кнопок в панели форматирования.</p> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="working_with_lists">Работа со списками</h2> + +<p>Чтобы закончить список и перейти к вводу обычного текста:</p> + +<ul> + <li>Поместите текстовый курсор в конце последнего элемента списка и нажмите клавишу <kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd> дважды чтобы закончить список. Новый элемент списка превратится в обычную строку; текст, вводимый в ней, будет отформатирован как обычный текст. Если текстовый курсор находился внутри вложенного списка, каждое нажатие клавиши <kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd> вызовет переход к объемлющему списку (на один уровень выше).</li> +</ul> + +<p>Чтобы превратить один или несколько элементов списка в обычный текст:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор внутри нужного элемента списка или выделите несколько элементов.</li> + +<li>В случае нумерованного списка нажмите кнопку "Нумерованный список" в панели форматирования. В случае маркированного списка нажмите кнопку "Маркированный список" в панели форматирования. Кнопки списка действуют как переключатели состояния - их нажатие превращает обычный текст в элементы списка и, наоборот, элементы списка в обычный текст.</li> +</ol> + +<p>Чтобы разместить текст под элементом списка с тем же отступом:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор внутри нужного элемента списка.</li> + +<li>Нажмите клавиши <kbd>Shift</kbd>+<kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd>. Будет создана новая строка, имеющая тот же отступ, что и элемент списка, но не отмеченная маркером.</li> + +<li>Введите текст, который вы хотите разместить с данным отступом.</li> + +<li>Нажмите клавиши <kbd>Shift</kbd>+<kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd>, чтобы создать новый абзац с тем же отступом или нажмите клавишу <kbd class="mac">Return</kbd><kbd class="noMac">Enter</kbd>, чтобы создать следующий элемент списка.</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: +Вы можете увеличить или уменьшить отступ элементов списка при помощи соответствующих кнопок в панели форматирования. Или же вы можете щелкнуть по элементу списка и нажмите клавишу <kbd>Tab</kbd> для увеличения отступа. Нажмите клавишу <kbd>Shift</kbd>+<kbd>Tab</kbd> для уменьшения отступа.</p> + +<p>Чтобы объединить два списка, расположенных рядом:</p> +<ol> +<li>Выделите списки, которые вы хотите объединить. Следует выделить все элементы обоих списков. Если между этими списками находится какой-либо текст, он также станет частью объединенного списка.</li> + +<li>Нажмите кнопку "Маркированный список" или "Нумерованный список" в панели форматирования.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="changing_text_color_style_and_font">Изменение цвета, стиля и шрифта текста</h2> + +<p>Чтобы изменить цвет, стиль или шрифт выбранного текста: </p> +<ol> +<li>Выделите текст, к которому вы хотите применить форматирование.</li> + +<li>Откройте меню "Формат" и выберите один из следующих пунктов: + +<ul> +<li><strong>Шрифт</strong>: Выберите шрифт из раскрывшегося подменю. Если вы предпочитаете, чтобы создаваемая страница отображалась при помощи шрифтов, заданных в браузере пользователя, выберите "Пропорциональный" или "Моноширинный". + +<p><strong>Примечание</strong>: В подменю отображаются не все шрифты, которые присутствуют на вашем компьютере. Шрифты, установленные у вас, не обязательно присутствуют на всех компьютерах, с помощью которых пользователи будут просматривать +вашу страницу. Как правило, для оформления страницы следует выбирать те шрифты, которые отображены в подменю "Шрифт". Такие шрифты, как Helvetica, Arial, Times и Courier установлены практически на любом компьютере (или для +этих имен шрифтов определены подстановки). Поэтому можно ожидать, что страница, использующая эти шрифты, будет выглядеть сходным образом на большинстве компьютеров. Если вы будете использовать другие шрифты, отображение вашей страницы на +различных компьютерах может существенно различаться.</p> +</li> + +<li><strong>Размер</strong>: Используйте это подменю, чтобы указать <em>относительный</em> размер шрифта или увеличить (уменьшить) размер шрифта для выделенного фрагмента по сравнению с окружающим текстом.</li> + +<li><strong>Стиль текста</strong>: Используйте это подменю, чтобы задать начертание шрифта для выделенного текста (полужирный, курсив, подчеркнутый и т.п.) или применить один из типов форматирования, предопределенных стандартом языка +HTML, например "Код" или "Цитата".</li> + +<li><strong>Цвет текста</strong>: Выберите цвет для выделенного текста из палитры (она находится в открывшемся диалоговом окне). Если вы знакомы с кодами и названиями цветов, определенными стандартом языка HTML, вы можете непосредственно ввести в строку нужный код или название (например, <q>#0000ff</q> или <q>blue</q>). Вы можете найти официальный список наименований цветов поддерживаемых в CSS от W3C <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#color-units">здесь</a>, еще один список поддерживаемых имен цветов +<a href="http://www.w3schools.com/html/html_colornames.asp">здесь</a>.</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<p>Чтобы изменить цвет фона страницы:</p> + +<ol> +<li>Щелкните где-либо по странице.</li> + +<li>Щелкните по значку цвета фона на панели инструментов Форматирования.</li> + +<li>Выберите цвет фона из диалогового окна выбора цвета фона.</li> + +<li>Нажмите кнопку OK.</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Чтобы быстро присвоить тексту последний ранее использованный цвет, выделите нужный текст и, удерживая клавишу Shift, щелкните по значку "Выбор цвета для текста" в панели форматирования. Эта функция полезна, если вы используете один и тот же цвет для различных фрагментов текста.</p> + +<p>Вы также можете задать изображение, которое будет использоваться в качестве фона. См. <a href="#setting_page_colors_and_backgrounds">Указание цветов и фона страницы</a>.</p> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="removing_or_discontinuing_text_styles">Удаление стилей текста и прекращение их действия</h2> + +<p>Чтобы удалить все стили текста (полужирный, курсив и т.п.), присвоенные фрагменту текста:</p> + +<ol> +<li>Выделите нужный текст.</li> + +<li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Убрать все стили текста".</li> + +<li>Продолжайте ввод текста.</li> +</ol> + +<p>Чтобы продолжить ввод текста, прекратив действие всех стилей текста (например, если до этого вы вводили полужирный текст):</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор в то место, где вы хотите прекратить все стили текста.</li> + +<li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Прервать стили текста".</li> + +<li>Продолжайте ввод текста.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="finding_and_replacing_text">Поиск и замена текста</h2> + +<p>Чтобы найти текст на текущей странице:</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место страницы, с которого вы хотите начать поиск.</li> + <li>Откройте меню "Правка" и выберите пункт "Найти и заменить". Откроется диалоговое окно "Найти и заменить".</li> + <li>Введите текст, который вы хотите найти, в поле "Найти текст:". Вы можете задать дополнительные параметры поиска, используя следующие флажки: + <ul> + <li><strong>С учётом регистра</strong>: Установите этот флажок, чтобы искать точное совпадение с введенным образцом с учетом регистра букв. Если флажок не установлен, регистр при поиске не учитывается.</li> + <li><strong>С начала страницы</strong>: Если этот флажок установлен, будет выполнен поиск до конца страницы, а затем с начала страницы до позиции текстового курсора. Если же задано обратное направление поиска (см. ниже), будет выполнен поиск до начала страницы, а затем от её конца до позиции курсора.</li> + <li><strong>Поиск в обратном направлении</strong>: Установите этот флажок, чтобы выполнить поиск от текущей позиции текстового курсора до начала страницы.</li> + </ul></li> + <li>Чтобы начать поиск, нажмите кнопку "Найти далее". После того, как найдено первое совпадение с образцом, вы можете снова нажать кнопку "Найти далее", чтобы искать следующее совпадение.</li> + <li>Закончив работу с диалоговым окном поиска и замены, нажмите кнопку "Закрыть".</li> +</ol> + +<p>Чтобы найти и заменить текст на текущей странице: </p> +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место страницы, с которого вы хотите начать поиск.</li> + <li>Откройте меню "Правка" и выберите пункт "Найти и заменить". Откроется диалоговое окно "Найти и заменить".</li> + <li>Введите текст, который вы хотите найти, и текст, на который его следует заменить, в поля "Найти текст:" и "Заменить на:" соответственно.</li> + <li>Вы можете задать дополнительные параметры поиска, используя следующие флажки: + <ul> + <li><strong>С учётом регистра</strong>: Установите этот флажок, чтобы искать точное совпадение с введенным образцом с учетом регистра букв. Если флажок не установлен, регистр при поиске не учитывается.</li> + <li><strong>С начала страницы</strong>: Если этот флажок установлен, будет выполнен поиск до конца страницы, а затем с начала страницы до позиции текстового курсора. Если же задано обратное направление поиска (см. ниже), будет выполнен поиск до начала страницы, а затем от её конца до позиции курсора.</li> + <li><strong>Поиск в обратном направлении</strong>: Установите этот флажок, чтобы выполнить поиск от текущей позиции текстового курсора до начала страницы.</li> + </ul></li> + <li>Нажмите кнопку "Найти далее", чтобы начать или продолжить поиск. Найденное совпадение с образцом будет выделено.</li> + <li>Нажмите кнопку "Заменить", чтобы заменить выделенный фрагмент заданным текстом. Нажмите кнопку "Заменить и Найти", чтобы заменить выделенный фрагмент заданным текстом и найти следующее совпадение. Нажмите кнопку "Заменить все", чтобы заменить все совпадения с образцом.</li> + <li>Закончив работу с диалоговым окном поиска и замены, нажмите кнопку "Закрыть".</li> +</ol> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="inserting_horizontal_lines">Вставка горизонтальных разделителей</h2> + +<p>Горизонтальные разделители (линии) используются для визуального разделения различных частей документа. Чтобы вставить горизонтальный разделитель в создаваемую страницу:</p> +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место, куда вы хотите вставить разделитель.</li> + <li>Откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Разделитель".</li> +</ol> + +<h3 id="setting_horizontal_line_properties">Задание свойств горизонтального разделителя</h3> + +<p>Вы можете задать высоту и ширину линии (разделителя), а также ее выравнивание и наличие тени.</p> + +<ol> + <li>Дважды щелкните по разделителю. Откроется диалоговое окно "Свойства горизонтального разделителя".</li> + <li>Вы можете изменить следующие свойства: + <ul> + <li><strong>Ширина</strong>: Введите значение и выберите единицу измерения - <q>проценты от ширины окна</q> или <q>пикселы</q>. Если вы укажете ширину в виде процентов, ширина линии изменяется всякий раз, когда меняется ширина окна Компоновщика или окна браузера.</li> + <li><strong>Высота</strong>: Введите значение высоты разделителя (в пикселах).</li> + <li><strong>3D-Тень</strong>: Установите этот флажок, чтобы придать разделителю "объем" за счет добавления тени.</li> + <li><strong>Выравнивание</strong>: Выберите расположение разделителя по горизонтали (влево, по центру или вправо).</li> + </ul></li> + <li>Нажмите кнопку "Использовать по умолчанию", если вы хотите, чтобы в дальнейшем при создании нового разделителя ему автоматически присваивались параметры, указанные в диалоговом окне.</li> + <li>Чтобы задать свойства разделителя вручную, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется редактор дополнительных свойств (см. раздел <a href="#using_the_advanced_property_editor">Редактор дополнительных свойств</a>).</li> +</ol> + +<p><strong>Совет:</strong> Вы можете выбрать пункт <q>Показать все теги</q> из меню "Вид", чтобы отобразить все элементы разметки (теги) HTML в виде желтых прямоугольников. Дважды щелкнув по любому из этих прямоугольников, вы вызовете диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a> для данного тега.</p> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела "Форматирование веб-страниц"</a>]</p> + +<h2 id="inserting_special_characters">Вставка специальных символов</h2> + +<p>Чтобы вставить специальные символы, например символы со знаками диакритики, символы валют, знак охраны авторского права:</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место, куда вы хотите вставить специальный символ.</li> + <li>Откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Буквы и символы". Откроется диалоговое окно "Вставка символа".</li> + <li>Выберите категорию символов. + + <ul> + <li>Если вы выбрали категорию "Заглавные с диакритическими знаками" или "Строчные с диакритическими знаками", выберите букву, вариант которой с диакритическим знаком вы хотите вставить. (Примечание: не все буквы +имеют варианты со знаками диакритики.) Выберите категорию "Общие символы", если вы хотите вставить символы, которые не являются буквами, например символы валют, знак охраны авторского права, дроби и т.п.</li> + </ul></li> + + <li>Из раскрывающегося списка "Символ" выберите символ, который вы хотите вставить.</li> + + <li>Нажмите кнопку "Вставить". + + <p>Вы можете продолжать работу с документом (или с сообщением электронной почты), не закрывая диалогового окна "Вставка символа" на тот случай, если вам понадобится использовать его вновь.</p> + </li> + + <li>Закончив работу с диалоговым окном "Вставка символа", нажмите кнопку "Закрыть".</li> +</ol> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела "Форматирование веб-страниц"</a>]</p> + +<h2 id="inserting_html_elements_and_attributes">Вставка элементов HTML и их атрибутов</h2> + +<p>Если вы знакомы с языком разметки HTML и способны непосредственно работать с исходным кодом веб-страниц, вы можете вставлять в создаваемые страницы дополнительные элементы разметки (теги), атрибуты и сценарии JavaScript. Чтобы работать с HTML-кодом страниц, используйте один из способов, перечисленных ниже: </p> + +<ul> +<li>Поместите текстовый курсор в то место, куда вы хотите вставить HTML-код или выделите текст, который вы хотите редактировать, откройте меню "Вставка" и выберите пункт "HTML". В открывшемся +диалоговом окне "Вставка HTML" введите разметку HTML и текст, а затем нажмите кнопку "Вставить". Содержимое поля ввода будет без изменений добавлено к исходному коду страницы в выбранном месте.</li> + +<li>Выберите элемент страницы, например таблицу, именованный якорь, изображение, ссылку или горизонтальный разделитель. Дважды щелкните по нему, чтобы вызвать диалоговое окно свойств элемента. В этом окне нажмите кнопку "Дополнительно", чтобы вызвать редактор дополнительных свойств. Вы можете использовать этот редактор для добавления и изменения атрибутов HTML, а также сценариев JavaScript, относящихся к данному объекту.</li> + +<li>Откройте меню "Вид" и выберите пункт "Исходный код HTML" или щелкните по вкладке "<HTML> Исходный код" в нижней части окна Компоновщика. (Если вы не видите вкладок в нижней части окна, откройте меню "Вид" и +выберите пункт "Показать/скрыть". Отметьте пункт подменю "Панель режимов редактирования"). </li> +</ul> + +<h3 id="using_the_advanced_property_editor">Использование редактора дополнительных свойств</h3> + +<p>Чтобы добавлять атрибуты HTML и сценарии JavaScript к объектам, размещенным на странице, например таблицам или изображениям, вы можете использовать редактор дополнительных свойств. </p> + +<p><strong>Примечание</strong>: Использовать этот режим рекомендуется пользователям, которые хорошо знакомы с языком HTML, атрибутами тегов и их возможными значениями.</p> + +<p>Чтобы изменить свойства объекта при помощи редактора дополнительных свойств:</p> + +<ol> + <li>Из меню "Вид" выберите пункт "HTML-теги" или выберите вкладку "<TD>HTML-теги" в нижней части окна компоновщика. В этом режиме редактирования все элементы разметки (теги) представлены желтыми +прямоугольниками.</li> + <li>Дважды щелкните по прямоугольнику, представляющему нужный объект, чтобы вызвать его окно его свойств.</li> + <li>Нажмите кнопку "Дополнительно" чтобы вызвать диалоговое окно редактора дополнительных свойств. На ней имеются три вкладки, на каждой из которых представлены свойства или атрибуты, заданные для текущего объекта в настоящий момент: + <ul> + <li><strong>HTML-атрибуты</strong>: Выберите эту вкладку, чтобы просматривать, добавлять и изменять дополнительные атрибуты элементов (тегов) HTML.</li> + <li><strong>Стилевое оформление</strong>: Выберите эту вкладку, чтобы просматривать, добавлять и изменять свойства стилевого оформления CSS (каскадные таблицы стилей), заданные для данного элемента (тега) HTML при помощи атрибута <style>. Более подробная информация об использовании стилей CSS в Компоновщике, обратитесь к разделу <a href="#composer">Настройки Компоновщика - Компоновщик</a></li> + <li><strong>События JavaScript</strong>: Выберите эту вкладку, чтобы связывать сценарии JavaScript с различными событиями, определенными для данного элемента.</li> + </ul></li> + <li>Чтобы изменить значение свойства или атрибута на любой из трех вкладок, выберите из таблицы нужный атрибут. Вы можете изменить значения атрибута, используя поле "Значение" в нижней части диалогового окна. Чтобы +создать новый атрибут, введите его имя в поле "Атрибут" в нижней части диалогового окна или выберите имя атрибута из раскрывающегося списка. Новый атрибут будет автоматически добавлен в таблицу в тот момент, когда +вы начнете ввод текста в поле "Значение". Чтобы удалить атрибут, выберите его из таблицы и нажмите кнопку "Удалить". + <p><strong>Примечание</strong>: Обязательные атрибуты отмечены в списке "Атрибут".</p></li> + <li>Чтобы изменения в окне редактора дополнительных свойств вступили в силу, нажмите кнопку "OK".</li> + <li>Чтобы закончить работу с редактором дополнительных свойств, нажмите кнопку "OK".</li> +</ol> + +<p>Помещая значение любого атрибута в исходный код страницы, Компоновщик автоматически заключает его в кавычки.</p> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="validating_the_html">Проверка правильности HTML</h2> + +<p>Прежде чем вы опубликуете документ, разместив его на сервере, следует проверить его разметку на предмет соответствия стандартам языка HTML. Документы, отвечающие этим стандартам, с большей степенью вероятности будут корректно отображаться различными браузерами. Простой просмотр документа в Навигаторе еще не гарантирует соответствия документа стандартам и его корректного отображения в других браузерах.</p> +<p>Компоновщик предоставляет простой механизм для проверки того, соответствует ли ваш документ стандартам языка HTML, опубликованным Консорциумом WWW (World Wide Web Consortium, W3C). Компоновщик использует онлайновый сервис проверки +HTML, который поддерживается Консорциумом и позволяет проверить документа на предмет соответствия стандарту HTML 4.01, а также предлагает рекомендации по исправлению ошибок.</p> + +<p><strong>Примечание</strong>: Для использования этой функции ваш компьютер должен быть подключен к Интернету.</p> + +<p>Чтобы проверить синтаксис HTML вашего документа:</p> +<ol> +<li>Откройте меню "Инструменты" и выберите пункт "Проверить HTML". Если ваш документ содержит несохранённые изменения, Компоновщик предложит сохранить документ перед проверкой.</li> + +<li>Когда откроется окно Навигатора со страницей сервиса проверки HTML, нажмите кнопку "Browse" (Обзор) на открывшейся странице и выберите файл вашей веб-страницы на диске который вы хотите проверить.</li> + +<li>Нажмите кнопку "Validate this document" (Проверить этот документ).</li> +</ol> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="choosing_the_right_editing_mode">Выбор подходящего режима редактирования</h2> + +<p>Как правило, для создания и редактирования документа достаточно возможностей, которые предоставляет режим редактирования по умолчанию ("Обычный"). Однако если вы хотите получить доступ к исходному коду веб-страницы, вы можете изменить режим редактирования.</p> + +<p>Компоновщик позволяет легко переключаться между четырьмя режимами редактирования (способами отображения страницы). Каждый из режимов позволяет продолжить редактирование документа, однако разметка HTML отображается в них по-разному.</p> + +<p>Перед тем, как изменять режимы редактирования: </p> + +<ul> + <li>Откройте меню "Вид" и выберите пункт "Показать/скрыть". Убедитесь, что в подменю отмечен пункт "Панель режимов редактирования".</li> +</ul> + +<p>Панель режима редактирования находится в нижней части окна Компоновщика и содержит четыре вкладки: </p> + +<ul> +<li><strong>Обычный режим редактирования</strong>: Это - режим редактирования WYSIWYG, который позволяет в процессе создания документа видеть то, как он будет отображаться в браузере. Для удобства редактирования в этом режиме отображаются границы таблиц и значки именованных якорей. Вся остальная разметка HTML остается скрытой.</li> + +<li><strong>HTML-теги</strong>: В этом режиме отображаются все теги HTML в виде специальных значков (желтых прямоугольников), а также границы таблиц.</li> +<li><strong>Исходный код HTML</strong>: Этот режим позволяет просматривать и редактировать исходный код документа на языке HTML. При сохранении документа в этом режиме происходит переключение в обычный режим.</li> + +<li><strong>Предварительный просмотр</strong>: В этом режиме документ отображается в точности так, как он выглядит в окне Навигатора. Однако ссылки и сценарии JavaScript не будут действовать в этом режиме.</li> +</ul> + +<p><strong>Примечание</strong>: Сценарии JavaScript, фреймы, ссылки, встроенные объекты и анимированная графика в формате GIF не действуют ни в одном из режимов редактирования. Чтобы проверить действие этих элементов, нажмите кнопку "Просмотр" в панели инструментов. При этом страница будет загружена в отдельное окно браузера.</p> + +<p>[<a href="#formatting_your_web_pages">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h1 id="adding_tables_to_your_web_page">Работа с таблицами</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: +<ul> + <li><a href="#inserting_a_table">Вставка таблицы</a></li> + <li><a href="#changing_a_tables_properties">Изменение свойств таблицы</a></li> + <li><a href="#adding_and_deleting_rows_columns_and_cells">Добавление и удаление строк, столбцов и ячеек</a></li> + <li><a href="#selecting_table_elements">Выбор элементов таблицы</a></li> + <li><a href="#moving_copying_and_deleting_tables">Перемещение, копирование и удаление таблиц</a></li> + <li><a href="#converting_text_into_a_table">Преобразование текста в таблицу</a></li> +</ul> +</div> + +<h2 id="inserting_a_table">Вставка таблицы</h2> +<p>Таблицы используются для организации текста, данных и изображений в строки и столбцы. Чтобы вставить таблицу:</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место, куда вы хотите вставить таблицу.</li> + <li>Нажмите кнопку "Таблица" <img src="images/table.gif" width="25" height="26" alt="" /> в панели инструментов Компоновщика. Откроется диалоговое окно "Вставка таблицы".</li> + <li>Введите количество строк и столбцов для создаваемой таблицы. + <ul> + <li>Введите ширину таблицы (необязательный параметр) и укажите единицы измерения для нее - пикселы или проценты от ширины окна.</li> + </ul></li> + <li>Введите ширину границы таблицы (в пикселах); укажите 0, если вы хотите, чтобы таблица не имела границы. + <p><strong>Примечание</strong>: Для таблицы с границей нулевой ширины Компоновщик отображает условную границу красной пунктирной линией. Эта линия не отображается при просмотре таблицы в браузере.</p></li> + <li>Чтобы задать дополнительные атрибуты таблицы или связать с ней сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a>.</li> + <li>Нажмите кнопку "OK", чтобы подтвердить заданные параметры и просмотреть таблицу в окне Компоновщика.</li> +</ol> + +<p>О настройке дополнительных параметров таблицы рассказано в разделе <a href="#changing_a_tables_properties">изменение свойств таблицы</a>.</p> + +<p><strong>Совет:</strong> Чтобы создать таблицу внутри ячейки существующей таблицы, используйте пункт "Таблица" меню "Вставка".</p> + +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела "Работа с таблицами"</a>]</p> + + +<h2 id="changing_a_tables_properties">Изменение свойств таблицы</h2> + +<p>В этом разделе рассказано, как изменить параметры таблицы в целом, а также отдельных строк, столбцов и ячеек. Для этого: </p> +<ol> + <li>Выделите таблицу или щелкните в любом месте внутри нее.</li> + <li>Нажмите кнопку "Таблица" <img src="images/table.gif" width="25" height="26" alt="" /> в панели инструментов Компоновщика или откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Свойства таблицы". Откроется диалоговое окно "Свойства таблицы", которое содержит две вкладки: "Таблица" и "Ячейки".</li> + <li>Выберите вкладку "Таблица", чтобы установить следующие параметры: + <ul> + <li><strong>Размер</strong>: В этой группе настроек вы можете задать количество строк и столбцов таблицы. Введите ширину таблицы и укажите единицы измерения для нее - <q>пикселы</q> или <q>проценты</q> от ширины окна. Если вы зададите ширину таблицы в процентах, она будет изменяться при каждом изменении ширины окна браузера или Компоновщика.</li> + <li><strong>Границы и поля</strong>: В этой группе вы можете задать ширину границы таблицы, расстояние между ячейками, а также размер полей внутри ячеек (расстояние между границей ячейки и ее содержимым). + <p><strong>Примечание</strong>: Для таблицы с границей нулевой ширины Компоновщик отображает условную границу красной пунктирной линией. Эта линия не отображается при просмотре таблицы в браузере.</p></li> + <li><strong>Выравнивание таблицы</strong>: Выберите из раскрывающегося списка тип выравнивания таблицы по горизонтали.</li> + <li><strong>Заголовок</strong>: Выберите из раскрывающегося списка положение заголовка таблицы.</li> + <li><strong>Цвет фона</strong>: Нажмите на кнопку, чтобы выбрать из палитры цвет фона таблицы или оставьте фон прозрачным (будет виден фон страницы).</li> + </ul></li> + <li>Чтобы задать дополнительные атрибуты таблицы или связать с ней сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#formatting_paragraphs_headings_and_lists">редактора дополнительных свойств</a>. + </li> + <li>Нажмите кнопку "Применить", чтобы применить сделанные изменения, +не закрывая диалогового окна, или нажмите кнопку "ОК", чтобы подтвердить +сделанные изменения.</li> +</ol> +<p>Чтобы просмотреть или изменить параметры одной или нескольких ячеек:</p> + +<ol> + <li>Выделите строку, столбец, ячейку или группу ячеек. Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Свойства таблицы". Откроется диалоговое окно "Свойства таблицы".</li> + <li>Выберите вкладку "Ячейки", чтобы установить следующие параметры: + <ul> + <li><strong>Выделение</strong>: Из раскрывающегося списка выберите тип выделенной области - ячейку, строку или столбец. Используйте кнопки "Предыдущий" и "Следующий", чтобы выделить другие ячейки, строки или столбцы. + <p><strong>Примечание:</strong> При изменении выделенной области изменения, сделанные в диалоговом окне, автоматически применяются к предыдущему выделению.</p> + </li> + <li><strong>Размер</strong>: Введите высоту и ширину для выделенных элементов, а также задайте единицы измерения - <q>пикселы</q> или <q>проценты</q> от размера таблицы.</li> + <li><strong>Выравнивание содержимого</strong>: Выберите тип выравнивания по вертикали +и горизонтали для содержимого выделенных ячеек.</li> + <li><strong>Стиль ячейки</strong>: Из раскрывающегося списка выберите "Заголовок" +для ячеек, образующих заголовки столбцов или строк (по умолчанию текст таких ячеек отображается полужирным шрифтом и выравнивается по центру). Для остальных ячеек выберите или оставьте "Обычный" (значение по умолчанию).</li> + <li><strong>Разбивка на строки</strong>: Выберите из раскрывающегося списка "Не разбивать", чтобы запретить разбивку на строки текста в ячейке (за исключением явно указанных разрыва строки или начала нового абзаца). Выберите "Разбивать", чтобы разрешить разбивку текста на строки.</li> + <li><strong>Цвет фона</strong>: Нажмите на кнопку, чтобы выбрать из палитры цвет фона ячейки или оставьте фон прозрачным.</li> + </ul> + <p><strong>Примечание</strong>: Чтобы задать дополнительные атрибуты таблицы или связать с ней сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a>.</p></li> + <li>Нажмите кнопку "Применить", чтобы применить сделанные изменения, не закрывая диалогового окна, или нажмите кнопку "ОК", чтобы подтвердить сделанные изменения.</li> +</ol> +<p><strong>Совет</strong>: Чтобы изменить цвет текста или цвет фона одной или нескольких ячеек или таблицы в целом, выберите нужные ячейки или щелкните в любом месте таблицы. Щелкните по значкам "Выбор цвета для текста" или "Выбор фонового цвета" в панели форматирования и выберите нужный цвет из открывшейся палитры.</p> + +<p><strong>Совет</strong>: Чтобы применить к ячейке цвет фона, который применялся в последний раз, выделите нужную ячейку и, удерживая клавишу Shift, щелкните по значку "Выбор фонового цвета" в панели форматирования. Эта функция полезна в том случае, когда вы хотите присвоить один и тот же цвет отдельным ячейкам.</p> + +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела "Работа с таблицами"</a>]</p> + +<h2 id="adding_and_deleting_rows_columns_and_cells">Добавление и удаление строк, столбцов и ячеек</h2> +<p>Компоновщик позволяет легко добавить или удалить одну или несколько ячеек. Кроме того, вы можете активизировать режим, в котором Компоновщик при добавлениях и удалениях будет поддерживать исходную прямоугольную структуру таблицы, +при необходимости добавляя ячейки.</p> + +<p>Чтобы добавить ячейку, строку или столбец:</p> + +<ol> +<li>Щелкните в том месте таблицы, куда вы хотите добавить новую ячейку (или группу ячеек).</li> + +<li>Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Вставить".</li> + +<li>Из подменю выберите элемент таблицы, который вы хотите вставить. (Вы также можете создать новую таблицу, вложенную в ячейку исходной.)</li> +</ol> + +<p>Чтобы удалить ячейку, строку или столбец:</p> + +<ol> +<li>Щелкните по ячейке (столбцу, строке), которую вы хотите удалить. Если вы хотите удалить несколько ячеек (столбцов, строк), выделите нужные ячейки. Чтобы выделить несколько смежных ячеек, удерживайте клавишу <kbd class="mac">Cmd</kbd> +<kbd class="noMac">Ctrl</kbd> и, удерживая нажатой кнопку мыши, проведите курсор мыши над теми ячейками, которые вы хотите выделить. Чтобы выделить несколько ячеек в таблице (не обязательно смежных), щелкните по каждой из ячеек, удерживая +нажатой клавишу Control.</li> + +<li>Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Удалить".</li> + +<li>Из подменю выберите элемент таблицы, который вы хотите удалить.</li> +</ol> + +<p>Чтобы объединить ячейку с соседней ячейкой справа: </p> + +<ul> +<li>Щелкните по левой ячейке, откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Объединить с ячейкой справа". </li> +</ul> +<p>Чтобы объединить несколько смежных ячеек:</p> + +<ul> +<li>Выделите группу смежных ячеек, удерживая клавишу <kbd class="mac">Cmd</kbd> <kbd class="noMac">Ctrl</kbd>, удерживая нажатой кнопку мыши, и проведя курсор мыши над нужными ячейками, которые вы хотите выделить.</li> + +<li>Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Объединить выбранные ячейки".</li> +</ul> + +<p>Чтобы разбить ячейку, полученную объединением нескольких ячеек, на исходные:</p> + +<ul> +<li>Щелкните по нужной ячейке, откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Разбить ячейки". Все содержимое исходной ячейки будет помещено в одну из созданных ячеек.</li> +</ul> + +<p> О том, как выделить несмежные ячейки, строки или столбцы подробнее рассказано в разделе <a href="#selecting_table_elements">Выбор элементов таблицы</a>.</p> + +<h3 id="changing_the_default_table_editing_behavior">Изменение поведения по умолчанию редактора таблиц</h3> + +<p>По умолчанию, когда вы добавляете или удаляете одну или несколько ячеек, Компоновщик при необходимости добавляет пустые ячейки в конце строк, чтобы сохранить прямоугольную структуру таблицы. В противном случае вы можете получить +таблицу с различным числом ячеек в строках, которая будет отображаться с пустыми местами на месте некоторых ячеек или с "неправильным" контуром. </p> + +<p>Чтобы изменить поведение по умолчанию редактора таблиц:</p> + +<ol> +<li>Откройте меню "Правка" и выберите пункт "Настройки". В левой части диалогового окна выберите категорию "Компоновщик".</li> + +<li>В группе настроек "Редактирование" установите следующие параметры: + +<ul> +<li>Если вы хотите, чтобы Компоновщик автоматически поддерживал прямоугольную структуру таблицы, установите флажок "Сохранять общую схему таблицы при вставке или удалении ячеек".</li> +</ul></li> + +<li>Нажмите клавишу "OK".</li> +</ol> + +<p>См. также <a href="#composer">Настройки Компоновщика</a>.</p> + +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела "Работа с таблицами"</a>]</p> + +<h2 id="selecting_table_elements">Выбор элементов таблицы</h2> + +<p>Вы можете быстро выделить таблицу, ячейку или группу ячеек, используя один из двух способов:</p> + +<ul> +<li>Щелкните в нужном месте таблицы, откройте меню "Таблица", выберите пункт "Выделить" и выберите нужный элемент из подменю. Например, чтобы выделить всю таблицу, щелкните в любом месте таблице, откройте меню "Таблица" и выберите "Выделить"/"Таблица".</li> + +<li>Вы также можете выделять элементы таблицы при помощи мыши: + +<ul> +<li>Чтобы выделить несколько смежных ячеек, удерживая нажатой кнопку мыши, проведите курсор мыши над теми ячейками, которые вы хотите выделить. Вы можете выделить строку или столбец, начав выделение с первой ячейки строки (столбца) и проведя курсор по горизонтали (вертикали).</li> + +<li>Чтобы выделить несколько ячеек (не обязательно смежных), удерживая клавишу <kbd class="mac">Cmd</kbd> +<kbd class="noMac">Ctrl</kbd>, щелкните по нужной ячейке. Продолжая удерживать клавишу, щелкните по остальным ячейкам, которые вы хотите выделить.</li> + +<li>Чтобы распространить выделение на смежные ячейки: щелкните по нужной ячейке. Затем проведите курсор мыши над теми ячейками, которые вы хотите выделить.</li> + +<li>Чтобы выделить один или несколько смежных столбцов (строк): переместите курсор мыши по вертикали (горизонтали), чтобы выделить первый столбец (строку). Затем, нажмите Shift и продолжая удерживать клавишу, перемещайте +курсор по горизонтали (вертикали), чтобы выделить смежные столбцы (строки).</li> +</ul> +</li> +</ul> +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="moving_copying_and_deleting_tables">Перемещение, копирование и удаление таблиц</h2> + +<p>Чтобы переместить, копировать или удалить таблицу, сначала выделите ее:</p> +<ol> +<li>Щелкните в любом месте внутри таблицы.</li> + +<li>Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Выделить". Из подменю выберите пункт "Таблица".</li> +</ol> + +<ul> +<li>Чтобы скопировать или переместить таблицу: используйте пункты "Вырезать", "Копировать" и "Вставить" из меню "Правка".</li> + +<li>Чтобы удалить таблицу: снова откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Удалить". Из подменю выберите пункт "Таблица".</li> +</ul> + +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="converting_text_into_a_table">Преобразование текста в таблицу:</h2> + +<p>Чтобы преобразовать текст в таблицу:</p> + +<ol> +<li>Выделите текст, который вы хотите преобразовать. Каждый абзац этого текста будет преобразован в отдельную строку таблицы.</li> + +<li>Откройте меню "Таблица" и выберите пункт "Создать таблицу из выделения". Откроется диалоговое окно "Преобразование в таблицу".</li> + +<li>В диалоговом окне выберите символ-разделитель, который будет использоваться для разделения каждой строки на отдельные ячейки. Вы можете выбрать запятую или пробел, а также указать другой символ. Если вы выбрали в качестве разделителя пробел, укажите, должен ли Компоновщик игнорировать дополнительные пробелы, рассматривая группу пробелов как один разделитель.</li> + +<li>Установите флажок "Удалить символ разделения", если вы хотите, чтобы при преобразовании текста в таблицу Компоновщик удалил эти символы. Сбросьте флажок, если вы хотите, чтобы эти символы были помещены в ячейки +таблицы вместе с остальным текстом.</li> + +<li>Нажмите клавишу "OK".</li> +</ol> + +<p><strong>Примечание</strong>: При преобразовании выделенного текста в таблицу форматирование текста будет утеряно.</p> + +<p>[<a href="#adding_tables_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела "Работа с таблицами"</a>]</p> + +<h1 id="adding_images_to_your_web_page">Работа с изображениями</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#inserting_an_image_into_your_page">Вставка изображений</a></li> + <li><a href="#editing_image_properties">Изменение свойств изображения</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="inserting_an_image_into_your_page">Вставка изображений</h2> + +<p>Вы можете включать в свои веб-страницы изображения в форматах GIF, JPEG и PNG. Вы также можете сделать эти изображения <a href="#using_images_as_links">ссылками</a> на другие ресурсы. Когда вы добавляете изображение к веб-странице, Компоновщик включает в основной HTML-файл страницы путь к файлу изображения или его URL.</p> + +<p><strong>Примечание</strong>: Если вы планируете публиковать ваши страницы в Интернете, вам лучше не использовать в них изображения в формате BMP.</p> + +<p><strong>Совет</strong>: Перед вставкой изображений с страницу вам лучше сначала сохранить или опубликовать её. Это позволит Компоновщику автоматически использовать относительные ссылки на изображения при их вставке.</p> + +<p>Чтобы вставить изображение:</p> + +<ol> +<li>Поместите текстовый курсор в то место, куда вы хотите вставить изображение.</li> + +<li>Нажмите кнопку "Изображение" <img src="images/image.gif" width="23" height="25" alt="" /> в панели инструментов Компоновщика или откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Изображение". Откроется диалоговое окно "Свойства изображения".</li> + +<li>В поле "Адрес изображения" введите адрес (URL) изображения или локальный путь к нему и имя файла. Нажмите кнопку "Выбрать файл", чтобы выбрать файл, находящийся на локальном диске или в локальной сети.</li> + +<li>Введите альтернативный текст, который будет отображаться вместо изображения в текстовых браузерах. Кроме того, альтернативный текст может отображаться и графическими браузерами до полной загрузки изображения или при отключенной загрузке изображений. + +<p>Если вы не хотите вводить альтернативный текст, выберите опцию "Не использовать альтернативный текст".</p> +</li> + +<li>При необходимости установите прочие параметры, находящиеся на других вкладках диалогового окна "Свойства изображения". Подробнее об этих параметрах рассказано в <a href="#editing_image_properties">следующем разделе</a>.</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Чтобы быстро вставить изображение, достаточно перетащить его при помощи мыши в окно Компоновщика из другого приложения или файлового менеджера. (Эта функция работает при перетаскивании объектов из различных компонентов &brandShortName;, например из окна Навигатора. Перетаскивание из других приложений может работать не во всех операционных системах).</p> + +<p><strong>Совет</strong>: Если вы хотите поместить разрыв строки между изображением и последующим текстом (изображениями) того же абзаца, используйте команду "Разрыв под изображениями" из меню "Вставка".</p> + +<p>[<a href="#adding_images_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="editing_image_properties">Изменение свойств изображения</h2> + +<p>Поместив изображение на страницу, в дальнейшем вы можете изменять его свойства, например высоту и ширину, размер полей, характер размещения текста по отношению к изображению.</p> + +<p>Чтобы просмотреть или изменить свойства изображения:</p> + +<ol> + <li>Дважды щелкните по изображению или выделите его и нажмите кнопку "Изображение" <img src="images/image.gif" width="23" height="25" alt="" /> в панели инструментов Компоновщика. Откроется диалоговое окно "Свойства изображения". На различных вкладках этого окна вы можете изменить следующие параметры: + <ul> + <li><strong>Адрес изображения</strong>: Введите адрес (URL) изображения или локальный путь к нему и имя файла. Нажмите кнопку "Выбрать файл", чтобы выбрать файл, находящийся на локальном диске или в локальной сети. </li> + <li><strong>Относительный URL</strong>: Если этот флажок установлен, Компоновщик преобразует URL или путь к изображению в относительный URL, определяемый по отношению к положению основной HTML-страницы. Использование относительных +URL полезно в том случае, когда вы предполагаете в дальнейшем перемещать созданные страницы, например поместить их на веб-сервер. Группу файлов, ссылающихся друг на друга при помощи относительных URL, можно перемещать в любое место на веб-сервере или локальном диске - ссылки останутся работоспособными. +<p>Если этот флажок сброшен, в качестве адресов будут использоваться полные (абсолютные) URL. Как правило, абсолютная адресация используется для внешних ресурсов, например изображений, находящихся на других веб-серверах. </p> +<p> Если вы еще не сохраняли вновь созданную страницу, этот флажок недоступен.</p></li> + <li><strong>Альтернативный текст</strong>: Введите текст, который может быть отображен вместо изображения, например название или краткое описание изображения. Рекомендуется сопровождать изображения альтернативным текстом. Это может быть полезно, например, для тех пользователей, которые используют текстовый браузер или отключают загрузку изображений.</li> + <li><strong>Не использовать альтернативный текст</strong>: Выберите этот вариант, если изображение не требует альтернативного текста.</li> + </ul></li> + <li>Для редактирования следующих параметров щелкните по вкладке Размеры: + <ul> + <li><strong>Размеры</strong>: Выберите "Исходный размер" (установка по умолчанию), чтобы видимый размер изображения на странице соответствовал размеру, заданному в исходном файле. При этом каждый пиксел изображения будет +представлен пикселом экрана. Выберите "Задать размер", чтобы самостоятельно установить размер изображения на странице. Задайте ширину и высоту изображения, а также единицы измерения (пикселы или проценты от размера окна). Эти параметры никак не влияют на исходный файл изображения, определяя лишь видимый размер изображения на странице.</li> + <li><strong>Соблюдать пропорции</strong>: Если вы самостоятельно изменяете видимую ширину и высоту изображения, это может привести к нарушению пропорций и искажению изображения. Чтобы избежать этого, установите данный флажок. В этом случае вам достаточно изменить только один параметр - высоту или ширину изображения. Второй параметр будет подобран автоматически, чтобы сохранить пропорции изображения. </li> + </ul></li> + <li>Для редактирования следующих параметров щелкните по вкладке Внешний вид: + <ul> + <li><strong>Расположение текста по отношению к изображению</strong>: Если вы размещаете изображение рядом с текстом, выберите нужный вариант расположения из раскрывающегося списка. Для вашего удобства варианты, представленные в +списке, снабжены значками, иллюстрирующими расположение текста.</li> + <li><strong>Поля</strong>: Задайте расстояние, отделяющее изображение от других элементов страницы, окружающих его (например, от текста). Вы также можете окружить изображение границей - сплошной черной линией и задать ее ширину +в пикселах. Чтобы удалить границу, задайте для нее нулевую ширину.</li> + <li><strong>Карта изображения</strong>: Нажмите кнопку "Убрать", чтобы удалить любую информацию о карте изображения.</li> + </ul> + </li> + <li>Чтобы задать дополнительные атрибуты изображения или связать с ним сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a>.</li> + <li>Нажмите кнопку "ОК", чтобы подтвердить сделанные изменения.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#adding_images_to_your_web_page">Вернуться к началу раздела "Работа с изображениями"</a>]</p> + +<h1 id="setting_page_properties">Указание свойств страницы</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#setting_page_properties_and_meta_tags">Свойства страницы и META-теги</a></li> + <li><a href="#setting_page_colors_and_backgrounds">Указание цветов и фона страницы</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="setting_page_properties_and_meta_tags">Свойства страницы и META-теги</h2> + +<p>Используйте диалоговое окно "Свойства страницы" для того, чтобы задать общие свойства страницы - заголовок, имя автора и краткое описание документа. Когда ваша страница будет размещена на веб-сайте, поисковые машины +смогут использовать эту информацию при индексации страницы. Вы также можете просмотреть эту информацию для страницы, загруженной в Навигатор, выбрав пункт "Информация о странице" из меню "Вид".</p> + +<ol> +<li>В окне Компоновщика откройте меню "Формат" и выберите пункт "Заголовок и свойства страницы".</li> + +<li>Укажите любые из перечисленных свойств: + +<ul> +<li><strong>Заголовок</strong>: Введите заголовок страницы. Этот текст будет отображаться в заголовке окна браузера при просмотре вашей страницы. Заголовки страниц отображаются в меню закладок, а также в списках страниц, формируемых поисковыми машинами в ответ на запрос. Кроме того, поисковые машины активно используют заголовки для оценки степени соответствия страницы запросу. Поэтому важно подобрать заголовок, который адекватно отражает содержание вашей страницы. +</li> + +<li><strong>Автор</strong>: Введите имя лица, создавшего документ. Это облегчит поиск документа в Интернете по имени автора. + +<blockquote> +<p><strong>Совет</strong>: Если вы укажете имя автора в <a href="#new_page_settings">настройках</a> Компоновщика, оно будет автоматически включаться в каждую создаваемую страницу.</p> +</blockquote> +</li> + +<li><strong>Описание</strong>: Введите краткое описание содержания страницы. Вы также можете ввести в это поле ключевые слова, отражающие ее содержание. Поисковые машины используют описание при индексации страницы, а также при определении ее соответствия запросу.</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<p>[<a href="#setting_page_properties">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="setting_page_colors_and_backgrounds">Указание цветов и фона страницы</h2> + +<p>Вы можете задать для создаваемой страницы цвет фона или фоновое изображение. Кроме того, вы можете задать цвета, которые будут использоваться браузером при отображении текста и ссылок на странице.</p> + +<p>Чтобы задать цвета и фон для создаваемой страницы:</p> + +<ol> + <li>В окне Компоновщика откройте меню "Формат" и выберите пункт "Цвета и фон страницы".</li> + + <li>Укажите любые из перечисленных свойств: + +<ul> +<li><strong>Цвета пользователя по умолчанию (не указывать цвета)</strong>: Выберите этот вариант, если вы хотите, чтобы страница отображалась с использованием цветов, установленных в браузере пользователя.</li> + +<li><strong>Использовать цвета</strong>: Выберите этот вариант, если вы хотите задать цвета для текста, ссылок и фона страницы. Для каждого элемента нажмите кнопку и выберите нужный цвет из палитры. Образцы выбранных цветов для каждого +элемента отображаются в правой части диалогового окна.</li> + +<li><strong>Фоновое изображение</strong>: Если вы хотите использовать изображение в качестве фона для страницы, введите в это поле адрес (URL) или путь к нужному изображению. Нажмите "Выбрать файл", чтобы выбрать файл, находящийся +на локальном диске или в локальной сети. + +<p><strong>Примечание</strong>: Браузер заполняет фоновым изображением всю страницу, при необходимости используя его повторяющиеся копии.</p> +</li> + +<li><strong>Относительный URL</strong>: Если этот флажок установлен, Компоновщик преобразует URL или путь к изображению в относительный URL, определяемый по отношению к положению страницы. + +<p>Использование относительных URL позволяет переместить группу файлов, ссылающихся друг на друга, в любое место на веб-сервере или локальном диске - ссылки останутся работоспособными.</p> + +<p>Если этот флажок сброшен, в качестве адресов будут использоваться полные (абсолютные) URL. Как правило, абсолютная адресация используется для внешних ресурсов, например изображений, находящихся на других веб-серверах.</p> + +<p>Если вы еще не сохраняли вновь созданную страницу, этот флажок недоступен.</p> +</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<p><strong>Примечание</strong>: Чтобы задать дополнительные атрибуты изображения или связать с ним сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a>.</p> + +<p>Вы также можете задать в настройках Компоновщика <a href="#new_page_settings">цвета и фон по умолчанию</a>, которые будут использоваться каждый раз при создании новой страницы.</p> + +<p>[<a href="#setting_page_properties">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h1 id="creating_links_in_composer">Создание ссылок</h1> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#creating_links_within_the_same_page">Создание ссылок в пределах той же страницы</a></li> + <li><a href="#creating_links_to_other_pages">Создание ссылок на другие страницы</a></li> + <li><a href="#using_images_as_links">Использование изображений в качестве ссылок</a></li> + <li><a href="#removing_or_discontinuing_links">Удаление и прерывание ссылок</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="creating_links_within_the_same_page">Создание ссылок в пределах той же страницы</h2> + +<p>Чтобы создать ссылку на другое место той же страницы, например ссылку,позволяющую перейти от одного раздела к другому, вы должны сначала создать <em>именованный якорь</em> (специальный элемент, отмечающий определенное место страницы). Затем вы должны создать ссылку, указывающую на этот якорь.</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в начало строки, где вы хотите создать якорь, или выделите фрагмент текста.</li> + <li>Откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Якорь с именем". Откроется диалоговое окно "Свойства якоря с именем".</li> + <li>Введите уникальное (для данной страницы) имя в поле "Имя якоря" (длиной до 30 символов). Если вы используете пробелы в имени якоря, они будут преобразованы в символы подчеркивания (_). Если вы выделили +фрагмент текста на шаге 1, этот текст будет автоматически помещен в поле "Имя якоря".</li> + <li>Нажмите кнопку "ОК". Местоположение якоря в вашем документе будет отмечено специальным значком: <img src="images/anchor-in-doc.gif" width="20" height="17" alt="" /></li> +</ol> + +<p>Чтобы создать ссылку, позволяющую перейти к именованному якорю:</p> + +<ol> + <li>Выделите текст или изображение, которые вы хотите сделать ссылкой.</li> + <li>Нажмите кнопку "Ссылка" в панели инструментов Компоновщика или или откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Ссылка". Откроется диалоговое окно "Свойства ссылки". + <ul> + <li>Если вы хотите создать ссылку на HTML файл на вашей машине, нажмите кнопку "Выбрать файл" для его выбора.</li> + <li>Если вы хотите создать ссылку на именованный якорь, выберите имя этого якоря из списка именованных якорей присутствующих на данной странице.</li> + <li>Если вы хотите создать ссылку на один из заголовков, находящихся на странице (отформатированных +как Заголовок 1 - Заголовок 6), выберите его из списка заголовков присутствующих на данной странице.</li> + </ul></li> + <li>Нажмите кнопку "OK".</li> +</ol> + +<p><strong>Примечание</strong>: Чтобы протестировать созданную ссылку, откройте меню "Файл" и выберите пункт "Просмотр страницы", затем нажмите ссылку.</p> + +<p><strong>Совет</strong>:Если вы еще не создали именованных якорей на странице, вы можете использовать диалоговое окно "Свойства ссылки" чтобы создать ссылку на один из заголовков, находящихся на странице.</p> + +<p>[<a href="#creating_links_in_composer">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="creating_links_to_other_pages">Создание ссылок на другие страницы</h2> + +<p>Вы можете включать в свою страницу ссылки на другие страницы, находящиеся на вашем компьютере, в локальной сети вашей организации, а также размещенные в Интернете.</p> + +<p><strong>Совет</strong>: Перед тем как создавать ссылки на другие страницы, сначала хорошо бы опубликовать или сохранить вашу страницу. Это позволит Компоновщику автоматически использовать относительные пути для ссылок при их создании.</p> + +<p>Чтобы создать ссылку на другую страницу:</p> + +<ol> + <li>Поместите текстовый курсор в то место, где вы хотите создать ссылку или выделите текст или изображение, которые вы хотите сделать ссылкой.</li> + <li>Нажмите кнопку "Ссылка" в панели инструментов Компоновщика или откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Ссылка". Откроется диалоговое окно "Свойства ссылки".</li> + <li>Задайте параметры ссылки: + <ul> + <li><strong>Текст ссылки</strong>: Если при создании ссылки вы выделили фрагмент текста или изображение, здесь будет приведен выделенный текст или адрес (URL) изображения. В противном случае вы должны ввести в это поле текст, который +будет использоваться как ссылка.</li> + <li><strong>Адрес объекта ссылки</strong>: Введите путь к локальному файлу или адрес (URL) страницы в Интернете, на которые вы хотите создать ссылку. Нажмите кнопку "Выбрать файл", чтобы выбрать файл, находящийся на локальном +диске или в локальной сети. Чтобы точно воспроизвести URL страницы в Интернете, вы можете скопировать его из панели адреса Навигатора. Чтобы создать ссылку на именованный якорь или заголовок, находящийся на той же странице, используйте +раскрывающийся список "Объект ссылки".</li> + <li><strong>Относительный URL</strong>: Если этот флажок установлен, Компоновщик преобразует URL или путь к страницы в относительный URL, определяемый по отношению к положению создаваемой страницы. Использование относительных URL +полезно в том случае, когда вы предполагаете в дальнейшем перемещать созданные страницы, например поместить их на веб-сервер. Группу файлов, ссылающихся друг на друга при помощи относительных URL, можно перемещать в любое место +на веб-сервере или локальном диске - ссылки останутся работоспособными. +<p>Если этот флажок сброшен, в качестве адресов будут использоваться полные (абсолютные) URL. Как правило, абсолютная адресация используется для ссылок на внешние ресурсы, находящиеся на других веб-серверах.</p> +<p> Если вы еще не сохраняли вновь созданную страницу, этот флажок недоступен. Сначала сохраните страницу.</p></li> + </ul></li> + <li>Чтобы задать дополнительные атрибуты ссылки или связать с ней сценарии JavaScript, нажмите кнопку "Дополнительно". Откроется диалоговое окно <a href="#using_the_advanced_property_editor">редактора дополнительных свойств</a>.</li> + <li>Нажмите кнопку "ОК".</li> + <li>Чтобы протестировать созданную ссылку, нажмите кнопку "Просмотр" и нажмите на ссылку для её проверки.</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Вы можете быстро скопировать ссылку щелкнув и перетащив её из другого окна на вашу страницу. Также вы можете щелкнуть по ссылке правой кнопкой мыши <span class="mac"> или щелкните по ссылке, удерживая нажатой <kbd>Ctrl</kbd></span> и выберите из всплывающего меню пункт "Копировать ссылку". Затем вы можете вставить ссылку в поле "Объект ссылки" в диалоговом окне "Свойства ссылки".</p> + +<p>[<a href="#creating_links_in_composer">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="using_images_as_links">Использование изображений в качестве ссылок</h2> + +<p>Вы можете использовать изображения, включенные в вашу страницу, в качестве ссылок. Когда пользователь при просмотре страницы щелкает по такому изображению, браузер переходит к той странице, на которую указывает ссылка. Чтобы создать +ссылку, связанную с изображением:</p> + +<ol> +<li>Выделите нужное изображение на странице.</li> + +<li>Нажмите кнопку "Ссылка" <img src="images/link.gif" width="22" height="20" alt="" /> в панели инструментов Компоновщика или откройте меню "Вставка" и выберите пункт "Ссылка".</li> + +<li>В диалоговом окне "Свойства ссылки" создайте ссылку <a href="#creating_links_within_the_same_page">на +именованный якорь или заголовок на той же странице</a> или <a href="#creating_links_to_other_pages">на другую страницу</a>, находящуюся на локальном компьютере или в Интернете.</li> +</ol> + +<p><strong>Совет</strong>: Перетащите изображение-ссылку со страницы, загруженной в Навигатор, в окно Компоновщика, чтобы скопировать на создаваемую страницу изображение вместе со ссылкой.</p> + +<p><strong>Примечание</strong>: Изображение-ссылка может быть окружено цветной линией (в окне Компоновщика эта линия имеет синий цвет, а при просмотре в Навигаторе - цвет, установленный вами для ссылок). Чтобы удалить эту линию, откройте +диалоговое окно "Свойства ссылки", перейдите на вкладку "Сcылка" и снимите флажок <q>Показывать границу вокруг изображения, содержащего ссылку</q>.</p> + +<p>[<a href="#creating_links_in_composer">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="removing_or_discontinuing_links">Удаление и прерывание ссылок</h2> + +<p>Чтобы удалить ссылку:</p> + +<ol> + <li>Выделите текст ссылки (в окне Компоновщика ссылки подчеркнуты и отображаются синим цветом) или изображение-ссылку.</li> + <li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Убрать ссылки". При этом текст или изображение сохранятся, однако перестанут быть ссылками. + </li> +</ol> + +<p>Если вы вводите текст, поместив курсор внутрь ссылки или в ее конец, вводимый +текст также будет ссылкой. Чтобы прервать ссылку и вводить текст, который +не является ее частью:</p> + +<ol> +<li>Вставьте курсор в место в котором вы хотите прервать ссылку.</li> +<li>Откройте меню "Формат" и выберите пункт "Прервать ссылку".</li> +</ol> + +<p>[<a href="#creating_links_in_composer">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h1 id="publishing_your_pages_on_the_web">Публикация страниц в Интернете</h1> + +<p>Если страницы, созданные вами, хранятся на локальном компьютере, их можете просматривать только вы. Компоновщик позволяет разместить (опубликовать) созданные страницы на удаленном компьютере - веб-сервере, где они будут доступны +другим пользователям Интернета. </p> + +<p>Когда вы запускаете процесс публикации, Компоновщик копирует (загружает) созданные вами страницы на сервер, где их могут просматривать другие пользователи. Большинство интернет-провайдеров предоставляют своим пользователям место на веб-серверах для публикации веб-страниц. Чтобы найти сервер, на котором вы можете опубликовать свои страницы, свяжитесь с вашим Интернет-провайдером, службой поддержки или системным администратором.</p> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#publishing_a_document">Публикация документа</a></li> + <li><a href="#updating_a_published_document">Обновление опубликованного документа</a></li> + <li><a href="#changing_the_filename_or_publishing_location">Обновление имени файла и места публикации</a></li> + <li><a href="#creating_a_new_publishing_site">Создание нового сайта для публикации</a></li> + <li><a href="#choosing_the_default_publishing_site">Изменение сайта для публикации по умолчанию</a></li> + <li><a href="#deleting_a_publishing_site">Удаление сайта для публикации</a></li> + <li><a href="#solving_common_publishing_problems">Решение возникающих проблем при публикации</a></li> + <li><a href="#publishing_settings">Параметры публикации</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="publishing_a_document">Публикация документа</h2> + +<p><strong>Совет</strong>: Перед тем как вставлять ссылки или картинки в страницу, сначала хорошо бы опубликовать или сохранить её. Это позволит Компоновщику автоматически использовать относительные пути для ссылок и картинок при их вставке.</p> + +<p>Чтобы опубликовать документ:</p> + +<ol> + <li>Откройте HTML-документ, который вы хотите опубликовать, или создайте новый документ в Компоновщике.</li> + <li>Когда вы готовы опубликовать документ на веб-сервере, нажмите кнопку "Опубликовать". <p> Если вы публиковали документ ранее, Компоновщик уже знает параметры публикации документа и начнет его публикацию. В процессе публикации Компоновщик отображает окно со статусом.</p> + <ul> + <li>Если вы ранее не публиковали документ, Компоновщик откроет вкладку "Параметры" диалогового окна "Публикация страницы" в которой можно ввести информацию о том где будет опубликован документ. Дополнительная информация об установке этих параметров приведена в разделе <a href="#publish_page_settings">Публикация страницы - Настройки</a>. По завершении ввода настроек нажмите кнопку "Опубликовать".</li> + <li>Если вы еще не сохраняли данный документ, Компоновщик откроет вкладку "Опубликовать" диалогового окна "Публикация страницы", где вы сможете задать имя файла для документа. Дополнительная информация +об установке этих параметров приведена в разделе <a href="#publish_page_publish">Публикация страницы - Публикация</a>.</li> +</ul></li> + <li>Чтобы просмотреть опубликованную страницу, нажмите кнопку "Просмотр". Протестируйте работоспособность ссылок и убедитесь в том, что все изображения, включенные в страницу, отображаются корректно.</li> + <li>Если необходимо, продолжите редактирование страницы. Как только вы будете готовы обновить страницу на веб-сервере, нажмите кнопку "Опубликовать".</li> +</ol> + +<p>При публикации документа в первый раз, Компоновщик изменяет ссылку <tt>file:///</tt> на ссылку <tt>http://</tt> чтобы указать, что вы редактируете опубликованный документ. Если вы хотите сохранить документ локально (на жестком диске) - нажмите кнопку "Сохранить". Компоновщик попросит ввести вас имя файла и расположение на жестком диске для сохранения документа.</p> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>] </p> + +<h3 id="tips_for_avoiding_broken_links_or_missing_images">Как избежать неработающих ссылок и "потерянных" изображений</h3> + +<ul> + <li>Убедитесь, что файлы веб-страниц, создаваемые вами, имеют расширение .htm или .html. Убедитесь, что файлы изображений имеют расширения .JPG, .GIF или .PNG (в зависимости от типа файла). Не используйте в именах файлов пробелы или другие специальные символы. Используйте короткие имена файлов, состоящие только из строчных латинских букв и цифр.</li> + + <li>Если изображения отображаются как битые ссылки при просмотре страницы, опубликованной на веб-сервере, возможно вы забыли включить изображения при публикации. Откройте меню "Файл" и выберите пункт "Опубликовать". Будет отображено диалоговое окно "Публикация страницы". Во вкладке "Опубликовать" проверьте установлен ли флажок <q>Включать изображения и другие файлы</q> и нажмите кнопку "Опубликовать".</li> +</ul> + +<p>Более подробная информация по решению проблем приведена в разделе <a href="#solving_common_publishing_problems">Решение возникающих проблем при публикации</a>.</p> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="updating_a_published_document">Обновление опубликованного документа</h2> + + +<p>Чтобы обновить опубликованный документ:</p> + +<ol> + <li>В окне Компоновщика откройте меню "Файл" и выберите "Последние открытые страницы". Затем укажите нужный документ из списка. + <p>Можно сделать иначе, перейдя к документу, который вы хотите обновить, путем ввода его HTTP-адреса (веб-адреса) в панель адреса Навигатора.</p> + <li>В меню "Файл" выберите пункт "Редактировать страницу".</li> + </li> + <li>Отредактируйте документ как вам нужно.</li> + <li>Когда вы будете готовы внести ваши изменения в удаленную страницу, нажмите кнопку "Опубликовать" на панели инструментов Компоновщика.</li> +</ol> + +<p><strong>Подсказка:</strong> чтобы удалить страницу или изображение, +которое вы опубликовали на веб-сервере, необходимо использовать <a href="glossary.xhtml#ftp">FTP-клиент (File Transfer Protocol, протокол передачи файлов)</a>. Вы также должны использовать эту программу, если хотите создавать каталоги +или переименовать файлы на веб-сервере. Спросите вашего Интернет-провайдера, не посоветуют ли они +использовать какой-либо особый FTP-клиент. Обычно информация по FTP-клиентам находится в разделе +помощи или поддержки на сайте вашего Интернет-провайдера. FTP-клиенты также доступны и для бесплатного +скачивания, например на сайте ZDNet Downloads.</p> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="changing_the_filename_or_publishing_location">Обновление имени файла и места публикации</h2> + +<p>Чтобы изменить имя файла или адрес публикации:</p> + +<ol> + <li>В окне Компоновщика откройте меню "Файл" и выберите "Последние открытые страницы". Затем укажите нужный документ из списка. + <p>Можно сделать иначе, перейдя к документу, который вы хотите обновить, путем ввода его HTTP-адреса (веб-адреса) в панель адреса Навигатора.</p> + </li> + <li>В меню Файл выберите пункт Редактировать страницу.</li> + <li>Отредактируйте документ как вам нужно.</li> + <li>Откройте в Компоновщике меню "Файл" и выберите "Опубликовать как…". Компоновщик отобразит вкладку "Опубликовать" в + окне диалога публикации страниц.</li> + <li>Введите другой заголовок страницы, если это требуется.</li> + <li>Введите для страницы другое имя файла, если необходимо.</li> + <li>Из списка "Имя сайта" выберите адрес публикации, который вы желаете использовать. Чтобы настроить новый адрес + публикации, нажмите кнопку "Добавить сайт". Для получения дополнительных сведений смотрите <a href="#publish_page_settings">"Публикация страницы" - "Параметры"</a>.</li> + <li>Нажмите кнопку "Опубликовать" чтобы сохранить документ по новому адресу.</li> +</ol> + + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="creating_a_new_publishing_site">Создание нового сайта для публикации</h2> + +<p>Если вы планируете публикацию документов более чем на одном сервере, вы можете настроить + Компоновщик так, что информация о публикации будет сохраняться для каждого используемого + вами удаленного сайта, таким образом, не нужно будет вводить ее каждый раз.</p> + +<p>Чтобы создать новый сайт публикации, в окне Компоновщика:</p> + +<ol> +<li>Откройте меню "Правка" и выберите "Параметры сайта публикации". Компоновщик отобразит диалоговое окно параметров публикации.</li> + +<li>Нажмите кнопку "Добавить сайт".</li> + +<li>Для раздела "Имя сайта" задайте краткое имя, по которому вы будете ссылаться на данный сайт публикации. + +<p>Например, если вы будете использовать новый сайт для того, чтобы опубликовать документы, относящиеся к проекту <q>Meteor</q>, возможно, вы пожелаете использовать в качестве имени сайта "Meteor". Имена сайтов напоминают вам о типе документов, которые вы публикуете на каждом сайте.</p></li> + +<li>Для раздела "URL публикации" введите полный URL, сообщенный вашим Интернет-провайдером, системным администратором или службой веб-хостинга. URL должен начинаться либо с <tt>ftp://</tt>, либо с <tt>http://</tt>. + +<p>Адрес публикации определяет место на сайте, на котором публикуются (загружаются) документы. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите об этом своего Интернет-провайдера или системного администратора.</p> +</li> + +<li>Для раздела "HTTP-адрес вашей домашней страницы" введите полный URL, который вы написали бы, чтоб посмотреть страницы этого сайта в Навигаторе. Не включайте в URL имя файла или подкаталога. + +<p>URL всегда должен начинаться с <tt>http://</tt>. В некоторых случаях URL является таким же как и адрес публикации. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите об этом своего Интернет-провайдера или системного администратора, иначе оставьте это пустым.</p> +</li> + +<li>Для имени пользователя задайте имя, используемое вами для соединения с вашим Интернет-провайдером или входа на службу веб-хостинга.</li> + +<li>Для пароля задайте пароль к вашему имени пользователя.</li> + +<li>Поставьте флажок "Сохранить пароль" чтобы безопасно сохранить ваш пароль, используя менеджер паролей. Тогда вам не придется вводить его каждый раз при публикации страниц на этом сайте.</li> + +<li>Нажмите OK.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="changing_the_default_publishing_site">Изменение сайта публикации, заданного по умолчанию</h2> + +<p>Если вы установили более одного сайта для публикации, но используете обычно только один для большинства своих нужд, вы можете назначить этот сайт используемым по умолчанию. Компоновщик будет применять сайт публикации по умолчанию для всех публикуемых документов, если только вы явно не укажете другой сайт.</p> + +<p>Независимо от количества установленных сайтов, вы всегда сможете опубликовать документы на другом сайте, выбрав в + Компоновщике пункт "Опубликовать как…" из меню "Файл". Для получения дополнительных сведений смотрите <a href="#changing_the_filename_or_publishing_location">"Изменение имени файла или адреса публикации"</a>.</p> + +<p>Чтобы назначить сайт публикации по умолчанию, в окне Компоновщика:</p> + +<ol> +<li>Откройте меню "Правка" и выберите "Параметры сайта публикации". Компоновщик отобразит диалоговое окно параметров публикации.</li> + +<li>Выберите сайт публикации из списка. + +<p>Если у вас установлен только один сайт публикации, Компоновщик использует его как сайт по умолчанию.</p> +</li> + +<li>Нажмите кнопку "Установить по умолчанию".</li> + +<li>Нажмите OK, чтобы подтвердить ваши изменения.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="deleting_a_publishing_site">Удаление сайта публикации</h2> + +<p>Удаление сайта публикации удаляет из Компоновщика настройки сайта. Если в дальнейшем вы захотите вновь публиковать страницы на этом сайте, вы должны будете вновь ввести настройки для этого сайта.</p> + +<p>Чтобы удалить настройки сайта публикации, в окне Компоновщика:</p> + +<ol> +<li>Откройте меню "Правка" и выберите "Параметры сайта публикации". Компоновщик отобразит диалоговое окно настроек публикации.</li> + <li>Выберите сайт публикации из списка.</li> + <li>Нажмите кнопку "Удалить сайт". + <p>Компоновщик удалит лишь настройки сайта, на содержимое сайта на сервере это никак не отразится.</p></li> + <li>Нажмите OK чтобы подтвердить ваши изменения.</li> +</ol> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="solving_common_publishing_problems">Решение возникающих проблем при публикации</h2> + +<p>Если какой-либо из ваших файлов не удалось опубликовать, то диалог состояния публикации отобразит сообщение об ошибке, которое поможет вам определить, что именно произошло неправильно, и как это исправить. Нажмите кнопку "Решение проблем" +в диалоге состояния публикации, чтобы получить помощь в разрешении вашей задачи.</p> + +<p>Если вам все же не удалось опубликовать файл, сохраните файл на жесткий диск, открыв в Компоновщике меню "Файл", и выбрав "Сохранить". Тогда вы сможете открыть этот файл позднее и попытаться опубликовать его. Чтобы быстро обнаружить файл, откройте в Компоновщике меню "Файл" и выберите "Последние открытые страницы".</p> + + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#verifying_your_publishing_settings">Проверка ваших параметров публикации</a></li> + <li><a href="#checking_your_filenames">Проверка имен ваших файлов</a></li> + <li><a href="#fixing_publishing_errors">Исправление ошибок публикации</a></li> + </ul> +</div> + +<h3 id="verifying_your_publishing_settings">Проверка ваших параметров публикации</h3> + +<p>Чтобы проверить ваши параметры публикации:</p> + +<ol> +<li>Закройте диалог состояния публикации, если он открыт.</li> + +<li>Откройте меню "Правка" и выберите "Параметры публикации сайта".</li> + +<li>В диалоге "Параметры публикации" убедитесь, что настройки сайта правильны для сайта, который вы пытаетесь опубликовать. Если вы не уверены, обратитесь за помощью к вашему Интернет-провайдеру или службе веб-хостинга. + +<ul> +<li><strong>Убедитесь, что параметры публикации введены правильно.</strong> Вы могли допустить опечатку в одном из параметров.</li> + +<li><strong>Убедитесь, что информация о сервере и регистрационная информация введены правильно.</strong> Служба веб-хостинга или Интернет-провайдер могут ссылаться на эти адреса как <q>имя сервера</q>, <q>имя хоста</q> или <q>сервер/хост</q>. Обычно они определяют адрес для публикации как <tt>ftp.myisp.com/username</tt>, где <tt>username</tt> - ваше имя пользователя. + +<p>Для того чтобы адрес публикации был действительным, он должен начинаться либо с <tt>ftp://</tt>, либо с <tt>http://</tt>. К примеру, правильный адрес публикации для вышеозначенного сайта будет <tt>ftp://ftp.myisp.com/username</tt>.</p> +</li> +</ul> +</li> +</ol> + +<h3 id="checking_your_filenames">Проверка имен ваших файлов</h3> + +<p>Подвергните проверке имена файлов, публикация которых сорвалась. Убедитесь, что имена файлов:</p> + +<ul> +<li>Заданы либо при помощи только верхнего регистра либо только нижнего. Хотя допустимо создавать файлы с использованием прописных букв, в дальнейшем вы сможете избежать потенциальных ошибок в задании пути к опубликованному файлу, если вы будете пользоваться лишь строчными буквами при задании имен ваших файлов. + +<p>Когда вы публикуете файлы на веб-сервере, их имена становятся чувствительными к регистру. Возможно вам будет трудно запомнить в именах каких файлов использовались только буквы верхнего, а в каких – обоих регистров.</p> + +<p>Например, когда вы пытаетесь задать путь к опубликованному файлу, набирая его адрес в адресной строке браузера, вы должны ввести имя файла в точности так, как вы его создали, используя ту же комбинацию строчных и прописных букв.</p> +</li> + +<li>Не используйте знаки препинания или пробелы. Подчеркивания ( _ ) и дефисы ( - ) допустимы.</li> + +<li>Имена файлов в Компоновщике заканчивайте *.html или *.htm.</li> + +<li>Используйте не более чем 32 знака.</li> +</ul> + +<h3 id="fixing_publishing_errors">Исправление ошибок публикации</h3> + +<p>Если сорвалась публикация одного или более ваших файлов, посмотрите сообщения, которые Компоновщик отображает в области "Состояние публикации" диалогового окна "Публикация". Вы можете использовать эти сообщения об ошибках, чтобы легче определить, что прошло не так, и что следует сделать, чтобы разрешить задачу.</p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <p>Сообщения об ошибке:</p> + <p><a href="#file_not_found"><tt><var>Файл</var> не найден</tt></a></p> + <p><a href="#file_not_found"><tt><var>X</var> из <var>Y</var> файлов не удалось опубликовать</tt></a></p> + <p><a href="#subdir_not_found"><tt>Подкаталог <var>directory name</var> не существует на этом сайте, или имя + файла <var>filename</var> уже используется другим подкаталогом.</tt></a></p> + <p><a href="#subdir_not_found"><tt>Имя файла <var>filename</var> уже используется другим подкаталогом.</tt></a></p> + <p><a href="#server_not_found"><tt>Сервер недоступен. Проверьте ваше соединение и повторите попытку позднее.</tt></a></p> + <p><a href="#no_permission"><tt>У вас нет прав на публикацию по этому пути.</tt></a></p> + <p><a href="#offline_error"><tt>В данное время вы находитесь в автономном режиме. Нажмите на значок рядом с правым нижним углом одного из окон, для подключения к сети.</tt></a></p> + <p><a href="#no_disk_space"><tt>Недостаточно доступного места на диске для сохранения файла <var>filename</var>.</tt></a></p> + <p><a href="#name_too_long"><tt>Слишком длинное имя файла или каталога.</tt></a></p> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="file_not_found"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt><var>Файл</var> не найден</tt> + <p>или</p> + <tt><var>X</var> из <var>Y</var> файлов не удалось опубликовать</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> один или более файлов изображений или таблиц стилей (CSS) не удалось опубликовать, так как Компоновщик не смог их найти. Наиболее частыми причинами могут служить:</p> + +<ul> + <li>Неверно введенный путь к файлу.</li> + <li>Недоступный в сети путь к файлу.</li> + <li>Путь к файлу был изменен, файл был удален либо перемещен в другое место.</li> +</ul> + + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Ищите пропущенные изображения на странице, которую вы пытаетесь опубликовать. Пропущенные изображения появляются на странице в виде значков <img src="images/broken.gif" width="20" height="20" alt="" />. Для исправления адреса пропущенного изображения выполните двойной щелчок на его значке, чтобы вызвать диалоговое окно "Свойства изображения" и ввести в нем правильный адрес.</li> + <li>Удалите пропущенное изображение со страницы, выделив его (один щелчок по значку) и нажав затем кнопку <kbd>Backspace</kbd> или <kbd>Delete</kbd> на вашей клавиатуре.</li> + <li>Если изображения нет по причине недоступности сервера, на котором оно находится, попытайтесь опубликовать страницу позднее.</li> + <li>Если пропущен файл таблицы стилей (CSS), вы должны сначала проверить правильность пути к файлу CSS. Чтобы исправить адрес файла в Компоновщике, нажмите вкладку "Исходный код" и исправьте путь к файлу в исходном коде HTML. Вам следует работать с исходным кодом только если вы знакомы с тегами HTML.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="subdir_not_found"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>Подкаталог <var>directory name</var> не существует на этом сайте</tt> + <p>или</p> + <tt>имя файла <var>filename</var> уже используется другим подкаталогом</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> Вы задали имя удаленного каталога, который не существует на сайте публикации. Компоновщик может публиковать в удаленный подкаталог только если он уже существует по данному пути публикации. Или же вы задали для файла имя, совпадающее с именем существующего каталога на сайте публикации.</p> + +<p>Например, в диалоге "Публикация страницы", вкладка "Опубликовать":</p> + +<ul> +<li>В поле "Каталог сайта для этой страницы" вы могли прописать имя подкаталога, который не существует на сайте публикации.</li> +<li>Вы отметили "Включать изображения и другие файлы", а затем прописали имя подкаталога, который не существует на сайте публикации.</li> +<li>Один из ваших файлов, которые вы пытаетесь опубликовать, имеет то же самое имя, что и подкаталог, уже существующий на сайте публикации.</li> +</ul> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Используйте отдельный FTP-клиент, если вы хотите создавать, переименовывать или удалять подкаталоги на сайте публикации. Спросите вашего Интернет-провайдера, не посоветуют ли они использовать какой-либо особый FTP-клиент. Обычно информация по FTP-клиентам находится в разделе помощи или поддержки на сайте вашего Интернет-провайдера. FTP-клиенты также доступны и для бесплатного скачивания, например на сайте ZDNet Downloads.</li> + <li>Не используйте для имен подкаталогов окончания ".html" или ".htm". Только имена файлов в &brandShortName; могут оканчиваются на ".html" или ".htm".</li> + <li>Имена подкаталогов чувствительны к регистру, поэтому убедитесь, что вы точно ввели имя подкаталога, поскольку это определяет адрес публикации.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="server_not_found"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>Сервер недоступен. Проверьте ваше соединение и повторите попытку позднее.</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> Эта ошибка может иметь множество причин. Например:</p> + +<ul> + <li>Ваши параметры сайта публикации могут быть неверными.</li> + <li>Ваше соединение с Интернет могло быть потеряно.</li> + <li>Ваш модем или иное оборудование, используемое вами для соединения с Интернет, может неправильно работать.</li> + <li>Веб-сервер, на котором вы пытаетесь опубликовать, может быть недоступен в силу технических проблем или неизвестных обстоятельств.</li> + <li>Ваш Интернет-провайдер или служба веб-хостинга могут испытывать технические трудности.</li> +</ul> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Проверьте, что ваши параметры публикации верны и что вы ввели их правильно. За получением дополнительных сведений обратитесь к разделу <a href="#verifying_your_publishing_settings">Проверка ваших параметров публикации</a>.</li> + <li>Убедитесь, что ваше интернет-соединение работает, попытавшись просмотреть веб-страницу с помощью браузера. Например, подтверждением этому может стать успешная загрузка страницы <tt>http://www.mozilla.org</tt>.</li> + <li>Если ваше соединение с Интернет не работает, проверьте, что вся аппаратура, телефонные соединения, модемы и сетевые соединения функционируют, как положено.</li> + <li>Попробуйте использовать Навигатор для просмотра страницы на веб-сайте, на котором вы пытаетесь опубликовать. Если вы успешно просматриваете другие сайты, но не можете просмотреть страницы на сайте публикации, ваш Интернет-провайдер или служба веб-хостинга, видимо, испытывают технические трудности.</li> + <li>Повторите попытку публикации позднее. Ваш Интернет-провайдер, служба веб-хостинга или веб-сервер могут испытывать временные неполадки.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="no_permission"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>У вас нет прав на публикацию по этому пути.</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> Вы пытаетесь выполнить публикацию по пути, на который вы не имеете полномочий. Вы можете публиковать лишь на сайты, к которым вам предоставлен доступ вашим Интернет-провайдером, или службой веб-хостинга.</p> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Проверьте, правильно ли вы ввели имя пользователя и пароль в диалоге "Параметры публикации", или на вкладке "Опубликовать" диалогового окна "Публикация страницы".</li> + <li>Свяжитесь с вашим Интернет-провайдером, чтобы узнать, где вы сможете опубликовать страницы на их сайте.</li> + <li>Отыщите службу веб-хостинга, которую вы сможете использовать для публикации ваших страниц. В Навигаторе ищите словосочетание "веб-хостинг".</li> + <li>Используйте Netscape My Webpage <a href="http://mywebpage.netscape.com/"><tt>http://mywebpage.netscape.com/</tt></a> для публикации ваших веб-страниц, бесплатный хостинг до 20 Мегабайт.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="offline_error"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>В данное время вы находитесь в автономном режиме. Нажмите на значок рядом с правым нижним углом одного из окон, для подключения к сети.</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> Вы пытаетесь выполнить публикацию, но в настоящее время &brandShortName; находится +в автономном режиме. &brandShortName; должен быть в состоянии <q>подключения к сети (онлайн)</q> (соединенным с Интернет) для того, чтобы опубликовать ваши страницы.</p> + +<p>Проверьте, находитесь ли вы в автономном режиме, взглянув на значок подключения к сети/нахождения в автономном режиме в нижнем правом углу любого окна &brandShortName;. Если вы находитесь вы в автономном режиме, значок выглядит вот так - <img src="images/offline.png" width="32" height="21" alt="" />.</p> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Щелкните по значку подключения к сети/нахождения в автономном режиме чтобы перейти в режим подключения к сети. В режиме подключения к сети, значок выглядит вот так: <img src="images/online.png" width="32" height="20" alt="" />.</li> + <li>Убедитесь, что ваше интернет-соединение работает, попытавшись загрузить веб-страницу с помощью Навигатора. + Например, подтверждением этому может стать успешная загрузка страницы <tt>http://www.mozilla.org</tt>.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="no_disk_space"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>Недостаточно доступного места на диске для сохранения файла <var>filename</var>.</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> жесткий диск удаленного сервера полон, либо вы превысили размер дискового пространства (дисковую квоту), выделенный вам вашим Интернет-провайдером или службой веб-хостинга.</p> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Используйте FTP-клиент, чтобы удалить ненужные файлы на сайте публикации. Спросите вашего Интернет-провайдера, не посоветуют ли они использовать какой-либо особый FTP-клиент. Обычно информация по FTP-клиентам находится в разделе помощи или поддержки на сайте вашего Интернет-провайдера. FTP-клиенты также доступны и для бесплатного скачивания, например на сайте ZDNet Downloads.</li> + <li>Справьтесь у вашего Интернет-провайдера или службы веб-хостинга об увеличении вашего дискового пространства или переключитесь на другую службу, способную удовлетворить ваши потребности.</li> + <li>Если веб-сервер расположен в вашей компании или школе, свяжитесь с сетевым администратором и узнайте, можете ли вы опубликовать по другому пути, имеющему больше дискового пространства, либо, можете ли вы сделать запрос на выделение дополнительного дискового пространства для вашего текущего пути публикации.</li> +</ul> +</div> + +<div class="errorMessage"> +<p id="name_too_long"><strong>Сообщение об ошибке:</strong></p> + +<div class="contentsBox" style="background-color: #ebebeb;"> + <tt>Слишком длинное имя файла или каталога.</tt> +</div> + +<p><strong>Описание ошибки:</strong> количество знаков в имени файла или каталога не поддерживается операционной системой веб-сервера, на котором вы пытаетесь опубликовать.</p> + +<p><strong>Возможные решения:</strong></p> + +<ul> + <li>Ограничьте длину имен файлов и каталогов 32-мя знаками. Некоторые операционные системы не поддерживают имена длиннее 32-х знаков.</li> +</ul> +</div> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="publishing_settings">Настройки публикации</h2> + +<p>Данный раздел описывает настройки публикации в Компоновщике. Для получения сведений по основным настройкам Компоновщика и параметрам новых страниц смотрите раздел <a href="#composer_preferences">Настройки Компоновщика</a></p> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#publish_page_publish">Публикация страниц – Опубликовать</a></li> + <li><a href="#publish_page_settings">Публикация страницы – Параметры</a></li> + <li><a href="#publish_settings">Параметры публикации</a></li> + </ul> +</div> + +<h3 id="publish_page_publish">Публикация страниц – Опубликовать</h3> + +<p>Вкладка "Опубликовать" в диалоговом окне "Публикация страниц" позволяет вам определить, где вы хотите опубликовать документ. Эти настройки применяются к текущему документу.</p> + +<p>Если вкладка "Опубликовать" не находится сейчас перед вашими глазами, выполните следующие действия:</p> + +<ol> +<li>Откройте меню "Файл" и выберите "Опубликовать как". Появится диалоговое окно "Публикация страниц".</li> + +<li>Нажмите вкладку "Опубликовать".</li> +</ol> + +<ul> +<li><strong>Имя сайта:</strong> Созданный вами список всех публикуемых сайтов. Можете выбрать из данного списка + сайт для вашей публикации. Чтобы создать новый сайт, нажмите "Добавить сайт".</li> + +<li><strong>Заголовок страницы:</strong> Определяет заголовок страницы документа, который появляется в заголовке + окна браузера, когда вы просматриваете в нём страницу. Заголовок страницы документа также отображается в закладках + браузера, если вы её туда внесли.</li> + +<li><strong>Имя файла:</strong> Определяет имя файла документа. Убедитесь, что вы включили расширение .html или .htm + в имя файла. + +<p><strong>Внимание</strong>: Если на публикуемом вами сайте уже существует файл с таким же именем, под каким вы загружаете новый файл, то заново загруженный файл заменит существующий. Вас не попросят подтвердить это действие.</p> +</li> + +<li><strong>Каталог сайта для этой страницы</strong>: Если вы оставляете это поле пустым, Компоновщик опубликует страницу в главный (корневой) каталог текущего сайта. Если вы хотите опубликовать страницу в удалённом каталоге, лежащим уровнем ниже, чем главный каталог сайта публикации, введите имя подкаталога, или выберите его из списка. Компоновщик запоминает пути, которые вы здесь вводили так, что вы можете выбрать из списка ранее использовавшийся путь. Помните, что имена подкаталогов чувствительны к регистру. + +<p><strong>Замечание:</strong> выбираемый вами каталог уже должен существовать на сайте.</p> +</li> + +<li><strong>Включать изображения и другие файлы</strong>: Если помечен этот флажок, то Компоновщик опубликует любые изображения и другие файлы, на которые ссылается эта страница. Вы можете выбрать, публиковать эти файлы по тому же пути, что и страница, либо публиковать эти файлы в подкаталог, лежащий уровнем ниже, чем главный каталог публикации.</li> +</ul> + +<p><strong>Подсказка</strong>: чтобы создать удаленный каталог или удалить опубликованные страницы или изображения, которые вы опубликовали на веб-сервере, необходимо использовать FTP-клиент (File Transfer Protocol, протокол передачи файлов). Спросите вашего Интернет-провайдера, не посоветуют ли они использовать какой-либо особый FTP-клиент. Обычно информация по FTP-клиентам находится в разделе помощи или поддержки на сайте вашего Интернет-провайдера. FTP-клиенты также доступны и для бесплатного скачивания, например на сайте ZDNet Downloads.</p> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h3 id="publish_page_settings">Публикация страницы – Параметры</h3> + +<p>Вкладка "Параметры" в диалоговом окне "Публикация страницы" позволяет вам задать регистрационную информацию сайта публикации, также как и параметры публикации для удаленного сайта. Эти параметры применяются к текущему документу и к любым другим файлам, которые вы публикуете по этому адресу.</p> + +<p>Если вкладка "Параметры" не находится сейчас у вас перед глазами, выполните следующие действия:</p> + +<ol> + <li>Откройте меню "Файл" и выберите "Опубликовать как…". Появится диалоговое окно "Публикация страницы".</li> + <li>Нажмите на вкладку "Параметры".</li> +</ol> + +<ul> + <li><strong>Имя сайта</strong>: Определяет краткое имя, которое вы хотите использовать для сайта публикации. Введите имя, которое поможет вам отождествить этот сайт публикации.</li> + <li><strong>URL публикации</strong>: Определяет полный URL выделенный вашим Интернет-провайдером или системным администратором. URL должен начинаться либо с <tt>ftp://</tt> либо с <tt>http://</tt>, часто его еще называют <q>имя хоста</q> или <q>имя сервера</q>. + <p>URL публикации определяет путь, по которому публикуются (загружаются) файлы на этом сайте. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите вашего Интернет-провайдера или системного администратора.</p></li> + <li><strong>HTTP-адрес вашей домашней страницы</strong>: Определяет полный адрес вашей публикации. Это адрес домашней + страницы на вашем сайте. Не включайте в URL имя файла или подкаталога. + + <p>Этот URL должен всегда начинаться с <tt>http://</tt>. В некоторых случаях этот URL совпадает с URL публикации. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите вашего Интернет-провайдера или системного администратора. В противном случае оставьте это поле пустым.</p></li> + <li><strong>Имя пользователя</strong>: Определяет имя пользователя, которое вы используете, чтобы соединиться с вашим Интернет-провайдером или сетью.</li> + <li><strong>Пароль</strong>: Задает пароль для вашего имени пользователя.</li> + <li><strong>Сохранить пароль</strong>: Отметьте, чтобы безопасно скрыть и сохранить ваш пароль, используя менеджер паролей, так, что вам не придется вводить его каждый раз, когда вы публикуете страницу на этом сайте.</li> +</ul> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h3 id="publish_settings">Параметры публикации</h3> + +<p>Диалоговое окно "Параметры публикации" позволяет вам создавать, изменять и удалять настройки сайтов публикации, а также позволяет вам задать сайт публикации по умолчанию.</p> + +<p>Если окно "Параметры публикации" не находится сейчас перед вами, сделайте следующее:</p> + + +<ol> + <li>Откройте меню "Правка" и выберите "Параметры сайта публикации". Компоновщик отобразит диалоговое окно "Параметры публикации".</li> +</ol> + +<ul> +<li><strong>Добавить сайт</strong>: Позволяет вам задать параметры нового сайта публикации. Компоновщик добавит имя нового сайта публикации в список доступных сайтов публикации.</li> + +<li><strong>Установить по умолчанию</strong>: Устанавливает выбранный сайт публикации как сайт по умолчанию. Обычно, сайт публикации по умолчанию – это адрес сайта, на котором вы наиболее часто публикуете документы. Все документы, которые вы создаете или редактируете, будут публиковаться на сайте публикации по умолчанию, если вы не укажете иной сайт в диалоге "Публикация страницы" в явном виде. + + +<p>Чтобы опубликовать сайт по другому адресу, откройте меню "Файл" и выберите "Опубликовать как…" чтобы указать для публикации другой целевой адрес.</p> +</li> + +<li><strong>Удалить сайт</strong>: Удаляет из Компоновщика выбранный сайт и его настройки.</li> + +<li><strong>Имя сайта</strong>: Определяет имя, по которому вы можете ссылаться на этот сайт публикации.</li> + +<li><strong>URL публикации</strong>: Определяет путь, по которому публикуются (загружаются) файлы. Он определятся вашим Интернет-провайдером или системным администратором. Этот URL должен начинаться с <tt>ftp://</tt> или <tt>http://</tt>. + +<p>Информация о сервере определяет место на сайте, по которому публикуются (загружаются) документы. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите вашего Интернет-провайдера или системного администратора.</p> +</li> + +<li><strong>HTTP-адрес вашей домашней страницы</strong>: Определяет полный адрес вашей публикации. Это адрес домашней страницы на вашем сайте. Не включайте в URL имя файла или подкаталога. + +<p>Этот URL должен всегда начинаться с http://. В некоторых случаях этот URL совпадает с URL публикации. Если вы не уверены, что именно следует ввести, спросите вашего Интернет-провайдера или системного администратора. В противном случае, оставьте это поле пустым.</p> +</li> + +<li><strong>Имя пользователя</strong>: Определяет имя пользователя, которое вы используете, чтобы соединиться с вашим + Интернет-провайдером или сетью.</li> + +<li><strong>Пароль</strong>: Задает пароль для вашего имени пользователя.</li> + +<li><strong>Сохранить пароль</strong>: Поставьте этот флажок, чтобы безопасно скрыть и сохранить ваш пароль, используя менеджер паролей, так что вам не придется вводить его каждый раз, когда вы публикуете страницу на этом сайте.</li> +</ul> + +<p>[<a href="#publishing_your_pages_on_the_web">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h1 id="composer_preferences">Настройки Компоновщика</h1> + +<p>В этом разделе описаны общие настройки Компоновщика, которые доступны в категории "Компоновщик" диалогового окна "Настройки". Чтобы просмотреть или изменить эти настройки: </p> +<ol> + <li>Откройте меню "<span class="mac">&brandShortName;</span><span class="noMac">Правка</span>" и выберите пункт "Настройки".</li> + <li>В диалоговом окне "Настройки" выберите категорию "Компоновщик". При необходимости щелкните по небольшому значку слева от этой категории, чтобы развернуть список подкатегорий.</li> +</ol> + +<p>Для информации о настройках публикации Компоновщика см. раздел <a href="#publishing_settings">Настройки публикации</a>.</p> + +<div class="contentsBox">В этом разделе: + <ul> + <li><a href="#composer">Настройки Компоновщика - Компоновщик</a></li> + <li><a href="#new_page_settings">Настройки Компоновщика - Параметры новой страницы</a></li> + </ul> +</div> + +<h2 id="composer">Настройки Компоновщика - Компоновщик</h2> + +<p>Настройки Компоновщика позволяют установить параметры, относящиеся к сохранению файлов, редактированию таблиц и некоторые другие. Эти параметры действуют для всех документов, с которыми вы работаете в Компоновщике.</p> + +<p>Чтобы просмотреть или изменить эти настройки:</p> +<ol> + <li>Откройте меню "<span class="mac">&brandShortName;</span><span class="noMac">Правка</span>" и выберите пункт "Настройки".</li> + + <li>В диалоговом окне "Настройки" выберите категорию "Компоновщик".</li> +</ol> + +<ul> +<li><strong>Последние открытые страницы:</strong> Введите максимальное число страниц, которое должно отображаться в подменю "Последние открытые страницы" меню "Файл" Компоновщика.</li> + +<li><strong>Сохранять исходное форматирование</strong>: Выберите этот вариант, если хотите чтобы сохранить всё исходное форматирование (в частности, все группы пробелов, разрывы строк, символы табуляции) в исходном коде HTML. При снятии этого флажка Компоновщик вставляет переносы строк и делает отступы в коде, чтобы сделать его более читаемым.<em>Выбор этого варианта затрагивает только внутреннее представление страницы (HTML-код) и не влияет на ее отображение в браузере.</em></li> + +<li><strong>Сохранять изображения и другие связанные файлы при сохранении страниц</strong>: Если установлен этот флажок, то все изображения, сценарии JavaScript (JS), таблицы стилей (CSS), и другие связанные с документом файлы, будут сохраняться в то же место, что и сам документ при первом его сохранении или когда документ сохраняется в новом месте. Если флажок не установлен, то будет сохраняться только HTML файл. + +<p>Например, при редактировании удаленной страницы, установка этого параметра гарантирует, что все файлы, связанные с этой страницей, будут сохранены локально, при сохранении страницы на жесткий диск.</p> </li> + +<li><strong>Всегда показывать окно "Публикация" при публикации страниц</strong>: Если установлен флажок, Компоновщик будет всегда открывать диалоговое окно публикации страницы после щелчка по кнопке "Опубликовать" на панели инструментов или выбора пункта "Опубликовать" в меню "Файл". Иначе, Компоновщик будет открывать диалоговое окно публикации страницы, только если требуется указать дополнительную информацию, чтобы опубликовать страницу.</li> + +<li><strong>Сохранять общую схему таблицы при вставке или удалении ячеек</strong>: +Установите этот флажок, если вы хотите, чтобы при вставке или удалении ячеек Компоновщик автоматически поддерживал прямоугольную структуру таблицы, добавляя при необходимости пустые ячейки в конце строк. В противном случае вы можете +получить таблицу с различным числом ячеек в строках, которая будет отображаться с пустыми местами на месте некоторых ячеек или с "неправильным" контуром.</li> + +<li><strong>Использовать стили CSS вместо HTML-элементов и атрибутов</strong>: Если этот флажок установлен, для форматирования страницы вместо традиционных тегов HTML в ее исходном коде будут по возможности применяться стили CSS. +Если эта опция включена, Компоновщик будет использовать HTML 4.01 форматирование с использованием вложенных таблиц стилей (CSS) для элементов. + +<p>Если эта опция отключена, Компоновщик будет использовать HTML 4.01 форматирование, но не использовать таблицы стилей (CSS).</p> + +<p>По сравнению с "чистым" HTML, код, отформатированный с помощью CSS, более компактен, легче редактируется и лучше совместим с различными браузерами. Если вы включите эту опцию, то при редактировании документа созданного без использования CSS, Компоновщик заменит редактируемые элементы стилями.</p> + +<p>Если вы включите использование CSS, то вы сможете выбрать цвет для подсветки выделенного текста кнопкой "Выбор цвета подсветки текста" на панели форматирования. Также, вы сможете выбрать фоновый цвет для любого элемента страницы. (Эти возможности недоступны, если использование CSS не включено.)</p> +</li> + +<li><strong>Нажатие клавиши Enter в параграфе приводит к автоматическому созданию нового параграфа</strong>: Если этот флажок установлен, то при нажатии клавиши Enter внутри параграфа произойдет создание нового параграфа. Если флажок снят, при нажатии клавиши Enter произойдет переход на новую строку.</li> +</ul> + +<p>[<a href="#composer_preferences">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<h2 id="new_page_settings">Настройки Компоновщика - Параметры новой страницы</h2> + +<p>Здесь вы можете задать цвета и фон, которые будут использоваться для каждой +вновь создаваемой страницы.</p> + +<p>Чтобы просмотреть или изменить эти настройки:</p> +<ol> +<li>Откройте меню "<span class="mac">&brandShortName;</span><span class="noMac">Правка</span>" и выберите пункт "Настройки".</li> +<li>В диалоговом окне "Настройки" выберите категорию "Компоновщик" и подкатегорию "Параметры новой страницы". При необходимости щелкните по небольшому значку слева от категории "Компоновщик", чтобы развернуть список подкатегорий.</li> +</ol> + +<ul> +<li><strong>Автор</strong>: Введите свое имя. Это добавит ваше имя в исходный код HTML каждой созданной вами страницы.</li> + +<li><strong>Цвета пользователя по умолчанию (не устанавливать цвета на странице)</strong>: Выберите этот вариант, если вы хотите, чтобы создаваемые вами страницы отображалась с использованием цветов, установленных в браузере пользователя.</li> + +<li><strong>Использовать цвета</strong>: Выберите этот вариант, если вы хотите задать цвета для текста, ссылок и фона страницы. Для каждого элемента нажмите кнопку и выберите нужный цвет из палитры. Образцы выбранных цветов для каждого +элемента отображаются в правой части диалогового окна.</li> + +<li><strong>Фоновое изображение</strong>: Если вы хотите использовать какое-либо изображение в качестве фона для всех создаваемых страниц, введите в это поле адрес (URL) или путь к нужному изображению. Нажмите "Выбрать файл", чтобы выбрать файл, находящийся на локальном диске или в локальной сети. + +<p><strong>Примечание</strong>: Браузер заполняет фоновым изображением всю страницу, при необходимости используя его повторяющиеся копии. При использовании фонового изображения цвет, выбранный для фона не имеет значения.</p> +</li> +</ul> + +<p>Чтобы изменить имя автора, заданное для созданной страницы: в окне Компоновщика откройте меню "Формат" и выберите пункт "Заголовок и свойства страницы".</p> + +<p>Чтобы изменить цвета и фон, заданные для созданной страницы: в окне Компоновщика откройте меню "Формат" и выберите пункт "Цвета и фон страницы".</p> + +<p>[<a href="#composer_preferences">Вернуться к началу раздела</a>]</p> + +<p>Локализация произведена компанией ALTLinux и участниками проекта Mozilla Russia</p> + +</body> +</html> |