diff options
Diffstat (limited to 'l10n-an/suite/chrome/mailnews/start.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-an/suite/chrome/mailnews/start.dtd | 29 |
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/mailnews/start.dtd b/l10n-an/suite/chrome/mailnews/start.dtd new file mode 100644 index 0000000000..8488e7936a --- /dev/null +++ b/l10n-an/suite/chrome/mailnews/start.dtd @@ -0,0 +1,29 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY startpage.title "Welcome to &brandShortName; Mail & Newsgroups"> +<!--# LOCALIZATION NOTE (headline.label): the URL for <a id="vendorURL"> is fetched from brand.properties --> +<!ENTITY headline.label 'Welcome to <a id="vendorURL" href="">&brandShortName;</a> Mail & Newsgroups!'> +<!ENTITY description.label "&brandShortName; Mail & Newsgroups is a powerful open-source mail and news +client, supporting advanced junk mail detection and other useful features."> +<!ENTITY features.title "Caracteristicas"> +<!ENTITY feat_multiacc.label "Admite multiples cuentas"> +<!ENTITY feat_junk.label "Detección de correu vasuera"> +<!ENTITY feat_feeds.label "Lector de canals"> +<!ENTITY feat_filters.label "Filtros de mensaches"> +<!ENTITY feat_htmlmsg.label "Suporte de mensaches HTML"> +<!ENTITY feat_abook.label "Libreta d'adrezas"> +<!ENTITY feat_tags.label "Etiquetas y vistas de correu personalizables"> +<!ENTITY feat_integration.label "Fuerte integración con a suite d'aplicacions &brandShortName;"> +<!ENTITY dict.title "Diccionarios"> +<!ENTITY dict_intro.label "Os diccionarios s'usan ta comprobar a ortografía d'os suyos mensaches."> +<!--# LOCALIZATION NOTE (dict_info.label): the URL for <a id="dictURL"> is fetched from brand.properties --> +<!ENTITY dict_info.label 'Pueden instalar muitos mas idiomas dende a +sección de <a id="dictURL" href="">diccionarios</a> de + <a href="https://addons.mozilla.org/seamonkey/">Mozilla Add-ons</a>.'> +<!ENTITY info.title "Mas información"> +<!--# LOCALIZATION NOTE (info_bugs.label): the URL for <a id="releaseNotesURL"> is fetched from brand.properties --> +<!ENTITY info_bugs.label '<a href="http://www.mozilla.org/mailnews/">Nusatros</a> agradeixemos los informes +de fallos y solicitutz de nuevas caracteristicas, pero por favor antes leiga las +<a id="releaseNotesURL" href="">notas de publicación</a> y consulte <a href="https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi">Bugzilla</a>.'> |