diff options
Diffstat (limited to 'l10n-be/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-be/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd b/l10n-be/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c63242b185 --- /dev/null +++ b/l10n-be/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY safeb.palm.accept.label "Пакінуць гэтае месца!"> +<!ENTITY safeb.palm.decline.label "Ігнараваць гэтае папярэджанне"> +<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "Чаму гэтая старонка затрымана?"> +<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "Занатаваная нападная пляцоўка!"> +<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "Гэтая старонка <span id='malware_sitename'/> занатована як нападная і затрымана згодна вашым перавагам бяспекі."> +<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p>Нападныя старонкі спрабуюць усталёўваць праграмы, якія крадуць асабістыя звесткі, скарыстоўваюць ваш кампутар, каб нападаць на іншыя, або псуюць вашу сістэму.</p><p>Асобныя нападныя старонкі наўмысна распаўсюджваюць шкодныя праграмы, шмат з якіх перакручаны без ведаму і дазволу іх уладальнікаў.</p>"> +<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title "Папярэджанне: сеціўная падробка!"> +<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc "Старонка Сеціва <span id='phishing_sitename'/> занатована як сеціўная падробка і затрымана згодна вашым перавагам бяспекі."> +<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc "<p>Сеціўныя падробкі ствараюцца падобнымі на крыніцы, якім вы давяраеце, дзеля таго, каб ашукаць вас, каб скрасці вашы асабістыя або фінансавыя звесткі.</p><p>Увод усякіх звестак на гэтай старонцы прывядзе, магчыма, да крадзяжу адметы або іншага ашуканства.</p>"> +<!ENTITY reportPhishSite.label "Паведамленне пра сеціўную падробку…"> +<!ENTITY reportPhishSite.accesskey "п"> +<!ENTITY notAForgery.label "Гэта не сеціўная падробка…"> +<!ENTITY notAForgery.accesskey "п"> |