summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd')
-rw-r--r--l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd b/l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..a1467e7ed3
--- /dev/null
+++ b/l10n-br/mobile/android/chrome/phishing.dtd
@@ -0,0 +1,27 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY safeb.palm.accept.label "Lamit kuit ac'hanon deus amañ !">
+<!ENTITY safeb.palm.decline.label "Leuskel ar gouzav-mañ a-gostez">
+<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "Perak eo bet harzet ar bajenn-mañ?">
+<!-- Localization note (safeb.palm.advisory.desc) - Please don't translate <a id="advisory_provider"/> tag. It will be replaced at runtime with advisory link-->
+<!ENTITY safeb.palm.advisory.desc "Ali pourchaset gant <a id='advisory_provider'/>">
+
+<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "Pajenn dagus marilhet !">
+<!-- Localization note (safeb.blocked.malware.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="malware_sitename"/> tag. It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
+<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "Marilhet eo bet ar bajenn-mañ e <span id='malware_sitename'/> evel ur bajenn dagus ha harzet eo bet gant ho kwellvezioù diogelroez.">
+<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p>Ar pajennoù tagus a glask staliañ goulevioù da laerezh titouroù personel, da arverañ hoc'h urzhiataer evit tagañ urzhiataerioù all pe da vekaat ho reizhiad.</p> <p> Ul lod eus ar pajennoù-tagus-mañ a zasparzh meziantoù pistrius koulskoude ez eo diefedus un darn vras anezho hep gouiziegezh pe aotre o ferc'hennerion.</p>">
+
+<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title3 "Lec'hienn dagus!">
+<!-- Localization note (safeb.blocked.phishingPage.shortDesc3) - Please don't translate the contents of the <span id="phishing_sitename"/> tag. It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
+<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc3 "Marilhet eo bet ar bajenn-mañ e <span id='phishing_sitename'/> evel ur bajenn dagus ha harzet eo bet gant ho kwellvezioù diogelroez.">
+<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc3 "<p>Savet eo al lec'hiennoù tagus evit touellañ ac'hanoc'h hag ober traoù dañjerus, staliañ meziantoù pe lenn ho roadennoù personel (gerioù-tremen, niverennoù pellgomz, kartennoù kred, hag all)</p><p>Gallout a rafec'h bezañ tizhet gant ul laeroñsi pivelezh pe kudennoù all ma roit titouroù d'ar bajenn-mañ.</p>">
+
+<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.title "Danevelliñ al lec'hienn meziantoù dic'hoantaet !">
+<!-- Localization note (safeb.blocked.unwanted.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="unwanted_sitename"/> tag. It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
+<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.shortDesc "Marilhet eo bet ar bajenn-mañ e <span id='unwanted_sitename'/> evel ur bajenn gant meziantoù dic'hoantaet ha harzet eo bet gant ho kwellvezioù diogelroez.">
+<!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.longDesc "Pajennoù meziantoù dic'hoantaet a glask staliañ meziantoù a c'hell bezañ touellus ha tagañ ho reizhad e doareoù dic'hortoz.">
+
+<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.title "Al lec'hienn da-heul a c'hall enderc'hel meziantoù touellus">
+<!ENTITY safeb.blocked.harmfulPage.shortDesc "Stanket eo bet ar bajenn gant &brandShortName; dre ma c'hall klask pellgargañ arloadoù dañjerus a laer pe lamm kuit ho titouroù (skeudennoù, gerioù-tremen, kemennadennoù pe kartennoù kred, da skouer)."> \ No newline at end of file