summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-an/suite/chrome/common/search
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-an/suite/chrome/common/search')
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd29
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.properties9
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/search/search-panel.dtd8
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/search/search.properties6
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd6
5 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..e5338f8487
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY engineManager.title "Administrar a lista de buscadores">
+<!ENTITY engineManager.style "min-width: 35em;">
+<!ENTITY engineManager.intro "Tiene os siguients buscadores instalaus:">
+
+<!ENTITY columnLabel.name "Nombre">
+<!ENTITY columnLabel.keyword "Parola clave">
+<!-- Buttons -->
+
+<!ENTITY up.label "Alto">
+<!ENTITY up.accesskey "A">
+<!ENTITY dn.label "Abaixo">
+<!ENTITY dn.accesskey "b">
+<!ENTITY remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY remove.accesskey "E">
+<!ENTITY edit.label "Yditar parola clave…">
+<!ENTITY edit.accesskey "d">
+
+<!ENTITY addEngine.label "Obtener mas buscadores…">
+<!ENTITY addEngine.accesskey "O">
+
+<!ENTITY enableSuggest.label "Amostrar sucherencias de busca">
+<!ENTITY enableSuggest.accesskey "A">
+
+<!ENTITY restoreDefaults.label "Restaurar valors por defecto">
+<!ENTITY restoreDefaults.accesskey "R">
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.properties b/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.properties
new file mode 100644
index 0000000000..040a4caf3c
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/search/engineManager.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+editTitle=Edit Keyword
+editMsg=Enter a new keyword for "%S":
+duplicateTitle=Duplicate Keyword
+duplicateEngineMsg=You have chosen a keyword that is currently in use by "%S". Please select another.
+duplicateBookmarkMsg=You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/search/search-panel.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/search/search-panel.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..341dd9e2c2
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/search/search-panel.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY search.button.label "Buscar">
+<!ENTITY search.placeholder "Introduzca texto a buscar">
+
+<!ENTITY search.engineManager.label "Administrar buscadores…">
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/search/search.properties b/l10n-an/suite/chrome/common/search/search.properties
new file mode 100644
index 0000000000..c36c025f69
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/search/search.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+searchtip=Search using %S
+cmd_addFoundEngine=Add "%S"
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..1483277bcf
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY cmd_engineManager.label "Administrar buscadores…">
+<!ENTITY searchEndCap.label "Buscar">